Somogyi Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 177-202. szám)
1993-08-27 / 199. szám
j»’®--* .......•% v S OMOGYI HÍRLAP IV. évfolyam, 199. szám Ára: 13,80 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1993. augusztus 27., péntek I Az ENSZ-főtitkár Genfbe utazik Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár a jövő héten Genfbe utazik, hogy konzultáljon a Bosz- nia-tárgyalások ügyében. A világszervezet első számú vezetője találkozik Manfred Wörner NATO-főtitkárral is, hogy tárgyaljon vele arról a szerepről, amelyet a katonai szervezet játszhat a volt Jugoszláviával kapcsolatban. Javuló fizetési mérleg Júliusban és augusztusban fokozatosan javult a fizetési mérleg. így várhatóan — ha ez a tendencia a második félév további részében is folytatódik; a fizetési mérleg deficitje nem haladja meg jelentősen az 1,5 milliárd dollárt az év végén sem — mondta tegnap Hárshegyi Frigyes, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke. Nem dolgoznak a sztrájktörők Tegnap délutánig nem állt munkába az a 18 angol szerelő, akiket a Malév a repülőgépek karbantartását végző dolgozók munkabeszüntetésének idejére szerződtetett — mondta a Malév illetékese. A sztrájkot szervező Repülőgép Műszakiak Független Szak- szervezetének információi szerint: az angol karbantartók azért nem állhatták munkába, mert nem rendelkeznek a Malév Boeing típusú gépeinek szereléséhez szükséges szakszolgálati engedéllyel. ✓ / Arat emel a MÁV Szeptember 1-jétől belföldi vonalakon átlagosan 3,8 százalékkal emelkednek a vasúti személyszállítási tarifák. Ezt az áfa-kulcsának augusztus 1-jei emelése indokolta. További áremelést nem terveznek, bár az utasszállítás évente 16-17 milliárd forint veszteséget okoz a MÁV-nak. Ötödik MNB alelnök A miniszterelnök javaslatot tesz a Magyar Köztársaság Elnökének arra, hogy dr. Sza- páry Györgyöt a Magyar Nemzeti Bank alelnökévé nevezze ki. Ezért tegnap kezdeményezte az Országgyűlés elnökénél, hogy a jelöltet az illetékes parlamenti bizottság a javaslat előtt hallgassa meg. Jelcin Prágában Az orosz elnök kétnapos hivatalos lengyelországi látogatásának végeztével tegnap továbbutazott Prágába. A lengyel elnöki palota kertjében Lech Walesa és felesége, továbbá Hanna Suchocka kormányfő búcsúztatta Jelcint. Lezárult a GSM-tender Egy három éve elindított folyamat zárult le tegnap. Bölcskei Imre a KHVM helyettes államtitkár kihirdette: a páneurópai digitális mobil rádiótelefon-szolgáltatás koncessziós jogára kiírt tender eredményét. A két nyertes a Pannon GSM és a Matáv-US West. 103 millió dollár hitel agrártámogatásra Fejlesztési lehetőség az új szövetkezeteknek és a családi farmoknak A Pénzügyminisztériumban tegnap aláírták az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) által finanszírozott Mezőgazdasági Szerkezetátalakítási Program állami garanciavállalási egyezményét és az ehhez kapcsolódó banki hitelszerződéseket. A garanciavállalási okmányt a magyar kormány megbízásából Botos Balázs, a PM helyettes államtitkára, az EBRD részéről az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank alelnöke, Mario Sarcinelli látta el kézjegyzé- vel. A kölcsönt magába foglaló programcsomag keretében az EBRD összesen 103 millió dollárnak megfelelő hitelt nyújt a programban résztvevő négy magyar kereskedelmi bank — az OKHB, az OTP, a Budapest Bank és a Magyar Hitelbank — részére. (Folytatás a 4. oldalon) Az Alpoktól az Adriáig Kaposváron Szeptember 1.: vásárnyitás A 140 kiállító minden helyet elfoglalt — A kicsinyeknek vidámpark Szeptember elsején nyitja meg kapuit Kaposváron az Alpoktól az Adriáig nemzetközi vásár és kiállítás. Az idén már száznegyven kiállító jelentkezett és foglaltatott standot. Dr. Kelemen László vásárigazgató elmondta, hogy hely hiányában kénytelenek voltak elutasítani jó néhány jelentkezőt, akiknek közel 240 négyzetméternyi helyre lett volna szükségük. Megtelt tehát a Sportcsarnok, az RSG-csarnok és a két létesítményt körülvevő