Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)
1993-12-11 / 290. szám
■ | ÉTFŐ .. ..v__ KOSSUTH PETŐFI 3 SAT RTL RTL 2 TV 5 Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Titkos tegyverek - 13. 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Nemzetközi vallási híradó 13.30 Az evangélikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 Nyitnikék - Bűbájos 15.35 Üzenő 15.45 A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara Dvorak két szláv táncát játssza 15.55 Cégér 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Találkozás a stúdióban 17.05 Eco-mix 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Összeállította: Kenéz Ferenc 20.05 A népzene hagyomány- őrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Európa, 1968 Visky András: Véreset! 21.50 András Segovia gitározik 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Mentés vagy árulás 23.05 Lemezmúzeum-----------URH-ADÚN------------6 .559.00 Körzeti magazinok 13.0014.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.3021.00 Nemzetiségi műsorok 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Pedagogical Pop 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Szeretni jó Szórakoztató zene 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Zöld telefon: 138-8082 9.10 Zene-szó 10.40 Csillagszóró Karácsonyi játéksorozat a Budapest Sport- csarnokból 10.55 Öt perc tudomány 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Családi persely, avagy a pénz is boldogít 11.15 Sárga tengeralattjáró 12.00 Nótakalendárium 13.00 Hirpercek 13.10 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 13.45 Időjárás- és vízállás- jelentés 14.00 Kettőtől ötig A Rádió kívánságműsora Benne: 14.45 Csillagszóró 15.00 Hírek. Időjárás 16.45 Csillagszóró 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Ziccer 17.45 Csillagszóró 18.00 Kölyökrádió 18.30 Kapaszkodó 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Garázs 19.30 Howard Barker: A nagy lepantói csata 20.41 Sanzonok 21.00 Hirpercek 21.10 Kedvenceink 22.00 Minden hangra emlékezem 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt 0.154.20 Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) 4.034.20 Verbunkosok, csárdások 15.55 Lira mindenkinek 16.05 Mikulás család 16.30 A Nap mögött, a Hold mellett 17.00 Minihirek 17.15 A párt áldásával Kína evangélikus keresztényei 17.45 Bamberg 18.00 Képek Ausztriából 19.00 Hirek 19.20 Napi beszélgetés 19.30 Tudományos magazin 20.00 Híradó 20.15 X-Large - riport 21.20 Clip-Made in Germany SZLOVÁK SZTV-1 16.35 Hirek 16.40 Ricsi, a mókus 17.05 Folklór 17.35 Seniorok klubja 18.15 Gazdasági magazin 18.20 Adrian Mole titkos naplója 18.50 Maci Laci 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Bakchus (történelmi dráma) 21.00 Az UNICEF műsora 21.30 Publicisztikai műsor 22.00 Időszerű események 22.30 Sporthírek 22.40 S. I. Witkiewicz 23.10 Vásárlók magazinja SZTV-2 17.00 Rhytmick 18.05 Regionális műsor 18.15 Biográfia - Grace Kelly 18.45 Külföldi tudósítások 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Európa mellékútjain 20.35 Extra