Somogyi Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-04 / 257. szám
^zív Hálás szíwel mondunk köszönetét a rokonoknak, erdészeti munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, JELICS PÁL búcsúztatásán részt vettek, utolsó nyughelyére a lakócsai temetőben velünk együtt elkísérték. D* ÍV Édesanyja és unokatestvérei T Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ZELEND JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hálás szíwel mondunk köszönetét mindazoknak, akikfelejthe- tetlen halottunk, ID. KÁROLY JÓZSEF volt bizei lakos temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái AZ EDDA együttes dedikálja lemezeit november 4-én, ma, 16—17 óra között az AMADEUS hangszerboltban, Kaposváron, a Somogy Áruházban, a fodrászat felett. (24309) t Hálás szíwel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, akik drága halottunk, felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, DERGECZJÁNOS volt somogyszobi lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal bánatunkban osztoztak. Szerető felesége és gyermekei Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a SOMOGYI HÍRLAP Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. sz. alatti hirdetésfelvevő irodája hétfőtől csütörtökig 7.30-tól 16.30-ig, pénteken 7.30-tól 15.30-ig tart nyitva. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZAFNER FERENCNÉ Kaposvár, Csalogány u. 30. sz. alatti lakos életének 93. évében csendesen elhunyt. Temetése 1993. november 8-án 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és testvér, NAGY LAJOSNÉ Banicz Etel Kaposvár, 48-as ifjúság u. 9. sz. alatti lakos, 68 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1993. november 6-án (szombaton), a nagyéri temetőben lesz. Gyászoló gyermekei SZABOLCSI I JONATÁN I VÁSÁR I amíg a készlet tart! 12Ft/kg Hétfőtől péntekig a SZTÁR Kft. Tüzép-telep, és Sármelléken (76-os út mellett) (24124) ' a nyugdíjasok megyei szövetségének támogatásával Marcaliban november 5-én (a nyugdíjas klubban) Szorosadon november 5-én (a faluházban) Balatonlellén november 9-én (Rákóczi u. 43.) Balatonmárián november 10-én (a strandnál) Bálványoson november 11-én (a polgármesteri hivatalnál) Élelmiszerek korrekt áron. Nyitva 10-15 óráig! Szeretettel várjuk! m Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik BUZSÁKI JÓZSEF a felsőmocsoládi Takarékszövetkezet volt elnöke temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VÁGÓ LAJOS ecsenyi lakos 49 éves korában, hosszú szenvedés után el- hunyt.Temetése november 5-én 13 órakor lesz az ecsenyi temetőben. Apja és hozzátartozói I ÉPÍTKEZŐK, FIGYELEM! | I BELTÉRI AJTÓVÁSÁR! | 75-ös tele 3848 Ft 90-es tele 4000 Ft 100-as tele 4120 Ft 90-es félig üveges 4416 Ft 100-as félig üveges 4648 Ft 90-es mélyen üveges 4536 Ft 100-as mélyen üveges 4664 Ft Befizethetők az alábbi telepeinken: Kis-Balaton Kereskedőház, Keszthely, Csapás út Telefon: 06/60/398-666 vagy 83/312-068/8-as mellék. Kis-Balaton Kereskedőház, Keszthely-Kertváros Tel.: 06/60/398-222 Kis-Balaton Kereskedőház, Zalaapáti , Tel.: 83/352-000 Kis-Balaton Kereskedőház, Sármellék Tel.: 7 Nyitva tartási idő: hétfő péntek 7.30-16.00, szombat 7.30-12.00 A fenti árak az áfát nem tartalmazzák. BERZENCE NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA meghirdeti hasznosításra (értékesítésre) □ Berzence, Szabadság tér 2. szám alatt lévő, volt Gamesz épület, 3 irodahelyiség, közlekedő, WC (150 m2), víz, villany, telefon, központi fűtés (gáz) □ Berzence, Árpád tér 6. szám alatt lévő, volt mozi épületet. Nagyterem, előtér, vetítő (100+50 m2) épület alatt külső WC, tüzelőtároló. Pályázatot (vételi szándék ármegjelöléssel) beadni 1993. november 20-ig Berzence Nagyközség Polgármesteri Hivatalában, Berzence, Szabadság tér 19., érdeklődni, a 82/352-432 számú telefonon lehet. (24181) ISOLYTH AKCIÓ! 