Somogyi Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-09 / 184. szám

1993. augusztus 9., hétfő SOMOGYI HÍRLAP 9 SPORTMAGAZIN Labdarúgó Magyar Kupa Két somogyi továbbjutó Támad a Toponár a Videoton ellen (Fotó: Kovács Tibor) Úszó és vízilabda Európa-bajnokság Eremeso az uszodában Fábián László ezüstérmes A darmstadti öttusa világ- bajnokság férfi egyéni verse­nyében a brit Richard Phelps győzött 5755 ponttal. A ma­gyar Fábián László 5669 pont­tal ezüstérmet szerzett. Mi- zsér Attila 5329 pontos telje­sítményével a 13. helyen zárt. Válságban a Dinamo Kijev Az ukrán labdarúgó-bajnok­ság rajtja előtt tragikus gazda­sági helyzet bontakozott ki a Dinamo Kijev együttesénél. Az egykori Szovjetunió siker­csapata, amely az elmúlt években 16 játékost adott el európai élcsapatoknak, jelen­leg 2 millió dolláros adósság­gal rendelkezik, játékosai pe­dig négy hónapja nem kapnak fizetést. Új ökölvívó rekord 20 másodperc alatt A Puerto Rico-i Bayamon vá­rosában a WBC profi félnehé­zsúlyú ökölvívó bajnoki címért vívott mérkőzésen az amerikai Gerald McClellan mindössze 20 mp elteltével küldte padlóra honfitársát, Jay Bellt. McClel­lan ezzel nemcsak megvédte címét, de új világcsúcsot állí­tott fel, minden idők leggyor­sabb kiütéses győzelmét aratva. A Guinness rekordok könyvében is jegyzett KO vi­lágcsúcsot korábban a brit Lloyd Honeyghan tartotta, aki 1987-ben Marbellában a 40. mp-ben ütötte ki amerikai el­lenfelét, Gene Hatchert. Második a Köves Markovits páros Zalaegerszegen befejeződ­tek a Mineralimpex nemzet­közi tenisz körverseny itteni küzdelmei. A Markovits László, Köves Gábor kettős­nek a döntőben nem sikerült a győzelem, két szettben kikap­tak a Pala, Richardson (cseh, brit) párostól. Egyéniben a szlovák Tóth Tibor győzött. A körverseny Sopronban folyta­tódik. Ötödik hely Brnóban Brnóban a sportlövő Eu- rópa-bajnokságon tegnap há­rom versenyszámban hat baj­noki cím talált gazdára. A ma­gyarok az egyetlen helyezést a dupla trap csapatverseny­ben érték el, ötödikek lettek. Ukrán atléta doppingolt A július 7-i lausanne-i ver­senyen az ukrán Inyessza Kravec olimpiai ezüstérmes távolugrónál pozitív eredményt hozott a doppingvizsgálat. TOTO 1. Leipzig-Dresden 3-3 x 2. Bayern München-Freiburg 3-1 1 3. Duisburg-Leverkusen 2-2 x 4.1. FC Köln-Kaiserslautern 0-2 2 5. Wattenscheid-Schalke 04 3-0 1 6. Mainz-Hannover 1-0 1 7. FC Homburg-Fortuna Köln 1-2 2 8. Rostock-Wuppertal 0-1 2 9. Essen-Bochum 0-2 2 10. Meppen-St. Pauli 1-1 X 11. Wolfsburg-Hertha BSC 1-0 1 12. Austria Wien-Salzburg 1-2 2 13. FC Tirol-Rapid Wien 1-1 X Pluszmérkőzés: 14. Wiener SC-Admira Wacker 0-2 2 Videoton SC-Toponári Vállalkozók SC 2-0 (0-0) Toponár, 1500 néző. V.: Vavika. Videoton SC: Mitring - Varga, László, Németh, Va­dász - Dubecz (Jónás, a szü­netben), Pálfi, Czéh, Salacz (Heinczinger, a 60. percben) - Horváth, Takács. Edző: Har- tyányi Gábor. Toponár: Spannenberger - Verner, Fekete, Bognár (Szántó, a szünetben), Szíjj - Galambos J. (Tóth T., a 70. p.), Gál, Oláh, Vígh - Vati, Ku- rucz. Edző: Németh Tibor. Kiállítva: László (73. p., le­rántotta az egyedül kitörő Va- tit). Nagy lendülettel kezdett a Videoton, s már az első per­cekben kapujához szegezte a hazai csapatot. A toponáriak azonban lelkesen és fegyel­mezetten védekeztek, és sike­rült megúszniuk gól nélkül. Szünet után az 59. percben Pálfi kapott jó labdát, s két jó csel után 13 m-ről lőtt a ka­puba (1-0). A következő percekben egyenlíthetett volna a Topo­nár, de két nagy helyzetük