Somogyi Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-22 / 272. szám

INGATLAN

A Bróker Ingatlanügynökség díjmentesen tájékoztatja Önt otthonában is. Forduljon hozzánk! Kaposvár, Fő u. 7. Tel.: 82/316- 526 (25633)

BALATONFÖLDVÁR központjában 6 lakásos társasházban, téglaépületben 70 m2-es 3 szobás, egyedi gázfűtése lakás garázzsal eladó. Tel.: 84/341 -53817 órától hétvégén egész nap (25680)

BALATONLELLÉN, Bogláron, Fonyódon építési telket vásárolnék. Ajánlatokat kizárólag pontos hely- és ármegjelöléssel a 25671 számra a kiadóba kérek. (25671)

BARCS, városközpontban kétszintes családi ház eladó. Tel.: 82/461-380,17 óra után. (25825)

BOLDIZSÁR ingatlanügynökség. Kaposvár Anna u.7. Tel.: 82/312-089. (24860)

CSALÁDI ház sürgősen eladó! Kaposvár, Kaposfüredi út 50. Érdeklődni a helyszínen egész nap. (25733)

CSURGÓ, Jókai u. 1. sz. alatti összkomfortos ház, családi okok miatt eladó. Érdeklődni a helyszínen minden nap 15 órától. (25533)

CSURGÓ, Kossuth u. 86. sz. alatti összkomfortos, 2 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. (25752)

ELADÓ Balatonendréd, Öreghegy 72. sz. alatti szőlőföld, 700 n-öl (400 szántó, 150 szőlő, 150 kaszáló). Pince, présház -t- szoba, panorámás. Gál János, Balatonendréd, Kossuth u. 2., Varga Lajos, Som, Rákóczi u. 5/a. (25737)

CSOMAI hegyen szőlő présházzal, teljes felszereléssel jó állapotban olcsón eladó. Érdeklődni napközben 82/311- 644, este 422-305. Nagy László, (sz/s)

FELÚJÍTÁSRA szoruló parasztház, 1200 n-ölön, gazdasági épülettel, gyümölcsössel Porrogszentkirályon eladó. Érdeklődni, Inke, Petőfi u. 29. Zlatori- csék elmén, egész nap. (25625)

FONYÓD központjában gázos, telefonos családi ház eladó, vagy kiadó. Tel.: 85/361-347. (25754)

FÜREDI csomópontban X. em. 2 szobás lakás eladó. Balogh Tibor, Kaposvár, Damjanich u. 20. (25831)

KAPOSFŐ Zrínyi u. 42. alatti kétszobás, gázos lakás és félkész műhely eladó. Érdeklődni egész nap. (25683)

KAPOSSZERDAHELYEN, 300 n-öl zártkerti ingatlan, panorámás helyen eladó. Víz, villany van. Tel.: 82/319-507, munkanapokon. (25701)

KAPOSVÁR belvárosában 2,5 szobás, egyedi gázfűtéses, téglaépületben levő lakás eladó. Tel.: 82/413-625 (25667)

KAPOSVÁR, Arany J. u. 11/b. első emeleti 54 m2-es, egyedi gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 82/315-060 (25542)

KAPOSVÁRON a Rippl-Rónai u. 1/a. 2/5 alatt, 2 szobás, 50 m2-es lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után. (25449)

KAPOSVÁRON a Zaranyi Itp. 18/b alatt, 2,5 szobás gázos lakás + garázs eladó. Érdeklődni 16 óra után vagy Tel.: 82/375-005,8-15 óráig Felföldiné (25820)

LAKÓKONTÉNER

felújított állapotban eladó. Telefon: 82/ 461-382.(25826)

NAGYATÁD, Hunyadi u. 6/B. 6. emeleti 2 szobás, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után Wittmann. (25750)

SIÓFOK, Koch R. u. 6/2. 111/12. sz. alatt vízórával ellátott 2,5 szobás öröklakás eladó. (25080)

SIÓFOKON a szekszárdi főút mellett vállalkozásra, és 2 család részére is alkalmas kertes családi ház eladó. Cím: Siófok, Vak B. u. 8. Tel.: 84/310-959,84/ 314-039. (25735)

SZŐLŐSKISLAKON, kis ház, víz, gáz, telefonnal, 600 n-öl telekkel eladó. Telefon: 85/350-106, egész nap. (25270)

TAB, Kossuth u. 50. első emeleti OTP-s lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen I/3. (25559)