sportmagazin 21.40 Film és video 22.05 Televíziós vitaműsor 23.15 Események 6.00 Híradó 7.00 Halló Európa - jó reggelt, Németország I 9.00 A Főnök (amerikai sorozat) Úriember tolvajok 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Tréfahullám 11.00 Forró nyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Hétköznapjaink (amerikai sorozat) 15.00 Ilona Christen (beszélgetés) 16.00 Hans Meiser (beszélgetés) 17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) Tészta-királykisasz- szony 17.30 Családi kötelék (amerikai sorozat) 18.00 A szív szava (mexikói teleregény) 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony (politikai magazin) 19.40 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Kollégák - show Linda de Mól műsora 21.15 Városi klinika (német sorozat) Új élet 22.15 Kérdéses... 23.00 Kulturális magazin 23.30 Rost (amerikai sorozat) 24.00 Berlin Break (német sorozat) Kettős hiba 1.00 Családi kötelék (amerikai sorozat) 1.40 Ki itt a főnök? (ism.) 2.10 Robbanékony (ism.) 2.40 Hans Meiser (ism.) 3.35 Ilona Christen (ism.) 4.30 A Főnök (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) 5.50 Adam 12 (sorozat) 6.15 Szívvel és mókával 6.45 Mila, a szupersztár 7.15 Belle és Sebastian 7.50 Beverly Hills tinijei 8.25 Utazás Willi Foggal a Föld körül 8.55 Mikulás család (sor.) 9.20 Ruk-cuk - játék 9.55 Tessék mosolyogni! 10.25 Adam 12 (sorozat) 10.55 Szívvel és mókával 11.25 Az Angyal visszatér 12.30 Kincses sziget (sor.) 13.00 Mila, a szupersztár 13.30 Belle és Sebastian 14.00 Grump vad vadászata 14.20 Beverly Hills tinijei 14.50 Utazás Willi Foggal a Föld körül... 15.25 Mikulás család (sor.) 16.05 Kincses sziget (sor.) 16.35 Daktari (sorozat) 17.40 Hirek 17.45 Ruk-cuk - játék 18.20 Tessék mosolyogni! 18.50 Hirek 19.00 Az Angyal visszatér 20.00 Híradó 20.15 Modellvadászok (amerikai sorozat) Az olajbárók harca 21.15 Pankráció 22.20 Stingray (amerikai film) 0.10 Torna (amerikai bűnügyi sor.) I VOX 15.20 Hirek 15.25 Lou Grant (sorozat) 16.15 Hirek 16.20 Forma-1 17.15 Fiatalok magazinja 18.00 Híradó 18.15 Élettér-Viz 18.40 Játék 19.15 Cannon (sorozat) 20.10 Rosie O'Neill esetei (amerikai sorozat) 21.00 Hirek 21.15 Hammer (amerikai sor.) 21.45 Canale Grande 22.25 Hirek 22.30 Ninja zsaruk (am. sor.) 6.00 A miniszter úr (sorozat) 6.30 Telereggel 9.05 Hétről hétre (ism.) 10.00 Sajtóvita (ism.) 11.00 Az igazság órája (ism.) 12.05 Sanzonok 13.05 A miniszter úr (ism.) 13.30 A század haladása (ism.) 15.10 Dokumentumfilm 16.25 Egészségünkről 16.50 Főzőcske 17.05 Pokoli horgászat 17.40 Felfedezés 18.05 Kvízjáték 19.00 Betűk és számok-játék 20.00 Riportok 21.30 Szórakoztató műsor 23.00 A század nagy napjai 0.30 Éjféli összejövetel MUSIC TV 17.30 Őröld! 