Somogyi Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-11 / 212. szám

f

SZOMBAT

Kaposvár, Szivárvány du. 3, n6

és f8: A DZSENTLEMANÜS — KÉPMUTATÓ KÉPVISELŐ (am.), Barcs 7: AZ ÖRÖMAPA (am.), Marcali 7: BANYA CSAK EGY VAN (am.)

12.30: Halló, Ausztria — halló, Bécsi 13.35: Nem ismerlek, de szeretlek. 15.05: Oldalpillantások. 16.00.

Gyermekwurlitzer. 17.10: X-Large. 18.05: Ausztria-kép. 18.30: Két müncheni Hamburgban. 19.30: Hfr- adó. 20.15: Szórakoztató műsor. 21.55: .Arany” lányok. 22.25: Gyilkosság a középiskolában. 0.05: Örült nők ketrece II. 1.40: Gyilkosság a klubban.

TELEVÍZIÓ Budapest 1

6.25: Falutévé. 7.00: Napkelte. 8.15: Jó reggelt adj, Istenem! 8.25: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... 8.50. Frida. 9.35: Európa városai. 10.00: Ez vagyok én. 10.25: „Cimboránk” Szabadi Vilmos hegedűművész. 11.00. Kacagóra. 12.02: Szezám utca. 13.01: Vissza a bronzkorba. 13.30. Panoráma. 14.30: Újdonságok. 15.00: Kalandorok kíméljenek! 15.20: Leg...leg...leg... 15.50: Vásártévé. 16.05: Mit csinált Diddle- bock szerdán? 17.15: Mesélő cégtáblák. 17.40: Hőmérő. 18.40: Szerencsekerék. 19.12: Jó éjszakát kíván a Disney! 19.30: Híradó. 20.25: Ki mit tud? 23.10: Musicalek várólistán. 0.10: Híradó.

Budapest 2

6.30: Gazdaképző. 7.00:

Napra-forgó. 8.00: Patrin-Üzenet- Vortoa. 8.25: Hrvaska krónika. 8.50: Unser Bildschirm. 9.15: Ecraul nostru. 9.40: Slovenski Utrinki. 10.05: Nasa obrazovka. 10.30: Szardínia, az álomsziget. 11.00: MTK-Ferencváros. Bajnoki labdarúgó mérkőzés. 13.00: Família Kft. 13.30: Útkereső. 14.00: Bak-elit. 14.25: Csodállatok. 14.45: Az egyetlen Föld. 15.35: Nagylátószög. 16.25: Gala. 16.50: Nézze meg az ember! 17.00. Autó 2. 17.25: Hupikék törpikék. 17.56: Knight Rider. 19.10: Egy elsüllyedt világ képei. 19.30: Váratlan utazás. 20.20: Salzburg, 1993. 21.15: Telesport. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Csak nézünk, mint a moziban... 23.05: Az eltüsz- szentett birodalom.

Duna Tv

16.10: Kánon. 16.40: Kismaszat és a gézengúzok. 17.55: Népzenei koncert. 18.20: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. 18.45: Dunahír- adó. 19.00: Tradíció Magazin. 19.45: Dunasport. 20.00: Meghökkentő mesék. 20.25: Ki mit tud? 23.10: Hírösszefoglaló.

Osztrák Tv1

9.05: Rendőrségi ügyelet. 9.30: St. Benedikt-i emberek. 10.15: Eurotu- rizmus. 10.30: Iree Forsyte sorsa.

Osztrák Tv2

13.00: Sport. 15.00: Szereti ön a klasszikusokat? 16.30: Barangolás. 17.00: Sulzenaui csendőrség. 17.45: Ki akar engem? 18.00: Labdarúgás. 19.30: Híradó. 20.15: Az örökség. 21.55: Sport.

MŰHOLDPROGRAMOK:

PRO 7

5.10: Vadállatok birodalma. 5.55. Lassie. 6.20: Apa a legjobb. 6.45: Nyersbőr. 7.35: Flipper. 8.00: Űrhajótöröttek. 9.05: A vaskesztyű. 10.30: A kislány és a kutya. 12.25: Mozgó kórház. 12.55: Air Force. 14.00: Elza, a vadon szülötte. 15.00: Chase professzor esete. 16.00: Szudántól Keletre. 17.30: Jaj, ha elszabadul. 18.25: Hármak társasága. 118.55: Kezdeti nehézségek. 19.25: Rose- anne. 20.00: Híradó. 20.15: Menekülés Alcatrazból. 22.35: Fehér kutya. 0.15: Én, a kém. 1.25: Elveszettek zászlóalja.