JÁRMŰ

ARO 4x4, platós, 4 éves, 43 000 km- el eladó. Tel.: 85/330-502 vagy 85/330- 245. (25758)

AUDI 80 GLE, i„ 1600 cm3, 116 LE, alufelnis, 1980-as, metálszürke, friss műszakival eladó. Irányár: 220 EFt. Telefon: 82/422-082,17 óra után. (25707) BARKAS mikrobusz eladó. Kaposvár, EszeT. u. 11. (25720)

BMW 3251. ezüstmetál, 175 LE. 70000 Km. extrákkal igényesnek eladó. Zsigulit beszámítok. Tel.: 1/176-9467. (25314)

BOLDIZSÁR autóügynökség. Kaposvár Fő.u.87.Tel.: 82/312-089. (24876) DÁCIÁT és dízel ARÓT vennék 8 évesig. Helybe megyek, azonnal fizetek. Tel.: 88/320-807. (23173)

ELADÓ

O km-es terepes (6x6) KAMAZ 43101 tehergépkocsi, DIZIL 5000 KCR-es tehergépkocsi, LKT 80-81-es, Csepel D- 566 (6x6) tehergépkocsi, Zetor Christal traktor. Érdeklődni 17 óra után Letenye, Király Pál u. 11. (25638)

ELADÓ Mercedes 124/200 D, 5 éves, extrákkal, 500 EFt-ig cserét beszámítok. Tel.: 85/312-002. (25816)

ELADÓ VW GOLF II. 1984-es, 1.3, benzines, extrákkal, bordó, 5 ajtós. 4 évesig Lada Nivát beszámítok. Irányár: 365 000 Ft. Balatonlelle, Munkácsy u. 1. Tel.: 85/351-035. (25756)

ELADÓ platós, dízel Robur, friss műszakival. Csurgó, József A. u. 27. (25531)

ETZ 250 motor, 7 éves, tárcsafékes eladó. Kaposvár, Pécsi u. 136. (25616)

FIAT Ritmo 1,7 dízel, jó állapotban eladó. Tel.: 85/330-432 (25323)

FORD Transit D zárt, fehér, 3 éves, kevés km-el eladó. Érdeklődni: 84/360- 015, du. 16 óra után. (25420)

KÜLFÖLDRŐL használt autót akar vásárolni? Tel.: 84/320-601. (25833)

LADA 2107-es, 3 éves, kevés kilométernek, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 84/314-252. (25568)

LADA Samara 1500-as, 5 sebessé- ges, katalizátoros, metál fényezésű egyéves, 7 ezer km-el eladó. Telefon: 84/314- 252. (25565)

MAZDA 929 L, 1982-es, olcsón eladó. Nagyatád, Bocskai u. 8. Telefon: 82/ 351-839. (25614)

MITSUBISHI Galant, 2 hónapos, 2000- es, V6-os, 24 szelepes, 4 ajtós, zöldme- tál, minden extrával, új ár alatt 400 000 Ft-ért eladó. Tel.: 85/351 -787 vagy 350- 286, hétfőtől péntekig. (25757)

OPEL Rekord 2,3 D. kombi, vonóhoroggal, friss műszakival eladó. Tel.: 82/ 315-513. Gelencsér. (25525)

PEUGEOT 205 GRD, 8 éves, kitűnő állapotban 420 000 Ft eladó. Tel.: 84/ 320-412, 320-560. (25403)

SIMSON ÉS BABETTA

adás-vétel. Kaposvár, Berzsenyi u. 9/ 6. (Pavilonsor). (25184)

SUBARU kombi eladó. Telefon: 84/ 320-127. (25558)

SÜRGŐSEN eladó Fiat Unó 1,3 D motorhibás, 1995-ig érvényes műszakival, ZUK-11-A tgk. műszaki nélkül, ZUK zárt tgk. 1995-ig érvényes műszakival, Tóth László, Nagyatád, Bajcsy-Zs. u. 1/ a. 1/1. Tel.: 82/352-442. (25477)

VEGYES használatú Barkas érvényes műszakival eladó. Somogyi Péter, Balatonszárszó, Szigligeti u. 8. Telefon: 84/ 363-019. (25630)

VW JETTA 82,1,4 eladó. Tel.: 82/351 - 433.(25612)

VW PASSAT 1,8 i. kát. 1985-ös, jó állapotban eladó. Irányár: 430000 Ft. Kaposvár, Tóth Á.u. 7. egész nap (25622)

