Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)
1993-12-09 / 288. szám
1 / Kézműves-udvar Kaposváron Ismét kipakolták portékájukat a kézművesek a megyei múzeum árkádjai alatt. A karácsonyi kínálat többnyire zsűrizett tárgyakból áll. Bőrdíszműves és tűzzománckészítő míves alkotásai, tarka bajazzobirodalom mellett az ékszerkészítő szerencsekövei is gazdára várnak a kézműves-udvaron. Fotó: Király J. Béla Sláger volt a Walesi bárdok Megyei balladamondó verseny Kaposváron Arany János halálának 100. évfordulója tiszteltére 1982-ben hirdette meg először a költő szülővárosa, Kiskőrös az országos balladamondó versenyt a közép- iskolásoknak. A kétévenkénti rendezvény megyei döntőjének a színhelye volt tegnap az 503. számú szakmunkásképző intézet kollégiuma, ahol 20 gimnazista és szakmunkástanuló áltt pódiumra. Arany János Walesi bárdok című balladája hangzott el a legtöbbször. A részvevők három Arany-balladával készültek föl a versenyre. Zalánfiné dr. Pere Katalin, a kaposvári 503-as szakmunkásképző magyar-történelem szakos tanára, a rendezvény szervezője elmondta: — A szakmunkásképzőkben az irodalom és magyar nyelv tanítására az első osztályban havi négy óra áll rendelkezésünkre. Az általános műveltség megalapozásához kevésnek tartom a tantervi követelményt. A szakmunkásképzőkben nincs ének-zene oktatás, hiányzik a rajztanítás is, egyedül az irodalom óra pótolhatja a művészeti élményt. — A szakmunkás tanulóknak különlegesen nehéz feladatot jelentett a három Arany János ballada megtanulása. — Iskolánkban a tapasztalatok birtokában úgy határoztunk, hogy helyi balladamondó versenyt rendezünk 1994 januárjában. Szeretnénk továbbra is ápolni Arany János örökségét, ám diákjainktól nem követeljük meg a verseket kívülről, egyet fel is olvashatnak. így szeretnénk megkedvelteim a költészetet a diákjainkkal. A középiskolások közül az országos döntőbe jutott Jókai Noémi, a csurgói gimnázium tanulója, Komjáthy Sára, a kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium diákja. A szakmunkás tanulók közül az országos versenyen Vidák Laura, a siófoki Krúdy Gyula Ke- reskedelmi-és Vendéglátóipari Szakközépiskola diákja vesz részt. Horányi Barna — A Soros Alapítvány pályázatot hirdet műsorkészítő tevékenységre, a Magyar Rádiótól és a Magyar Televíziótól független helyi rádiós és televíziós állomások, valamint műsor- készítők részére. Részletes felvilágosítás kérhető levélben (1525 Budapest, pf.: 34) vagy telefonon 202-6211 Dusnoki Tibortól. (26955) — A Quantum Magániskola közétkeztetési szakács, vendéglátó eladó, ABC áruházi eladó, rövid- és divatáru eladó ágazati szakmunkásképzést indít Kaposváron. Képzési idő 6 hónap. Tandíj-részletfizetés lehetséges. Jelentkezni lehet naponta 16-18 óráig, pénteken 15-18 óráig, szombaton 9-12 óráig Kaposvár, Fő u. 20., hátul az udvarban. Tel.: 82/312-837 a fenti időben. (27296) — Bibione-Lignano-Garda tó. Az Aurora Toursnál kapható a Super Adria 1994. évi nyári szezoni üdülési lehetőségeit tartalmazó magyar nyelvű programfüzete, apartmanok, villák, szállodák széles választékával. Postán is elküldjük. Aurora Tours 7400 Kaposvár, Berzsenyi uz. 7. Tel.: 82/421-834. (27317) — Karácsonyi Vásár a kaposvári Domus Áruházban, december 23. 17.30 óráig. Ezüst és aranyvasárnapi nyitva tartás 9-13 óráig. Értékesíteni szándékozók részére a földszinten bérelhető helyet kínálunk. Érdeklődni az áruházban. Tel.: 82/310-612. Továbbá engedményes akciónk december 15-ig. Rusztikus székely tölgybútorok 10%, ajkai kristály 20%, kínai festmények 20%, műszőrme 20%. Hozzánk gyakran érdemes benézni! Nyitva tartás: hétköznap 9-17.30 óráig, szombat-vasárnap 9-13 óráig. (27396) • — Az Áramszolgáltató Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1993. december 9-én 7.30 órától 15.00 óráig a Nyár utcában, az IKV-tól a Kaposrétsorig áramszünet lesz. (27406) — Börze! Signer kézivarrógéptű kapható. Kaposvár, Szondi u. 20. (26211) Krónika Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök. Köznap. Napi igék: Kát.: Iz 41,13-20. Zsolt 144. Mt 11,11-6. Ref.: 4Móz 3. 