SAT1

6.00: Űrszekerek. 7.00: Drops. 8.00: Silverhawks. 8.30: Peter Pan és a kalózok. 9.00: Superboy. 9.30: Astrodinos. 10.00: Drops. 11.00: Szerencsekerék. 11.40: Iskolatársam. 13.20: Szeretlek. 15.15: Folytassa a dzsungelén át! 16.45: Pont, pont, pont. 17.20: Mindent vagy semmit. 18.00: Labdarúgás. 18.30: Mike Krüger-show. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Földi paradicsom. 22.00: Kari Dali és vendégei. 23.00: Messalina II. 0.30: Szexriport.

RTL Plusz

6.30: Dávid. 6.55. Peter Pan. 7.20: Pif és Herkules. 7.35: Samurai Pizza Cats. 8.20: Pinocchio. 8.45: Camp Candy. 9.15: Beverly Hills Teens. 9.35: Dink. 10.00: Hatmillió dolláros család. 10.30: Planet kapitány. 11.00: Amerika kapitány. 11.20: Mutánsok. 11.50: Katts és kutyája. 12.20: Harry és Hendersonék. 12.45: Bolondok háza. 13.15: Bel Air hercege. 13.45: Dad őrnagy. 14.15: Rendőrségi beszámoló. 14.45: Knight Rider. 15.45: A csapat. 16.45: Jump Street 21. 17.45: Melrose Place. 18.45: Híradó. 19.15: Beverly Hills 90210. 20.15: Három megrögzött agglegény. 22.00: Halálos pókerparti. 24.00: Tüzes vérű lány. 1.40: Rózsaszín sorozat.

Kossuth rádió

4.30: Reggeli krónika. 8.25: Kopogtató. 9.05: Családi tükör. 9.35: Pilar Lorengar operaáriákat énekel. 10.05: Látogatóban Göncz Árpádnál. 12.00: Déli krónika. 12.30: Faluról falura. 13.05: Népdalok. 14.05: Oxigén. 16.00: 158 óra. 17.30: Visszhang. 18.00: Esti krónika. 18.25. Szemle. 19.05: Sportvilág. 20.05: Negyven éve mutatta be a Rádiószínház. 22.00: Késő esti krónika. 23.05: Emlékek szárnyain.

Petőfi rádió

5.03: Nyújtózkodó. 7.30: A szeretet közösségei. 8.05: Ó, ó, ó, nagymami... 9.05: Családi körben. 10.00: Kölyökzene. 11.03: Tor-túra. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.10: Tükörben. 14.10: Örökzöldek. 14.30: Daráló. 15.05: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Szív küldi... 17.10: Tapsolj csak nekem... 18.10: Tudósítás bajnoki labdarúgó:mérkőzésekről. 18.20: A Mandarin Újpalotán. 19.05: Talpalávaló. 19.57: Tudósítás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 20.00: Slágerlista. 21.10: Híres történetek — nagy egyéniségek. 22.00: Koncertfelvételek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra. 0.15- 5.50: Éjfél után.

Bartók rádió

6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Szerb Antal Száz vers című gyűjteményéből. 9.50: Szép szó. 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. 11.42: A Vancover énekegyüttes műsorából. 12.05: Kívánságműsor. 14.05: Francia kamaramuzsika. 15.00: Opera- művészlemezek. 16.05: Szimfonikus zene. 17.30: Poggyász. 18.05: Quintesszencia. 19.15: Összkiadás. 20.30. Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hallt. 21.35: Kálnoky László versei. 23.40: Toronyzene. 0.05- 2.00: Komolyzenei zsákbamacska.

Pécsi rádió

9.00: Jó pihenést. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30. Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német nyelvű műsor. 19.30: In der Mut- tershprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matemjem jeziku.

Juventus rádió

6.00: Csak lassan, kényelmesen! 9.00: Mit főzzünk? 10.00: Régi idők slágerei. 11.00: Női dolgok. 12.00: Magyar Top. 13.00: Juventus Week-end. 19.00: Falutévé. 20.00: Házibuli. 21.00: A hét embere: Appe- rianov Zakariás. 22.00: Sport.

