Somogyi Hírlap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-30 / 101. szám
Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PÉCSI JÓZSEF temetésén részt vettek, s őszinte fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PARRAG ANNA Kaposvár, 48-as Ifjúság u. 38. sz. alatti lakos, volt Cukorgyári dolgozó 1994. április 26-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 4-én 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSIKÓS ISTVÁN volt Nagyatád, Honvéd u. 124. sz. alatti lakos életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 3-án, 11 órakor a henézi temetőben lesz. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérem, nagybátyánk, TÓTH JÓZSEF (Máté) Kaposvár, Kaposfüredi u. 76. sz. alatti lakos április 28-án, 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 4-én, 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. A gyászoló család JÁRMŰ TOYOTÁK eladók. Toyota Carina II. 2 I D. 7 éves, Toyota Corolla 1,3 XL i, 6 éves, Toyota Corolla 1,3 XL i. 3 éves. Kaposfüred, Kisközi u. 32. Tel.: 82/320- 186. (41998) 250-es ETZ motorkerékpár eladó. Kaposvár, Nyugativánfa u. 26/b. (42326) AUDI 100-as S-4-es, Quatró 230 LE foul extrás, bordó metál, szürke bőrkárpittal, 2,5 éves eladó. Tel.: 72/ 465-183. (42313) AVIA teherautót keresek megvételre, 4-5 éves korig. Telefon: 84/385-032. (42389) BALATONFÖLDVÁRONII. emeleti 60 m2-es beköltözhető lakás garázzsal eladó. Tel.: 84/350-704, egész nap. (42458) ELADÓ 14 hónapos dízel Toyota zárt kisteherautó. 1 éves lízing átvállalási lehetőség. Érdeklődni: 60/367-216. (42361) ELADÓ 1981 -es VW LT 28 magasított tetős, 1,5 t, friss műszakival, jó állapotban. Tel.: 82/317-166. (42404) ELADÓ Mazda 3231.6 i. 4x4 kombi, 2 és féléves, 50000 km-rel, kék metál színű, katalizátoros. Tel.: 84/340-169, egész nap. (42217) FIAT TIPO TD. 91 -es, elején sérült, fehér, megkímélt állapotban, 60 ezer km- rel eladó. Irányár: 420 000 Ft. Tel.: 60/ 368-133(42082) FORD Fiesta 1.1, 91-es eladó. Nagyatád, Széchenyi tér 15.3/16. Tel.: 82/ 352-991. (41523) HONDA CRX 1,6 i. 87-es katalizátoros, 16 szelepes 130 LE-s eladó. Irányár 620 ezer Ft. Érdeklődni Nagyberki, Szabadság u. 32. Tel.: 82/377-186. (42377) IFA L60-as, 4 éves hosszúplatós, kis motorhibával jó állapotban 650 ezer Ft + áfa áron eladó. Tel.: 06-60-399-204 (42332) IFA és más típusú haszongépjárművek (platóst, billenőst, dobozost, stb.) vásárolunk kp-ért, 6 éves korig, vállalkozóktól, magánszemélyektől. Tel.: 06/1/ 2699-636, 1/1474-581 napközben, 1/ 2526-312 este. (38934) JAPÁN 50 cm3-es robogók nagy választékban kaphatók. Hévíz, Autóparkoló. Tel.: 83/340-449. (41868) JAVA 250-es érvényes műszakival, jó állapotban eladó. Kaposvár, 48-as Ifjúság u. 36. Szűcs Tel.: 82/315-077. (42379) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÖVESDI JÓZSEFNÉ Páder Anna életének 92. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 3-án, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló Páder család Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, minden kedves ismerősünknek, volt osztálytársaknak, akik felejthetetlen fiúnk, HERMECZ GÁBOR temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család ff1 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MAGYAR LAJOS toponári lakos április 19-én, türelemmel viselt hosszantartó betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 3-án, fél 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett Gyászoló fia, unokái és dédunokái Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik felejthetetlen halottunk, SZALAI JÁNOSNÉ Csiszár Mária temetésén résztvettek és gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BOJTOR ISTVÁNNÉ Major Katalin temetésén résztvettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család f^f ^ Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szerető férjem, édesapánk, KŐFALVI LAJOS életének 79. évében elhunyt. Szeretett halottunktól május 2-án, 15 órakor veszünk végső búcsút a nagyatádi Központi temetőben. A gyászoló család és a kiterjedt rokonság Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy szeretett férjem, NYÁRI FERENC volt nagyatádi lakos hosszantartó betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 3-án, 15 órakor a nagyatádi központi temetőben lesz. Gyászoló felesége, fia, menye és unokái LADA 1200-as, 77-es, garázsban tartott, jó állapotban eladó. Ságvár, Dózsa Gy.u. 2. (42574) LADA 2107, 3 éves sérülten eladó. Tel.: 06-60-368-522. (42281) LADA 2107-es 2,5 éves reális áron eladó. Tel.: 16 óra után 82/320-545. (42328) MAZDA ajánlat:Mazda 626 2,0 D Kombi 1989. 825 000 Ft Ford Orion 1,6 D 1986. 425 000 Ft Pontiac Lemans 1,6 1990. 724 000 Ft (automata seb.váltó,légkondicionáló) Renault Express 1,6 D 1987. 538 000 Ft Mazda 323 GLX 1,5 1985. 323 000 Ft (automata seb.váltó) Mazda 323 F 1,8 1992. 1 400 000 Ft. Mazda Tóth Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/ 421-421. (42694) PEL CORSA 1,2 S 8 éves tgk. (400 kg- os + vonóhorog) eladó. Tel.: 82/422- 708.(42161) OPEL KADETT 1.3 S alufelni fordulat- számmérővel eladó. Irányár 220 000 Ft. Kaposvár, Monostor u. 18. Tel.: 82/316- 026. (42330) PEUGEOT 405 GRD újszerű állapotban, garázsban tartott, kedvező áron eladó. Dezső József, Fonyód, Szabadság u. 8. Tel.: 85/ 360-437. (41713) PEUGEOT 405 1,6 benzines, garázsban tartott 20 ezer km-rel, mint az új, kedvező áron eladó. Nagyatád, Koch R. u. 2. Tel.: 82/352- 081.(42312) RENAULT 11 GTD 86-os évjáratú, jó állapotban eladó. Tel.: 7-10 óráig, 82/ 320-586 (42408) RENAULT 21 TDX sok extrával áron alúl eladó. Kaposvár, Zöldfa u. 44. Tel.: 82/410-136. (42340) ROBUR L0-3000típusú autóbuszeladó. Fonó, Petőfi u. 7. (42156) SUPER 50-es Zetor felújított állapotban reális áron eladó. Érdeklődni Miklo- vics, Csömend, Jókai u. 13. (41960) TOYOTA Carina 2,5 éves reális áron, megkímélt állapotban, első tulajdonostól eladó. Telefon: 85/314-312. (41550) WARTBURG-motor kétütemű, 10 000 km-t futott eladó. Böhönye, Dózsa krt. 20. (42087) MAZDA 323 eladó. Böhönye, Dózsa krt. 84. (41525) TOYOTA motoros platós Barkas eladó. Szabás, Fő u. 36., délutáni órákban. (42025) TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 86- os évjárattól. Tel.: 