is kimaradt. László kiállítása után még kiegyenlítettebbé vált a játék, s már a Videoton sem erőltette annyira támadá­sokat. A 90. percben végleg eldőlt a továbbjutás sorsa: Czéh egy jobbról átívelt az ötös bal sarkáról lőtt a hosszú sarokba (2-0). Bár a két csapat közt tavaly még négy osztály különbség volt a Vidi javára, a pályán eb­ből a lelkesen játszó toponá­riak jóvoltából csak kevés lát­szott. Végül a nagyobb tudás döntött, de a hazai csapat is emlet fővel vonulhatott le, hi­szen alaposan megnehezí­tette NB l-es ellenfele dolgát. Jók: Németh, Pálfi, Czéh, il­letve Spannenberger (a me­zőny legjobbja), Fekete, Gál. Kele János Újpesti TE-Tabi MSC 8-0 (3-0) Tab, 1200 néző. V.: Hamar (Kiss, Kundel). UTE: Borsos - Molnár, Ac- zél, Szlezák, Füzesi, Szőnyi, Kecskés (Egresi), Véber, Lo­vász (Rosu), Túri, Horváth. Edző: Garami József. Tab: Gróf - Ladiszlai, Szabó, íjjas, Wirth (Kurucz), Kovács Gy., Érsek, Balázs (Takács), Kovács J., Matyók, Sztán. Edző: Horváth János. Gólszerzők: Horváth (18. p., a kapus felett átemelve), Vé­ber (29. p., 11-esből), Horváth (32. p., egyéni akció végén), Véber (58. p„ 11-esből), Hor­váth (60. p., 6 méteres fejes), Túri (71. p., 5 m-es gurítás), Rosu (81. p., közeli fejes), Rosu (87. p., közeli gurítás). A rekordszámú közönség előtt játszó hazaiak megillető- dötten kezdtek, amit a vendé­gek kihasználtak. A tabiak vé­gig lelkesen küzdöttek, de a nagyobb rutin az újpestiek fö­lényes győzelmét hozta. Jók: Aczél, Horváth, Véber, illetve Gróf, Ladiszlai. Skerlecz László Keszthely-Nagybajom 6-0 (2-0) Nagybajom, 500 néző. V.: Balajti. Keszthely: Vlaszák — Zu- gor, Kutasi, Fodor, Forgó, Tóth, Sebők, Arany, Szűcs, Sipőcz (Csörnyei), Gazsó (Halmosi). Edző: Szabó Ká­roly. Nagybajom: Németh — Ka- lányos, Balogh II., Kolumbán, Törő, Lábodi (Dani T), Posta, Véber, Csík (Hon/áth), Göcz, György D. Edző: Véber László. Az első félidőben a vendé­gek két szerencsés gólja rá­nyomta a bélyegét a hazaiak játékára. Fordulás után az NB ll-es Keszthely nem hagyott kétséget a végeredményt ille­tően. Gólszerzők: Tóth (2. p., 18 m-es lövés), Gazsó (34. p., 3 m-es perdítés), Sebők (65. p., 14 m-es kapáslövés, 70. p., 10 m-es kapáslövés, 72. p., 3 m-es perdítés), Arany (83. p., egyéni akcióból közelről). Jók: Fodor, Tóth, Arany, Sebők, il­letve Véber, Balogh II. Andricz Zoltán Marcali-Egerág 2-0 (1-0) Egerág, 200 néző. V. Kin­cses. Marcali: Házi — Bozsó, Mé­száros, Urbán, Borbély, Hor­váth, Gilitsch, Rózsa (Török), Vékony, Pásztó, Fenusz. Edző: Béres Ferenc Gólszerzők: Vékony (13. p., 12 m-es lövés), Fenusz (84. p., 10 m-es fejes) Az első játékrészben a ven­dégek játszottak mezőnyfö­lényben, de góljukon kívül nem veszélyeztették a haza­iak kapuját. Szünet után a lel­kes egerágiak egyenrangú el­lenfelei voltak a két osztállyal feljebb játszó Marcalinak, akik csak a befejezés előtt hat perccel biztosították be to­vábbjutásukat. Jók: Mészáros, Borbély, Gilitsch illetve Schef­fer, Rácz, Kistót, Fehér. Ivusza István Kaposvári Rákóczi­Szentlőrinc SE 5-0 (2-0) Szentlőrinc, 300 néző. V.: László. K. Rákóczi: Ferencz — Nagy, Novák, Juhász, László, Pammer (Báli), Hanusz, Neubauer, Kiss F., Ozsváth, Szilágyi. Edző: Márton József Gólszerzők: Szilágyi (26. p., jobb oldali fejes), Kiss F. (38. p., kapus fölött átemelte), Szi­lágyi (50. p., 4 m-es fejes), Ozsváth (74. p., 10 m-es lö­vés), Neubauer (85. p., 11-es- ből). A lelkesen játszó hazaiak el­len ilyen arányban is megér­demelten győzött a Kaposvári Rákóczi. Jók: Szilágyi, Ha­nusz, illetve Füredi, Szabó. Pál Attila Beremend-Barcs 2-1 (2-0) Barcs, 400 néző. V.: Gergely. Beremend: Hatala — Bábli, Macsi, Müller G., Obert, Val- kai, Sztipánovics, Jaki, Szabó, Fülöp (Müller K.), Ónodi. Edző: Dárdai Pál. Barcs: Szlovák — Hajmási, Somogyi, Pókos (Karsai), Mangult; Kovács (Zeller), Papp A., Papp T, Csahos, Minor, Bolhói. Edző: Csordás István. Góllövők: Ónodi (4. p., 14 m-es lövés), Szabó (32. p., 10 m-es lövés), Papp T. (50. p., 20 m-es lövés). Nagy védelmi hibából korán vezetést szerzett a vendég­csapat. Kiegyenlített játék után újabb védelmi hibából növelte előnyét a Beremend. A második félidőben feljavult a hazai gárda, és egy szép lö­véssel szépített, ezáltal nyílttá tette a mérkőzést. A lefújás előtt egyenlíthetett volna a Barcs, de a száz százalékos ziccert elpuskázta. Jók: Macsi, Müller G., Valkai, Ónodi, il­letve Papp Á., Papp T. Kelemen Géza Pécsi Zsolnay­Nagyatádi VSE2-1 (0-1) Pécs, 100 néző. V.: Sóthy. Pécsi Zsolnay: Juhos — Brech, Papp, Cseresznyés, Foral, Kubelák (Kovács), Já­vor, Suvák, Srankó, Takács, Nagy (Vézsó). Edző: Palko- vics József. Nagyatádi VSE: Patak — Lancsár (Czink), Vojkovics, Utasi, Kulcsár, Hon/áth, Szigeti, Rituper, Kovács L, Beke, Vé­kony. Edző: Horváth Miklós. Góllövők: Szigeti (34. p., 22 m-es szabadrúgás), Nagy (55. p., 5 m-es lövés), Suvák (85. p., 5-es lövés). A nagy melegben, salakos pályán lejátszott mérkőzésen a lelkesebben játszó és a győ­zelmet jobban akaró hazaiak jutottak tovább. Jók: Foral, Suvák, Jávor, illetve senki. Kereszthegyi István Tapolcai Bauxitbányász- Somogyvár 5-0 (1-0) A sheffieldi Eb úszóverse­nyeinek szombati napja „ma­gyarhiánnyal” kezdődött. Jól­lehet a 200 m férfi pillangóra nevezve volt, végül mégis a távolmaradás mellett döntött Darnyi Tamás, a szám korábbi Európa-bajnoka, vb bronzér­mese. Miután a döntés rá volt bízva, nem okozott meglepe­tést visszalépése, hiszen a 400 m vegyesen akadtak nála jobbak e résztávon. A 100 m férfi hát előfutamá­ban viszont két magyar vízbe ugrott a Ponds Forge 50-es medencéjében: Ágh Olivér és Deutsch Tamás. Előbbi nem sok vizet zavart, csúnyán ki­ugrott, sőt még ki is tempózott, minek következtében rajtkés­leltetés miatt kizárták. De­utsch viszont okos, érett ver­senyző módjára „hátalf, futa­mában másodikként ért célba. A szombati döntők egyetlen magyar résztvevője, Deutsch Tamás ismét felülmúlta ön­magát: akárcsak 200-on, a 100 m hát fináléjában is új or­szágos csúccsal csapott célba. A nevéhez fűződő új rekord: 55,97 mp. Sajnálatos, hogy az újabb bűvös határ át­lépése sem eredményezett érmet, Deutsch Tamás e ki­váló teljesítménnyel az ötödik helyet szerezte meg. Vasárnap délelőtt a Ponds Forge vízében igen hamar megmártózott Egerszegi Krisztina, aki a 200 m női pil­langón, a matinét nyitó szám­ban rajtolt először. Időfutamá­ban féltávnál a kamikáze-mó- don kezdő német Jaeke veze­tett, aztán a magyar világ- klasszis beleerősített, állva hagyta valamennyi „csoport­A magyar női vízilabda válo­gatottnak pénteken este az elődöntőben a 8:4-es vezetés is kevés volt ahhoz, hogy nyerni tudjon a hollandok ellen. Szombaton az Európa-bajnok­ság bronzérméért lezajlott ösz- szecsapáson viszont éppen fordított utat járt be a gárda, 2:5-ről fordítva „gyűrte le” az olasz válogatottat és szerezte meg az angliai Európa-bajnok- ságon a harmadik helyet. Magyarország-Olaszország 8:7 (1:1, 1:2, 3:2, 3:2) A férfi vízilabda válogatott egy góllal nyert az elődöntő­ben a románok ellen: Magyar- ország-Románia 8:7 (3:3, 2:1, 2:0, 1:3). Vasárnap délután rendezték meg a döntőt: Olaszország-Magyarország 11:9(3:4,4:2,2:1,2:2) Dala kezdte meg a gólgyártást (0:1), Benedeknek pedig nö­velte a magyar csapat előnyét (0:2). A harmadik emberelő­nyüket már kihasználták az olaszok Ferretti révén (1:2). Válaszul ismét Dala bombá­zott biztos kézzel a hálóba (1:3). Az ellenfél sem volt rest, Pomilio két találatával egyenlí­tett (3:3). Szinte a dudaszó pil­lanatában viszont Dala pontos ívelését húzta a kapuba Be­nedek (3:4). A második hét percben Ferretti alakította döntetlenre az állást (4:4), Németh 6 m-es Jökete” nyo­mán azonban ismét a magyar oldalon volt az előny (4:5). G. Porzio egyenlített, (5:5), Pomi­lio pedig először juttassa ve­zetéshez csapatát (6:5). társát”, és a tőle megszokott fölénnyel, elsőként csapott célba 2:13,60 perccel. Még nagyobb sztár volt 200 m női háton, ahol hosszú ideje ab­szolút világelső. Most is olim­piai, világ- és Európa-bajnok- hoz méltóan, hatalmas fö­lénnyel nyerte futamát, akár már ekkor előre oda lehetett volna neki adni az aranyér­met. A mezőnyben egyedül ő tudott 2:10-en belülre kerülni, ráadásul a 2:09,85 Eu- rópa-bajnoki csúcs is. A 200 m vegyestől is vissza­lépő Darnyi Tamás távollété­ben Czene Attila ugyancsak a legjobb idővel biztosította he­lyét a délutáni döntőben. Igaz, a legnagyobb esélyesnek ki­kiáltott finn Sievinen és a do­bogóra szintén joggal pályázó német Keller sem úszta ki magát. Ezzel együtt Czene 2:01,78-a igen jó ajánlólevél­nek ígérkezett. A magyar nap méltó folyta­tásaként a 4x100 m férfi ve­gyesváltóban a Deutsch Ta­más, Güttler Károly, Horváth Péter, Szabados Béla össze­állítású csapat az oroszok mögött a második időt elérve, 3:44,37-tel a második helyről várhatta a finálét. A délutáni döntőkben Eger­szegi Krisztina ismét kitett magáért. A 200 méteres pil­langóúszásban 2:10,71-es, a 200 méteres hátúszásban 2:09,12-es idővel nyert arany­érmet. Krisztina ezzel négyre szaporította elsőségei szá­mát. Czene Attila a 200 m ve­gyesen ezüstérmes lett, akár­csak a a magyar férfi vegyes­váltó, amely a győztes 3:40,97 perces idővel ért célba. Egyértelműen a magyar ka­pus lelkén száradt viszont Campagna félpályás találata (7:5). Szerencsére Németh hasonló módon köszönt be At- tolico keze mellett (7:6). A harmadik negyedben Monos­tori szerezte az első gólt, (7:7), ugyanakkor a balkezes F. Porzio is eredményes volt (8:7). Caldarella lövésével két gólra nőtt az olasz előny (9:7). Az utolsó negyedben F. Por­zio ejtésével 10:7-re módosult az eredmény, Péter bombalö­vése még adott némi hitet (10:8), de Ferretti húzása után már nem maradt nyitott kérdés (11:8). A végeredményt Vincze állította be (11:9). A végeredmény: 1. Olasz­ország, 2. Magyarország, 3. Spanyolország. Horkai György szövetségi kapitány mondta a döntő után: — A horvát játékvezető, Klaric csalt. Az olaszok rendre megkapták a segítséget ak­kor, amikor felzárkózhattunk volna. Másfelől tény, hogy ki­hagytunk olyan helyzeteket, amelyeket be kellett volna lő­nünk. Ezzel együtt ma még jobb csapat a Barcelonában olimpiát is nyert olasz váloga­tott, mint a miénk, megérde­melték a győzelmet itt Sheffi- eldben, de meg fogjuk mi még verni őket... * * * { Benedek Tibor a férfi vízi­labdázók eredményességi sorrendjében 23 góljával a második helyen végzett a 29 találatával Eb-gólkirály spa­nyol Manuel Estiarte mögött. Ezüst és bronz vízilabdában

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents