Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)
1993-12-08 / 287. szám
Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy SZÍVA GYÖRGY nyugdíjas asztalosmester, göllei lakos életének 73. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. december 11 -én 10 órai gyászmise után lesz a göllei temetőben. Gyászoló család / ^ % Mély fájdalommar tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÉBERLING ISTVÁN Büssü, Kossuth u. 39. szám alatti lakos, életének 51. évében, hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1993. december 8-án, ma 13 órakor lesz a büssüi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: felesége, gyerekei, szülei, tetvére INGATLAN BALATONSZEMESEN telefonos, 6 szobás, egyedi gázfűtéses, 90-ben készült, 240 n-öl telken, családi ház eladó. Lakást, kocsit beszámítok. Tel.: 82/417- 425. (26847) KAPOSVÁRON 1,5 szobás, gázfűtéses lakást vennék 2. emeletig, készpénzért. Ajánlatokat 26857. számra, a kiadóba kérek. (26857) MARCALIBAN egyedi gázfűtéses, 3 szobás, telefonos lakás eladó. Lakást, kocsit beszámítok. Tel.: 82/417-425. (26851) RÉSZLETRE is, Somogyaszalóban 4 szobás családi ház, 2 éves eladó. Lakást, kocsit beszámítok. Tel.: 82/417- 425. (26849) SOMOGYJÁDON 4 szobás, 3 éves családi ház eladó. Kaposvári lakást beszámítok. Tel.: 82/417-425. (26850) TELEFONOS, 2 szobás, III. emeleti, felújított lakás Kaposváron, a Búzavirág utcában eladó. Tel.: 82/417-425. (26848) TOPONÁR, Tamási Á. u. 12. gázfűtéses, családi ház műhellyel, ipari árammal eladó. (27223) JÁRMŰ DACIÁT dízel ARO-t vennék. Helybe megyek, azonnal fizetek. Telefon: 88/ 320-807. (26257) FIAT 132, dízel olcsón eladó, vagy kocka Zsigulira cserélhető. Tel.: 84/349- 032. (27212) FIATTIP01.7, dízel, hófehér, 89 nov. kiadású, első tulajdonostól eladó. Érdeklődni 85/330-200. (26920) FIAT TIPO 1.7, dízel, 4 éves eladó. Kaposmérő, Jókai u. 23. (27081) KERESEK 8 évesnél nem régebbi, platós, terepes UAZ-t, lehet motorhibás is. Cím: Obbás Gyula, Igái, Szent István u. 172., vagy telefon: 82/372-246. (27034) KITŰNŐ állapotban lévő Mazda 626 katalizátoros eladó. Tel.: 82/351 -125,16 óra után. (27063) LADÁT vagy Skodát vennék 8 éves korig. Tel.: 06/60 389-711 vagy 06/60 389-712. (24742) OPEL OMEGA 2.0 i, 87-es eladó. Irányár: 750000 Ft. Tel.: 82/311-646. (27119) ZSIGULIT vennék jó kasznival. Tel.: 85/327-316. (25982) ÁLLÁS FELSZOLGÁLÓT egész éves munkára felveszek. Rövid önéletrajzzal. Érdeklődni lehet naponta 20 óra után az üzletvezetőnél, Balatonboglár, Erzsébet u. 23. (27058) SZAKÁCSOT keresek éves állásra, Balatonboglár központjában levő étterembe, magyaros jellegű konyhára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a 06/ 60/390-775 telefonon, egész nap. (27205) EGYÉB BELVÁROSI üzlet reális áron bérbe adó. Tel.: 82/411-722, üzenetrögzítő. (27109) DIANA kötöde kedvezménnyel kínálja kötött áruit kis- és nagykereskedőknek. Már 400 Ft—980 Ft-ig. Siófok, Bajcsy- Zs. u. 203., 7—18-ig. Telefon: 84/314- 655, 18 óra után. (27209) ELADÓ 7 éves, nehéz, sárga kancaló, kocsi, szerszám, eke, kapáló. Miklósi, Hegyi u. 3. (27121) Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. TÓTH ERNŐ (MÁV nyugdíjas) életének 69. évében