06/60/334-972. (38555) VENNÉK 1.3-as Wartburgot. Tel.: 84/ 360-673. (41540) SIMSON S-51 -es újszerű, S-51 -es motorblokk teljesen felújítva, és Simson Schwalbe eladó. Nemesdéd, Fő u. 153, egész nap. (42317) VADÁSZOK FIGYELEM! Új, amerikai, katonai, 2200 D műanyag karosszériás, ponyvás dzsip 1,2 millióért eladó. Balatonfenyves, Aranyosi u. 8. (42309) Örömmel értesítjük tisztelt klubtagjainkat és ügyfeleinket, hogy 1994. május 2-től új, a KLUB hagyományaihoz méltó helyen fogadjuk Önöket, Siófokon a Vak Bottyán utca 24. szám alatti műszaki állomásunkon a szekszárdi úton. Magyar Autóklub Somogy megyei Területi Szervezete Országos irodahálózattal rendelkező' magáncég, kereskedelem, ipar, mezőgazdaság területén jártas, nagy ismeretséggel rendelkező munkatársakat keres Jelige: Kintlevőség kezelés. Cím: 5601 Békéscsaba Pf. 351. (41492) Közeledik a ballagás! Arany és ezüst láncok (kar, nyak, boka) gyűrűk, fülbevalók széles választékban, kedvező áron. Javítás, készítést is vállalunk az Áfium üzletben. Cím: Balatonszemes, Szabadság u. 9. (Posta mellett) (41229) A DÉLVIÉP Kft felvesz út-, csatorna-, műtárgyépítési gyakorlattal rendelkező munkavezetőket megállapodás szerinti bérért. Az írásbeli jelentkezéseket - melyeket bizalmasan kezelünk - az ügyvezető igazgató részére kérjük Kaposvár, Anna u. 6. címre (42504) ^TAVASZ máj ^ * s vLjakt^ Mindé enge Arany tér Teleki u V 1 CIPŐVÁSÁR ^ us 2-7-ig a kaposvári Cipőboltjaiban n cipő 20% dménnyel 1. (piros sarokház) . 7. (árkád alatt) (41781^ DÁCIA TULAJDONOSOK FIGYELEM! Továbbra is szeretettel várjuk vásárlóinkat új csökkentett árainkkal a legkorszerűbb alkatrész kínálattal! Kaposvár, Arany J. u. 25. Tel.: 82/410-711 (41491)y Budapesti könyvkiadó országos reklámanyag begyűjtésére ügynököket, ügynökséget keres. Biztos és magas jövedelem (alapdíj + teljesítmény), ingyenes kiképzés. Későbbiekben főállású lehetőség is! Telefon: 06/1/122-5631 (41686) A SIOKOM RT. SIÓFOK felvesz- kertészeti csoportvezetőt,- KCR vezetőt,- Weimár vezetőt Feltétel: szakirányú szakmai végzettség. Jelentkezés: Nagy János üzemvezetőnél, Siófok, Bajcsy-Zs. u. 220. (42255) Balatonföldváron a privatizálásra kijelölt "Balatongyöngye" étteremre a tulajdonosi igényünket továbbra is fenntartjuk. Holovits család (41935) Autósok figyelem! Lada és Skoda típusok kedvező beszámításával. Vásároljon az Opel családból!- Más típusú gépkocsik is számításba jöhetnek.- Használt gépkocsik bizományi értékesítése, tárolási díj nélkül.- Csere lehetőség és kedvező hitel. Marcali Autójavító Kft., _ Marcali, Berzsenyi u. 97. 8 Tel./fax: 85/312-020 | Viszonteladók, nagyfelhasználók, egyéni vállalkozók! A debreceni Pannon Pipe Kft. termékei PVC KM víz nyomócsövek, idomok, KG csatornacsövek, idomok, szennyvíz lefolyócsövek, idomok, KPE víz és gáznyomócsövek, idomok. Gyári nagyker, ill. lista áron megvásárolhatók. Kaposvár, Izzó u. 5. Tel./fax: 82/319-575 (Tejiparral szemben) •'T GÁL FAKERESKEDES II. sz. telep: Lepsény, Fő út 2/E Telefon: (22)359-333 Fax: (22)324-154 Mindenféle fenyő fűrészáru a környéken a legszélesebb választékban kapható. (42488) 1 Tehergépkocsik tárolására alkalmas 400-900 n-öl területű, kamionnal megközelíthető ÜRES TELKET KERESÜNK MEGVÉTELRE, TELEPHELY LÉTESÍTÉSE CÉLJÁBÓL, Zamárdi, Kőröshegy, Balatonszárszó térségében, forgalmas helyen. TeL/fax: 84/341-210 (42392) Balatonszárszó legforgalmasabb helyén 20-40 m2-es üzletek kiadók. Bérleti időtartam 10 év. Bérleti díj 10 0000 Ft/m2/év. Részletes felvilágosítást az Áfész elnöke vagy főkönyvelője ad a 84/362-905, 84/362-923 telefonszámon, vagy a helyszínen, Balatonszárszó, Rózsa U. 1. (42259) H ászt »ngépjá mi íí vek Németországból, furgontól a kamionig Tehergépjármű felépítmények kaphatók. Bock Kft. Tel./fax: 84/341-210 (42395jy A Törökkoppányi Általános Iskola T versenytárgyalási anyaga a Kaposvári Beruházásszervező Társulástól, Kaposvár, Csokonai u. 3., 1994. május 8-ig átvehető. ( Felveszünk adminisztratív munkakörbe gépírni tudó hölgyet. Idegennyelv-tudás előnyt jelent. Aero-Pack Kft. 8840 Csurgó, József A. u. 6. Tel.: 82/351-066 (42401) Oázis Üzletház, Szántód nyári szezonra dolgozókat alkalmaz. Jelentkezés az üzletház igazgatónál. (42547) HOMELITE TEXTRON Vásároljon közvetlenül az importőrtől! Homelite láncfűrészek: H-200 33 cm314’ vezetővel 24 910 Ft H-250 41 cm316" vezetővel 36 960 Ft H-300 50 cm318" vezetővel 43 780 Ft AP-320 szivattyú 56 810 Ft KF-04 rotációs kapa 37160 Ft Robi-56 rotációs kapa 35 840 Ft Excel szupersarkított láncok Homelite, Stihl, Husqvarna stb. gépekhez: 3/8 66 (Stihl 38) 1221 Ft 3/8 68 (HQ 281) 1258R 3/8 72 (Stihl 64) 1332 Ft 325 64 (HQ 40) 1056 Ft Piko 44 szemes 761 Ft Tekercsláncok patentszemmel és 25 dobozzal: Piko 1645 szem/tek. 28 343 Ft 3/8 (1.3) (1.5) (1.6) 1645 szem/tek. 30 367 Ft 325 (1.3) (1.5) (1.6) 1845 szem/tek. '30 367 Ft A tekercsláncok áraiból viszonteladóknak 3370 Ft (12%) engedményt adunk tekercsenként! Az árak az áfát tartalmazzák. Teljeskörű alkatrészellátás és szerviz. (40610) Kft., Böhönye, Ady E. u. 12. R.tel.: 06/60/350-939 4 Csillag Kft. Játék és selyemvirág nagykereskedés. Széles választékkal, alacsony árakkal várja a kereskedőket és viszonteladókat. ű labdák, □ homokozó játékok, □ nyári felfújható játékok, □ medencék, csónakok, □ kerékpárok. Nyitva tartás: hétfő péntek 8.00-17.00-ig, szombat 8.00-12.00-ig Cím: 7400 Kaposvár, Kanizsai u. 56. Tel.: 82/311-344/13 mellék. (42051) Divatáru kereskedők! Eredeti hernyóselyemből készült "Star" márkajelű termékek forgalmazásához keres partnereket a Plusz-1 Kft a "Star" termékcsalád . hivatalos forgalmazója. Kitűnő minőség, piacképes áron közvetlenül az importőrtől. Egy hosszútávú gyümölcsöző kapcsolat kezdete. Kérjen tájékoztatást a 06/60/398-328 telefonon, 9-19 óráig. (41690)^ r MÉG NINCS LAKÁSA? ^ VÁLTSA VALÓRA ÁLMAIT! Tervezéstől a kulcsátadásig - igénye szerint - megépítjük az Ön lakását, lakóházát igen kedvező áron! Az Ön telke Kaposváron, a Vak Bottyán - Tinódi L. u. közötti zöldövezetben lesz! Ár (áfával együtt): Kulcsra készen: 28-32 eFt/m2 + telekár Szerkezetkészen: 19-23 eFt/m2 + telekár Várjuk Önt irodánkban: Luvid Ép. Ip. Bt. Kaposvár, Cseri u. 2. Tel./Fax: 82/313-746 @ äi ^ (42399)/