VASÁRNAP

Kaposvár, Szivárvány du. 3, n6

és f8: A DZSENTLEMANÜS — KÉPMUTATÓ. KÉPVISELŐ (am.), Barcs 7: AZ ÖRÖMAPA (am.), Marcali 6: BANYA CSAK EGY VAN (am.), Nagyatád du. 5 és f8: APÁCA-SHOW (am.)

TELEVÍZIÓ Budapest 1

6.45: Hagyd aludni a mamát és a papát! 8.05: Hol-mi? 8.30: Halló, vasárnap. 11.00: Három kívánság. 11.50: Magyarország állatvilága. 12.02: Tévémagiszter. 13.40: Nyílik a rózsa. 14.15: Az én dzsungelkönyvem. 14.50: Forma-1 Olasz Nagydíj. 16.20: Örömhír. 16.45: Walt Disney bemutatja. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A Hét. 20.20: Telesport. 21.08: Kramer kontra Kramer. 23.00: Nulladik típusú találkozások.

Budapest 2

7.70: Frici, a vállalkozó szellem. 8.05: Juli-suii. 8.35: PC abc. 9.05: Alfréd, a kacsa. 9.30: No, megállj csak! 9.45: A hegy gyomrában. 10.20: A szeszélyes természet. 11.10: A nyolcadik nap. 11.30: Lumen 2000. 12.00: SOrSok. 12.40: Gazdaképző. 13.15: A mi boszorkányunk. 14.50: Magyarország ma. 15.30: Népzenei magazin. 16.00: A múlt tanúi. 16.20: Forma-1 Olasz Nagydíj. 17.00: K+P. 17.35: Delta. 18.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30: Kedves versem. 18.40: Kicsinyek képeskönyve. 19.00: Família Kft. 19.35: Olasz kísértet. 21.10: Be- ethoven-ciklus. 21.50: Összefoglaló az ökölvívó VB döntőiről. 22.10: Századunk nagy napjai. 23.05: Budapesti Tavaszi Fesztivál.

Duna Tv

16.05: Évforduló. 16.10: Lumen 2000. 16.40: Mesterségem címere. 17.03: 12 hónap az erdőn. 17.30: Fekete Villám kalandjai. 17.55: Magyar évszázadok. 18.15: Postabontás. 18.30: Mesesarok. 18.45: Duna- híradó. 19.00: Circus Maximus. 20.45: Budapest hangversenytermeiből. 21.30: Évforduló. 21.35: Hírek.

Osztrák Tv 1

9.30: Katolikus istentisztelet.

10.15: Univerzum. 11.00: Sajtóóra. 12.00: Pillantás a hétre. 12.30: Tájékozódás. 13.10: West Side Story. 15.30: Octopusvállalkozás. 16.10: Tiny Toon kalandjai. 16.35: Nincs folytatás. 17.10: Nyeregben. 18.05: X-large. 18.30: Két müncheni haburgban. 19.30: Híradó. 19.50: Sport. 20.15: Oroszlánbarlang. 21.45: Salom. 21.50: Sport.

Osztrák Tv 2

10.15: Ezer bohóc. 12.05: Clip. 13.00: Haza, idegen otthon. 13.30: Képek Ausztriából. 14.15: Sport. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Bili Cosby-show. 18.30: Ausztria-kép. 19.30: Híradó. 20.15: Rózsák háborúja. 22.05. Hírek/Sport 22.15: Ödi- puszi. 23.40: Fantasztikus történetek. 0.10: Halál az esőben.

MŰHOLDPROGRAMOK:

PRO 7

5.15: Elza, a vadon szülötte. 6.05: Lassie. 6.30: Nyersbőr. 7.20: Flipper. 6.50: Romáréi, a zöld szemű. 9.20: A világűr másik oldaláról. 10.55: Hármak társasága. 11.25: Kezdeti nehézségek. 11.55: Roseanne. 12.25: Mozgó kórház. 12.55: Sztárok és állataik. 14.05: Vadállatok birodalma. 15.05: Végállomás a Föld. 16.45: Zeppelin. 18.30: Matlock. 19.30: Riporterek. 20.00: Híradó. 20.15: Funny farm. 22.25: A síremlék. 24.00: Én, a kém. 1.00: Hírek.