elhunyt. Temetése december 9-én, csütörtökön, 13.00 órakor lesz, a csokonyavisontai Gyura János úti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család t A Segesdi Ferences Rend fájdalommal tudatja, hogy OTTUCSÁK ANDRÁS ÖZSÉB ferences szerzetes december 6-án csendesen elhunyt. Temetése a felsősegesdi temetőben, december 11-én 12 órakor lesz. A Segesdi Ferences Rend ELADÓ 8 személyes, lakkozott asztal padokkal együtt. Ár: 15 000 Ft. Telefon 84/314-655, 18 órától. (27208) ELEKTROMOS, 1 tonnás targonca, töltővel eladó. Tel.: 82/422-297, 8—16 óráig (27180) FIGYELEM! Balatonboglár centrumában 17 éve működő, jó forgalmú üzlethelyiség bármilyen üzleti tevékenység céljára kiadó. Érdeklődni személyesen, az esti órákban. Szekér Miklós, Boglár, Vörösmarty tér 4. (27195) FONALVÁSÁR 50%-os engedménnyel Kaposváron, a PULLI boltban (a Domus-nál). (27279) FÜGGÖNYVÁSÁR Akciós téli függönyvásár, rendkívüli engedmények. Amíg akészlettart. Méterárubolt, Kaposvár, Ady u. 1. Petőfi tér 1. (Rendelőintézettel szemben). (27181) HARMONIKAAJTÓ, válaszfal. Tel.: 82/318-720. (22923) IDEGENFORGALMI és élelmiszerkereskedelmi beruházás továbbfejlesztéséhez megfelelő tőkével rendelkező társat keresünk. Tel.: 82/314-040. (27173) INDIAI DISZKONT Karácsonyi vásár. Egyes ruházati cikkek, ajándéktárgyak jelentős árkedvezménnyel. Kaposvár, Fő u. 40. (26826) INDIAI VÁSÁR Indiai importőrtől női, férfi-, gyermekdivatáruk, bőrtáskák, bőr, réz ajándéktárgyak, bizsuk, kendők, olcsó karácsonyi vására lesz december 1 -tői 23-ig 9—18 óráig a kaposvári művelődési központban, Csokonai köz 1., és a dombóvári művelődési központban (27185) IRHA-, szőrmebundák, bőrkabátok, sapkák, kesztyűk nagy választékban OLGA szűcs szalonjában. Tisztítás, javítás ugyanitt. Nyitva keddtől péntekig 9—17- ig, szombaton 9—12 óráig. T apolca, Kossuth u. 37. Tel.: 87/311-537. (26373) JÁTÉKVÁSÁR 10% engedménnyel. Kaposvár, Ezredév u. 16. (26959) KARÁCSONYFÁNAK fenyőt kertünkben háromféle fajtából választhat. Bármelyik nap kiválasztja, ünnep előtt akkor vágjuk ki, mikor érte jönnek. Kaposvár, Pázmány P. u. 100. (26476) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618. (25787) KÁRPÓTLÁSI jegyet magas áron veszek. Tel.: 82/311-232. (25959) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 313-041.(26116) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 419-910. (26123) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/411-722. (26973) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/317-558. (26976) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/313-129. (26980) KÁRPÓTLÁSI jegyével pénzt kereshet. Tel.: 85/362-837. (27152) KÁRPÓTLÁSI jegy 85%-os névértékben eladó. Tel.: 82/415-914. (27194) KÁRPÓTLÁSI jegy tulajdonosok! Ingyenes befektetési tanácsadás. Tel.: 82/ 419-910. (27220) KŐFARAGÓK figyelem! Betűvésőgép és tartozékok eladók. "EC" Kft., Pécs, Nagyszkókó út 12. Tel.: 72/319-850. (27096) LYUKFÚRÁS PANELBA! Praktikum, Kaposvár, Szondi u. 20.Tel.: 82/313-213. (27163) MŰHOLDVEVŐ 15900 Hifi. Parabolaszerviz, Tab. Tel.: 84/320- 205. (26748) NYUGATNÉMET Főnix ipari varrógép sürgősen eladó. Látrány, Rákóczi u. 47. (27196) / f \ Minden külön értesítés helyett, mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCSHEGYI LÁSZLÓ építészmérnök 59 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 10-én (pénteken), 13.