Somogyi Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 177-202. szám)
1993-08-14 / 189. szám
ft 2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1993. augusztus 14., szombat II. János Pál és Clinton találkozója A katolikus egyház keresi az őszinte párbeszédet KÉRDŐJELEK Fegyelmezett őrség! Kissé groteszknek tűnhet: az igazi nyugati közbeavatkozás még meg sem kezdődött Bosznia tájékán, mégis lezuhant már egy amerikai F-16-os. Igaz, egyelőre csak egy ellenőrző útra indult vadászgép járt szerencsétlenül az Adria felett, ám a helyzet — nem is csak elvileg — bármikor megváltozhat. Vagy mégsem? Mennyire vehetők komolyan az újabb és újabb „utolsó figyelmeztetések", amelyeket az ENSZ és a NATO különböző testületéi Belgrád címére intéznek? Egyes vélemények szerint most már csakugyan „finisbe ért" a diplomáciai szakasz, s ezután kizárólag a fegyveres erő nyelvén beszélnek a szerb féllel. Az olaszországi légitámaszpontokon immár valóban éleslőszerrel szerelik fel a NATO kötelékbe tartozó repülőket, s folyik az egyeztetés a katonai központok között is. Mások viszont — például a tekintélyes francia Le Monde — átlátszó „gesztikulálásnak" nevezik az előkészületeket, azzal érvelve, hogy a beígért légiakciók továbbra sem elriasztóak. Félintézkedésekkel nem lehet befolyásolni a szerbek magatartását, így a tanulságos párizsi vélemény, s a tények egyelőre valóban azt mutatják: az elvi ultimátumok nem hozták közelebb sem a diplomáciai megegyezést Genf ben, sem az ellenségeskedések elcsitulását a Szarajevó környéki frontvonalakon. Tűzszünet és békemegállapodás? Vagy meghiúsult próbálkozások és küszöbön álló beavatkozás? Sajnos, jelenleg több tényező valószínűsíti a véresebb verziót, mint a békés kibontakozás reménységét. Vannak szakértők, akik a nyugati dörgedelmeket már egyáltalán nem veszik komolyan, s attól tartanak, hogy a Belgrád-ellenes NATO-döntés megint üres szó marad, a közös eltökéltség pedig ki fog merülni a beígért akció fedőnevének meghatározásában. Az ugyanis már megszületett: „Fegyelmezett őrség". A kérdés csupán az: megfegyelmez-e ez bárkit, aki ma parancsokat ad Boszniában és azon kívül újabb vérengzésekre? Ferenczy Europress V adnyugat az azúrparti vonaton Feltételes az osztrák igen A Szlovákiában tartózkodó Werner Fasslabend osztrák védelmi miniszter újságírók kérdésére kijelentette: ha az ENSZ kérni fogja, akkor Ausztria szükség szerint lehetővé teszi, hogy a boszniai szerbek elleni támadás esetén a NATO gépei átrepülhessenek az osztrák légtéren. Fass- labend elmondta: a Pozsonyban most aláírt szerződés a két ország védelmi erőinek eddigi együttműködését teszi hivatalossá. Izraelt sérti az amerikai lépés Az amerikai külügyminisztérium elismerte, hogy John Demjanjuk ügyét tisztázni igyekezett az izraeli hatóságokkal, de hallgatott arról, valóban szorgalmazták-e diplomatái a náci háborús bűncselekményekkel vádolt Ohio állambeli nyugdíjas autószerelő szabadon bocsátását. A Zsidó Világkongresszus berkeiben az amerikai lépést az izraeli belügyekbe való durva beavatkozásként értékelték. Brüsszel nem kért boldoggá avatást Danneels belga bíboros hivatalosan tagadta azt az olasz értesülést, hogy Brüsszel az elhunyt I. Baldvin király boldoggá avatásának kérésével fordult volna a Vatikánhoz. A bíboros közölte, eleve