Somogyi Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-06 / 207. szám
1993. szeptember 6., hétfő SOMOGYI HÍRLAP 9 SPORTMAGAZIN Timman kezdi a döntőt Habár a szakértők és a közvélemény is nagyobb érdeklődéssel fordul a Kaszparov- Short párosmérkőzés felé, azért a Nemzetközi Sakkszövetség (FIDE) definíciója szerint mégiscsak a hétfőn kezdődő Karpov-Timman összecsapás tekinthető a hivatalos férfi sakkvilágbajnoki döntőnek. Az orosz exvilágbajnok, Anatolij Karpov és a holland nagymester, Jan Timman szombaton sorsolta ki a kezdőlépés jogát azon a megnyitó ünnepségen, amelyet az első partiknak otthont adó kis holland városkában, Zwöllében tartottak. A szerencse Tim- mannak kedvezett, hétfőn az ő nyitásával veszi kezdetét a 24 játszmásra tervezett párosmérkőzés. Kaszparov a világos Megtartották a sorsolást a holnap kezdődő Kaszparov- Short 24 játszmás sakkmérkőzésre is, amely eredetileg a férfi világbajnoki döntő lett volna. Az első partiban a trónjától megfosztott Kaszparov vezeti majd a világos bábukat. Sotomayor herceg lett A kubaiak olimpiai és világbajnok magasugrója, Javier Sotomayor nagy spanyol kitüntetésben részesült, elnyerte Aszturia hercegének diját. Jutalmul ötmillió pesetát is kapott. Katarina Witt újra a jégen Egyre biztosabbá válik a kétszeres olimpiai bajnok német műkorcsolyázónő, Katarina Witt (27) visszatérése. Az egykori keletnémet, jégkirálynőnek nevezett sportoló elhatározta, hogy profi pályafutása után visszatér az amatőrök táborába, s jégre lép a jövő évi téli olimpián. Ennek érdekében már kemény edzéseket folytat. A nézők először szeptember 25-én Berlinben láthatják egykori kedvencüket, amikor is részt vesz a berlini korcsolyázó klub százéves fennállását köszöntő bemutatón. Sportújságírók közgyűlése A Magyar Sportújságíró Szervezet ma 10 órai kezdettel a Magyar Sajtó Házában (Andrássy út. 101.) tartja szokásos éves közgyűlését. Ezúttal választásokra is sor kerül. A tagság azt is eldönti, hogy milyen úton haladjon tovább: önálló egyesületként, vagy a korábbi keretek (MÚOSZ) között. TOTO 1. Debrecen-Haladás 1-0 1 2. Rába ETO-Siófok 3-1 1 3. VfB Stuttgart-Dortmund 2-2 x 4. Leverkusen-1. FC Köln 2-1 1 5. Freiburg-Mönchengladbach 3-3 x 6. Schalke 04—Frankfurt 1-3 2 7. Duisburg-Bayem München 2-2 x 8. Leipzig-Wattenscheid 0-0 x 9. Hannover-Bochum 0-0 x 10. Cremonese-Napoli 2-0 1 11. Roma-Juventus 2-1 1 12. Torino-Atalanta 2-1 1 13. Modena-Ascoli 0-0 x Pluszmérkőzés: 14. Pécs-Vác FC-Samsung 2-2 x RÁDIÓTÁVÍRÁSZ OB Húsz bajnoki cím Somogynak Budapesten, a Bolyai János Katonai Műszaki Főiskolán rendezték meg a rádiótávírá- szok országos bajnokságát, amelyen megyénket siófoki és kaposvári versenyzők képviselték. A somogyiak — a siófokiak révén — a hagyományokhoz híven most is nagyszerűen szerepeltek. Nyolc versenyszámban és az ösz- szesített kategóriában húsz egyéni magyar bajnokságot nyertek. Az eredmények. Gyermek leány: Kiss Veronika egy arany, három ezüst és egy bronzérem. Magyar Tímea: egy ezüst és öt bronz. Csapatban: első Siófok. Ifjúsági leány: Mánya Ivett kilenc aranyérem, Mánya Virág-, hat ezüst és három bronz. Csapatban: első Siófok. Női kategória: Pásztor Bernadett, egy arany, három ezüst és három bronzérem. Csapatban: első a Pásztor Bernadett és Pásztor Edit alkotta csapat. Férfiak. Nagy Lajos: egy ezüst. Csapatban: harmadik Siófok (Nagy Alajos és Mayer György) Old timer. Turjányi József: nyolc arany és egy ezüst, Turjányi Józsefné: egy ezüst és hat bronz. Csapatban: első Siófok. A felsorolt versenyzők valamennyien siófokiak. Ifjúsági fiúk: Varga Tamás (Kaposvár): egy arany, három ezüst és három bronz. A siófoki területi rádióklub nyerte a legeredményesebben szereplő klubnak járó vándorserleget is. Megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság Hét gólt rúgtak Jutában Taszár-Balatonszárszó 2-0 (1-0) Balatonszárszó, 150 néző. V.: Miskei. Taszár: Tánczos - Borbély, Mészáros, Kari, Bódis, Soly- mosi, Sugár (Hortobágyi), Lapát (Kónya), Nagy, Sámoly, Károlyi. Edző: Horváth István. Balatonszárszó: Rab - Bó- nay, Fiath, Szabó, Kocsis, Brúnner, Petkes, László, Reichert, Kalmár (Czakler), Túri. Edző: Fiath János. Kiegyenlített első félidő végén váratlanul a taszáriak szerezték meg a vezetést. Szünet után a Szárszó erősen visz- szaesett, a vendégek megérdemelten szerezték meg a két pontot. Góllövők: Károlyi, Lapát. Kiállítva: Reichert (64. p., ellenfele megütésért). Jók: Kari, Lapat, Nagy, illetve senki. Balatonszárszó ifi- Taszárifi 1-0 Zsombok János Csurgó-Toponár 1-1 (0-1) Csurgó, 200 néző. V.: Karácsony. Már az ötödik percben megszerezte a vezetést a To- ponár, ettől kezdve a hazai csapat küzdött, erőlködött, de csak a 88. percben sikerült gólt szereznie. A Csurgónak ez volt az első gólja a bajnokságban, mely 358 percnyi játék után született meg. Gólszerzők: Pintér, illetve Szántó. Jók: Pintér, Bogdán, iletve Gál, Galambos. Csurgó ifi-Toponár ifi 4-0 Kiss Béla Nagybajom-Balatonlelle 2-2 (0-2) Nagybajom, 250 néző. V.: Salamon. Az első félidőben a jól játszó vendégek megérdemelten jutottak előnyhöz. Fordulás után a hazaiak lelkes játékukkal rászolgáltak az egyik bajnoki pontra. Gólszerzők: Göncz (11-esből), Posta, illetve Pé- terfi, Balogh (öngól). Jók: Posta, Balogh, Nyúl, illetve Péterfi, Brenner. Nagybajom ifi-B.lelle ifi 1-1 Andricz Zoltán Somogysárd-Lengyeltóti 2-0 (0-0) Somogysárd, 200 néző. V.: Révész. Az első félidőben nem tudta gólra váltani fölényét a hazai csapat, szünet után viszont kétszer is betalált. Gólszerző: Vancsura (2). Jók: Hormai, Szulimán, PruknerG., Fentős, Vancsura, illetve Kovács, Hé- der. Somogysárd ifi-L. tóti ifi 10-2 Vancsura Vilmos Tab-Lakócsa 3-1 (1-1) Tab, 200 néző. V.: Böröczi. Sportszerű mérkőzésen a végig fölényben játszó hazaiak megérdemelten győztek a lelkes vendégek ellen. Gólszerzők: Matyók, Balázs, Sztán, illetve Villányi. Jók: Matyók, Balázs, Kurucz, illetve Varga, Sulin. Tab ifi-Lakócsa ifi 4-0 Pretz János Csokonyavisonta-Juta 4-3 (2-2) Juta, 150 néző. V.: Harangozó. Negyedóra után két góllal vezetett a hazai csapat. A vendégek még az első játékrészben egyenlítettek. A második félidőben vezetést is megszerezték, melyet még kiegyenlítettek a hazaiak, de a negyedik gólra már nem tudtak válaszolni. Góllövők: Kemény (2), Felső, Bitó, illetve Pável (3). Jók: Felső, Kemény, Tóth Á., Sánta, Illetve Pável. Juta ifi-Cs. visonta ifi 6-2 Szabó Tibor Balatonkeresztúr- K. Gazdász 3-0 (0-0) Balatonkeresztúr, 300 néző. V.: Cservölgyi. A második félidőben nyújtott eredményes játékával a hazai csapat megérdemelten nyert. Gólszerzők: Krénusz, Horváth N., Horváth Cs. Jók: Horváth A. , Horváth Cs., Horváth G., Kozma P., Varga T., illetve Szabó, Buni. Meretei János B. szentgyörgy-Szulok 1-0 A mérkőzésről nem kaptunk részletes tudósítást. A bajnokság állása: 1. Tab 4 49-3 8 2. Taszár 4 31 11-3 6 3. Csokonyavisonta 4 31 9-7 6 4. Toponár 4 2 25-3 6 5. Balatonkeresztúr 4 22 10-5 4 6. Lengyeltóti 4 22 4-5 4 7. Nagybajom 4 1 2 1 3-5 4 8. Lakócsa 4 22 5-9 4 9. Juta 4 1 1 2 6-8 3 10. Somogysárd 4 1 1 2 4-6 3 11. B.szentgyörgy 3 12 3-4 2 12. Balatonlelle 112-2 1 13. Szülök 21 1 1-2 1 14. Balatonszárszó 31 2 0-3 1 15. Csurgó 41 3 1-5 1 16. K. Gazdász 11 0-3Rengeteg ok lehet, mely indokolja a számítógépes hálózatával kapcsolatos aggodalmát. Ennek megoldásához nyújt segítséget a: NOVELL hálózatok analizálása — hardver hibák felderítése — hálózati adatforgalom mérése — hálózati szűk keresztmetszet meghatározása — állomások terhelésének, forgalmának mérése — szakvéleménykészítés, kivitelezés — rendszerfelügyelet — telefonos segítségnyújtás Minden kérdésére választ kap a NOVELL által feljogosított szakmérnökeinktó'l! NOVELL Computer-Technika Kft. 7632 Pécs, Varsány u. 10. Tel: 72/450-207, fax: 439-822 (17957) WM KFT COMPUTER-TECHNIKA Gregor is a keretben A szombati bajnoki forduló után a Hotel Stadionban „randevúzott” a szerdai, Oroszország elleni vb-selejtezőre készülő magyar labdarúgó keret. Amint Fülöp Ferenc, a válogatott technikai vezetője elmondta, Verebes József szövetségi kapitány a már korábban kijelölt 18 játékos mellé meghívta a ferencvárosi Gregor Józsefet is, aki három góllal vette ki részét a Vasas elleni gólzáporos győzelemből. A keret valamennyi tagja megjelent a találkozón, komolyabb sérült nincsen. Tegnap délelőtt úszás és gyúrás szerepelt a programban, délután pedig a BKV Előre pályáján edzettek a labdarúgók. Ma a csapat a szerdai találkozó helyszínén, az Üllői úton 19 órakor tartja foglalkozását. Ili, hosszú távú triatlon OB, Nagyatád Perczel először, Varga másodszor a dobogó tetején A kaposvári Csutorás József bronzérmes Minden korábbi részvételi rekordot megdöntött az idei Fuji Kupa Solar Ironman III. hosszútávú országos triatlonbajnok- ság (3,8 km úszás — 180 km kerékpározás — 42 km futás). Több mint százan álltak rajthoz Nagyatádon, a triatlonsport „fővárosában” rendezett versenyen; a magyarok mellett egy-egy svájci, német, olasz és három lengyel versenyző is ott volt a népes mezőnyben. A hatfordulós Somogy körverseny ötödik viadalán „csúcs” volt a pénzdíjazás is: a legjobbak — az első három hölgy és az első 12 férfi — között ugyanis több mint 200 ezer forintot osztottak szét a rendezők. A nagy létszám miatt két részletben rajtoltak el a versenyzők: először hajnali hat órakor az amatőrök, a nők és a seniorok, majd két órával később követték őket a profik és a leggyorsabb hölgyek. Az első versenyszámot, az úszást az egri