15%-os árengedménnyel, amíg a készlet tart, 12 kg/m3/10 cm-es, 225 Ft/m2. Velux tetőablakok, 1 féle méretben, a legkedvezőbb áron, burkolókerettel együtt, november 30-ig. Pld. 78x140 24 975 Ft-tól, 78x118 23 063 Ft-tól, 78x98 21 319 Ft-tól, 55x78 18 788 Ft-tól. Hívjon, érdeklődjön, mert érdemes. Az áraink az áfát tartalmazzák. OTTHON ÉPÍTŐANYAG KERESKEDÉS Tel./fax: 88/357-065, naponta 8-16-ig. (23812) A Böhönyei ✓ Állami Gazdaság felkínálja megvételre az alábbi géptípusok elfekvő raktári készleteit: ^ JD 4620 traktor, JD 730 kombájn, T-150, K-700 traktor, «> CD-100, E-516 kombájn Eladó továbbá 2 db 3 éves E-524 típusú gabonakombájn. Érdeklődni: Barna József főmérnök, Böhönye, Terebezdpuszta Tel.: Böhönye 14/29 60/367-182 Telex: 13-297 (23943) Építkezzen olcsóbban! Vásároljon téglát a TABI TÉGLAGYÁRBÓL! Kisméretű tömör tégla, I. o. 8 Ft/db + áfa Magasított tégla, I. o. 9 Ft/db +áfa II. o. 8 Ft/db + áfa III. o. 7 Ft/db + áfa Kettősméretű, I. o. 13 Ft/db + áfa Nagyszilárdságú 14 Ft/db + áfa B-30-as 23 Ft/db + áfa Téglakiadás hétfőtől szombatig 7-16 óráig Tel.: 84/320-015 (23282) Felhívás A RÉORG Gazdasági és Pénzügyi Rt., Budapest, Vadász u. 30., mint a KAPOS VOLÁN Darabáru és Szállítmányozási Kft. felszámolója, értékesítésre meghirdeti a KAPOS VOLÁN Füredi u. 180. sz. alatt tárolt IFA • SKODA VOZIFA • ROBUR tehergépjárműveket és pótkocsikat Érdeklődni: mindennap Pap Jánosnénál lehet, Kaposvár, Füredi út 180. (23941) Ha Ön még nem döntött! MITSUBISHI Személy- és haszongépjárművek kaphatók: SIÓFOKON, a Szekszárdi úti Szalonban. KAPOSVÁRON, a Domus Áruházban. Amit mi kínálunk: teljeskörű szervizszolgáltatás, gyári alkatrész ellátás, részletfizetés, lízing. \ Bemutató autók 4% kedvezménnyel SIÓ MOTOR KFT., Siófok, tel: 84/318-181 (23946) ASZTALOSOK, I BÚTORKÉSZÍTŐK, I I MŰBÚTORASZTALOSOK I FIGYELMÉBE! I Natúr, nyers, csiszolt és laminált I faforgácslapok Hl. osztályú minőségben és nagy választékban kaphatók. 1 További ajánlatunk: cement kötésű faforgácslapok mázsás, ill. m3-es áron (50% engedménnyel), azonnali és folyamatos kiszolgálással kapható a Falco szombathelyi gyárának keszthelyi lerakatában. Kis-Balaton Kereskedőház, Keszthely, Csapás út Telefon: 06/60/398-666 vagy 83/312-068/8-as mellék. Nyitva tartási idő: hétfő péntek 7.30-16.00, szombat 7.30-12.00 ______(23952)_j M AI MŰSOR V Csiky Gergely Színház, 19.00 óra: NÉRÓ, A VÉRES KÖLTŐ, Csokonai-bérlet. Kaposvár, Szivárvány, du. 5: HÁTULGOMBOLÓS HEKUS (mb„ am.), 7: A SZERELEM HULLÁMHOSSZÁN (am.). Nagyatád, 7: ÖRÖMVÁROS (ném.- ang.-fr.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00- 9.00: Napkelte. 9.00-12.00: Napközi. 12.00: Déli harangszó. 12.12: A Financial Times híradója. 12.37: Képújság. 15.30: Kirakat. 16.00: Híradó. 16.25:Telesport. 17.00: Asim- lis és a szende. ,17.55: Kapcsolj be! 18.55: Gyereksarok. 19.16: Erzsé- bet-díj. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.15: Halotti beszéd. 20.25: Hajnalban meghalnak az álmok. 21.45: Foglalkozása: az igazság. 22.25: Beethoven-ciklus. 23.20:24 óra. 23.45: Híradó. 23.50: BBC-hí- radó. Budapest 2 16.00: Képújság. 16.10: Fekete Villám kalandjai. 16.35: Gyerekeknek. 16.58: Állatolimpia. 17.00:Stan és Pan. 17.05: Elektor kalandor. 17.10: Telespanol. 17.25: Kitörés. 18.00: Délutáni egyenleg. 18.10: Körzeti híradók. 18.35: Segítsünk! 19.00: Stan és Pan. 19.10: Labdarúgó kupanap. 19.30: Mákvirágok. 20.00: Európai színházak Budapesten. 20.20: Filmfesztivál a vízen. 21.05: Belcanto. 21.25: Mindent vagy semmit! 22.00: Esti egyenleg. 22.25: A kömpöci forradalmár. Duna Tv 16.10: Itt járt Mátyás király. 17.10: Az ókori Kelet. 18.20: Mesesarok. 18.45: Dunahíradó. 19.00: Irány a világ. 19.45: Dunasport. 20.00: Kis. tragédiák. 21.45: Mozgókép. 22.15: Évforduló. Sió Tv 18.30: A szerdai várospolitikai műsorismétlése. 20.00: Helyi információk - Tv-5 torna - Játék. 20.45: Don Juan kalandjai. HBO 17.00: Tapsi hapsi és vendégei. 17.30: Rendőrakadémia 4. 19.00: Rendőrakadémia 5. 20.30: Hol az igazság? 22.50: Éjféli vámpír. 0.25: Emmanuelle 9. Osztrák Tv 1 18.30: A fényképész, avagy Isten szeme. 19.22: Tudományos újdonságok. 20.15: St. Benedikt lakói. 21.25: Dempesey és Makepeace. 23.45 Meghívás pisztolypárbajra. I. 15: Ezer mestermű. Osztrák Tv 2 18.00: Bili Cosby-show. 19.00: Tartományok mai napja. 