elhamarkodott lépés lenne effajta döntést hozni. A bíboros közölte azt is, hogy még ha eljuttattak volna is effajta kérelmet a Vatikánhoz, az önmagában még nem lenne elég a megboldogult király boldoggá — majd szentté — avatásához. Fegyelmet a kínai pártban A kínai központi hatalom erősítésének, a helyi állami és pártszervek engedelmességének fontosságát hangsúlyozta beszédében Csiang Cö-min, a Kínai Kommunista Párt főtitkára. Az országos konferencián kijelentette: a helyi állami és pártszervek kötelesek alárendelni a helyi érdekeket a központi államérdeknek. Nagyobb szervezeti fegyelmet követelt az állam- és a pártapparátusban. Hangoztatta: „a központi párt- és állami szervek politikáját és utasításait szó szerint kell végrehajtani” az ország területén. Antiszemita röpcédulák Párizs elővárosaiban ismeretlen személyek antiszemita röpcédulákat terjesztenek a lakosság körében, s ennek kapcsán a LICRA, a fajgyűlölet és antiszemitizmus ellen küzdő francia szervezet a nyomozás meggyorsítására és kiszélesítésére hívta fel a belügyminisztériumot. Megbüntették Gorbacsovot Harminc rubeles (3 cent) pénzbüntetést rótt ki az egyik moszkvai kerületi bíróság Mihail Gorbacsovra. A korábbi szovjet elnök ugyanis megtagadta, hogy tanúskodjék abban a perben, amelynek tárgya a moszkvai polgármester ellen elkövetett becsületsértés. Az egykori szovjet vezető azzal vádolta Luzskov munkatársait, hogy az adófizetők pénzén építtetnek maguknak nyaralót és vidéki házat. Elsősorban világpolitikai kérdésekről tárgyalt II. János Pál pápa és Bili Clinton amerikai elnök Denverben. — A közép-európai idő szerint péntekre virradóra a Regis jezsuita egyetemen tartott egyórás megbeszélésen napirenden volt Bosznia, Szomália, Szudán, Haiti, Kambodzsa, a helyzet a volt Szovjetunióban, a haladás Lengyel- országban — közölte a tanácskozás után tett nyilatkozatában Clinton. Nagy benyomást tett rá II. János Pál hite, elkötelezettsége az emberi jogok, azokon belül a vallásszabadság mellett — mondotta az amerikai elnök, külön méltatva a haladást a Vatikán és Izrael kapcsolataiban. — Azok szorosabbra fűzése csak segítheti a közel-keleti békét — hangoztatta. II. János Pál kiemelte, hogy a katolikus egyház keresi az őszinte, építő párbeszédet a világ, a (Folytatás az 1. oldalról) A kormányfő ellátogatott az alapító kancellár, Konrad Adenauer lakóházába is, ahol a kancellár unokájának kíséretében megtekintette az épületben lévő múzeumot. A megbeszélések tartalmát ismertetve a miniszterelnök elmondta, hogy a találkozók egyik témája minden esetben a Közös Piac és hazánk viszonya volt. Ennek kapcsán hangsúlyozta: az Európai Közösséggel kapcsolatban valamennyi német politikai párt egyértelműen kifejezésre juttatta Magyarország támogatását. — A tárgyalásokon szóba hozott másik legfontosabb téma az Észak-Atlanti Szövetség és a térség viszonya volt, beleértve a NATO-val való együttműködéA genfi Bosznia-konferencia társelnökei csütörtökön elismerték: nem világos, hogy a boszniai szerbeknek pontosan honnan és mekkora területről kell kivonulniuk az lgman-he- gyen. John Mills, a konferencia szóvivője közölte: David Owen és Thorvald Stoltenberg Terrorakciókkal fenyegette meg Radovan Karadzic boszniai szerb vezető elsősorban Németországot és Ausztriát arra az esetre, ha a Nyugat a katonai