SAT1

6.00: Labdarúgás. 7.00: Superboy. 7.30: Asztrodinók. 8.00: Folytassa a dzsungelén át! 9.40: Szeretlek. 11.45: Ég és Föld között. 12.15: Egészségügyi magazin. 12.45: Keresztül a galaxison, azután balra. 13.15: Black, a fekete villám. 13.45: Szenvedély. 15.10: Rövidfilm. 15.30: A fekete mén. 17.35: Malibu vízi mentői. 18.30: Labdarúgás. 19.20: Hírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Sávok. 22.15: Beszélgetés. 23.40: 24 óra. 0.10: így láttuk.

RTL Plusz

6.00: Játék gyerekeknek. 6.20: Beverly Hills Teens. 6.45: David. 7.10:TurboTeen. 8.00: Gyerekeknek. 8.30: Flinstone család. 9.00: Hanna Barbera-parti. 9.30: Kalózok. 10.00: Művészet és küldetés. 10.05: Csodálatos nő. 11.00: Vissza a múltba. 12.00: Trópusi hőség. 13.00: Az apám földönkívüli. 14.00: Munster család. 14.30: Forma-1 Olasz Nagydíj. 16.35: A Beverly Hills-csa- pat. 18.45: Híradó. 19.10: Csak a szerelem számít. 20.10: Az nevet a legjobban, aki utoljára nevet. 22.00: Tévétükör. 22.45: Késői kiadás. 23.05: Éden. 23.35: Playboy Late Night. 0.05: 4-es csatorna.

Kossuth rádió

6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Régimagyar muzsika. 9.05: Világóra. 10.05: Istentisztelet közvetítése a vásárosnaményi református templomból. 11.05: Gondolat-jel. 12.00:

Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.15: A szülőföld muzsikája. 14.05: Szonda. 14.35: Mit üzen a Rádió? 15.05: „Magyarországról jövök...” 16.10: Művészlemezek. 17.05: Irodalmi Újság. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Operettdallamok. 19.05: Sportvilág. 19.40: Színes népi muzsika. 20.05: Neveletlen példakép. 22.00: Krónika. 22.20: Kapcsoljuk a stúdiót. 23.45: Lisa della Casa operaáriákat énekel.

Petőfi rádió

6.00: Zenés vasárnap reggel. 8.05: Csillagközeiben. 9.03: A zenei Oscar-díjak története. 10.00: A MR Karinthy Színpada. 11.06: Vasárnapi koktél. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.10: Királyi hétköznapok. 14.00: Exporádió. 15.03: Nyomozó. 16.00: Poptariszna. 18.30: Sport. 19.53: Kínai kancsó. 21.10: A Rádió Dalszínháza. 22.09: Jazz. 22.30: Paul McCartney lemezéről. 23.10: Máról holnapra. 0.15-4.20: Éjfél után. 4.20: Csárdástempóban.

Bartók rádió

6.00: Népszerű muzsika. 8.05: Barangolás Hanza-városok orgonái között. 9.05: Híres operakarmesterek. 10.05: Új Zenei Újság. 10.35: Kamarazene. 11.05: Európa hangverseny- termeiből. 13.10: Zenekari muzsika. 14.05: Jubilate Deo! 15.00: Új kompaktlemezeinkből. 16.05: Társalgó. 16.55: Muzsikáló természet. 17.00: Bach BWV. 25. sz. kantátája. 18.05: A Modern rézfúvós együttes felvételeiből. 19.00: Kapcsoljuk a Berlini Filmharmónia kamaratermét. 19.50: Tetten ért szavak. 21.00: Zenekari muzsika. 21.25: Pierre de La Rue: Requiem. 21.55: Leonard Bernstein. 22.43: Római karnevál. 0.05-2.00: Világhírű zenekarok.

Pécsi rádió

8.30-10.00: Szerkesszük együtt! 12.00: Horváth nyelvű műsor. 13.30: Szerb nyelvű műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német. 19.00: Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30: In der Mutterschp- race. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku.

Juventus rádió

6.00: Csak lassan, kényelmesen! 9.00: Hungaroton újdonságok.

10.00: A 70-es évek slágerei. 11.00: Köztünk élő legendák. 12.00: Egy információ, egy zene. 13.00: Perc-tele-zene. 14.00: A nap vendége. 15.00: Kívánságműsor. 16.00: Négy szekéren, karosszéken... 18.00: Sport. 19.00: Heti aktualitások. 22.00: A hét új lemezei és sportösszefoglaló.