ÁLLÁS

A SÜTÉV Rt. keres középfokú végzettséggel rendelkező fiatal férfi munkaerőt szállftásvezetöi munkakörbe.(Szállításirányításban jártasok előnyben.) Jelentkezni lehet személyesen Kaposvár, Kenyérgyár u. 1. sz.alatt az üzemigazgatónál. (25709)

MELLÉKÁLLÁSBAN is végezhető munkára ambiciózus munkatársakat keresünk Kaposváron és vonzáskörzetében. Kocsi, telefon előny! Érdeklődni november 23-án, 11 -13 és 16-18 óra között lehet a 82/318-706 telefonszámon. (25897)

ARANYÉKSZER forgalmazásához munkatársakat keresek. Tel.: 72/490- 413. (24838)

AUTÓVAL, német nyelvtudással rendelkező, érettségizett, jó megjelenésű női munkatárat keresünk üzletkötői munkakörbe, érdekes, igényes munkára. Ajánlatokat 25648 számra "Légi fotó" jeligére a kiadóba kérünk. (25648)

BALATONFÖLDVÁRI Kukorica Csárda szakácsot keres. Tel.: 84/340-387. (25736)

HETVENHÉTEZER Ft. teljesítménytől függő havi átlagjövedelmet biztosítunk legalább érettségizett, ingatlanbrókerként és brókermanagerként dolgozó munkatársainknak. Jelentkezésüket az egész megye területéről kizárólag írásban, rövid szakmai önéletrajzot mellékelve várjuk. Határidő: november 26. A jelentkezőket a személyes beszélgetés időpontjáról értesítjük. Bróker Ingatlanügynökség Kaposvár, Fő u. 7. (25672)

Ha 18 és 35 év közötti fiatal vagy és van kedved a következő munkák elvégzéséhez, menedzser, menedzser asszisztensi, raktárosi, oktatói, kereskedői akkor hívd a 82/321 -047-es telefont. Kezdő kereset 30000 Ft. (25692)

LOP-STOP Vagyonvédelmi Bt.saját gépkocsival rendelkező villanyszerelő, elektronikai műszerész szakmunkásokat keres. Tel.: 82/422-771 munkanapokon, 8.30-9 óráig (25712)

MH 31. Kapos Harcászati Repülő Ezred Taszár könyvtárost keres. Feltételek: legalább középfokú végzettség és mefelelő szakmai gyakorlat. Tel.: 82/412- 311 vagy személyesen Fehérvári László alezredésnél. (25280)

MUNKATÁRSAM lehet, ha van 150000 Ft-ja. írjon a 25715 számra a kiadóba. (25715)

EGYÉB

AKCIÓ nélkül is egész évben a legolcsóbb a Meistro Lakásfelszerelés! Faáru, TV. videotelefon és virágálványok 2000 Ft. alatt. Dohányzóasztal 2350 Ft. Polcok, polcrendszerek esztergált oszlopokkal könnyen szállítható, szerelhető kivitelben. Előszobafal cipősszekrénnyel 6300 Ft. Függönykarnis minden méretben.Minden kedden és pénteken a kaposvári piacon. Szombaton Nagyatádon is. Tel.: 82/311-391 (25666)

AKKUMULÁTOR

Kaposvár, Szent Imre u. 30. Kordély- né Dévai Krisztina. Tel.: 82/311-853. (23873)

BALLAGÁSI

öltönyök, ruhák, kiegészítők olcsón, 40 %-os előleggel december 15-ig megrendelhetők Kaposváron a Somogy pavilonsoron lévő Ágnes Szalonban, és a Szabó-Halvax ruházati üzleteinkben, Tel.: 82/310-364, 315-872. (24344)

LAJTA eke eladó. Nagykorpád, Petőfi u. 53. (25346)

BEFEKTETNE? Hitelre van szüksége? Forduljon hozzánk! A kis befektetőket is várjuk. Lombard lizingügyek. Tanácsadó iroda, Fonyód, Ady E. u. 33. Tel: 85/ 362-837. (25365)

BELVÁROSI üzlethelyiség kiadó. Tel.: 82/313-068. (25684)

Bérelnénk Kaposváron 3000 m2 körüli jól megközelíthető vízzel, villannyal ellátott iparterületet. Ajánlatokat Fiforo Bt. Pécs, Petőfi u. 68. vagy a 72/317-642 telefonra kérjük. (25668)

