Somogyi Hírlap, 1994. február (5. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-01 / 26. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1994. február 1., kedd Jeszenszky Géza Ungváron Harmad ízben adott otthont Kárpátalja Anatolij Zlenko ukrán és Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter találkozásának. A tegnapira, melynek Ungvár volt a színhelye, tulajdonképpen egy természeti csapás, a Kárpátalja több mint százötven települését sújtó árvíz adott okot. Jeszenszky Géza adta át Kárpátalja lakosságának a magyar kormány 20 millió forint értékű segélyszállítmányát, mely a Magyar Máltai Szeretetszolgálat jóvoltából megkétszereződött. A máltai elnök Magyarországon Göncz Árpádnak, a Magyar Köztársaság elnökének meghívására február 3. és 5. között Vincent Censu Tabone, a Máltai Köztársaság elnöke hivatalos látogatást tesz Magyarországon. Útjára elkíséri felesége. Kónya Imre a polgári védelemről A polgári védelem hosszú stagnálás után megújult, megindult a fejlődés útján. Ezt Kónya Imre belügyminiszter állapította meg tegnap, a polgári védelmi parancsnokok első olyan országos tanácskozásán, amelyen a 163 körzet vezetője is részt vett. A miniszter történelmi eseménynek minősítve a nemrég elkészült katasztrófavédelmi törvény tervezetét, úgy vélte, hogy ennek a m agyar jogalkotásban példa nélküli szervezetnek a létrehozására további lendületet adhat a polgári védelem fejlődésének. Az embargó negatív hatásai A Kis-Jugoszláviával szemben foganatosított ENSZ-em- bargó nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket, ezért felül kell vizsgálni az embargós politikát. Ezt Csóti György, az MDF külügyekben illetékes politikusa jelentette ki. Rámutatott: az embargó negatív hatásokat váltott ki, rendkívüli mértékben sújtotta a lakosságot, különösen a Vajdaságban élőket és esélyegyenlőtlenséget teremtett a harcoló felek között. Mindemellett Magyarországnak 1,3 milliárd dolláros kárt okozott. Kazah-magyar kereskedőház Kazah-magyar kereskedőház nyílt tegnap Budapesten. A két köztársaság közötti kereskedelem fellendítésére létrehozott céget egy tavaly aláírt megállapodás alapján hozták létre. Hrotkó Gábor vezér- igazgató elmondta: a Kazaht- rade Kereskedőház Rt-t a Ka- zah Külgazdasági Minisztérium, a Trading Complex Kft és a Magyar Külkereskedelmi Bank alapította 10 millió forintos alaptőkével, a magyar-ka- zah tulajdonosi arány öt- ven-ötven százalék. A cég az első évben mintegy 10 millió dolláros áruforgalmat remél a két ország között. Mozgósítások Horvátországban Boszniai hírszerzési jelentések szerint Horvátország és Szerbia jelentős erőket vezényel Boszniába, hogy a helyi horvát és szerb miliciák oldalán felvegyék a harcot a katonai sikereket arató bosnyák hadsereggel szemben — közölte tegnapi számában a The New York Times. S Göncz Árpád Davosban (Folytatás az 1. oldalról) Jasszer Arafattal, a PFSZ elnökével megvitatták a közel-keleti békefolyamat alakulását és a közeljövő kilátásait. Áttekintették a magyar-palesztin kapcsolatokat is, és szó esett az újjáépítés programjáról is. Mindzeket a kérdéseket megvitatják majd Arafat magyarországi látogatásán. Az erre szóló meghívást Göncz Árpád szóban is megerősítette. Birkavas lett miniszterelnök jelezte a magyar köztársasági elnöknek, hogy szorosabb együttműködésre törekednek a visegrádi országokkal, így hazánkkal