Somogyi Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-18 / 218. szám

INGATLAN

ALSÓBÉLATELEPEN kis nyaralót vennék 1,5 millió Ftértékben. Érdeklődni: 2049 Diósd, Gyár u. 22. Tel.: 1/754-235 (18 óra után). (18679)

ANDOCS legszebb helyén lévő összkomfortos családi ház nagy gyümölcsössel és melléképülettel eladó. Érdeklődni: Andocs, Ady E. u. 48/A. (18879)

BALATONI telek Fonyódon eladó, vagy kaposvári csere érdekel. Tel.: 82/ 312-484. (19115)

BÁNYAI üdülőfaluban kb. 700 n-öl telek eladó. Víz, villany a telken. Tel.: 82/ 318-635.(18154)

NYARALÓT vennék Szemestől Fonyódig. Ajánlatokat "Készpénz 18811" jeligére, a kiadóba. (18811)

CSALÁDI ház, tetőtér-beépítéssel eladó Kaposvár, Virág u. 112/a alatt. Érdeklődni: 17 órától, vagy a 82/315-434- es telefonon. (18471)

CSOKONYAVISONTÁN, műút mellett, fürdőhöz közel 2294 m2 szőlő és kert régi présházzal eladó. Borsfái, Csoko- nyavisonta, Kossuth u. 23. (19023)

CSURGÓN, Basakúti u. 6. sz. családi ház eladó. (18836)

ELADÓ 2 szobás családi ház, sürgősen. Érdeklődni Kaposvár, Liszt F. u. 14/a. (18960)

ELADÓ Balatontól 20 km-re, Gamás központjában, Kassai u. 3. sz., 200 m2 alapterületű, régebbi lakóház. Alkalmas üzlethelyiségnek, bármilyen tevékenységre, akár 2 család részére. 8685 Gamás, Főu. 119. (18965)

ELADÓ Kaposvár belvárosában üzletek, irodák nyitására, tetőtér-beépítésre alkalmas, 100 m2-es, szuterénes öröklakás. Tel.: 06 26/314-745. (19188)

ELADÓ Kőröshegyen kisvendéglő, borházzal, családi házzal, garázzsal, más célú vállalkozásra is alkalmas. Érdeklődni: Dózsa u. 35., munkanapokon, Csukáné. 84/340-011. (18736)

HÁROM és fél szobás, gáz központi- fűtéses családi ház melléképületekkel, gazdálkodásra alkalmas telekkel, parkosított udvarral igényesnek eladó. So- mogysárd, Jókai köz 2. (18819)

IHAROSI főút mentén közművesített, 2900 m2-es építési telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Gaják Ede, Iharos, Kiss u. 62. (19004)

KAPOLY, Szabadság u. 65. sz. alatti ház, 2400 n-öl telekkel, 300 n-öl kordo- nos szőlővel eladó. Két szoba, konyha, összkomfort. Érdeklődni: Cseh Sándornál. (18514)

KAPOSFÜREDI vasútállomásnál 300 n-öl szőlő, hétvégi házzal, nagyon olcsón eladó. Tel.: 82/319-437. (18971)

KAPOSFŐ központjában építési telek eladó. Tel.: 82/312-133/303, hétköznap 9—15 óráig. (18917)

KAPOSVÁR, Pálóczi Horváth Á. u. 33/A. alatt 3 szobás, kertes ház eladó. (18981)

KAPOSVÁR, Hermann O. u. 58. sz. családi ház sürgősen eladó, vagy kisebbre cserélhető. Érdeklődni egész nap. (18999)

KAPOSVÁR, Kecelhegyi u. 32. alatt városra néző, panorámás, zöldövezeti, új, 132 m2 alapterületű családi ház eladó. A szuterénban üzlet és raktárhelyiségek vannak. 17 óra után. (19020)

KAPOSVÁR, Petőfi u. 41. fsz. 2. alatt 2 szobás lakás eladó. (19045)