BÁLA BUTIK nyílt Látrányban. Jó minőségű nyugati használt ruhák, cipők olcsó áron. Látrány, Rákóczi u. 37. Nyitva: 8-17 óráig. (25634)

BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS. Balatonbog- lár, Dália u. I. Tel.: 85/350-596 (25130)

CEMENT áfával 660 Ft, mészhidrát 720 Ft a fonyódi vasútállomáson. Naponta 8-16-ig. (24924)

CORNELIUS Gép újonnan eladó. 4 üditő, 1 szóda, 2 sör, nagy kapacitás. Tel.: 85/314-259 18 órától (25655)

DACIA 1310, valamint új ARO alkatrészek (önindító, differenciálmű, vá- kumszivattyú, stb.) eladó. Érdeklődni 16 óra után, Somogyzsitfa, Ady E. u. 44. (25813)

DISZKÓS0K ZENÉSZEK

figyelem! Nagy teljesítményű háromszorozó erősítő sürgősen eladó. Nagy István Somogyjád, Latinka u. 16. (25703)

DISZNÓVÁGÁSHOZ villamos húsdaráló és áttételes kézitöltő kapható. Kaposvár, Kossuth tér 5. Tel.: 82/321 -635. (24693)

DÁCIA alkatrészek eladók. Tel.: 82/ 313-547. délután. Ráczné (25235)

ELADÓ régi szekrénysor, olajkályhák, gáztűzhely, hűtőszekrény, centrifuga, vashordók, kis Polski alkatrészek, költözködés miatt. Kaposvár, Sávház 3/29. (25651)

ELÁRÚSÍTÓ kocsi minden kereskedelmi tevékenység végzésére alkalmas, vagy kiadó. Nagyatád, tel.: 82/352-909. (25748)

ESKÜVŐI RUHAKÖLCSÖNZŐ

Fonyód, Sándor u. 38. patikától

500 m. Tel.: 361-202. (24659)

Egyes mintadarabok nagy árengedménnyel a "Fenyő" lakberendezési üzletben. Fésülködő asztalok, komód stb. Fenyőágy akció karácsonyig! Valamennyi típust 5 % árengedménnyel kínáljuk. Rendelje meg már most! Fenyő íróasztal akció, amíg a készlet tart. Extra méretű (160x220) fenyőágy csak 32000 Ft. Címünk: Kaposvár, Damjanich u. 1. Tel.: 82/317-943 (25255)

FENYŐFA nagytételben eladó. Dudu- ka Várda, Jókai u.137. (25695)

GARÁZS kiadó. Kaposvár, János u. 1. Donner (25637)

GONDOLJON A TÉLRE!

Minden méretben, minden mennyiségben jó minőségű nyugati, használt gumi eladó. Fonyód, Fő u. 61., tel.: 85/361- 920. Nyitva 8-17-ig. (25753)

HAVI 25 000 Ft mellékjövedelmet ajánlok. Válaszborítékért ingyen tájékoztatom. Budapest, 1751 Pf. 200/17.(25362)

IPARI Textima gyorsvarrógépek eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai u. 56.SZ. alatt a Kapostex Kft.-nél (25618)

JÁTÉKGÉPAKCIÓ - flipperek és videójátékok már 35 000 Ft-tól kaphatók. Érdeklődni: Szombathelyen a Jóker Kft- nél, telefon: 94/315-620. (22798)

KAPOSVÁRON belvárosi 30 m2-es garzonlakás irodának kiadó. Ajánlatokat a 25469 számra a kiadóba. (25469)

KAPOSVÁRON a Hársfa utcában kertes házban 1 szoba hallos, gázfűtéses,

komfortos, telefonos, bútorozatlan, frissen felújított lakás- irodának is alkalmaskiadó. Tel.: 82/313-776. este 18-20 óra között. (25509)

KARÁCSONYFA nagyobb tételben eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Hunyadi u. 4/a. 3/11. (25745)

KARÁCSONYI Parabola Vásár! Már 14700 Ft-tól, garanciával. Tel.: 82/316- 770 vagy Vicze József Várda, Petőfi u. 181. (25281)

KERESSEN pénzt ingatlanával! Érdeklődjön irodánknál! Fonyód, Ady E. u. 33. Tel.: 85/362-837. (25368)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 419-910(23971)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 313-041 (23974)

KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/313-129 (25624)

KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/317-558 (25627)

KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/411-722 (25629)

