Somogyi Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-23 / 222. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Június 10-től szeptember 21-ig a mosdósi kórházban voltam, és ez idő alatt mindenféle újságot lehetett itt kapni, csak a Somogyi Hírlapot nem Nagyon hiányzott a lap. Nem értem a Somogyi Hírlapot miért nem olvashatják a betegek a mosdósi kórházban? Tisztelettel: Gallai Ferenc Kaposvár, Honvéd u. 25. Angol nyelvórák a Juventusban Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök, köznap. Napi igék: Kát.: Agg 1,1-8. Zsolt 149. Lk 9,7-9. Ref.: Mk 10, 35-45. Bir 2,1-10. Ev.: Péld 30,5-9. 4Móz 23,13-20. Őrt.: Ef 4,14—19. Mk 11,27-33. Tekla. Görög eredetű név, jel.: Isten dicsősége. Védőszent: Tekla, Szent Pál apostol tanítványa. Virága: kék csillagvirág. Az őrt. és a gör. kát. naptárban Keresztelőn Szent János fogantatása. Őrt.: Szent András, János, Péter és Antal vértanúk. FELVÁGTÁK A DAMJANICH UTCÁT Hetek múlva kész lesz a szennyvíz csatorna Rövidesen elkészül a szennyvíz vezeték rekonstrukciója a kaposvári Damjanich utcában. A munkálatokat a Surján Rt végzi és befejezését október végére ígérte. Brassó Péter irodavezető szerint a régi szennyvízcsatorna nem volt tökéletes: sok helyen kellett az évek során kiváltani. Bognár László szennyvíz üzemvezető ezt kiegészítette azzal, hogy a vezetékek többsége húsz-huszonöt éves a városban, de előfordul ennél régebbi is. Bizonyos szakaszon még túlterheltek, ezért is szerencse, hogy kevés a csőtörés. A megyeszékhelyen átlago(Fotó: Király J. Béla) san háromszáz milliméter átmérőjű szennyvízvezetékek kerülnek a föld alá. Az utcák alatt összesen 68 kilométer hosszú a csőrendszer. Cseréje, javítása — bizonyíték erre a Damjanich utca — nagy rombolással jár. iHIJJIIJJ.ll« Válassza az Oroszlánt! Most szenzációs árakkal kínálják magukat a Juniorok: Peugeot 205 Junior 3 ajtós csak 875 000 forint Peugeot 205 Junior 5 ajtós csak 950 000 forint Már 30% előleggel 48 havi részletre megkaphatja Érdeklődjön az új lízingkonstrukciónk után! Megéri! Álmai autója most elérhető áron a Peugeot Kampf márkakereskedésnél. Kaposvár, Dombóvári út 1. Tel.: 06/60/367-173, 82/318-036 Peugeot - egy új életstílus A Peugeot Kampf rádiótelefonszáma tévesen jelent meg a legutóbbi hirdetésekben. A SZÁM HELYESEN: 06/60/367-173 Horgászbaleset Balatonfenyvesen — A Siófoki Tudományos Ismeretterjesztő Egyesület, 1993. október első heteiben a következő szakmai tanfolyamokat indítja: targoncavezető, kazánfűtő, motorfűrészkezelő, valutaváltó, számítógépkezelő. Nyelv- tanfolyamok: kezdő és nyelvvizsgára előkészítő, hagyományos és audovizuális módszerrel német, angol, olasz. Továbbá vállaljuk fordítások gyors, szakszerű elkészítését, valamint tolmácsolást. Jelentkezés: TIT 8600 Siófok, Petőfi sétány 32. Tel.: 84/311-156. (19466) — Aerobic tanfolyam indul Kaposváron, a Kinizsi iskolában október 5-től, minden kedden és csütörtökön 19 órától. Vezeti a Szerb házaspár. (19563) — Kedvezményes dísznöyényvásár a kaposvári Domus Áruházban, pénteken és szombaton (24, 25-én), valamint hozzá virágtartó dézsák, eternit virágtartók és virágföld vásár. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig, 9-17.30-ig, szombaton 9-13-ig. (19759) Vásároljon a Szivárvány Üzletházban! Érdemes! Karussel mountain bike csak 17 500 Ft könyvespolcok több méretben 10%-kal olcsóbban tolóajtós gardrób szekrény 30 %-kal olcsóbban és még sok más olcsó termék! Kaposvár, Noszlopy G, u. 3. a mozi mellett. (19475) KAPOSVÁRI ÁFÉSZ 129. sz. bolt Mezőcsokonya OKHB: 390-40879 Adóig, sz.: 10040870-2-14 Fenti számú bélyegző használata 1993. szeptember 21-től érvénytelen. (19871) Krónika SZEPTEMBER A nap 6.32 órakor kél, és 18.40 órakor nyugszik; a hold 18.50 órakor kél, és 0.01 órakor nyugszik. 23j Csütörtök Tekla Derült idő idő Többnyire derült lesz az égbolt, csapadék nem várható. A hajnali, reggeli órákban helyenként párás lesz a levegő. A déli délnyugati szél időnként megélénkül. A hőmérséklet ma 24-29 fok között alakul. Az étkezés Koronája Hagyományos somogyi ételek a Kapósban Akiknek nyálcsordító emlék nagyanyáink tökös-mákos vagy káposztás rétese, azok tudják csak igazán méltányolni a Somogyi Korona Rt. igyekezetét a gasztronómia somogyi hagyományainak ápolásában. Ezt az igyekezetét már jó ideje siker koronázza, s várhatóan nem lesz másképp szombaton sem a Kapos szálló éttermében megrendezésre kerülő somogyi szüreti vacsorán, amely egyúttal a fogathajtó verseny zárórendezvényéül is szolgál. A somogyi gasztronómia hagyományos ételeit készítik el itt Cey-Bert Róbert Gyula, a Gasztronómiai Világszövetség alelnöke útmutatásai alapján: például a vasvári füstölt túrót, a karádi szarvaspástétomot fekete ribizli mártással, a kőröshegyi szőlős pecsenyét, és persze az elmaradhatatlan rétest is. A Korona Rt. a hagyományápoló vacsorát egyúttal hagyományteremtőnek is szánja, újabb alkalmakat remélve hasonló ételkülönlegességek megismertetésére. — n — A keddi mérleg: négy baleset, hat sérült (Folytatás az 1. oldalról) Este Kaposvár belvárosában történt súlyos baleset. A Bajcsy-Zsilinszki utcában, a postahivatal előtt Csillag György 24 éves kaposvári lakos hirtelen, nagy sebességgel indult el az út széléről, aminek következtében hátulról belerohant a Sebők Ákos vezette autóba. A Ford ennek következtében felszaladt a baloldali járdára, kidöntötte a két telefonfülkét, és elütötte az ott tartózkodó Porkoláb Lászlót és egy német állampolgárt. Bertold Van Der Koelen súlyosan Porkoláb László pedig könnyebben megsérült. Csalók áldozatait keresi a Rendőrség A nagyatádi rendőrkapitányság bűnügyi osztálya eljárást folytat többrendbeli csalás bűntett elkövetésének alapos gyanúja miatt Magyar Károly és Tóth József nagyatádi, valamint Herkli József görgetegi lakosok ellen. Az eddigi megállapítások szerint a Dunántúl több megyéjében OTP készpénz- fizetési csekkel, illetve átutalási megbízással nagyobb értékű műszaki cikkeket vásároltak. Anyagi fedezettel nem rendelkeztek, az alábbi feliratú bélyegzőket használták: Tóth József fakitermelő és értékesítő, Nagyatád; Magyar BT, Nagyatád; Magyar Károly, Magyar Kereskedelmi BT, Nagyatád; valamint a — nem létező — Herkules Kft, Görgeteg. A rendőrség kéri azoknak a személyeknek, valamint gazdasági szerveknek a jelentkezését akiktől a három férfi vásárolt, illetve akikkel üzleti kapcsolatba került, s ezidáig nem tettek bejelentést. Jelentkezni a nagyatádi rendőrkapitányságon (Zrínyi u. 7., Telefon: 06(82)352-811),lehet. Tarka sorok Az út végén Nápolyban egy idős asz- szony beszáll a taxiba. — Ezer líra — mondja az út végén a sofőr. — Nagyon kérem, menjen vissza száz lírát, mert nincs nálam elég pénz! A pesszimista — Kedvesem, én nem vagyok olyan izmos, mint Sándor. — Nem tesz semmit. — Jó, de olyan gazdag sem vagyok, mint Sándor. — Egye fene. — És Sándornak sokkal jobb autója van. — Ugyan már! — És te ennek ellenére szeretsz? — Hát persze szívem... nem tudod véletlenül, hol van Sándor? Mi tetszik? — Szabó úr, mióta dolgozik maga a vállalatnál? _ — Öt éve, igazgató úr. — És mi tetszik nálunk a legjobban? — A titkárnője. Gyermekszáj — Papa, miért a mamát vetted feleségül? — Látod Matild, már a gyerek sem érti! Őrszobán — Van-e a férjnek valamilyen különös ismertetőjele? — kérdezi a rendőr. — Nem, de majd lesz, ha előkerül. Agyafúrt — Én a detektívregé- nyeket a végüknék kezdve visszafelé olvasom és így már a rendőrségnél hamarabb megtudom, hogy ki követte el a bűncselekményt. Kocavadász — Szerintem a rókánál ravaszabb állat nincs. Nemrég naphosszat lopakodtam egy róka nyomában, amikor pedig végül lelőttem, kiderült, hogy egy kutya. Jósnőnél — Borzasztó dolgot látok asszonyom! — kiált fel a jósnő. Holnap megölik a férjét. — Ezt én is tudom. De azt, hogy felmentenek-e... Próbálja ki! HVG két hónapra! Ha még sosem fizetett elő a HVG-re, most itt az alkalom. Legalább 50 oldal hír és információ minden héten. 8 szám mindössze 300 Ft-ért. Éljen ezzel az új előfizetőknek szóló ajánlattal október 30-ig. Ha érdekli ajánlatunk, küldje el névjegyét vagy kitöltve az alábbi kupont? V.................................... N év:.................................................. C ím:..................'................................ T elefon/fax:.:..................................... C ímünk: 1396 Bp., Pf.: 464, fax: 149-7600 LÜ* ...egyszerűen minden (19281) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja • Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: BlRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 313-360, Telefax: 312-315 Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: telefon 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELIR), Budapest, XIII. Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215— 96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Galambos János 66 éves helybeli lakos és dr. Wachtarz Georg 69 éves német állampolgár csónakból horgászott, és ismeretlen körülmények között a vízbe fulladt. Holttestüket megtalálták. Bűncselekményre utaló körülményeket nem tapasztaltak. Angol nyelvtanfolyam indul a Juventus rádióban pénteken este. A London Stúdió és a Juventus rádió közös vállalkozásaként létrejött program három hónapon át kedden és pénteken 18 óra 45 perckor kezdődik. Egy-egy adás 10 percig tart.