is. Ezzel összefüggésben új lett-magyar megállapodások megkötését szorgalmazta, főleg gazdasági és jogi területen. Jean-Claude Paye-től, az OECD főtitkárától Göncz Árpád kérte a teljes tagságra irányuló magyar törekvés támogatását, hogy mielőbb megszülethessen a tagsági tárgyalásokat elindító politikai döntés. Jacques de Larosiere-rel, az EBRD elnökével Göncz Árpád Kádár Béla miniszter társaságában áttekintette az EBRD által a magyar gazdasági átalakuláshoz, privatizációhoz, a magánszektor fejlődéséhez és az infrastruktúra kiépítéséhez nyújtott támogatást. Mától drágább a távolsági buszközlekedés és a távirat (Folytatás az 1. oldalról) Ugyanakkor a vasúti menetjegyek árai nem emelkednek, így a távolsági menetrendszerinti személyszállítás vasúti díjai 15-20 százalékkal lesznek alacsonyabbak az autóbusz tarifáinál. A táviratszolgáltatás díjai átlagosan 25 százalékkal emelkednek. Egy ötszavas távirat a korábbi 95 forint helyett 115 lesz. A posta új szolgáltatásaként az ügyfelek ezentúl minden táviratfajta hétvégi kézbesítését kérhetik, ezért a korábbi 400 forint helyett csak 300 forint különszolgáltatási díjat kell fizetniük. Szombati napokon a posta minden településen vállalja a kézbesítést, vasárnap és munkaszüneti napokon azonban csak a miniszteri rendeletben felsorolt 51 nagyobb helységben. Továbbra sem kell megfizetni a hétvégi különszolgáltatás díját az egészségügyi intézményeknek, amennyiben a feladott távirat véradásra szólít fel vagy haláleseti értesítést tartalmaz. Az önkormányzati tulajdonú vízművek szolgáltatásainak díját január 1-jétől az ön- kormányzatok határozzák meg. Továbbra is a vízügyi tárca hatáskörében maradt azonban az ország hét vízmüve vízdíjának megállapítása. Ezek: a Baranya Megyei, a Duna menti Regionális, a Dunántúli Regionális, az Északdunántúli Regionális, az Északmagyarországi Regionális Vízmű, a Tisza menti Vízművek és a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Csatorna- és Vízmű. Ezen állami tulajdonú vízművek más vízi közműnek átadott ivóvíz díjai átlagosan 12 százalékkal, a lakossági díjak átlagosan 23 százalékkal, a lakossági csatornahasználati díjak pedig átlagosan 30 százalékkal emelkednek. A lakosság és a vállalatok által fizetett díjak a költségvetési támogatás miatt nem mindenütt azonosak. Az állami költségvetésben erre a célra elkülönített, 1,5 milliárd forintos támogatási keret lehetőséget ad arra, hogy a lakossági vízdíjak áfa nélkül ne haladják meg köbméterenként a 60 forintot, a csatornázott területek víz- és csatorna- használati díja pedig a köbméterenkénti 100 forintot. Mától új belkereskedelmi rendeletek lépnek életbe Szigorúbban ítélik meg az illegális kereskedelmet Három miniszteri rendelet lép életbe február 1-jével a belkereskedelemmel kapcsolatban. Az egyik az egyes belkereskedelmi tevékenységek gyakorlásáról, a második a szakképesítésről szól, a harmadik pedig az üzletek működését szabályozza. A kereskedelmi tevékenység gyakorlásáról szóló 1989-es rendelet módosításának lényege: a működéshez a kereskedőknek állandó telephellyel, üzlethelyiséggel szakképesítéssel kell rendelkeznie. A rendelet emellett részletesen is szabályozza a feltételeket; eszerint például a nemesfém, ékszer és díszműáru forgalmazásához büntetlen előélet szükségeltetik, továbbá az, hogy a kérelmezőnek ne legyen adótartozása. A dohányáruk, a