KÁRPÓTLÁSI jegytulajdonosok! Ingyenes befektetési tanácsadás. Tel.: 82/ 419-910 (25650)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek legmagasabb napi áron, készpénzért. Tel.: 84/ 317-584, 9-18 óráig, és 84/312-482, 19 órától. (25732)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618 (25787)

KÉZPÉNZÉRT VÁSÁROLUNK

dió rönköt.Továbbá keresünk egyéb farönkőt és erdőt. PÉ-KER BT. Marcali Bacsó B.u. 7. Tel.: 85/313-215 (24965)

MŰHOLDVEVŐ 32 PR

15 900 Ft, (Hifi sztereo) Parabolaszerviz, Tab, tel.: 84/320-205. (24762)

NYUGATI országban végezhető munkalehetőségét, illetve nyugati országba történő, otthon végezhető bedolgozói munka lehetőségét kinálom Önnek. Fel- cimzett válaszborítékért tájékoztatom. Siófok, Pf. 218. (25569)

PANNONFAHR mikrobusszal Dresda, Berlin, Hamburg. Tel.: 82/315-477. (IBUSZ) (25195)

PÖRZSÖLT, szakított császár- szalonna, paraszt-sonka, kolbászhús, bőrös félsertés megrendelhető, kapható, Kaposvár, Németh I. fasor 6. (25832)

REDŐNY 1600 Ft/m2.Tel.:82/319-475 (25087)

RELUXA és redőny. Tel.: 82/318-720. (22920)

SZÉN! 400 Ft-tól magánszemélyeknek, közületeknek. Tel.: 34/339-887. (25210)

Szilveszterezzen nálunk! Baráti társaságok, munkahelyi kollektívák számára (20 főig) ajánljuk szolgáltatásainkat. Hívjon fel minél előbb bennünket, Rákóczi Panzió. Kaposvár, Pécsi u. 4. Tel.: 82/417-213 (25654)

TOYOTA utalvány 75 000 Ft-os, áron alul eladó. Telefon: 85/330-933. (25615)

FONAL VÁSÁR

A Pulii boltban! Egyes fonalak 20- 40%-os árengedménnyel. Kaposvár, Petőfi 13. a Domusnál. (25022)

V 3-as tárcsa kombinátor, kis 3-as eke eladó. Tel.: 85/330-432. vagy Kovács Lengyeltóti, Kaposvári u. 10. (25324)

ÁRUBEMUTATÓKHOZ keresünk csinos, intelligens lányokat, fényképes leveleket várunk. Cím: Honti Timea, 7636 Pécs, Derék-Réti u. 8. (25828)

EKSZERKESZITES

Kaposvár, Fő u. 28. Tel.: 82/314-224. Még karácsony előtt elkészül. (24880)

ÁLLAT

BARNA, rövidszörű vizslakölykök eladók. Marcali, Noszlopi u. 100. Tel.: 85/ 313-516. (25553)

DOBERMANN kölyökkutyák eladók, sokszorosan győztes apától, fülvágva, oltva. Kaposfő, Kossuth u. 205. (25619)

ELADÓ 1 db 6 éves fekete 7 hónapos vemhes kanca, 8 éves heréit szürke. Récsei Sándor, Látrány, Ady E. u. 13. (25632)

ELADÓ 2,5 éves gidrán mén csikó, vagy munkagépre cserélhető. Bárány, Tengőd, Petőfi u. 10. (25821)

DALM AT A kiskutyák eladók. T apsony, Petőfi 59. (25623)

ELADÓ 6 éves sárga kancaló, 3 éves kanca csikajával, kocsiba és lovaglásra betanítva, vagy értékegyeztetéssel traktorra cserélném. Telefon: 84/367-798. (25761)

FEJŐS TEHÉN, friss, 1 db. 6 éves, 1 db 4 éves 9 hónapos vemhes 1 db és 2 éves 9 hónapos vemhes üszője, holste- in-frízek, 2 db itatós borjú, 4 friz és limü- zé eladók. Somogygeszti, Zsinkó (25751)

MALACOK eladók. Segesd, Rózsadomb u. 5. (25749)

ROTTWEILER törzskönyvezett kiskutyák eladók. Balatonlelle, Úszó u. 80. Tel.: 85/327-254. (25636)