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. A gyászoló család T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, ÖZV. BUGRAM ZOLTÁNNÉ Balatonkeresztúr, Berzsenyi út 13. szám alatti lakos, életének 62. évében elhunyt. Temetése december 10-én 11 órakor lesz a balatonkeresztúri temetőben. Gyászoló család / f \ Minden külön értesítés helyett, mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCSHEGYI LÁSZLÓ építészmérnök 59 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 10-én (pénteken) 13.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. A gyászoló család NŐI és férfifelsőruházat 50%-os árengedménnyel, amíg a készlet tart. Ba- latonlelle, Rákóczi u., MÓL kúttal szemben. (27198) SZÍNES televízió eladó. Érdeklődni: a kaposvári 321-758-as telefonon. (Kl/s) PEDAGÓGIAI szakképesítést adó tanfolyamok. Relaxációs nyelvtanfolyamok. Tel.: 84/349-646, 1/155-3704. (26874) REDŐNY 1600 Ft/m2. Tel.: 82/319- 475. (25087) REDŐNY RELUXA legolcsóbban a gyártótól. Tel.: 82/317- 786. (26971) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó készítése és javítása. Tel.: 82/314-205. (26371) RIASZTÓ berendezések a legkorszerűbb amerikai és nyugati eszközökkel. A riasztás 24 órás számítógépes diszpécser szolgálatra fut be, ahol az ügyeletes azonnal tud intézkedni. Megfizethetetlen biztonság elérhető áron! Autóriasztók, központi zárak, ablakemelők árusítása, szerelése. Riasztó rendszerek telepítése, szervizelése, karbantartása. Biztonsági kirakatrács. VIDEO-M KFT., Alkatrész- bolt-videoszerviz. Kaposvár, Kossuth L. u. 15. Tel./fax: 82/416-163. (17638) SINO ruházati nagykereskedésbe az alábbi új áruk érkeztek: Jogging 990 Ft, favágókabát 690 Ft, férfipizsamák 395 Ft, bakfis garbó 280 Ft (áfás áron). Tb- vábbá vastag zoknik, frottír férfipizsamák, férfi-, női pizsama, hálóingek, frottír takaró, törülközők, gyermekpizsamák, flanell pizsamák, táskák, férfi-, női, mamaalsók, kabátok, férfiingek, ágyneműk stb. Cím: Zalaegerszeg, Rákóczi út 23. Tel.: 92/312-185. Nyitva: hétfőtől péntekig 9.00—17.30-ig, szombaton 9.00— 13.00- ig, december hónapban vasárnap 9.00— 13.00-ig. (27201) STUTTGART-MANNHEIM mik- robusszal. Tel.: 82/315-983. (27101) SZÉN! Dió- és daraszén kedvező áron megrendelhető, magánszemélyeknek és közü- leteknek is. Telefon/fax: 34/360-654,34/ 360-326. (26569) TOYOTA varrógép, 20 programos, olcsón eladó. Praktikum, Kaposvár, Szondi u. 20. Tel.: 82/313-213. (27164) TÁTRAI SÍTÚRÁHOZ téli szünetben útitársakat keresünk. Tel.: 82/316-411, délután és este. (27171) TŐKEBEFEKTETŐKET keresünk, a kisbefektetőket is várjuk. Tel.: 85/362-837. (27145) VILLANYÍRÓGÉP eladó. Tel.: 82/ 313-041.