Somogyi Hírlap, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-30 / 253. szám
24 SOMOGYI HÍRLAP — KÖZELKÉPEK 1993. október 30., szombat „Ha az Úristen is úgy akarángya...” Missziós-ének a Kárpátokban Az eső vigasztalanul ömlött; a hajnali lámpák fénye várakozó kamionok, autóbuszok és személykocsik hosszú sorát pásztázta. Időnkét fel-felmorrantak az elöl álló járművek, majd a motorhanggal egyetemben a remény is — hogy valaha átjutunk — elcsitult. Csak a patkányok maradtak: s éhes-szemtelen szaladgáltak a határátkelőnél veszteglő kocsisorok között. Borsnál innen, Nagylakon túl — kényszeredett csöndsorompók közti senkiföldjén — kezdetét vette a küldetés. Falu a hegyek lábánál a havasok közelében Fotó: Csobod Péter A missziót ezúttal a balaton- keresztúri Bárdos Lajos Női Kar — élén Tengerdi Győző karnaggyal — vállalta fel. Hogy október 15-18-án végigutazva szép Erdélyországot, elvigye a magyar szót az arra szomjúho- zóknak. Hogy a zene fájdalmas-szép hangján lelket öntsön a kétkedőkbe; hogy Székelyföld messzi hágóit megjárva, blokkházak panelerdejében, tanyasi porták udvarában hithozó szere- tetet adjon és vegyen. Sallangmentes, zsoltárok sorain átütő, estvéli harangzúgással üzenő, torokszorító szeretetet. Koncert a főtéren Kolozsvár, reggel hét óra. A főtérre begördülő magyar buszt hirtelenében lejt áruló nepperek veszik körül. Mátyás király lovasszobrának tövében senkit sem izgat fel a vastag köteg román valuta. A fáradt-fázós kórustagokat várja a város; októberi levélhullással, szegény jelennel és gazdag történelemmel. A véletlen Nagy Enikő negyedéves Bolyai-egyetemista személyében szakavatott idegenvezetőt sodor utunkba. Az évfolyamon, ahol tanul, 140 hallgató közül 22 magyar anyanyelvűnek vallja magát. Egy jó óránk van, hogy végigfussuk a híres épületeket, hogy vigyünk egy szál virágot a házsongrádi temetőbe, hogy végighallgassuk, miként él Kolozs megye 220 ezres központjában a jövő magyar értelmisége 20 ezer lejből havonta... A belváros egyik standján kezünkbe akad a „Szabadság” vékonyka napi kiadása. A városi kisebbség lapját szorongatva, türelmetlenül tülkölő Daciák között igyekszünk visszafelé. A Szent Mihály-templomban rögtönzött koncertre állnak fel a balatoni lányok-asszonyok. Tudj’ Isten honnan és hogyan e szombat reggeli órán, de hallgatóság is akad. „Zengjétek meg a jövőt, ha majdan/ E kopár föld újra felvirul” — olvassuk kifelé menet a költő, Tompa Mihály sorait. Átkelve a Szamoson, Tordára menőben, toronydaruk és cementhegyek mellett elsuhanva tisztelettel gondolunk a hátramaradókra. A Maros felső folyásán, a Somos-tető tövében fekvő Marosvásárhely megosztja a társaságot. A széles, napfényes utcákat járva ki a hármas ortodox esküvő környékén bámészkodik, ki a forintért is árusító üzletekben néz elfogadható szuvenír után. A volt városháza, az Állami Színház, a kultúrpalota, a Hotel Grand híres-hírhedt környékén jelenkori történelmünk komor epizódjai élednek újjá. Az emlékezésnek nem tesz jót se a templomajtóban kolduló apró gyerek látványa, se a fillérek után tapogatózó vak néne száraz sírása. Teleki, Bolyai, Tőkés és Sütő városából anélkül távozunk, hogy fogott volna rajtunk a székelység varázslatos világa. Hogy aztán annál nagyobb erővel rázzon egyet a lelkűnkön Háromszék borvizekben, gyógyfürdőkben gazdag, hegyes-barlangos vidékén. Áldásos békesség „Adjon az Isten áldásos békességet” — emígyen köszöntik vendégeiket Sepsiszentgyörgy ünneplőbe öltözött reformátusai, tiszteletes urukkal, Dezső Andrással az élen. Jólesik a szíves szó, még jobban az a természetes egyszerűség, amivel a családok fogadják és elszállásolják a művészeti együttes tagjait, valamint az őket kísérő balaton- máriai és keresztúri polgármesteri hivatal képviselőit. Az Európában szinte egyedülálló, késő