beavatkozás mellett döntene, s kijelentette: „A világpiacon nukleáris fegyvereket is lehet vásárolni, s mi mindent be fogunk vetni. Nincs vesztenivalónk”. Mindezt Karadzic a Der Standard című bécsi lapnak csütörtökön adott, s az újságban tegnap kivonatosan közölt interjúban fejtette ki. Miután az osztrák nemzetközi közösség vezetőivel a gondok megoldásában. Az egyházfő csak általánosságban szólt arról, hogy társunk kiterjesztését, a biztonságpolitikát, a volt jugoszláv és szovjet területeken kialakult helyzetet — ismertette a továbbiakban a kormányfő. Egészségügyi vizsgálatáról Antall József előrebocsátotta: tudomásul veszi, hogy egy miniszterelnök egészségi állapota közérdeklődésre is számot tart. Közölte, hogy Non-Hodgkin Lymphoma betegségben szenved. Jelenleg is rendszeres kezelés alatt áll, s ez a kezelés a jövőben is folytatódik. Állapota nem akadályozta eddig a munkavégzésében. — Nincs szó arról, hogy szándékomban állna, vagy indokolt lenne lemondani. Mindkét funkciómat el kívánom látni mindaddig, amíg azokhoz fennáll irántam a bizalom — mondta a miniszterelnök. csütörtökön este Radovan Karadzic boszniai szerb vezetővel folytatott tárgyalásaik során úgy döntöttek, hogy az ENSZ-erők kötelékéből és a szerb oldalról egy-egy tábornok közösen járja be pénteken reggel a vitatott területet. Szerb források szerint a két személy Vere Hayes brit és hírügynökség csütörtökön a Der Standard jóvoltából előzetesen hírt adott az interjúról, Karadzic szóvivője útján cáfolta, hogy egyáltalán beszélt volna a Der Standard munkatársával, s hogy bármikor atomfegyverrel fenyegetőzött volna, de később az interjú tényét elismerte. A Der Standard még tegnapra virradó éjszaka tudatta a hírügynökség útján: Karadzic a Globus című horvátországi magazinban is atomfegyverek bevetését helyezte kilátásba. gyaltak a világ legsúlyosabb gondjairól, s rámutatott, hogy a kölcsönös megértés javul a jövőben is. Tábornok előléptetése, tábornoki kinevezések A köztársasági elnök — a miniszterelnök javaslatára — augusztus 20-a alkalmából Kelemen József vezérőrnagyot altábor- naggyá léptette elő. Vezérőrnaggyá nevezte ki: Árvái Zoltán, dr. Ba- raczka Róbert, dr. Fehérvári Tamás, Kenyeres Miklós, Németh Sándor, Sályi Gyula, Török Miklós, Végh Ferenc ezredeseket, valamint dr. Kőszegvári Tibor nyugállományú ezredest. (A 103/1993. (Vili.12.) elnöki határozat a Magyar Közlöny augusztus 12-i, 111. számában jelent meg.) Manojlo Milovanovic szerb tábornok lenne. John Mills hozzáfűzte: a világszervezet dönt minden, a határvonallal kapcsolatos nézeteltérésről a bosnyákok és a szerbek között. A boszniai szerbek elfogadták, hogy az ENSZ ítélete kötelező jellegű lesz — tette hozzá Mills. Jelcin jól van Borisz Jelcin veje, Valerij Okulov a Komszomolszkaja Pravda című lapnak elmondta, hogy Jelcin közérzete jó, és semmi jelét nem tapasztalta annak, hogy az elnök legyengült volna. Egyedül fáradtsága érzékelhető. Az elnök veje azt is közölte: többször tapasztalta, hogy családi körben, beszélgetés közben az elnök csak fél füllel figyel oda. Az egyedüli hely, ahol Jelcin ki tud kapcsolódni, a teniszpálya, ahol ha vesztésre áll, csak a játékra figyel — jelentette ki az elnök veje, aki szerint a szverd- lovszki évek óta Jelcin munkabírása nem csökkent, kritikus helyzetekben képes