KAPOSVÁRON, a 48-as ifjúság u. 36- ban 1,5 szobás, felújított, I. emeleti lakás (tégla) eladó. Nagyobb csere is érdekel. Tel.: 82/319-677. (18895)

KAPOSVÁRON, a Zaranyi-ltp. 18/B 3/ 2 sz. alatt 2,5 szobás lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy tel.: 82/312- 347. (18933)

KAPOSVÁRON, a Zárda utcában 1 + 3 félszobás, étkezős, er- kélyes, egyedi gázfűtéses, 75 m2- es lakás eladó. Érdeklődni: Zárda u. 16., Salamon. Tel.: 82/321-090. (18967)

KAPOSVÁRON 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Lakás csere is érdekel. Valamint a cseri dűlőben hétvégi telek présházzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bocskai I. u. 5., 17 óra után. (19195)

KAPOSVÁRTÓL 15 km-re, gazdálkodásra is alkalmas, régi típusú családi ház eladó vagy kaposvári kisebb lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Érdeklődni a kiadóban. (18151)

KERESEK a 68-as út mellett, Marcali környékén kb. 2000 m2-es telket, esetleg kisebb épülettel. Víz, villany szükséges. Ajánlatokat a 240871. számra, a kaposvári Hirdetőbe kérek. (19120)

KIFEJEZETTEN Nagyatád központjában, 63 m2-es , 2,5 szobás, gázos lakás eladó, és a zagradai dűlőben telek, kis házzal. Érdeklődni: tel.: 82/352-131. (18740)

KISGYALÁNBAN, azÁrpád u. 34 alatt, nagyrészt felújított parasztház 20000 m2 földdel, rajta kukoricával eladó. Levélcím: Budapest 1155,' Széchenyi u. 36., Szlávik Lajos. (18759)

KISKORPÁDON 800 n-öl területen szőlő, gyümölcsös és erdő fele részben is eladó, terméssel együtt. Külön borszőlő is vásárolható 15 Ft/kg-os áron. Kiskorpád, Petőfi u. 13. (18927)

Kaposvártól 20, Igáitól 10 km- re, 3 szobás központi fütéses új családi ház nagy gazdasági épületekkel, 8000 m2-en sürgőssen eladó. Kisgyalán, Árpád u. 15. (18797)

MESZTEGNYŐ, Vörösmarty u. 89. alatt 3 szobás családi ház gazdasági épületekkel, nagy telekkel eladó. Víz a házban, buszmegálló a ház előtt. (18995)

NAGYATÁD, Gyárköz 21. sz. 3 szobás családi ház telefonnal, gázfűtéssel, ipari árammal, nagy mellékhelyiségekkel eladó. (18948)

ÖSSZEKÖLTÖZŐK! Kaposvártól 10 km-re, szép környezetben 5 szobás, 2 fürdőszobás, tetőtér-beépítéses, központi fűtéses családi ház reális áron, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Ipari áram van, gáz a falig bevezetve. Kisebb kaposvári lakást, vagy lakásokat beszámítok. Magyaregres, József A. u. 14. (18903)

RÁCEGRESEN, Latinca S. u. 66. 3 szobás családi ház 800 n-öl területen eladó. Érdeklődni 17 óra után, a fenti címen. (18962)

RÉSZLETRE is telefonos üzletek eladók, 1993 novemberi átadással, a Zaranyi-ltp. központjában. Tel.: 82/317-425. (19117)

SOMOGYBABODON 913 n-öl házhely, kisebb téglaépülettel eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 145. (18464)

SZŐLŐSGYÖRÖK, Petőfi u. 41. alatt 600 n-öles telken családi ház melléképülettel eladó. (18809)

VÁSÁROLNÁNK Kaposváron, az ÉNY-i városrészben 3 szobás vagy annál nagyobb családi házat. Tel.: 82/319- 915. (18843)