VISSZAKAPCSOLÁS

A POÉN 1 RÉSZE, KONYHA

FŐVÁROSA;

ALMAATA

V

HÁZIKÓ

AVIS

~^

MEGPAKOL

TITKON

FIGYEL

ILLUZIONISTA

TESZI

A VICC POÉNJA.' 2. RÉSZ

KERTI NÖVÉNY LAKÁSA 3A ÉR

> V

V

V

V

> =A=

l

AVION

>

... OUR SOULS HAJÓ RÉSZE

>

noir;

PÄHIZSI

KABARÉ

>

—7—

VÁGÓESZKÖZ

>

KÉTESt_

SZÁLLÍTTAT

>

ARZÉN NŐK HÍR- ÜGYNÖK

SÉG V.

>

ANTIMON

KONYHA

KERTI

NÖVÉNY

>

L

v'

KARZAT

RÉSZEI

TILTAKOZÁS

> y

VISZONT

LATIN

KETTŐS

HANGZÓ----?

.

.. , KAPA, NAGYHARANG

lUNOÉR

(SZABÓ

MAGDA)

v—

RELF- t/ALÓ APÓÉN 3. RÉSZE

ANGOL

KFT!

JAVASOL

>

HÍRLAPÍRÓ V. (IMRE. •1377)

L

V

V

V

V

L

—V

KUGLI

>

NÉMET

MONDAT!

VÁLTOZATLAN

>

NEM TART ÉR OEKESNEK EGO

>

MARIK)

(GRAFIKUSI

P. E.

>

LORCA

VERSE

LISZTJELZÉS

V

>

L

AZONOS

betűk

V

>

FÁJDALMAT

OKOZ

Y. R.

>

V

KAR, NÉMETÜL

>

TÁVOLRA

ÉSZAKI

FFINÉV

HONVÉD- TÁBORNAGY V., GYÖRGY

>

•~7~~

V

VÁRO§_

NORVÉG

ZENEKAR

>

V

MAGUNK

>

p>

JtOYES LETESZEM A

(ARANY)

>

V

NÉVELŐ

FIRENZE

FOLYÓJA

>

MAGOT

5ZÓR

BUENOS...

>

MARIA

FÁNK

>

Y

ZIMBABWE

FÖV.A

AZONOS

BETŰK

>

V

V

TÓRIUM

LAKRÉSZ

>

r

SKÓT

DRÁMAÍRÓ

O, A.

L V 1

>

CROCE

V 11

>

PORTUG.

HEGYSÉG

>

—7—1

LENGYEL

VÍZINÖVÉNY

>

TR ÍC IUM_

NANDU

RÉSZEI

>

UTOLSÓ

KIRÁLY

NÉNK

VOLT

>

Á9VÁNYI

FŰSZER

V

>

r

>

ENSZ

IFR.)

LIBANON

AUTÓJ.

>

V

MAGAD

ZENEDARAB!

r

{

MORZEHANG

V

>

SÜLT

V

>

V

AZ IDŐ JELE

BŐR

NÖVÉNY

TÁMASZA

K

V

SZÓLÓ

KÁRTYA

LAP

>

Beküldési határidő: szeptember 21. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: Keresztrejtvény. Augusztus 28-i rejtvényünk megfejtése: Mondtam, hogy nem kellett volna a fürdőkádba tenned a békáidat. Könyvjutalomban részesül: Ács József, Nagybajom, Barcsákné Tímár Judit, Kaposvár, Kővári Katalin, Balatonboglár, Salamon István, Fonyód.

A nyereményeket postán küldjük el.

RENAULT

A RÉSZLETEKET HAGYJA A JÖVŐ ÉVRE!

Idén mindössze a vételár feléért rögtön az Öné lehet a büszke Renault 19, és a havi részleteket csak a következő évben kell fizetnie. Szeptember 9-I3 között, az idei Renault Fesztiválon Ön szembenézhet élete legnagyobb kísértésével! Független attól, hogy 12' vagy 3 éves futamidőt választott, 4 szabad, fizetésmentes hónapot kap ajándékba.; A.részletfizetési és lízingajánlat nemcsak a Renault 19-esre érvényes, hanem a Clio, Renault 21 modellekre, valamint a kishaszongépjárművekre is. A kísértés tehát óriási!

Jöjjön el és válassza ki az önnek leginkább megfelelő típust.

Minden Renault modell kapható.

Renault Autószalon, Törekes, Kaposvár, Iszik u. Tel.: 319-400

(18609)

RENAULT

ÉLMÉNY VELE ÉLNI