szeszes italok forgalmazásához a termékek tárolásához alkalmas raktár és a jövedéki törvényben meghatározott engedély kell. A közraktári tevékenység gyakorlásához legalább 50 millió forint vagyoni biztosíték elhelyezése az előírás az e célra nyitott bankszámlán. A csomagküldő kereskedő ezentúl köteles katalógusában azonosítható módon megnevezni magát, feltüntetni székhelyét, üzletének címét, továbbá tevékenységének folytatására kapott nyilvántartási számot. A szakképesítési bizonyítványt az ékszerkereskedőktől, az óra- és ékszerkereskedelem eladóitól, a tüzelő- és építőanyagkereskedőktől, valamint a közraktári tevékenységet folytatóktól követelik meg. A közraktári tevékenységnél felsőfokú iskolai végzettséget ír elő a miniszteri rendelet, miután e tevékenység komoly pénzügyi műveletekkel jár. Az üzlet megnyitásáról szóló bejelentéshez — az új szabályozás szerint — csatolni kell a szakhatósági — közegészségügyi, rendészeti, tűzrendészeti, állategészségügyi — hozzájárulást. Ugyanez a rendelet-módosítás intézkedik arról, hogy kereskedelmi tevékenységet csak üzletben, illetve vásáron és piacon lehet folytatni. A jogszabály lehetőséget ad arra, hogy közterületen meghatározott terméket, például újságot, képeslapot, virágot, léggömböt, főtt- és pattogatott kukoricát, zöldséget és gyümölcsöt, tökmagot és napraforgót és például óvszert lehet értékesíteni. A rendelet alapján a jövőben az illetékes hatóságok hatékonyabban léphetnek fel a kereskedők üzletei elé kitelepülő, sok esetben hasonló termékeket értékesítő zugkereskedők ellen. Magyar kormányképviselők Washingtonban Háromnapos látogatásra Washingtonba érkezett Surján László népjóléti miniszter. Programja keretében jelen lesz a hagyományos —- az amerikai elnök, alelnök, kormánytagok és honatyák részvételével zajló — nemzeti imareggeli rendezvényein, illetve megbeszéléseket folytat az amerikai egészségügyi minisztériumban, az Egészségügyi Finanszírozási Intézetben és a Nemzetközi Fejlesztési Hivatalban. Ugyancsak az amerikai főváros vendége Bába Iván külügyminisztériumi helyettes államtitkár. Ő többek között a külügyminisztériumban, a védelmi minisztériumban és a nemzetbiztonsági tanácsban kíván tárgyalni. A magyar „küldöttség” Joó Rudolffal, a honvédelmi minisztérium közigazgatási államtitkárával egészül ki. Az előzetes program szerint Bába Ivánnal együtt konzultációkat folytat majd a védelmi minisztériumban és a nemzet- biztonsági tanácsban, illetve Surján László társaságában ő is részt vesz az imareggeli rendezvényein. Kohl kitüntette George Busht Helmut Kohl kancellár vasárnap este a washingtoni német nagykövetségen rendezett ünnepség keretében átnyújtotta George Bush volt amerikai elnöknek és külügyminiszterének, James Bakernek a legmagasabb német kitüntetést, az Érdemrend Nagykeresztjét. A kancellár a kitüntetés átadásakor melegen méltatta a német újraegyesítés érdekében kifejtett tevékenységüket. Kijelentette, hogy a német nép hálával tartozik nekik „azokban a zűrzavaros és drámai években” tanúsított helyállásukért és támogatásukért. Kérdőjelek Falakat rakunk újra? Az Antenna Hungária bejelentette, hogy megrendelés híján beszünteti a moszkvai tévéműsor közvetítését. Bezárja a kevés ablakok egyikét, amelyen át Keletre tekinthettünk. Zártunk már be ablakokat? Igen, az eímúlt évtizedekben, csak akkor Nyugat felé. S ez azzal járt, hogy