19.30: Híradó. 20.15: Belföldi jelentés. 21.05: Trailer. 21.30: Vigyázat, kultúra! 22.35: Portrék a tudomány világából. 23.20: Fogadónap. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 7.40: Körbubu két dámával. 8.10: Gyémántok. 9.15: A nürnbergi ágy. II. 05: Csendes kis otthonunk. 11.35: Roseanne. 12.05: Ezer mérföld por. 13.10: A csillogó halál. 14.55: Gyémántok. 15.55: Mr. Belvedere. 16.25: Varázslatos Jean- nie. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Csendes kis otthonunk. 19.25: Roseanne. 20.15: Szerencsés utazást! 21.25: Akiknek nem lehet megbocsátani. 23.50: A pokol angyalai. 1.35: Perry Mason. 2.35: Kedvencek. SAT 1 9.20: Trapper John főorvos. 10.10: Bonanza. 11.00: 5x5. 11.30: Szerencsekerék. 12.10: A szenvedély árnyéka. 13.00: Tenisz ATP-torna Párizsból. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit! 18.30: 5x5. 19.00: Híradó. 19.20: A nap sporthírei. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Wolff körzete. 21.15: Margarethe Schreinemakers magazinja. 23.05: Támadnak a földönkívüliek. I. 00:5x5. 1.25: A profik. 2.15:Támadnak a földönkívüliek. RTL 10.30:227.11.00: Megéri az árát! II. 30: Nemzetközi családi párbaj. 12.30: A Springfield család. 13.20: A kaliforniai klán. 14.10: Életünk napjai. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Te vagy az egyetlen. 19.10: Vigyázat, robban! 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Segélykiáltás. 21.15: Otthont akarok! 23.15: Gotts- chalk. 24.00: L.A.Law. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.40: Napközben. 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Filmzene. 13.30: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Ady Endre: Hunn, új legenda. 15.05: Válogatott perceink. 15.45: Éneklő ifjúság. 016.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Zenefórum. 17.05: Önkormányzatok fóruma. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Test és lélek. 20.05: Hagyopmányápo- lók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Névjegy. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Útelágazás. 23.05: Mi a titka? Petőfi rádió 4.35: Hajnali kalendárium. 6.05: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Slágerek mindenkinek. 8.50: Helykereső. 9.03: Zöld telefon. 9.10: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.05: Csalácji persely. 11.15: Tea hármasban. 12.00: Magyarnóta lemezekről. 13.10:Tömörkény István: Bicskavásárlás. 13.25: Kvízpróba. 14,00: Kabarécsütörtök. 17.05: Észkerék. 17.30: Gordiusz. 18.30: Helykereső. 19.05: Fülönfogva, avagy így hallgassunk zenét! 19.35: Táncházban. 20.00: Braziliából jöttem. 21.10: Daráló. 21.40: Zenerulett. 23.03: sporthíradó. 23.10: Máról holnapra. 0.15: Éjfél után. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Rádiószínház. 11.25: Szimfonikus miniatűrök. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.35: Mozart: D-dúr hegedűverseny. 14.50:Debussy: Pelléas és Melisan- de. 15.35: A Liszt Ferenc Társaság díjnyertes lemezei. 17.00: Zenei műsor. 18.05: Kamarazene. 19.05: Hangversenyekről. 19.35: Hangverseny. 20.15: Marsall László versei. 21.40: Barokk muzsika. 22.50: Napjaink zenéje. 0.05:Éjszakai jazzklub. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia Rádió műsora. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterschp- rache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió 6.00-8.00: Reggeli robogás, eldo- rádió, aktualitások, információk. 8.00: Áru, börze, valuta Fornax információk. 8.50: Rendőrségi hírek. 9.00: Színes hírek zeneközben. 10.00: Régi csibészek. 11.00: Hobby sarok. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Juventus Warner musik. 13.00: Állatbarát magazin. 14.00: Kincsünk a Balaton. 15.00: Country, fok, blues. 16.00: Bravo live-Gyöngyösi Tibor popzenei műsora. 17.00-19.00: Hétvégi ajánlatok sok zenével. 19.00: A Falutévé reggeli adásának ismétlése. 20.00: Napi aktualitások, érdekességek. 21.00: Juventus irodalmi kávéház. 22.00: Orvosok a stúdióban. 23.00-24.00: Szellemidéző.