(27211) VÁSÁROLJON HÚST Árukínálatunk sertéscomb, rövidkaraj 330, hoszúkaraj 310, tarja, dagadó 280, oldalas 250 Ft. Kapható még házicsirke, házi jellegű kolbász, hurka. Megrendelhető félsertés, első, hátsó sonka, kolbászhús. Nyitva: K—P 8—11, 15—18- ig, Szó 8—12-ig. Kaposvár, Radnóti M. utcai húsbolt. (26572) ZASTAVA GTL 55, 84-es valamint Tama elektromos dobfelszerelés, B trombita és 2x2-es bontott, üvegezett ablak eladó. Tel.: 82/311-923. (27167) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, nagymamánk, anyósom, ÖZV. LÓKI PÁLNÉ 1993. december 4-én, hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése december 10-én 12.30 órakor lesz a csökölyi temetőben. Gyászolja: Istenes család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, ÖZV. VÁRHELYI VILMOSNÉ szül.: Pintér Margit ságvári lakos, türelemmel viselt, gyógyíthatatlan betegségében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. december 10- én, 13 órakor lesz a ságvári temetőben. A gyászoló család ÚJ, szép öltöny és télikabát magas férfira eladó. Toponár, Tamási Á. u. 12. (27226) ÁLLAT ELADÓ 3 db hízott sertés, 120—150 kg, Somogytúron. Tel.: 85/327-031. (27072) FAJTATISZTA, törzskönyv nélküli ap- panzelli kiskutyát adok ajándékba, csak jó gazdinak. Kaposfő, Kossuth u. 129. (27215) HÍZOTT sertések, 100—140 kg, közöttiek eladók. Érdeklődni H—P 16 óra után, szombaton egész nap. Kaposvár, Szigetvári u. 80. (26567) HÍZOTT sertés, kb. 120—130 kg-os eladó. Magyaregres, Kossuth u. 36. (27029) MALACOK eladók. Segesd, Rózsadomb u. 5. (27192) PARTNER EGYEDÜLÁLLÓ, 60 év körüli hölgyet keresek, élettársnak, ittlakással, jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. 06/72/ 380-080. (26427) IGÉNYES társközvetítés bel-, és külföldi partnereinknek. Tel.: 82/310-840. (27234) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Y _______________I_________________ S omogy Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás (Kaposvár, Cseri major) a fűtési idényre részfoglalkozású kazánfűtőt keres, kaposvári lakos személyében. Jelentkezés: gazdasági vezetőnél, naponta 8-16 óra között. (27268) RISOGRAPH digitális gyorsmásolók Eladás, szerviz _ Területi Központ | Telefon: 92/310-318 I A Balaton déli partjától 20 km-re, Lengyeltóti községben kész, felszerelt Flamand pékség berendezés, jó üzletköri lehetőséggel eladó a helyiség önkormányzati bérlete mellett A berendezések önmagukban is megvásárolhatók és elszállíthatok. Eladási ár 8 millió Ft + áfa 25%-os induló részlet esetén 3 éves igen kedvező lízingbe is vehető i a berendezés. Érdeklődni lehet Lengyeltóti PMH, Sípos Ferenc jegyző, j telefon: 85/330-011,330-419 (25786) | MAI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány, du. 5 és 7: ALAIN DELON—CASANOVA VISSZATÉR (fr.) Nagyatád, 7: IDÉTLEN IDŐKIG (mb., am.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi. 9.30: Riviéra. 10.30: Az égbolt lovagjai. 11.30: Játék. 12.07: Irodalom. 12.37: Pneumatika. 12.48: Sorstársak. 13.03: Segítség! 16.00: Híradó. 16.10: Nemzeti értékeink. 16.25: Hatalom és szenvedély. 17.15: Kapcsolatok. 17.45: Könyvvilág. 18.10: Szegasztok! 18.15: Öveges professzor: legkedvesebb kísérleteim. 18.37: Képhiba. 18.45: Az én dzsungel- könyvem. 19.05: „Maradjatok meg szerete- tembenl..." 19.12: Jó éjszakát kíván a Disney! 19.30: Híradó. 20.05: Columbo. 21.20: Magyarok. 22.05: Joseph Haydn: C-dúr csellóverseny. 22.30:24 óra. 22.55: Híradó. 23.00: BBC-híradó. Budapest 2 16.20: Történetek a kék házból. 17.05: Elektor kalandor. 17.10: Iskola a Majna partján. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Körzeti magazin. 