18.00 Paul King 20.00 INSX 21.00 Pip Dann 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Rockblokk 2.00 Marijne 3.00 Éjszakai videók I SUPER 12.00 CNBC üzleti hirek 12.30 Financial Times (riport) 13.00 Mai témák 14.30 Pénzkerék (magazin) 18.00 Mai témák 19.00 Hirek 19.30 Kulturális kalendárium 20.00 Riportok 21.00 Katasztrófa-krónika 21.30 Emlékek 22.00 Hirek 22.30 Európai üzleti élet 22.45 Piacgazdaság 23.00 Jay Leno-show 24.00 Talkshow 0.30 NBC-hirek BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium - Mono 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Egyetlen, édes életünk 11.00 Zenei ábécé 11.40 Magyar daloskert 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidöben 13.23 Zenekari muzsika 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Down to Earth 14.2Ó Vesztőhely -1. rész 15.20 Kari Ridderbusch operaáriákat énekel 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó híradó 17.00 Zenei tükör 17.50 A hét költője: Reme- nyik Zsigmond 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Barokk kamarazene 19.05 Neumann János sarki fényben 19.35 Hangversenyciklus Csajkovszkij műveiből, halálának 100. évfordulója alkalmából V/4. rész 20.45 Hírek. Időjárás 20.50 Napló 21.05 Hangszerszólók 21.20 Barokk muzsika 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság 22.50 Régi táncok fúvósegyüttesre 23.01 A megértés és szeretet Firon András gondolatai a Cseh karácsonyi mise hallgatása közben 0.05 Évszázadok muzsikája mt San Marco oroszlánja Velencében járunk, a XVII. század elején. Manrico Ma- siero, a dózse fia (Gordon Scott), a San Marco oroszlánja álnév alatt a dalmát kalózok ellen harcol. Az apja viszont diplomatapályára szánja, s ráadásul a hiú és beképzelt Isabellát szánja feleségül neki. A fiatalember azonban Rossan- nába, a szép kalózlányba szerelmes, bár van egy bökkenő: ő sem tudja, ki rejtőzik a feke- _ te álarc mögött. PRO# RENOVA ÉPÍTŐIPARI KFT., KAPOSVÁR, BERZSENYI U. 6. TEL.: 82/314-028 Vállalunk: Generálkivitelezést, tervezést, DECEMBER 19. 1| DSF OSZTRÁK PRO 7 """"" —~ —c D-------------®— 8.45 DSF-tréning 9.00 Vadvilág (sorozat) 10.00 Örült rekordok 11.00 Vízi sportok 11.30 DSF utazási magazin 12.00 Magazin 12.30 Szörfösök magazinja 13.00 Kosárlabda 14.00 Kosárlabda 17.00 Lovaglás 18.00 A Forma-1 története 19.00 Örült rekordok 19.30 Sportriport 20.00 Olasz labdarúgás 22.15 Német labdarúgás 23.00 Ökölvívás 24.00 Biliárd 1.00 Ökölvívás (ism.) 2.00 Műsorzárás EUROSPORT 8.00 Step-aerobic 8.30 Amerikai labdarúgás 9.00 Alpesi si világkupa 10.00 Alpesi si világkupa 14.30 Síugrás 16.00 Kart-verseny 18.00 Alpesi si világkupa 20.00 Golf 21.00 Labdarúgás 22.30 Golf 24.00 Jégkorong 1.30 Műsorzárás ARD 17.00 ARD-tanácsadó 17.30 Isten és a világ 18.00 Hirek 18.05 Adventi dalok 18.10 Sport 18.40 Hársfa utca (sorozat) 19.10 Világtükör 19.50 Sport 20.00 Híradó 20.15 Tetthely (bűnügyi sorozat) 21.40 A tűzoltóság segít... 21.45 Kulturális riport 22.15 Napi témák 22.30 Úgyis (showműsor) 23.00 Nyári vendégek (film) 1 15.25 A juhász dala (sor.) 15.30 Octopus-vállalkozás 15.55 Programelőzetes 16.10 Kis hősök: Madárfiók (német film) 16.35 Visszaszámlálás 17.00 Minihirek 17.10 Lucky Luke (sorozat) 18.00 Hirek 18.05 X-large 18.30 Férfi a vonatnál (sor.) 19.15 Hatos lottó 19.30 Híradó 19.48 Sport 20.15 A sóbáró (sorozat) 21.55 Isten szerelmére (sor.) 22.40 Apropó, film 23.15 Lázadás a Caine hadihajón (am. háborús film) 2 14.15 Univerzum: Az élet játékai 15.00 Sportdélután 16.30 Budapest - az irodalom városa 17.15 25 éves az idősek klubja 18.05 Bili Cosby-show (sor.) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 19.48 Konfliktusok 20.15 Tetthely (német sor.) 21.40 Labdarúgó VB, 1994 (sorsolás) ItmtM 6.00 Rajzfilmek estig 20.00 Ma: kedvenc filmjeink Glenn Forddal 20.30 Próba (1955) R.: Mark Robson Fsz.: Glenn Ford, Dorothy McGuire 22.05 Váltságdíj (1956) R.: Alex Segal Fsz.: Glenn Ford, Donna Reed 0.05 Próba (ism.) 2.10 Váltságdíj (ism.) 4.10 Ötletdús fiatalember Fsz.: Glenn Ford, Ruth Roman, Nina Foch 5.10 Catweazle (angol sorozat) Az idő szeme 5.35 Perry Mason (ism.) 6.25 Kungfu (ism.) 7.20 Malajziai kaland (ism) 8.15 Algírtól keletre (angol kalandfilm) Fsz.: Eric Portman 9.55 Ketten kettő ellen (talkshow) 10.30 A spártai oroszlán (amerikai kalandfilm) Fsz.: Sir Ralph Richardson 12.40 Kőkemény játék (ism.) 13.35 Roseanne (ism.) 14.05 Sztárok és állataik 14.15 Megszelídített oroszlán (angol dok.-film) 15.20 Emmeran Orient-expressz iWil Idegen a cowboyok között -11/1. rész (amerikai westernfilm) Fsz.: Gregory Peck ttatoi Idegen a cowboyok között - II/2. rész (amerikai westernfilm) 18.30 Matlock (amerikai krimisorozat) Az utolsó pillanatban 19.30 Riporterek 20.00 Híradó 20.15 A montevideói ház (német vígjáték) 22.45 Tüzkeltő (am. fantasztikus film) Stephen King nyomán 0.50 Különleges ügyosztály (ausztrál sorozat) Kostikov titka A szovjet diplomata Kostikov nem tér visz- sza a hegyi üdülésből, ezért barátja Golodkin felkéri Andersont a nyomozásra... 1.40 Hirek 1.50 Algírtól keletre (ism.) 3.15 Hírek 3.25 Vegas (amerikai krimisorozat) A karrier árnyoldala 12.10 Erzsébet királyné Magyar film (ism.) 13.40 Mi magunk és egyéb állatfajták 14.05 Erdei emberek Angol film 94' 15.40 Postabontás 16.15 „Dicsérjétek az Urat!” 16.45 Gombóc és Rozsdás Amerikai rajzfilm 25' 17.10 Töredék / Fabulák 18.00 Hírmondó 18.10 Liliomfi Magyar film 110' 20.00 A hél verseiből 20.15 JV hét torony” 21.00 Híradó / Sport 21.30 A Belov család Orosz film (1992) 60' SAT1 6.15 Labdarúgás (ism.) 6.40 Zorro (ism.) 7.10 Grisu, a kis sárkány Forróság és hidegség 7.40 Asztrodinók (sorozat) 8.10 Egy nap, amelynek soha sincs vége (ism.) 10.00 Kosárlabda 11.00 Politikai magazin 11.55 Karácsony Európában J. S. Bach karácsonyi dalai 12.05 Reinhold Messner: Ég és föld között 12.30 Egészségügyi magazin 13.00 Zorro (amerikai sorozat) 13.30 Black, a fekete villám (kanadai kalandfilm) Szikrányi remény 14.05 A hét mesterlövész újra lovagol (amerikai westernfilm) 15.50 A Muppetek elfoglalják Manhattant (amerikai vígjáték) 17.35 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 18.30 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Rezdülések (amerikai vígjáték) 22.15 Beszélgetés 23.30 24 óra [l3.4fl] Nap és óra Lelőtt repülőgép legénységét keresik a németek. Therese Outeille, mint a textilgyáros felesége, jómódban él, nem érdekli a politika és a háború, ám mégiscsak belekeveredik, amikor kiderül, hogy barátja segíti a körözött pilótákat. Therese a pilótát otthon rejti el. Simone Signorét játssza Therese szerepét, partnerei Stuart Whitman és Michel Piccoli. A film sikerét mindhármuk alaki- tása alapozta meg. TV1 6.03 Műsorismertetés 6.05 Falufévé magazin 6.50 Mosómacik Amerikai rajzfilmsorozat 7.15 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.25 Hol-mi? 7.55 Halló, vasárnap! 