szabadtéri terület is. Tavaly 29 ezren voltak kíváncsiak a vásárra, az idén 32-35 ezer látogatóra számítanak a rendezők. (Folytatás a 3. oldalon) BARCSON MÁR AZ ÖNTÖZÉS SEM SEGÍTETT Terméskilátások a nyár végén Burgonya csak 3502 hektáron — Mélyponton a talaj vízellátottsága A FALU SORSKÉRDÉSEI Nemzeti agrárprogramot sürgettek Szárszón A földművelés, a kultúrtájak megőrzése Európában elsősorban nem gazdasági, hanem nemzet fennmaradási kérdés — hangzott el tegnap a szárszói találkozón, ahol a részvevők ezen a napon az agrártermelés helyzetével, gondjaival és jövőjével foglalkoztak. A visszatekintés, a higgadt értékelés épp úgy jellemzője volt ennek a tegnapi fórumnak, mint a segélykiáltásoknak beillő indulat, a parasztság és az alapvető nemzeti kincsünk, a föld féltése. Többször is visszatért az a vélemény, hogy az agrárágazat mai válságos helyzetében többek között nagy mértékben közrejátszanak a számos joghézaggal terhelt törvények, a parasztság csalódottsága, elbizonytalanodása. Az elnöklő Márton János agrárközgazdász nyitó gondolataiban arra kérte a résztvevőket, hogy az ütemes tapsot mellőzék, mert a parasztember sohasem szerette a tapsot. (Folytatás a 8. oldalon) A vitázók egyike: Csonka Imre Új eljárások a modern gyógyításban KORMÁNYSZÓVIVŐI TÁJÉKOZTATÓ Laboratóriumi orvosok tanácskoznak Kaposváron — A magyar laboratóriumok szakmai presztízse Európában jobb, mint itthon. Ha össszehasonlításképpen megnézzük a Nyugat-Euró- pában használatos kutatásokat és eszközöket, akkor azt tapasztaljuk, hogy a magyar labordiagnosztikában is megtalálható minden élvonalbeli eszköz. Nincs azonban meg az a háttérbiztonságunk, ami egy nyugati laboratóriumban biztosítja az éjjel-nappali, egyenletes színvonalú ellátást, vagy azt, hogy egy kiesett műszert azonnal pótolni tudjunk. A magyar laboratóriumokban éjjel, 30 évvel esik vissza a színvonal — foglalta össze a hazai laboratóriumi munka szakmai problémáit dr. Kovács L. Gábor az orvostudomány doktora, címzetes egyetemi tanár, a szombathelyi Markusovszky kórház orvos-igazgatója. (Folytatás a 3. oldalon) A Boehringer Mannheim cég Elysa véranalizátorát már a kaposvári tisztiorvosi szolgálatnál is sikerrel alkalmazzák (Fotó: Lang Róbert) Pénzügyi csomagterv és tb-vagyonátadás 25. kajak-kenu vb — Koppenhága Borhi jól mutatkozott be Újabb két magyar hajó a döntőben (Munkatársunk telefonjelentése) Tegnap az 1000 méteres számok előtt, illetve reményfutamaival folytatódott a Koppenhága melletti Baksveart tavon a 25. kajak-kenu világ- bajnokság. Vajon, sikerül-e folytatni a tegnap megkezdett sorozatot, amikor is mindenki különösebb megerőltetés nélkül jutott egyenesen tovább az előfutamából a középdöntőbe — leginkább ez a kérdés foglalkoztatta a magyar tábort. Nos, ezen a napon már nem volt minden olyan sima, mint szerdán, sőt az egyik magyar hajónak — a K-2-es Horváth Zsolt-Ádám Attila párosnak — még délután is „túlóráznia” kellett. (Folytatás a 9. oldalon) MAGYAR NYÁR A HORVÁT ISZTRIÁN Drágult a benzin az Adrián Rekordrendezvény,, rekordforgalom (Isztriái tudósítónktól) Az isztriai félszigeten a régi békebeli időkhöz hasonlóan igazi turista szezon van. Az apartmanok és a hotel-szobák árai augusztus 20-től 40 százalékkal olcsóbbak, és természetes ez is hozzájárult az utószezoni rekordhoz. (Folytatása 16. oldalon) i A kormány szeptember végén, október elején terjeszti az Országgyűlés elé a tb-költ- ségvetéssel és az adótörvények módosításával együtt a 92-es zárszámadási és a jövő évi költségvetési törvényeket — mondta Szabó Iván a kormányszóvivői tájékoztatón. (Folytatás a 2. oldalon) — Megkezdődtek a napraforgó beérését gyorsító és elősegítő helikopteres permetezések a megyében. A termesztők közel hétezer hektár területre igényelték a szolgáltatást, főként a Heli-Coop és a Heli-Work vállalkozásoktól. Varga Gábor, a megyei Földművelésügyi Hivatal osztályvezetője mondta ezt, mikor a nyárvégi terméskilátásokról kérdeztük. (Folytatás a 4. oldalon)