1Kor 12,12-27. Ev.: Mk 13,5-13. Zak 5,1-11. Őrt.: Tit 1,5-2,1. Lk 20,9-18. Natália. Latin eredetű név, jel.: az Úr születésnapja. Védőszent: Szent Natália, cordobai (Hispánia) vértanú (+852). Virága: változatos színű gerberacsokor. — Emőke. Ómagyar név, jel.: csecsemő. Védőszent: a szeplőtelenül fogantatott Mária. Virága: színes ger- bera. Az őrt. naptárban Szűz Mária fogantatása. Szent Szofróniusz cipusi érsek. A gör.kat. naptárban Szent Po- táp atya. A zsinagógái naptárban hanukka 1. napja: a 2. hanukkaláng meggyújtása. DECEMBER Csütörtök Natália A nap 7.20 órakor kél, és 15.53 órakor nyugszik; a hold 2.25 órakor kél, és 13.01 órakor nyugszik. Visszatér az ősz Mire megjön a tél végre kellemes őszi időnek örülhetünk. A legmagasabb nappali hőmérséklet eléri a plusz 5-7 fokot. Csökken a csapadék valószínűsége. Választhat a beteg is Gyógyszerbevezető szimpózium Kaposváron Karácsonyi munkarendváltozás December 18-án, szombaton munkanap, december 24-én pénteken pihenőnap lesz — mindezt Kiss Gyula munkaügyi miniszter rendeleté tartalmazza. A miniszter a Munka Törvénykönyvéről, valamint a köztisztviselők, illetőleg a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvények alapján adott ki rendeletet az év végi munkarendről. A lakossági ellátást és szolgáltatást végző, valamint az általánostól eltérő munkaidő-beosztásban foglalkoztatott - munkavállalók munkarendje ettől eltérően is meghatározható. Továbbá nem érinti a rendelet a megszakítás nélkül — folytonosan, vagy folyamatosan — üzemelő és a rendeltetésénél fogva munkaszüneti napon is működő munkáltatónál — illetve az ilyen munkakörben — foglalkoztatott munkavállalók munkarendjét. — A betegnek azt a választási lehetőséget, hogy a felismert prosztatarákja esetén hozzájárul-e a kasztrációhoz vagy nem, minden esetben meg kell adni, és amennyiben nem járul hozzá a műtéthez, a Supre- fact elnevezésű gyógyszerrel elérhető a kasztrációnak megfelelő állapot — mondta dr. Varga Imre a Hoechst Hungária Kft gyógyszerreferense. A Baranya, Tolna, Zala és Somogy megye urológus szakorvosainak, laboratóriumi szakembereinek tegnap délelőtt a MTESZ-ben megrendezett gyógyszerbevezető szimpóziumán a résztvevők arra keresték a választ: vajon a hatékony gyógyszeres terápia avagy a radikális műtéti megoldás jelenti-e a leghatásosabb kezelést a prosztatarák esetében. Köztudott ugyanis, hogy a 60 év fölötti férfiak halálozásában Magyarországon vezető helyet foglal el a prosztatarák és az utóbbi időben még nőtt is az alattomos betegségben szenvedők száma. A szűrési lehetőségek egyikéről, a tumormarker vizsgálatokról szólt dr. Krokos Károly a Zalaegerszegi Megyei Kórház Izotóp Laboratóriumának osztályvezető főorvosa. Mint kiegészítő és alternatív diagnosztikai eljárást elemezte az egyes prosztatarák-betegségek kimutatásában. Dr. Rákász István a Kaposi Mór megyei Kórház urológiai osztályának főorvosa ismertette a betegség műtéti és gyógyszeres terápia során szerzett tapasztalatait össz- gezte. A résztvevők véleményének ütköztetése kapcsán kiderült: különböznek a vélemények a betegség kezelését illetően; az operáció radikális és olcsó beavatkozás, míg a gyógyszer a kórházaknak és az államnak meglehetősen sokba, a paciensnek azonban semmibe sem kerül, mert azt térítésmentesen biztosítja számára a társadalombiztosító. Várnai Ágnes