gótikus hálóboltozatú erődtemplomban ezen a vasárnapi istentiszteleten közel négyszáz ember zsúfolódik össze. A gyülekezet meghívására Erdélybe érkezett Bárdos Lajos Női Kar Bartók Béla Levél az otthoniakhoz című kórusművével nyitja gazdag repertoárú műsorát. Schubert, Kodály, Bárdos, Ar- cadelt, Lőtt egyházi és világi dallamai összemossák szívünket határon innen és túl. „Hol vagy, ó magyarok tündöklő csillaga” — Kodály esengő énekére, a prédikátor áldásosztó szavára a legcinikusabb lélekben is meg- csuklik valami... A bizonyságtétel, amelyet a messzi Balatontól sodort a szél a Keleti-Kárpátok lejtőire: elvégeztetett. A Kovászna megye székhelyeként számontartott Sepsi- szentgyörgyön több mint 40 ezer ember, túlnyomó többségében magyarajkú él. A hanyatló ipari termelés hatására a munkanélküliek száma itt is gyarapszik. Diplomás értelmiségiek — ismerős a képlet — hagyják ott hivatásukat és adják kétes kimenetelű vállalkozásra a fejüket. Forinttal spekulálnak, malmot nyitnak, olajpréssel próbálkoznak. Az átlagfizetés 40-50 ezer lej körül mozog, egy háromszobás lakás 4 millióba kerül. Hiánycikk az alapvető élelmiszerek szinte mindegyike. így nem csoda, hogy Sepiszent- györgy történelmi óvárosában lépten-nyomon békésen ban- dukló tehéncsordába botlunk... Az állattartás ilyen körülmények között érthető, mégis furcsa volt, hogy szálláshelyünkön, a modern városrész emeletes házainak egyikében kakaskukorékolásra ébredtünk... A fiatalok egy része külföldön próbálkozik a megélhetéssel; a határon innen Budapest és a Balaton a két legfelkapottabb úticél. Ám sokuknak kiábrándító a valóság; a szegényebb, de biztosabb otthon hazavonzza őket. A kilátástalanságra jellemző, hogy sok lány már nem házvezetőként, hanem a magyar tenger partján próbál szerencsét — éjszakánként 200 márkás tarifáért... A kétnapon- kénti meleg vizet, az akadozó fűtést, az üres üzleteket, a másság bélyegét ki-ki vérmérséklete szerint viseli. A megye napilapja, a „Háromszék” látogatásunkkor állt rá a fényszedésre; a Duna tévé mellett objektív tájékoztatást ettől a laptól kapnak. Fájlalják igen sokan, hogy a Duna tévé adásait egyes magyar vezető körök meg akarják szüntetni. Imigyen az utolsó köldökzsinórt is elvágni, amely a művelt világhoz köti őket. Büszke székelyek A büszke székelyek — ha még oly szegények is — mélyen megvetik a koldulókat, s büszkeségüknél csak legendás vendégszeretetük a nagyobb. Ez vitt el bennüket a vulkanikus kráter helyén keletkezett Szent Anna-tóhoz, mutatta meg Bálványosvár romjait, a kéngőzéről ismert, gyógyító hatású büdösbarlangot. Ez vitt körbe a kopjafás szentgyörgyi református temetőben, s mesélt a Kós Károly tervezte Székely Nemzeti Múzeumról, vagy az állandó társulatú magyar színházról, a Mikó-kollégiumról, a vár alatt húzódó, több kilométeres titkos alagútról, a várost többször is sújtó, vészes földrengésről. Jártunkban-keltünk- ben találkoztunk Benedek Elek leszármazottjával, humorban és bölcsességben egyaránt jeleskedő Ötvös Mózes urammal. Megőriztük a tiszteletes urak — Dezső András és Papp Sándor— Istennel szóló, angyalok nyelvén muzsikáló szavát. Megtudtuk, hogyan készül az igazi, székely birkapörkölt, s mitől olyan utánozhatatlan a háromszéki köménypálinka... Erdő mellett Miközben nagyokat sétáltunk a Kárpátok ózondús rengetegében, s fényes szemmel énekeltük az Olt utcai imádság házában, hogy „Erdő mellett est- vélledtem...”, testvérek lettünk az együvé tartozásban. A sepi- szentgyörgyi református gyülekezet nyolc balatoni fiatalt hívott meg a jövő nyáron Uzánka- fürdőn esedékes nemzetközi evangelizációs napokra. Brassó, Nagyszeben, Déva, Arad — hegyoromra fel és szurdokvölgybe le vezet a kanyargós út haza. A zsoltárok mélyzengésű szavától a Nestlé és a Chokito sablonos világába. A tiszta