teljesen koncentrálni. Valóságos vadnyugati jelenetek játszódtak le a csütörtökre virradó éjjel azon a vasúti szerelvényen, amely Franciaország legnépszerűbb, s augusztusban zsúfolt üdülőkörzetében, az Azúrparton haladt végig. Az olasz határtól, Ventimigliától Spanyolország felé tartó szerelvényre Marseille előtt öt fegyveres szállt fel az egyik állomáson és módszeres fosztogatásba kezdett. Tíz utastól sikerült elvenniük minden pénzt, értéktárgyat, iratot, értékesebb csomagot, mielőtt egy utasnak sikerült riasztania a vonat személyzetét. A rablók ekkor leugrottak a lassító, de még mozgásban lévő szerelvényről, amely ekkor már Marseille elővárosaiban haladt. Az azonnal riasztott rendőrök még nyomukba eredtek, a nagy előny birtokában azonban a banditák sikeresen eltűntek a házak között az éjszaka sötétjében. A kirabolt utasok között volt egy brit testvérpár és három olasz állampolgár, a többi károsult francia. Baiatonlelle, Kossuth u. 6. Telefon: 85/351-451 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-17.30-lg szombaton 8-13-ig ELEKTA 37 cm-es Iv 20 900 FUNAI37 cm-es tv 22 900 JVC 37 cm-es tv 26 900 JVC 53 cm-es tv 38 900 SAMSUNG 53 cnves TXT 34 900 FUNAI 51 cm-es tv 25 900 ORION 37 cm-es tv 22 900 ORION 51 cm-es tv (japánt 25 900 ORION 51 cm-es tv (japán) TXT 29900 TOSHIBA 53 cm-es tv 37 900 SONY 53 cm-es tv 49 900 VIDEOTON 72 cm-es tv TXT 64 900 SONY 72 cm-es tv TXT 125000 MS-4000 műholdveví rendszer 17 900 VECTOR BETA műholdvevű 18 900 SST-5001 műholdvevő rendszer 21 900 ETA porszívó 5 990 DE LONGHI porszívó 9 900 DE LONGHI nedves porszívó 12 900 ROWENTA nedves porszívó 14 300 ELIN takarítógép 23 900 DE LONGHI takarítógép 24 900 HAJDÚ centrifuga 6 500 HAJDÚ mosógép 7 900 HAJDÚ Energomal 34 900 INDESIT (olasz) aut. mosógép 35 900 INDESIT (olasz) aut. mosógép 39 900 INDESIT (olasz) mosó szárító 59 900 WHIRLPOOL aut. mosógép 39 900 WHIRLPOOL mosó SZárftó 64 900 ZANUSSI LEHEL 60 l-es hűt« 15 900 ZANUSSI LEHEL 160 l-es hűló 19 900 ZANUSSI LEHEL 200 l-es hűtó 22 900 ZANUSSI LEHEL 240 l-es hűt« 25 400 ZANUSSI LEHEL 280/60 komb. hűt« 33 800 ZANUSSI LEHEL 300/115 hűt« 44 500 ZANUSSI LEHEL 200 l-es fagy. I 29 990 ZANUSSI LEHEL 230 l-es fagy 37 550 ZANUSSI LEHEL 300 l-es Ital h. I. 44 900 ZANUSSI LEHEL 160 l-es ital h. szekr. 33 500 WHIRLPOOL 240/601 kombi hű» 37 900 WHIRLPOOL 210/801 kombi hűt« 42 900 WHIRLPOOL nofrost 220/50 k. h. 54100 WHIRLPOOL 620 l.am. kombi h. 199000 WHIRLPOOL 230 l-es hűt« 26900 WHIRLPOOL 250 l-es fagy. sz. 41100 WHIRLPOOL 330 Les fagy. láda 36 900 WHIRLPOOL 410 l-es lágy. láda 40900 WHIRLPOOL lakásklíma bér. 139 000 SATEX17lmikrosflt« 15 900 SATEX 321 mikrosüt« 21900 SATEX 27 Imlkrosűt« kombi 37 500 WHIRLPOOL CRISP komb. mikro 42 900 DE LONGHI ROTOFRITU 10900 MOULINEX FRITU 5 490 VIDEÓK 14 900-tól ELIN vasalók 2990-tól MOULINEX gőzölős vasalók 3 990-tól ROWENTA gízólís vasalók 3 790-tól BRAUN gózólós vasalók 4 300-tól PANASONIC teUfaz űr. 64 900-tól SHARP BEST TEAM telelőm* 3 200-tól SONY CD-s mini HIFI-torony 49 900 Autórádió magnók 3 790-tól A fenti termékek megvásárolhatók, Illetve megrendelhetők az alábbi elmen Is: BIZTOTECH BT., Kaposvár, Dózsa Gy. u. 4. Telefon: 82/313-883 Antall József német útjáról KÖZÖS VIZSGÁLAT — MEGERŐSÍTÉS Igman-hegyi dilemmák Radovan Karadzic terrorakciókkal fenyegetőzik