ZSELISKISLAKON 323 n-öl telken 3 szintes hétvégi ház eladó. Villany van. Megközelíthető a 14-es busszal. Irányár 700 000 Ft. Érdeklődni: Kaposvár, Gyár u. 37., Zsiborás. (18973)

KAPOSVÁR, Pipacs u. 80. közelében garázst vennék, esetleg bérelnék. Tel.: 82/313-973. (18997)

JÁRMŰ

ALFA Romeo 6 2.5 TD, 1985-ös évjáratú eladó, vagy kisebb cserét beszámítok. Hetes, Vikár B. u. 77. (19145)

ALEKÓ 1500-as, fehér, 3 éves, friss műszakis, kevés km-rel, reális áron eladó. Tel.: 85/310-472. (18640)

ARO-alkatrészek eladók. Ka- posfő, Kossuth u. 33., 17 óra után. (18756)

AUD1100 kombi, 1600 cm3, benzines, friss műszakival, jó állapotban eladó. Irányár: 150 000 Ft. Telefon: 82/319- 405. (19171)

AUDI 100-as, 77-es évjárat, 95-ig érvényes műszakival, kitűnő motorral, olcsón eladó. Kaposfüred, Állomás u. 47., 16 órától. (18932)

BÜFÉKOCSI és 300 D Mercedes eladó. Toponár, Veres P. u. 4., 14 óra után. (18897)

ELADÓ 1,3-as OPEL, 85-ös. Tel.: 82/ 317-425. (18699)

ELADÓ BMW 735 i, 82-es, kitűnő állapotban. Tel.: 60/399-431, 18 órától. (18977)

ELADÓ MTZ 80-as jó állapotban! Új hármaseke, új kultivátor kétféle kapával, jó állapotban lévő vetőgép, MTZ-hez való. Tel.: 84/348-653 (este 21 óráig). (19137)

FIAT Regatta, 6 éves, 60000 km-t futott eladó, vagy megegyezéssel elcserélhető Lada kombira 4 évesig. Tel.: 82/ 377-398. (19099)

FIAT Unó, 1988-as eladó. Tel.: 82/ 313-042. (19060)

FORD SIERRA 1.8 TD, 1991 -es, benzines eladó, cserét beszámítok. Tel.: 82/ 351-387. (19018)

FORD Sierra 2.0 GT, 92-es, i., katalizátoros eladó. Kaposvár, Szondi u. 24., Tóth, 17 órától. (18266)

IZS, 11 éves eladó. Tel.: 82/319-945. (18891)

JAWA 250-es, 2 db, 15 000 Ft-ért eladó, rendszámmal, biztosítással. Tel.: 82/373-016. (19134)

LADA 1200-es, 2 év műszakival eladó. Böhönye, Széchenyi u. 2. (19069)

LADA 1500-as eladó. Berzence, Szent I. u. 12., Kaklik László. (18816)

LADA 2107-es, 1990-es évjáratú eladó. Tel.: 82/320-910,17 óra után. (18801)

LANCIA PRISMA, dízel, 1986-os, 360 000 Ft-ért eladó. Tel.: 82/317-050,8-4- ig. Somogyjád, Kálvin u. 9. (19042)

LANCIA Prizma, benzines, BMW 745 i., Ford Sierra 2.3 D, Peugeot 309 GRD személygépkocsik eladók. Tel.: 82/310- 803, főleg este. (18802)

MOSZKVICS 412-es, 73-as kiadású eladó. Kaposvár, Mátyás királyu. 15., 17 óra után. (18474)

MTZ 50-es és egy felújított MTZ motor eladó. Nyim, Kossuth u. 9. (19138)

MTZ 80-as, műszaki vizsgával eladó. Somogyszil, Ady E. u. 1. (18924)

MTZ-50-es hármasekével, hidraulikus boronával és közelítő kocsival eladó. Érdeklődni az alsótapazdi italboltban lehet, naponta 15 óra után. (19098)