hegyi pataktól a fuldokló Dunán át a halódó Balatonhoz. Hogy is mondta a kézdivá- sárhelyi születésű „tiszi bácsi?" — Ha az úristen is úgy akarángya, rövidesen találkozunk. Odahaza, tinálatok. Csíky Kiss Erika Drága a kegyelet Krizantém autóból — Fagyálló virágárak — A sírra valamit tenni kell A virágok fejezik ki legjobban a szeretetet (Folytatás az 1. oldalról) — Tavaly elfagytak a virágok, így részben ez is oka volt a mindenszentek! drágaságnak. Az idén azonban nem volt fagy — mondja Pataki Árpádné kaposvári, Kisfaludy utcai virágkereskedő, aki krizantémra szakosodott kistermelő szüleitől kapja a virágot mindenszentekre. Nyár óta készülnek erre a néhány napra. — Várhatóan ötven és hetven forint között alakul nálunk a krizantém ára, a szegfűé pedig negyven körül. De még ezt is egyre kevesebben engedhetik meg maguknak. Nekik marad a műkoszorú és a tobozkoszorú. Az előbbi már 120 forinttól kapható... A siófoki Hajdú Ferdinándné csak legyint az érdeklődésünkre: — Már tavaly sem készültünk, az idén sem készülünk a mindenszentekre. A vásárcsarnokkal nem tudunk versenyezni. Negyven forintért kapom a krizantémot, a csarnokban pedig negyvenötért árulják a kistermelők. Én egész évben virággal foglalkozom, ők erre az időszakra készülnek fel... Nem a Julis néni jelenti a konkurenciát a maga húsz szál virágával, inkább azok, akik Pesten a nagycsarnokban veszik meg, aztán itthon, nemegyszer autóból árulják a virágot. Nem adnak számlát, nem fizetnek helypénzt vagy üzlethelyiség-bérletet, persze, hogy olcsóbbak tudnak lenni. Egyre kevesebben engedhetik meg maguknak azt a luxust, hogy krizantémot vegyenek mindenszentekre, s ők sem a minőséget nézik, csak a mennyiséget. Becsukják a szemüket, és megveszik az olcsóbb, de satnyább virágot. — „Ne haragudj, nekem öt Fotó: Lang Róbert koszorú kell és nem győzöm pénzzel”, mondják a törzsvevőim is, amikor találkozom velük a csarnokban. Olyankor csak nyelek egyet, és elfordulok, hogy ne érezze magát kényelmetlen helyzetben. Megérti, hogy kénytelenek a kevésbé szépet, de olcsóbbat választani. — Amennyivel drágább a krizantém korábbi évekhez képest, annyival csökkent iránta a kereslet is — mondja Baksa Sándor kaposvári virágkereskedő. — Viszik, vi- szegetik, de aki régebben tizenkét szálat vitt, az most csak ötöt, hatot. Pedig a tavalyi 80-100 forint helyett most 30-40 között mozog a krizantém ára. Mindenszentekre lesz még szegfűnk, koszorúnk is. A tavalyihoz képest a koszorú ára szinte semmit sem változott. N. L. Országos Agrárinformációs kiadvány létrehozásában közreműködő, jól jövedelmező munkára kcwcstink l&fw-et&lcg AGRÁR és KERTÉSZ végzettségű munkatársakat Somogy megye egész területéről. A részletes tájékoztató időpontja: november 3., 9 óra. Helyszíne: Kaposvár, Csokonai u. 1. Ifjúsági Ház Egyesületek, gazdakörök, regionális érdekképviseleti szervezetek megbízottjainak részvételére is számítunk. g FIGYELEM! A TUTI BarkácsMűszaki a következő kínálattal várja kedves vásárlóit:- barkácsáruk (lécek, csavarok, zárak)- parabolaantennák 16 900 Ft-tól + szerelés- szórakoztató elektronika: autórádiók 2890 Ft-tól színes tv-k 26 000 Ft-tól videók 22 000 Ft-tól- háztartási kisgépek Svájcból 24 hónap garanciával- vagyonvédelmi berendezések, eszközök TUTI Barkács-Műszaki, telefon 85/350-654 Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 73. Buzsák, Május 1. u. 15. (22673) PALLAGI-KFT. Mercedes-Benz bemutatóterem nyílik Balatonszárszón a T0P-HAUS üzletházban, a 7-es főút 126-127 km szelvénye között. 1993. október 30-án 10 órától szeretettel várjuk a Mercedes-barátokat üzletházunkban. Új és használt haszongépjárműveket és személygépkocsikat találnak teljes körű alkatrész és szervizellátással. Telefon/fax: 06/84/363-061. Nyitva tartás minden nap: 9-17 óráig. (23087) \