Megyei Coca-Cola centrum Kétmilliárd forint értékű beruházást tervez Dunaharasz- tiban a Coca-Cola Amatil Italáru Kft. November 1-jén 22 hektáros területet vásároltak a Budapesttől 20 kilométerre délre fekvő településen. Itt a jövő év nyarára készül el a cég kelet-európai palackozó és értékesítési központja. A magyarországi Coca-Cola céget két és félévvel ezelőtt hozták létre, százszázalékban ausztráliai tulajdonnal. A társaság mára Magyarország legnagyobb üditőital-gyártója. Ütköző autót keres a rendőrség December 6-án, 18 óra 30 perc és 18 óra 50 perc közötti időben Kaposvár belterületén a Baross Gábor utca 11. számú ház előtt egy ismeretlen személy által vezetett, ismeretlen forgalmi rendszámú és típusú, feltehetően okkersárga színű személygépkocsi a Hársfa utca irányából a Budai Nagy antal utca irányába haladva nekiütközött az úttest jobb szélén szabályosan várakozó Skoda típusú személygépkocsinak, majd a helyszínről megállás és adatai hátrahagyása nélkül elhajtott. Kérjük mindazok jelentkezését, akik a balesetet látták vagy az ismeretlen személygépkocsival, illetve annak vezetőjével kapcsolatban érdemleges információval szolgálhatnak. Jelentkezni lehet személyesen a kaposvár Városi Rendőrkapitányság közlekedési osztályán a Szent I. utca'12. fsz. 7. szám alatt, vagy telefonon a 414-422/25-10 telefonszámon. Az Orfeum új egysége, (a volt Volga) ELDORÁDÓ espresso, étterem és bár szeretettel várja kedves vendégeit 10-02 óráig Élőzene 20 órától Étkezés záróráig Rendezvényeket vállalunk! Telefon: 314-374 Tarka sorok Fogyókúra Gábor és Pisti beszélgetnek: — Képzeld, a nővérem lovagolni jár, hogy lefogyjon. — Na és? Van eredménye? — Persze! A ló már 20 kilóval kevesebb... Orvosság — Jaj, doktor úr! Képzelje, éjjelente azt álmodom, hogy beleesek a vízbe, és megfulladok. Nem tudna valami tanácsot adni? — De igen! Tanuljon meg úszni! Bölcs Tanács Pista a trapézon ül és odaszól a barátjának: — Endre! Hogyan kell lejönni? — Mássz le, megmutatom! Ki az ügyesebb? Két kisgyerek beszélget: — A mamám szerint nagyon ügyes gyerek voltam, mert már egyéves koromban megtanultam járni. — Az semmi! — feleli a másik. Én még kétéves koromban is mindig ölben vitettem magam! Bíróságon — Miért nem adta le azonnal a talált jegygyűrűt? — Miért adtam volna le? Bele van vésve, hogy „örökké a tied”. Étteremben — Mondja, kérem! Mikor vágták le ezt a csirkét? — fordul a vendég elégedetlenül a pincérhez. — Pardon, uram! A csirkéhez csak krumpli, saláta vagy kompót jár, életrajzi adattal nem szolgálhatunk. Gyorsaság — Mióta dolgozik itt, főúr? — Egy hete. — Akkor hát ön sem az a pincér, akinél a rántott szeletemet megrendeltem. Evőeszköz — Emiiké, tanulj meg végre késsel és villával enni! — Jó, de akkor melyik kezembe fogjam a húst? IRODABÚTOROK nagy választékban, kedvező áron Kényelem Minőség Design Irodák komplett berendezése BUTORHAZ Kaposvár, Zselic Aruház Tel.: 82/317-515 Nyitva: hétfő-péntek 9-18-ig, szombaton 9-13-ig (26358) Karácsonyi meglepetés! EZÜST- ÉS ARANYVASÁRNAP MINDEN ÁRURA 10% KEDVEZMÉNYT ADUNK! Üzletünk mindkét napon 9-12 óráig tart nyitva, KAPOSVÁR, FŐ U. 22. alatt. Kellemes ünnepeket kívánunk! SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 313-360, Telefax: 312-315 Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: telefon 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a kiadó kézbesítői igazolványával rendelkező díjbeszedőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a barcsi, a csurgói, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél, a kiadó székhelyén, valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-115811-7014. számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. i