nem láthattuk az ottani valóságot, miközben a Keletnek is csak torz képét kaptuk az „ideológiailag” foncsorozott tükörben. Majd négy évtizedig tanultunk belterjességet: ittuk a Bambit, mert a Cola „onnan” jött; gyártottuk a bóvlit, mert bóvlit kaptunk érte cserébe. Csak egyetlen idegen nyelvet tanultunk (ha éppen tanultuk!). Nem tudtunk kommunikálni és kereskedni, amikor kinyíltak a bástya — vagy a vasfüggöny — kiskapui. Szenvedtünk, mint a világba kicsöppent falusi ember,a ránk kényszerített tudatlanságtól. Szabad-e elzárkózni a Kelettől? Ha az elmúlt néhány évre gondolunk, akkor igen csak kétséges, hogy szabad-e elvágni a szálakat, felszedni az odavezető sínpárokat? Vajon mennyi árú akadt így fenn, s ki tudja mennyi üzlet ment veszendőbe. Az iskolákban is gyorsan töröltek a tanulható nyelvek közül egyet, pedig ha tetszik, ha nem, majd 300 millió emberrel lehet tárgyalni, kereskedni azon a nyelven. Itt volt az ideje az Antenna Hungária lépésének? Pont ellenkezőleg: most különösen fontos, hogy információs csápjaink minden irányba kinyúljanak, hogy ne csak Washingtonból, Párizsból vagy Londonból, hanem Moszkvából, vagy Kijevből is élőben lássuk az eseményeket. Az a sokszor kinyilvánított magyar külpolitikai szándék, hogy erősíteni kívánjuk kapcsolatainkat szomszédainkkal, megvalósíthatatlan a róluk szóló alapos tájékozottság nélkül. Ne zárjunk be a világra nyíló egyetlen ablakot sem. Mert akkor újból falak közé szorulunk. (somfai) Zsirinovszkij „rangrejtve” utazott át Magyarországon A Határőrség nem tudott arról, hogy vasárnap átutazik hazánkon Vlagyimir Zsirinovszkij, az orosz Liberális Néppárt elnöke. Ezt Krisán Attila, a Határőrség szóvivője mondta el tegnap. Zsirinovszkij átutazóként, mint egyszerű orosz állampolgár lépett be vasárnap Ferihegyen, és az útlevélkezelő feltehetően nem is tudta, hogy kivel áll szemben — mondta a szóvivő, hozzátéve, hogy az orosz politikus megfelelt a beléptetési feltételeknek. Érkezéséről, illetve átutazásáról Krisán Attila is csak a sajtó útján értesült. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük Kaposvár város és városrészei, valamint Juta, Kaposhomok és Zselickislak lakosságát, hogy 1994. február 1. napjától a fenti települések víz- és csatornamű rendszereit a Kaposvári Vízművek Kft. üzemelteti A közműszolgáltatással kapcsolatos bejelentéseiket fenti időponttól az alábbi helyeken és telefonszámokon tehetik meg T. fogyasztóink. Társaság központja: 7400 Kaposvár, Ezredév utca 12. Telefon: 317-170 Ügyfélszolgálatunk: 7400 Kaposvár, Ezredév utca 12. Telefon: 314-167 Ivóvízszolgáltatással kapcsolatos bejelentések: 7400 Kaposvár, Raktár utca 13. Telefon: 310-155 Központi diszpécserszolgálat (hibabejelentés 0-24 óráig) 7400 Kaposvár, Raktár utca 13. Telefon: 316-157 Szennyvízelvezetéssel kapcsolatos bejelentések: 7400 Kaposvár, Szennyvíztelepi út 2. Telefon: 321-900 Tájékoztatjuk T. fogyasztóinkat, hogy 1994. február 2. és 13-a között fő- és mellékvízmérő leolvasást végzünk, egyben kérjük, tegyék lehetővé a vízmérőórák leolvasását. Kaposvári Vízművek Kft. (31996) A Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség közli, hogy elveszett a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség 7621 Pécs, Papnövelde u. 13. Pf.: 412 MNB sz.: 249-90171-1835 2. feliratú bélyegzője, ezért az érvénytelen 1994. január 31-től. (32272)