Krajnyák György fejezte be elsőként jóval egy órán belüli időeredménnyel. Hogy mennyire szoros volt a verseny, azt jól bizonyítja, hogy az újpesti Batár Gábor csak négy, a szintén fő- rávosi Kremmer Zoltán pedig hat másodperccel úszott gyengébbet Krajnyák idejénél. Aztán jöttek a hölgyek — merthogy a 107 induló között hat „vaslady” is akadt — mindösz- sze pár másodperccel elmaradva a vezető férfi hármastól. Perczel Zsófiaés a Svájcból hazatérő Lenti Anita külön nagy csatát vívott egymással. Csak az elismerés hangján lehet szólni a mozgássérült Pac- zulák András bámulatos, emberfeletti teljesítményéről, aki vállalta a nagy kihívást. Az úszás során például 53 versenyzőtársát utasította maga mögé. A második számban — ahogy azt várni lehetett — a miskolci Siménfalvi Zoltán volt az úr. Hatalmas iramot diktálva egymás után előzte meg ve- télytársait a „kerékpárkirály”; új pályacsúccsal fejezte be a 180 kilométeres „tekerést”, s több mint 19 perces előnnyel vághatott neki a befejező számnak, a futásnak. A miskolci Varga József is szédületes időt pedálo- zott, és Siménfalvi nyomába eredt. Siménfalvi egyre inkább elkészült az erejével, s előbb Varga, majd Krajnyák és a debreceni Kocsár László is megelőzte. Ez maradt a befutási sorrend is. Varga József tehát most sem maradt érem nélkül: két évvel ezelőtti aranyérme és tavalyi ezüstje után sikerült ismét aranyat szereznie. A nőknél a kerékpározáskor is ugyanaz volt a sorrend, mint az első szám, az úszás után: Perczel vezetett Lenti, Kropkó Zsuzsa és Hegedűs Erika előtt. A befejező számnál, a futásnál aztán a kétszeres Iron- man-bajnok Hegedűs Erika új sebességi fokozatba kapcsolt, s előbb Kropkót, majd Lentit is megelőzte. Perczelt azonban nem sikerült befognia, így — meglepetésre — az életében először hosszútávon induló Perczel Zsófia szerezte meg az aranyérmet Hegedűs és Lenti előtt. Sajnos, a versenyen két súlyos bukás is történt. Dr. Belső Zoltán alig, hogy kerékpárra ült, nem sokkal a depó után egy szerencsétlen mozdulat következtében — miközben az első keréken a komputerét próbálta megigazítani, benyúlt az üllők közé — nagyot bukott, aminek kéztörés és agyrázkódás lett a vége. Bolváry Tibor pedig 120 kilométernél egyedül, a második helyen haladva bukott; a mentők nyílt l’ábszártöréssel szállították a nagyatádi kórházba, ahol még aznap megműtötték. A 107 indulóból egyébként 99-en értek célba, köztük a mozgássérült Paczulák András. Somogy megyét hét triat- lonista képviselte, s valameny- nyien befejezték a versenyt. A legszebb eredményt közülük a kaposvári Polar Autóelektronika versenyzője, Csutorás József érte el, aki a seniorok mezőnyében bronzérmes lett. Fenyő' Gábor Kassai a legjobb „Cet” Nagyatádon az Ironman-ver- sennyel párhuzamosan rendezték meg a CET-REND elnevezésű 10 kilométeres hosszú távú úszóversenyt. A 25 induló közül a Miskolci Vízművek kiválósága, a válogatott hosszútávúszó Kassai László szerezte meg az első helyet. Tavaly és tavalyelőtt is ő nyerte a Bala- ton-átúszást. Meglepetés volt, hogy több mint 20 perccel előzte meg a második Törő Ádámot (MAFC) és klubtársát, a harmadik helyezett Szendrei Esztert.