PARTNER

165/52kg/47 ÉVES, minden káros szenvedélytől mentes, egyszerű paraszt- ember, olyan hölgy bemutatkozó levelét várja 45-50 éves korig, aki nem iszik, nem dohányzik és szereti a jószágokat. "Lehet menekült is" jeligére a nagyatádi takarékszövetkezetbe. (25743)

25/177/70 ELVÁLT fiatalember megismerkedne hozzáillő nővel, egy gyermek nem akadály. "Ősz" jeligére a marcali könyvesboltba kérek. (25819)

HÁZASSÁGKÖZVETÍTÉS- társkeresés. Kaposvár, Búzavirág u. 4. fsz. 5. Tel.: 82/321-886 (25386)

ALBÉRLET

ALBÉRLETI szoba kiadó. Kaposvár, Kinizsi Itp. 22. fsz. 1. (25685)

BÉRELNÉK Kaposvár belvárosában bútorozott garzont ill. 1 vagy 1,5 szobás lakást hosszabb időre. Tel: 82/319-931. egész nap. (25776)

KAPOSVÁRON 1,5 szobás 2. emeleti lakás kiadó. Tel.: 82/321-972 (25645)

SIÓFOK központjában telefonos, gázfűtéses, irodának is alkalmas lakás hosszútávra kiadó. Telefon: 84/316-180, 18 óra után. (25563)

[Kaposvár belvárosában,

I forgalmas helyen, a Dózsa Gy. u. 17. sz.alatt utcai,

kirakatos üzlethelyi*

I ségek bérbeadók.

Érdeklődni: napközben a 82/ 318-953, este: a 423-229-es L telefonon. (25659J

TÉGLA ÉS CSERÉPVÁSÁR GYÁRI ÁRON!- B 30-as, HB 38-as falazóelem 10-es válaszfaltégla, kerámia béléstest, E gerenda, áthidaló, béléstest falazó- HABISOL-falazóelemek- Poroton 36-os falazóelem 10% kedvezménnyel, amíg a készlet tart, kedvező fuvartarifával!- Bramac tetőcserép, Jamina típusú tetőcserép- YTONG-márkakereskedés- ALBA-panoráma műanyag nyílászárók

FUVARVÁLLALÁSSAL!

Építőanyagmegrendelő Iroda, Pécs, Konzum Irodaház 1.136.

(Irgal masok u. 5.) Tel.: 72/412- 277/133 mellék

(25649)

Korrózióálló

lemezek

1/

egyedülálló kínálata a

GABO-SEMA

Kft-nél.

Lemezvastagság:

0,5-6,0 mm Lemezfelület:

S\ -pácolt )) -polírozott ff - szálcsiszolt

Szekszárd, Keselyűsi út. 20. Tel.: 74/319-315 Fax: ,74/319-863.

(2339m/.

A Patyolat Somogyi Textiltisztító és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

pályázatot hűdet

a Kaposvár, Dombóvári u. 1. sz. alatti központi telephelyén lévő ingatlanjának hasznosítására.

Ennek keretében beépítésre ajánl fedett területet. Szabad terület és irodahelyiségeket hosszú távra, kedvező feltételekkel bérbe ad. Továbbá eladásra felkínálja a Kaposvár,

FŐ U. 41. SZ.

Balatonföldvár, Felszabadulás u. 11/a. Balatonlelle, Petőfi S. u. 3.

Balatonboglár, Erzsébet u. 25. alatti ingatlanát.

Ajánlatokat írásban a Patyolat Somogyi Textiltisztító és Szolgáltató Kft., Kaposvár, Dombóvári u. 1. sz. címre kérjük benyújtani.

Érdeklődni a 82/311 -422 és a 311 -139-es telefonszámon lehet.

^2g79Jj

V ŐSZI AKCIÓ A BIANCONÁL!

A megye legnagyobb Szerelvény Áruházában 50 színből választhat olasz csempét, padlólapot. Továbbá komplett színes fürdőszobákat, gázkonvektorokat, gázkazánokat, víz-, gáz központi fűtéshez szükséges szerelvényeket, vízórákat, gázcsöveket, radiátorokat, csaptelepeket, golyóscsapokat, mindezt megkapja nagykeráron.

100 000 Ft vásárlás esetén páradúsító készüléket adunk ajándékba. Kivitelezőknek, viszonteladóknak 5-10% kedvezményt adunk.

Kaposvár, Szigetvári u. 11.

Telefon: 82/315-442, 321-607 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7.30-17 óráig

szombaton 7.30-12 óráig (24506)

l

4

4