10.30 Növendékhangverseny Zeneiskolák országos vetélkedője Döntő 12.00 Déli harangszó 12.02 Képújság 12.05 Tévémagiszter Közművelődési hetilap A Magiszter arckép- csarnoka Beszélgetés Stephen Jay Goulddal 1993.A barokk éve XVI/10. rész: A barokk színház Családfa Dr. Czeizel Endre sorozata- 10. rész: Picasso és Grúber Béla fFTTil Nap és óra Francia film FF 109' (1962)-Feliratos! Therese Duteille - Simone Signorét, Allan Morley százados-Stuart Whitman, Antoine - Michel Piccoli 15.35 Nóta-tévé Kérték, küldjük - Régi nóta - Kedvencem - Síppal-dobbal - Faluszáj - Önöktől kaptuk 16.10 Adventi gyertyagyújtás „Szeretettel szolgáljatok egymásnak” 16.20 Örömhír 16.45 Walt Disney bemutatja Csipet csapat Amerikai rajzfilmsorozat Hóhányó hipnotizőr Polly Amerikai filmsorozat - 4. Kacsamesék Amerikai rajzfilmsorozat A múmia bosszúja (ism.) (Ismétlés: hétfő, TV1 9.30) 18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Vízöntő New Age Magazine 21.15 Egy gyermek, akit Jézusnak hívnak Olasz film - 2. rész A várakozás 100' (Az első részt tavaly karácsonykor vetítette a televízió) 22.55 Sztáro(c)k Deep Purple 8.009.30 Tapsi Hapsi és vendégei 17.30 Fecskék és fruskák Amerikai film 89' 19.10 Ollókezű Edward Amerikai vígjáték 101' 21.00 Huncutka-Am. film 98' 22.45 A sumo bajnoka 60' 23.50 Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén 88' 7.35 Müsorajánlat 7.37 Tudományos úti jelentés (Open University) 8.02 Juii-suli 8.35 PC abc Ismeretterjesztő sorozat 9.05 Alfréd, a kacsa Belgát—holland—francia rajzfilmsorozat Az expedíció 9.28 Áliatolimpia Belga rajzfilmsorozat Le a gyapjúval 9.30 Elektor kalandor Telefonos videojáték 9.35 A kis sajtfaló Amerikai rajzfilm Utazás a Holdra 9.43 Kelly Ausztrál filmsorozat XIII/2. rész: Nincs kiút 10.07 Európai Nemzeti Parkok Német természetfilm 10.51 Hérodotosz beszél a maratoni és a szalami- szi csatáról Belga animációs rövidfilm 11.20 „Mily kedves a Te hajlékod” (ism.) 11.50 Ameddig a harang szól Mártély 12.00 SOrSok 12.40 Gazdaképző 13.10 Más hangok... - II/2. 14.00 János vitézzel Erdélyben A Budapest Bábszínház vendégjátéka 14.40 Magyarország ma 15.20 A hónap művésze Madarász Viktor 15.35 Baywatch Amerikai tévéfilmsorozat Kánikula 16.25 A rómaiak kincse 16.55 K+P 17.15 Candida Finn rajzfilmsorozat VI/3. rész 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.30 Kedves versem 18.34 Műsorajánlat. Időjárás 18.40 Kicsinyek képeskönyve Kanadai rajzfilmsorozat Csili-csali ÁBC 19.00 Família Kft. ilitw Szerelmes szivek Magyar film 97' 21.20 Beethoven-ciklus IX. (d-moll) szimfónia Op. 125. 22.30 Geopolis 23.15 Telesport Benne: TS-karácsony Labdarúgó-vb sorsolás Las Vegasból- TV Plusz _ 12.05 La Fontaine meséi Rajzfilmsorozat 1. 12.40 Worldnet-válogatás Pénzhamisítók Űrkutatási kongresszus 13.00 Mozaik-magazin 13.15 Norvégia - Útifilm 13.30 Sportcsemegék 14.00 Run, run Joe Amerikai kalandfilm