Somogyi Hírlap, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-21 / 246. szám

p

___________OPEL ASTRA___________

M

EGTALÁLTA MÁR IGAZ BARÁTJÁT ?

Ha nem legfőbb ideje, hogy ellátogasson hozzánk. És ismerje meg az Opel Astrát. Ismerje meg kategóriájában egyedülálló biztonsági rendszereit, gazdag motorválasztékát és a kedvező finanszírozási feltételeket, hiszen a vásárláshoz a 70% előlegen kívül csak egy személyigazolvány szükséges.

Várjuk Önt Barcson, az OPEL teljes választékával.

OPELO

Az Ön OPEL MÁRKAKERESKEDŐJE: UNITRADE BARCS OPEL MÁRKAKERESKEDÉS

7570 BARCS,Nagyhíd u 17.

Tel.: 82/461-833

Fax: 82/462-232 (22465)

I-----------------------------------------------------------------------------------------1

Rendkívüli őszi vásár a Sutáknál!

Padlófilcek 190 Ft/m2, tapéták már 165 Ft-ért, 2 m széles PVC-padlók 1000 Ft/m alatti áron vásárolhatók Kaposvár,

Raktár u. 14. sz. alatti Sulák Lakberendezési Áruházunkban.

Egyes bútorok 20% árengedménnyel, belga padlószőnyegekre 60% kedvezmény, szobai szőnyegek és padlószőnyegek 20% kedvezménnyel.

Csak október 31-ig, a nagy érdeklődésre tekintettel, kárpótlási jegyét a névérték 70%-án beszámítjuk.

Október 17-től vasárnap is nyitva tartunk 9-13 óráig.

Ne feledje, Sutákkal jól jár!

(20466) J

L

H-7400 Kaposvár, Petőfi u. 11. Tel & fax: 0036 82-316-318

A Vinto Kft.

az olaszországi gyárak kizárólagos forgalmazója

Nagyon olcsón kaphatók:

□ szénsavas üdítőgépek

□ sörgépek, porcelán csapolótornyok

□ dzsúzgépek,

□ hókristálygépek

□ kávéfőzőgépek

□ komplett konyhai berendezések

□ fagylaltgépek, tárolók

□ salátahűtők - világítós kivitelben is

□ éttermek, bárok, szállodai nagykonyhák berendezése Vinto = Győzelem

Győzelem az árakban!

Győzelem a minőségben!

(1494)

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Építkezők, figyelem! Szezonvégi téglavásár!

A Sásd-Tégla Kft az alábbi áron értékesíti termékeit:

Kisméretű tömör tégla 6,80 Ft/db+áfa B. 30 kézi falazóblokk 17,60 Ft/db+áfa

Árukiadás előjegyzés alapján, hétfőtől péntekig, 6.30-tól 14.00 óráig.

Megrendelhető és befizethető:

Sásd-Tégla Kft-nél.

Telefon: 72/375-180

Várjuk kedves Vásárlóinkat!

V. _________________________(22490}/

BA

LATONBOGLÁR

VÁROSI

ÖNKORMÁNYZAT

pályázatot hirdet

tőkeerős befektetők, vállalkozók részére

városközpontjának

megvalósítására

Pályázat beadásának határideje: 1993. november 15-én 14.00 óra,

Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodájában.

Részletes pályázati kiírás és a hozzá kapcsolódó szerződéstervezet, illetve Részletes Rendezési Terv a Polgármesteri Hivatalban a pályázók részére rendelkezésre áll.

(22311)

—J

BILIARDOZNI, SZÓRAKOZNI SZERETNE?- Kulturált környezetben

ezt kínálja Önnek az újonnan megnyílt

EXCALIBUR biliárd szalon és DRINK bár

Kaposvár, Cukorgyár köz 8.

(ÉDOSZ Műv. Ház alatt) Asztalfoglalás telefonon is:

82/310-634 Nyitva tartás: kedd-szombat 18-02, vasárnap 14-22, hétfő szünnap. Legyen a vendégünk! Hívja a 420-000-at. Utazzon hozzánk a KORONA TAXIVAL!

(22615)

Munkatársakat keresünk

a SOMOGYI HÍRLAP

kézbesítésére

A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat, és új előfizetőket szerezzen

a SOMOGYI HÍRLAP-nak.

Ezért a munkáért teljesítményarányos díjazással biztos egzisztenciát kínálunk.

Feltételeink: megbízhatóság és pontosság.

A felvételnél örömmel vennénk azok jelentkezését is, akiknek e téren már vannak tapasztalataik.

A jelentkezéseket szakmai önéletrajzzal a következő címre kérjük,

1993. október 26-ig, írásban eljuttatni:

Balatonlelle és környéke,

Molnár Géza, 8638 Balatonlelle, Rákóczi u. 60/4.

Barcs és környéke,

Mendöl József, 7570 Barcs, Dr. Piszár A. u. 10.

Csurgó és környéke,

Varga Imréné, 8840 Csurgó, Kert u. 47.

Kaposvár és a volt kaposvári járás,

Terjesztési csoport, 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Marcali és környéke,

Városépítő Szolgáltató Kft., 8700 Marcali, Kossuth u. 74. Nagyatád és környéke,

Kolics József, 7500 Nagyatád, Jókai u. 6/a Siófok és környéke,

Radványi László, 8600 Siófok, Wesselényi u. 57.

Tab és környéke,

Péterffy Árpád, 8660 Tab, Kossuth u. 128.

