Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-09 / 108. szám
1994. május 9., hétfő SOMOGYI HÍRLAP — SPORTMAGAZIN 11 Labdarúgó NB III A vendégcsapatok nagy napja Bajnok a Bayern München Légibalett a vendéggyőzelemmel zárult Kaposvári Honvéd-Nagyatádi VSE találkozón Csobod Péter felvétele Marcali VSE-Letenye 5-1 (2-1) Letenye, 500 néző. V.:Tatai. Marcali VSE: Ángyán — Bozsó, Mészáros, Borbély, Rózsa, Horváth, Rituper (Ur- bán), Tóth Cs., Tóth P., Fe- nusz, Lakos (Palacskó). Edző: Mészáros József. Letenye SE: Lepár — Adorján G., Grabant, Kramarics, Tóth Z. (Révész), Adorján F. (Bodzái), Kozári, Németh, Bay, Rostás, Dómján. Edző: Kobra Sándor. Gólszerzők: Kramarics (5. p., 5 m-es kapáslövésből), Tóth Cs. (7. p., 17 m-es szabadrúgásból), Rituper (22 p., 2 m-es fejesből), Tóth Cs. (60. p., 8 m-es lövésből, 67. p., 7 m-es lövés, 85. p., 3 m-es lövés.) Az élénk iramú mérkőzés elején ugyan vezetést szereztek a hazaiak, ám a marcaliak gyorsan kiegyenlítettek. Szünet után a letenyeiek kitámadtak, de a vendégek remekül alkalmazott kontrákkal — Tóth Cs. vezérletével — tovább növelték előnyüket. Jók: Tóth Cs. (a mezőny legjobbja), Rituper, Bozsó, Borbély, illetve Kramarics, Rostás. Letenye ifi-Marcali ifi 2-2 Ivusza István Nagyatádi VSE-K. Honvéd 2-0 (1-0) Kaposvár, Cseri-pálya, 200 néző. V.: Petki. Nagyatád: Patak — Vojko- vics, Szigeti, Kulcsár, Utasi, Király, Paulin, Kovács, Minor, Pókos, Becsei. Edző: Németh Lajos. K. Honvéd: Kuczkó — Tóth, Rózsavölgyi, Kenéz, Borsi, Pest (Nógrádi), Sipos, Vincze, Szabotin (Jóni), Rózsahegyi, László T. (Biodrovics). Edző: Köves László. Gólszerzők: Becsei (25. p., 10 m-es lövésből), Király (70. p., 5 m-es lövésből). Bár a Honvéd végig többet támadott, gyenge középpályás sora miatt azonban kevés helyzetet tudott összehozni. A vendég Nagyatád kevés lehetősége közül kettőt góllal fejezett be, így meglepetésre, de megérdemelten győzött. Jók: Szigeti, Utasi, Király, Pókos, illetve Kenéz, Sipos, RózsahegyiKöves László Rákóczi-Kaposcukor FC- Döbröközi TSZ SK 5-1 (1-0) Döbrököz, 800 néző. V.: Ábrahám. Rákóczi-Kaposcukor FC: Milinte — Kiss, Deme, Mező, Novák, Pammer (Itvás), Sólymosi (Báli), Horváth, Neubauer, Szintai, Csernyijenko (Fodor). Edző: Horváth Lajos. Döbröközi TSZ SK: Bien — Babai, Horváth, Steiger (Ná- gocsi), Varga (Apáti), Óvári, Jakab, Katona, Kiss, Tárnái, Szűcs (Török). Edző: Szeiber József. Gólszerzők: Neubauer (42. p., közeli lövésből), Óvári (50. p., 11-esből), Horváth (76. p., 14 m-ről), Szintai (80. p., közeli lövésből), Horváth (87. p., 8 m-es fejesből), Szintai (90. p., 3 m-es gurításból). A küzdelmes első félidő után a második játékrészben tetszés szerint érte el góljait a Rákóczi-Kaposcukor FC csapata. Jók: Horváth, Milinte, Szintai, illetve Jakab, Kiss. Döbrököz-Rákóczi ifi 3-1 Duschák István Pécsi DD Gáz-Barcs SC 1-0 (0-0) Barcs, 300 néző. V.: Lehel. Pécsi DD Gáz: Tábit — Lajos, Vukmann, Tiszai, Dárko (Hasenauer), dr. Gelencsér, Kiszely, Schmidt, Nagy (Czérna), Miklós, Pancsó. Edző: Szigetvári József. Barcs SC: Füredi — Kovács Cs., Rózsavölgyi, Papp T. (Zeller R.), Mangult, Horváth, Papp Á., Karsai, Mester, Kovács T., Csalos (Kapronczai). Edző: Stájer István. Gólszerző: Cérna (87. p., 6 m-es gurításból). A második félidőben a Barcs beszorította az ellenfelét, de kihagyta helyzeteit A lefújás előtt egy kontratámadásból a vendégek szerezték meg a győzelmet jelentő gólt. Jók: Lajos, Miklós, Pancsó, illetve Rózsavölgyi, Papp Á. Pécsi Gáz ifi-Barcs ifi 4-0 Kelemen Géza Balatonföldvár-Bóly 3-0 (2-0) Boly, 200 néző. V.: László. Balatonföldvár: Kovács J. — Soós, Ludézer, Farkas, Kovács A., Élő (Szabó), Németh, Horváth (Béres), Szent- királyi, Jäger (Grúber), Balaton. Edző: Karasz János. Bólyi SE: Volcsányi — Ko- vacsics, Mirkó L., Virág, Scháb (Vígh), Göller, Neut- hart, Mirkó G., Schleich, Krajcs, Szíjjas (Pintér). Edző: Kresz László. Gólszerzők: Balaton (17. p., 16 m-es emelésből), Jáger (30. p., 16 m-es kapáslövésből, 76. p., 5 m-es gurításból). A minden csapatrészében jobb Balaton-parti együttes látványos gólokkal szerezte meg a győzelmet. Jók: Farkas, Kovács A., Jáger, illetve Göller, Schleich. Szabó József Kisdorog-Fonyódi Petőfi 1-0 (0-0) Fonyód, 50 néző. V.: Németh. Kisdorog: Antonovics — Viszmeg, Varga, Stökler, Debreceni, Mácsik, Vecsei, Horváth, Endeli, Boros, Szentmár- toni. Edző: Horváth Péter. Fonyódi Petőfi SE: Posza — Fucsik, Komáromi, Bet- temburg (Jónás), Pernecz, Gál, Borbély, Gereben, Ai- mási, Bogdán, Deákvári. Edző: Deákvári Ántal. Gólszerző: Horváth (88. p., 11-esből). A közepes színvonalú mérkőzésen a többet támadó vendégcsapat megérdemelten gyűjtötte be mindkét bajnoki pontot. Jók: Viszmeg, Debreceni, Mácsik, illetve Posza, Bogdán, Gereben, Gál. Kisdorog ifi-Fonyód ifi 3-0 Tolnai Attila További eredmények: PVSK-Komló 1-0 Bonyhád-Gerjen 1-1 A bajnokság állása: 1. Pécsi VSK 24 16 7 1 47-11 39 2. Pécsi DD Gáz 24 15 5 4 38-12 35 3. Gerjen 24 12 5 7 39-26 29 4. Rákczi-K. 24 1 0 8 6 46-29 28 5. Komló 24 10 6 7 46-32 28 6. Balatonföldvár 24 12 2 10 33-20 26 7. Kisdorog 24 7 12 5 23-16 26 8. Bonyhádi SE 24 8 9 7 33-32 25 9. Marcali 24 8 6 10 36-37 22 10. Nagyatád 24 9 4 11 33-41 22 11. K. Honvéd 24 7 7 10 24-31 21 12. Bólyi SE 24 6 8 10 26-37 20 13. Letenye SE 24 8 4 10 24-45 20 14. Döbrököz 24 6 6 12 28-48 18 15. Barcs SC ‘ 24 5 5 14 21-40 15 16. Fonyód 24 4 2 18 13-54 10 Asztalitenisz NB I, B-csoport Bajnokként zárt a Kapos Zselic Kapos-Zselic-AC PEAC 10-8 Meglepetéssel kezdődött a mérkőzés a kaposváriak számára, hiszen a Frank, Révfy páros kikapott dr. Szitáéktól, ám utána a Varga-Szabados duó helyre hozta ezt a kisiklást. Az egyéni küzdelmek első két fordulója egyaránt döntetlennel zárult, így a ha- ramdik fordulóra maradt a döntés, ekkor a kaposváriak felülkerekedtek, így sikerült elérniük szoros győzelmüket. A mindvégig izgalmas és magas színvonalú mérkőzésen a pécsi együttessel presztizscsatát vívott a kaposvári gárda. A somogyiak közül Frank, Révfy és Szabados játszott kitűnően, de biztatóan küzdött Jezerniczky is. Győzelemmel zárta tehát a bajnokságot a kaposvári gárda, de már korábban biztosította helyét az élvonal „A” csoportjában. Győz: Frank, Révfy, Szabados 3-3, és a Varga, Szabados páros, illetve dr. Szita 3, Gén 2, Bocz, Vágó, valamint a dr. Szita, Diófási páros. Varga János KOGAZ Középdunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, hogy karbantartási és bővítési munkák miatt 1994. május 17-én 12.00-18.00 óráig gázszünetet tartunk Nagyatád város egész területén. A gázszünet miatt kérjük fogyasztóink szíves megértését! (43598) Kögáz Rt. Somogy megyei Üzemigazgatósága Kaposvár Az SZDSZ gratulál a nyerteseknek. Köszönjük a 43611 játékos részvételét. A sorsolást 1994. április 30-án, a Szabad Majális rendezvénysorozat keretében tartottuk a Margitszigeti Casino Étterem teraszán. A fődíjat, a Volkswagen Golf személygépkocsit Fekete Árpád budapesti lakos nyerte. Homephon hordozható telefont nyertek: Elekné Horvát Henriett, Kállósemjén Molnár József, Miskolc Kocsis Tibor, Bonyhád Mohácsi István, Szolnok Sándor József, Komló Szőke László, Zalaegerszeg Botka Lászlóné, Komárom Tálas István, Eger Györgydeák Sándomé, Csót Lakatos László, Dunapataj Bódáné Tóth Piroska, Mesztegnyő Jártas János, Szolnok Német József, Tiszaújváros Canon AP1000 típusú elektromos írógépet nyertek: Balasi Ernő, Tázlás Marton Jenőné, Egyházashetye Mészáros Mihályné, Karácsond Vlasits Józsefné, Mélykút Graholy Józsefné, Szolnok Pintye Tamás, Győr Pál Istvánná, Tatabánya Misák Józsefné, Komárom Csirke Erika, Mezőtárkány Tarsoly László, Tekenye Bartos József, Márfa Tóth Jenő, Legyesbénye Contrax 818 típusú üzenetrögzítős telefonkészüléket nyertek: Dr. Lovász Ferenc, Pécs Somogyi Csilla, Szeged Nagy Ildikó, Győrasszonyfa Kotlár József, Balatonboglár Baritz Zoltán, Komló Színes televíziót nyert: Vajda Magdolna, Szeged Május 29-én jöjjön el szavazni, hogy mindenki nyerjen! A Bundesliga utolsó fordulójának eredményei: Bayern München-Schalke 04 2-0, Hamburg-Kaiserslautern 1-3, Borussia Dortmund-Nürnberg 4- 1, Duisburg-Freiburg 0-2, 1. FC Köln-Eintracht Frankfurt 2-3, Wattenscheid-Karlsruhe 5- 1, VfB Leipzig-Bayer Leverkusen 2-3, Werder Bremen-Borussia Mönchengladbach 4-2, VfB Stuttgart- Dynamo Dresden 3-0. A végeredmény: 1. Bayern München 44 pont, 2. Kaiserslautern 43 pont, 3. Bayer Leverkusen 39 pont. Hazai vereség a BEK-döntőben Szombaton Budapesten a Fáy utcai sportcsarnokban játszották a női kézilabda BEK-döntő első mérkőzését. A házigazda Vasas-Dreher kétgólos vereséget szenvedett a címvédő osztrák Hypo Niederösterreichtől. A találkozó végeredménye: Va- sas-Dreher-Hypo Niederösterreich 18-20 (9-8). A sokkal jobb játékosállománnyal rendelkező bécsi együttes — akárcsak az elmúlt évben, amikor a finálét szintén a Vasas-Dreher ellen vívta — most sem hagyta a döntést a visz- szavágóra; már az első mérkőzésen kétgólos előnyt szerzett. így igen nagy a valószínűsége annak, hogy újra birtokába kerül a legértékesebb trófea. Erre eddig négyszer volt példa: 1989-ben, 90-ben, 92-ben és 93-ban. Senna után ment Öngyilkosságot követett el egy 16 éves brazil diáklány, mert úgy érezte, hogy példaképe, Ayrton Senna elvesztése megfosztotta őt a boldogságától. Zuleika da Costa Rosa édesapjának pisztolyával vetett véget az életének, miután televízión megnézte a háromszoros világbajnok Forma-1-es pilóta temetését. A következő üzenetet hagyta hátra: „Úgy döntöttem, megölöm magam, mert nem akarok tovább szenvedni. Elmentem, hogy találkozzak Ayrton Sennával.” Bronzérmes a Balatonföldvár Balatonföldvári SE- Békési Colors SE 13:5 Győz: Téglás 4, Laczkó 3, Molnár 3, Zsuppán 2, valamint a Laczkó-Motnár páros, illetve Csarnai 2, Seres 1, Balogh 1, valamint a Csarnai-Seres páros. A balatonföldvári csapat idei legjobb játékával győzött az eddigi listavezető vendégek ellen, s ezzel a második helyre szorította a Békési Colors SE együttesét a Kapos-Zselic AC mögé. Most fáj csak igazán a pécsi és a harkányi kisiklás (mindkét mérkőzés 10:8 arányú földvári vereséggel végződött); ha ez nincs, akkor a Balatonföldvár lenne a másik feljutó a Kapos-Zselic AC mögött. így viszont a harmadik helyen végzett a Balaton-parti gárda. Ezüstös hölgyek Balatonföldvár-Ferrobeton (Dunaújváros) 18:0 Győz: Ruzsenszky 4, László 4, Lőrincz 4, Farkas 4, valamint a Ruzsenszky- László és a Lőrincz-Farkas páros. Megsemmisítő győzelmet aratott az idényzárón a Balatonföldvári SE a Dunaújvárosi Ferrobeton csapata ellen. A földvári együttes a bajnok Bp. Postás SE II. mögött a második helyen végzett. (Fizetett politikai hirdetés)