18.55: A tudomány és a technika mérföldkövei. 19.10: „Ez a hazád" 19.40: TS-karácsony. 19.50: Mindent vagy semmit! 20.25: Bajnokok Ligája. 22.25: Híradó. 22.50: Hazatérés. Sió Tv 20.00: Helyi információk - Orvosigazgatók Országos Konferenciája - Szociális Diszkont Áruház Siófokon - Klasszikus balett gyermekeknek - Siófoki Képzőművészek Jubileumi Tárlata - Kálmán Imre gyermekrajz kiállítás - Csomagoljuk be magunkat: rendhagyó divatbe- muató - Balatel-Baja kosárlabda meccsösszefoglaló. Duna Tv 14.00: Helyszíni közbevítés az ÁVÜ sajtótájékoztatójáról. 15.30: Műsorismertetés, Hírmondó. 16.20: Alaszka bálnái és vadvilága. 17.10. Három folyó városa - Győr. 17.40: Peti és kutyája. 18.00: Híradó. 18.10 Nagy remények. 19.05: Zöld brigád. 20.00: Határon túli műhelyek. 20.40: Emlékképek - Régi híradók. 21.00: Híradó. 21.15: Sport. 21.30: Hajnal. 23.00: Vers mindenkinek.. HBO 17.30: National Geographic: Oroszlánok és hiénák. 18.30: Csökkenő sebességgel. 20.30: Fekete mágia. 22.15: Halállista. 23.45: Meteo. Szív Tv 19.10: Aerobic. 19.35: Gyermekek képernyője. 1.45: Lutra - Dino. 20.00: Ugye. 20.40: Kurír-est. 21.30: „Me piko szom" Kicsi vágyókén. 21.30: Halló, utazás. 22.00: Miss Hungary. 22.45: Seiko-shop. Osztrák Tv1 14.55: Hogyan járt túl Hannes az ördög eszén. 15.10: Repülő ház. 16.40: Minihírek. 16.50: Játékfilm. 18.30: Férfi a'vonat- nál. 19.22: Metamorfózis. 19.30: Híradó. 19.50: Mária - ismét felfedezve. 20.15: Zengő Ausztria. 21.20: Zöld kártya. Osztrák Tv2 14.45: Bernadette. 16.45: Változó utak 3. 17.15: Kukkoló - Szlovákia. 18.05: Bili Cosby-show. 18.30: Ausztria-kép. 19.00: Tartományi műsor. 19.30: Híradó. 19.50 Sport. 22.15: Híradó. 22.25: Sport. 0.25 Hírek MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 15.55: Mr. Belvedere. 16.25: Varázslatos Jeannie. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága. 18.55: Igazi színek. 19.25: Roseanne. 20.00: Híradó. 20.15: Jake és McCabe. 23.15: A csupasz cella. 0.50: T. J. Hooker. SAT 1 13.50: Grand Slam Cup. 16.45: Kockáz- tassl 17.20: Mindent vagy sémit. 18.30: 5x5.19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Az utolsó jófiú. 22.05: A nagy bunyós. 23.50: A lepkegyűjtő RTL 13.20: Kalifornia klán. 14.10: Hétköznapjaink. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Családi kötelék. 18.00: A szív szava. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Extralarge a halál és az ördög ellen. 22.10: Stern Tv. 23.15: Gottschalk-show. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 11.05: Rigórádió. 11.35: Titkos fegyverek. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Gyülekezeti énekek tára. 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: A Határok nékül naplója. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Házimuzsika. 17.05: Hírvidék. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Összeállította: Ladik Katalin. 20.05: Népzenei emlékeim. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Világstúdió. 22.00: Késő esti krónika. Petőfi rádió 7.40: Sportreggel. 8.05: Ezt hallgattuk anno... 8.50: Apró-cseprő - gyerekekről. 9.10: Zene-szó. 10.55: Ót perc tudomány. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Rádiótól rádióig. 12.00: Nóták. 13.00: Hírpercek. 13.10: Derűre is derű. 13.40: A Petőfi válaszol. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Pihenőidő. 17.05: Ziccer. 18.00: Kölyökrá- dió. 18.30: Segíthetünk? 19.05: Rockújság. 20.00: Egy órában egy élet. 21.00: Hírpercek. 21.10: Klasszikus operettekből. 22.00: Zenés portré. Bartók rádió 9.05: Pódium. 10.05: Szitányi György novellája. 10.24: Zenekari muzsika. 11.00: Operaslágerek. 11.40: Magyar daloskert. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.15: Régi török zene Európában. 14.05: Énfranca- is. 14.20: Sakknovella. 15.30: Fúvós kamarazene. 16.05: Ez egy ember hangja? 16.35: A kórusirodalom mesterműveiből. 17.00: Metronóm. 17.50: Most olvastam. 18.03: A magyar zene évszázadai. 19.35: Kapcsoljuk a Budapesti Kongresszusi Központot. 21.15: Visszapillantó. 22.30: Hangszerszólók. 22.05: Hallgassuk együttl 23.00: Világhangköltészeti Revue. 23.30: Gary Burton együttese játszik. Juventus rádió 10.00: Legendás előadók. 11.00: Színes hírek-játék. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Juventus Coctail. 13.00: Zenés beszélgetés. 14.00: Mindenféle sok zenével. 15.00: Szívküldi. 16.00: Szerencsekerék magazin. 16.45: Nyerjen velünk! Totó-Lottó tanácsadó. 17.00: Tinédzser ajánlólista. 18.00: Rock mesterei. 19.00: A Falutévé reggeli adásának ismétlése. 20.00: Sport magazin. 21.00: Juventus kávéház. 22.00: Férfiakról - nőkkel. Pécsi rádió 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matern- jem jeziku. LÁMPABOLT KAPOSVÁR BELVÁROSÁBAN a Zárda u. 12-ben!- Különleges állólámpák 5390 Ft-tól- Iparművészeti lámpacsaládok- íróasztali lámpák 15-50%-os kedvezménnyel- Olasz csillárok 2280 Ft-tól és még sok száz lámpatípus, hogy ajándékozhasson is a lámpaboltból. Ide érdemes betérni! (27210) A DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS VÍZMŰ Rt. értesíti tisztelt állandó fogyasztóit, hogy a vízmérők leolvasását 1993. december 1-től megkezdte Tekintettel az időjárás okozta nehézségekre, kérjük a mérőhelyek (vízóraaknák) hozzáférhetőségét biztosítani szíveskedjenek. Kérjük továbbá fogyasztóinkat, hogy a leolvasás kapcsán a mérőállás pontosságáról lehetőség szerint győződjenek meg. Közreműködésüket köszönjük. 7 Dunántúli Regionális Vízmű Rt. EROTIKUS FORRÓ DRÓT I LÁNY DUPLA ÖRÖM I 00.852.1724.6103 FEKÜDI MELLÉM 00.852.1724.6117 FORRÓ ROM EROTIKA 00.852.1724.6100 HiTI AZONNAL 00.852.1724.6123 KAPOSVÁR BELVÁROSÁBAN épülő üzlet, orvosi rendelő, iroda céljára alkalmas helyiségek és lakások leköthetők Tér és Forma Kaposvár Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. (26505) BO Jkeakft Budapest 1209, Ócsai út 5. Teleton/fax: 286-0208 ÉPÍTŐGÉP és ALKATRÉSZ KERESKEDÉS Raktárról kaphatók: T 174 rakodógép EO kotrók ETC árokásó DH kotrók Kompresszorok CASTOR kotró Áramfejlesztők E 652 kotró Betonkeverő és szállítógépek _ és alkatrészek. fc Alkatrész visszavásárlás. ifi I Több mint 1000 férfi és női hívó naponta Itt a te lehetőséged új kapcsolatokra! ELŐ TELEFON PARTY 24 órés szolgáltatás • szórakozás • randevúzás ^ teleton-flört • találkozás. Beszélgethetsz "51 Ül' Próbáld ki, HÍVD MOST! < |Ezeg^engerentúlHiivá^^^/^e(^^