(22594)

Kereskedelmi gyakorlattal, targoncavezetői jogosítvánnyal rendelkező

eladókat keresünk kaposvári üzletünkbe

Katonai szolgálatot már teljesített fiatalemberek jelentkezését várjuk 35 éves korig, kézzel írott önéletrajzzal az alábbi címre:

2403 Dunaújváros, pf.: 21.

(21516)

/---------------------------------------:----------------------------------------------------:—

K

ERESKEDŐK, VISZONTELADOK!

divatáru nagykereskedelmi lerakata

Székesfehérvár, Major u. 23.

alatt várja régi és új vásárlóit, bébi, gyermek, női, férfi alsó-felső divatáru választékával és cipő kollekcióval.

Nyitva: h-cs 7.10-15 óráig, péntek 7.10-12 óráig

Tel./fax: (22)340-340

___________________________________________________________(22498)^

Értesítjük kedves vásárlóinkat; hogy

a SOMOGYKERRt.

vidéki és kaposvári szaküzletei, áruházai

kárpótlási jegyet

árfolyamon ^°m°Qyker\ beszámítanak

Efr- M ' r | r ■_ |

a vasarlasba!

(22536)

A BUDAPEST INVESTMENT Magyar Befektető és Tanácsadó Rt., mint a Kaposvári Húskombinát F.A. felszámolója

értékesíti az alábbi ingatlanokat-392. nyilv.t. sz. Balatonbogláron, vízparton, exkluzív környezetben lévő, 1998. tulajdoni lap, 2040. hrsz., 1870 m2 telken fekvő, 324 m2 alapterületű, 350 adagos konyhával felszerelt éttermét. Az épület 1988-ban új tetőszerkezetet illetve födém cserét kapott, melynek során tetőtéri apartmanok kialakítására nyílik lehetőség. Az ingatlan címe: Balatonboglár, Radnóti M. u. 38.- 480 nyilv.t. sz., 5 szintes, szintenként 1487 m2 alapterületű, 200 vagon tárolókapacitású, 1957-ben átadott hűtőházát. A létesítmény saját vasúti iparvágánnyal rendelkezik. A közelmúltban teljes felújítást kapott az épület homlokzata, ill. a lapostető. A létesítmény tároláson kívül egyéb élelmiszeripari tevékenység folytatására is alkalmas.- 5439., 5440. nyilv.t. sz., 1991-ben átadott, 1800-2000 t tároló kapacitású, tőkés exportkövetelményeket kielégítő, 1 szintes hűtőházát. A hűtőház alapterülete 1980 m2, a kiszolgáló épületeké 990 m2. A 4 hűtőterem - fagyasztóboxokkal —20 C° hőmérsékleten kartonos, zsákos áru, félsertés, illetve negyedmarha fagyasztására, tárolására alkalmas rakoncás rendszerben.

A létesítmény önálló iparvágánnyal ill. fedett vasúti rakodó rámpával rendelkezik. A közúti áruszállítást—egymástól elkülönített—zárt rendszerű árufogadó és árukiadó biztosítja. A létesítmény hűtési energiaellátását STAL csavarkompresszorokkal ellátott kompresszor telep biztosítja. További információt: Tollas Józsefnél 82/316-824, vagy Tatárvári Tibornál 82/313-111/114 telefonszámon kérhet, írásban közölt ajánlataikat a 7401 Kaposvár, Pécsi u. 67-69.,

Pf. 45. címre kérjük.

A Kaposvári Húskombinát F.A. hitelezőit elővásárlási jog illeti meg. A felszámoló kéri a hitelezőket, hogy a hirdetmény megjelenését követő 8 napon belül elővásárlási szándékukat írásban közöljék az alábbi címre: 7401 Kaposvár, Pécsi u. 67-69., Pf. 45.

Felszámoló közli, hogy hirdetményeit a Népszabadságban, a Napi Gazdaságban és a Somogyi Hírlapban jelenteti meg.

(22582)

P —— —“ — — — — — — — — — — — — — 1

| Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

nyilvános versenytárgyaláson értékesíti a nagykanizsa-lazsnaki kertészetet

■ A versenytárgyalás ideje: 1993. október 28., 10 óra.

■ Helye: Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalóterme ! Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.

[ Kikiáltási ár: 6 500 000 Ft + áfa

■ Információ a 93/313-080/109 telefonszámon.

(22535) I

— — — _ — — -_-J

Ismét akció a KAPOSKER-nél!

A Kaposker Rt. 306. sz. húsüzletében (Kaposvár, Ady E. u. 5.)

október 21-tól szabványon kívüli fagyasztott pecsenyekacsa vásár, 130 Ft/kg-os akciós áron, amíg a készlet tart.

Várjuk kedves vásárlóinkat.

(22539) J

Faipari és Kereskedelmi Kft. 7400 Kaposvár, Dombóvári út 1. Telefon: 82/316-600, 60/368-168

AKCIÓ!- Lambériák nagy választékban - reklámáron -, már 420 Ft/m2-től.- Natúr és laminált bútorlapok, rétegelt lemezek, méretre szabottan és élfóliázva is, 380 Ft/m2-től.- Fenyő fűrészáru 25-50-75 m

12 000 Ft/m3-18 900 Ft/m3-ig- Épületfa, gerenda, 4-6 m 17 900 Ft/m3-18 900 Ft/m3-ig

r

UJÜ! Finn gyártmányú bejárati és beltéri ajtók (hagyományos és fenyó'betétes) nagy választékban - kedvező áron.- Biztonsági zárak, vasa latok,- Bramac tetőcserép - akciós áron!

Az árak az áfát nem tartalmazzák!

(22327)