OPEL Kadett 1.2-es, 81-es évjárat, friss műszakival, zöldkártyával eladó. Irányár: 200000 Ft. Tel.: 82/316-401. (18950)

OPEL Kadett Lux 8.0, 87 000 km-el, kis karosszéria hibával eladó. Kaposfüred, Ibolya u. 4., Bayer. (18968)

P. FIAT 126 új motorral, 2 év műszakival, 55 000 Ft-ért eladó. Várda, Hársfa u.24„ este. (18976)

PEUGEOT 505-ös, dízel, 84-es évjárat, kis váltóhibával, zöldkártyával, 95-ig érvényes műszakival, 170 EFt-ért eladó. Kaposvár, Szondy u. 7/A. III/8., 17 óra után. (18930)

PEUGEOT GLD, 1990 évi eladó. 1,1 millió Ft. Tel.: 85/360-298. (18763)

RENAULT 21 TXE, ezüstmetál, zöld fényvédős szélvédőkkel, könnyűfém felnikkel, sok gyári extrával olcsón eladó. Tel.: 82/414-444. (18311)

RENAULT 5, 958 cm3, benzines, három ajtós, jó állapotban eladó. Irányár: 120 000 Ft. Telefon: 82/319-405. (19170)

RENAULT 5-ös, 1.7 dízel, 1,5 éves, metál, extrákkal eladó. Tel.: 82/419-814, 17 óra után. (18662)

RENAULT 9-es, 1.6 dízel, 1987-es, olcsón eladó. Kárpótlási jegyet napi áron beszámítok. Tel.: 82/419-910. (18839)

SKODA mikrobusz új és bontott alkatrészek (új differenciálmű stb.) eladó. Kaposvár, Kecelhegyi u. 32., 17 óra után. (19016)

SZEMÉLYGÉPKOCSI utánfutó, 750 kg teherbírású, magasítóval, friss műszakival eladó. Kaposfüred, Kaposfüre- diu. 101.(18870)

VENNÉK 323 F-es Mazdát. Telefon: 82/311-644 (napközben), Tamási. (18985)

VOLKSWAGEN 1300 (bogár), friss műszakival eladó. Tel.: 82/312-819. (19088)

ZETOR 3011-es eladó. Jákó, Szabadság u. 19. (18902)

Egyedülálló,

betegeskedő, sőt ágyhoz kötött idősek részére

KIEMELT SZINTŰ,

egyágyas, fürdőszobás

LAKRÉSZEKBEN

történő elhelyezés mellett

KÍNÁLUNK GONDOZÁST, ÁPOLÁST

Érdeklődni levélben:

f

A*

4220 Hajdúböszörmény, Gombos A. u. 12., vagy

a;

§

tel.: 06-52-371-973

ff

f

(18772)

f

P“

1 Kiadó nyaralókat |

keresünk

1

J a jövő nyárra, a Balaton j

egész déli partján

i

■ Színes fényképes katalógus, ,

kedvező szerződési

■

feltételek,

1

előfoglalási tájékoztató.

1

Holiday Service

8630 Balatonboglár,

1

1

Kodály Z. u. 1. Tel: 85/353-776

1

i

, Rádió tel.: 06/60/332-791

h _

(18400)

Megnyílt

az ELECTROLUX ZANUSSI LEHEL Márkabolt

Hűtőgépek, fagyasztók, mosógépek, tűzhelyek, szagelszívók, mosogatógépek, mikrohullámú sütők, porszívók nagy választékban kaphatók.

Minden kedves vásárlónknak szeptember 30-ig 5% kedvezményt adunk

Díjtalan házhoz szállítás! Varga és Varga Bt.

Kaposvár, Petőfi u. 11. p

(Galéria Üzletek háza) §

Autómentés éjjel-nappal

Tel.: 82/21-080

Autókölcsönzés, javítás

Tel.: 82/12-771

Autófamily Kft. 8

Kaposvár, Mező u. 1. ül

■ Német és angol

■ nyelvtanfolyam,

■ nem hagyományos ! módszerrel

Az órákat Ön akkor látogatja, amikor éppen ráér,

8-21 óra között, így Ön nincs sem csoporthoz, sem időhöz kötve.

Megbeszélés: 1993. szept. 25-én, 9-14 óra között. Helye: Szakszervezeti (Latinca) Művelődési Ház, Kaposvár, Kossuth L. u.

1-9., I. em. 109-es terem.

(18202)

Ingatlanok, állóeszközök értékbecslése hitelfelvételhez, Vagyonértékelés átalakuláshoz, privatizációhoz, Fordítások készítése.

Gyorsan, pontosan, olcsón!

Procent Bt.,

Siófok, Mártírok u. 5. III. 3. Tel.: 84/313-414 „„ Tel./fax: 84/313-073

Tatai tetőcserép márkakereskedés

Égetett agyagcserép hagyományos, hódfarkú és körszeletvágott, rózsaszín és piros színben. Termelői áron házhoz szállítással megrendelhető OTTHON

Építőanyag kereskedés g

Tel./fax: 88/357-065 ?

HANYECZ Kisgép szerviz

Hilti, Kangó, AEG, Flex, Bosch, Skil, Black and Decker, Kress, Bulgár, Iskra.

Szőnyegtisztítógépek, elektromos fűnyírók, elektromos láncfűrészek

javítása

Ugyanott KÖLCSÖNZŐ

Stihl lánc méretregyártás.

Siófok, Aradi u. 3. Telefon: 84/310-245

(17552)

A MINERVA KFT.

felvételt hirdet

karosszérialakatos

autószerelő

autófényező

szakmákra, nyugati autók javításához.

Érdeklődni személyesen, a Minerva Kft. jutái telepén.

(19079)

Kaposváron árusít a Nefelejcs

Nyugati bálás áruk vására

Helye:

Latinca művelődési ház

Ideje: szeptember 20., hétfő, 9-16 óráig

(18945)

Menedzser titkárnőt keresünk

napi 4 órás elfoglaltsággal, jó megjelenésű hölgy személyében, kaposvári munkahelyre.

Alkalmazási feltételek: érettségi, gépíró és adminisztrációs gyakorlat. Német nyelvtudás, biztosítós ismeretek, számítógépes gyakorlat előny. Jelentkezni lehet munkaidőben, a 82/320-977 és 319-560-as teiefonszámon,

Bedő Miklósnénál.

(19092)

Értesítjük tisztelt Ügyfeleinket, hogy

az ülés és Herendi ügyvédi iroda új címe:

Marcali, Szegedi u. 11., telefax: 85/313-681

(18652)

BALATONI TELEK ELADÓ

Balatonmáriafürdő

belső területén (Keszeg u.), pályaudvartól 1. sarok,

222 n-öl (799 m2) telek eladó, esetleg Siófokhoz közel kisméretű ingatlanra cserélhető. Víz, villany van, a telken lévő 39 m2 épület bontásra érett. Érdeklődni budapesti telefonon lehet: (06-1)266-5212, 266-5214

(19112)

POZSGAY IMRE,

a Nemzeti Demokrata Szövetség elnöke Kaposváron, az ifjúsági házban (Csokonai u. 1.) szeptember 20-án 17 órakor

politikai

nagygyűlést tart,

Merre Magyarország? címmel. Minden érdeklődőt szeretettel vár a NDSZ.

Fizetett politikai hirdetés (18947)

Bérbe adók

Kaposvár, Somssich P. u. 1. sz. alatti telefonos

irodahelyiségek,

ugyanitt 130 m2-es, üzletnek, raktárnak használható,

fűthető helyiség, hat garázs.

Érdeklődni: Agrobörze Kft.

(19122)

RANK EPITHET!

ALKATRÉSZKERESKEDELEM, TELJES SZERVIZ. TELEFON: 250-3301, 250-3302 FAX: 250-3303 „

TÁLTOS