Somogyi Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-02 / 177. szám

ír

Surján Rt., Szentbalázs, Fő u. 96., mint a GENERÁL KFT. felszámolója

pályázat alapján értékesíti a kft. Kaposvár, Cseri u. 2. sz. alatti telephelyét

(A telephelyet 1995. december 31-ig bérleti jog terheli.)

Pályázat benyújtásának határideje: 1993. szept. 6.

A telephely vételára nyilvános árverésen alakul ki, ahol a kikiáltási ár a legmagasabb megalapozott pályázati ár.

Árverés helye: Surján Rt., Kaposvár, Zárda u. 21 /A I. em. irodája.

Árverés ideje: 1993. szeptember 7., de. 10 óra.

Árverésen való részvétel feltétele: 100 ooo Ft

bánatpénz helyszínen való befizetése (mely a vételárba beszámít), valamint megfelelő pénzügyi fedezet igazolása.

(14560)

Surján Rt., Szentbalázs, Fő u. 96. sz., mint a MOHI KFT., Segesd, felszámolója

nyilvános árverésen értékesíti a kft Lábod községben (Hosszúfalvi u. 143.),

telephelyén lévő fűrészüzemét

az ott lévő épületekkel, gépekkel, felszerelésekkel

A telep kikiáltási ára:

30 mill. Ft, mely az áfát nem tartalmazza.

Az árverés helye: Lábod, Hosszúfalvi u. 143.

Az árverés ideje: 1993. augusztus 26., de. 10 óra.

A telephely megtekinthető munkanapokon 8-12 óráig.

Az árverésen való részvétel feltétele:

300 EFt bánatpénz helyszínen való befizetése (mely a vételárba beszámít), valamint megfelelő pénzügyi fedezet igazolása.

Érdeklődni: 06/82/316-422-es telefonon lehet.

(14563)

MAGYAR NEMZETI BANK

> mfx.ye; igazgatósa«; .

Diszkont-Kincstárjegy-Aukciók

eredménye

Összeglimit (Mó Ft)

Elfogadható legalacsonyabb ár (névérték %-a)

Elfogadható maximális éves hozam (%)

30 napos

30 napos

90 napos

lejáratú

lejáratú

lejáratú

július 21.

július 28.

július 27.

5.000,0

5.000,0

5.000,0

98,66

98,66

95,86

16,52

16.52

17.52

352,5

1 156,0

1 083,5

200,5

964,0

1 081,5

16,08

16,08

16,56

14,52

15,36

15,92

98,79

98,72

96,02

14,90

15,78

16,81

Benyújtott ajánlatok összege (Mó Ft)

Elfogadott ajánlatok összege (Mó Ft)

Maximális éves diszkontráta (%)

Átlagos éves diszkontráta (%)

Átlagos eladási ár (%)

Átlagos éves hozam (%)

A 90 napos diszkont kincstárjegyek átlagos éves hozamához kötődik az 1994/A sorozatú Magyar Államkötvény kamata, amely a kamatmeg- állapftás időpontját megelőző 6 hónap aukcióin kialakult átlaghozam 2 % prémiummal növelt értéke.

A magyar államkötvény napi tőzsdei árfolyamáról a MNB Somogy Megyei Igazgatóság közgazdasági osztálya ad felvilágosítást.

7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4.

Telefon: 82/19-411, telefax: 82/12-959

A siófoki Családsegítő Központ

pályakezdő, érettségizett munkanélküliek számára 1993. okt. 1. napjától

átképző tanfolyam

indítását tervezi

A tanfolyam elvégzését követően a hallgatók középfokú számítógépkezelői bizonyítványt kapnak - állami nyelvvizsga bizottság előtt vizsgáznak - angol üzleti levelezés.

A jelentkezők létszámától függően kerül sor üzletkötők, egyéni vállalkozók, hősiesek és baby sitterek képzésére.

Várjuk az érdeklődők személyes jelentkezését a Családsegítő Központ, 8600 Siófok, Szabadság tér 10.1. emelet, Marczali Tamás számítógépkezelőnél.

Jelentkezési határidő: 1993. augusztus 5.

(14592)

A Somogy Áruház

Méteráru Osztályának kínálatából!- függönyök nagy választékban, több méretben, kedvező áron- őszi férfiszövetek- kockás női szövetek

Értesítjük kedves vásárlóinkat,

hogy osztályunk megkezdte a rövidáruk

(cérnák, gombok, fonalak, tűk) _________

é

rtékesítését! ó°mo9y««r1

BB-.

(14616)

Kaposváron, iparterületen 8400 m2-es terület

eladó

Üzlethelyiséget beszámítok. Érdeklődni a 82/310-175 ős telefonon, munkaidőben.

(14399)

PIROS HÓDFARKÚ CSERÉP VÁSÁR

26,40 Ft/db

akciós egységáron, amíg a készlet tart.

Kedvezményes helyszínre szállítással.

Az ár az áfát nem tartalmazza.

Kapható az alábbi telepeinken:

Kis-Balaton tüzép-telep Zalaapáti, Ady Endre u. 9.

Tel.: 83/352-000 Kis-Balaton tüzép-telep Keszthely, Csapás út Tel.: 06/60/398-666 vagy 83/ 312-068 (8-as mellék) Kis-Balaton tüzép-telep Keszthely-Kertváros Tel.: 06/60/398-222 Nyitva tartási idő:

hétfőtől péntekig 7.00—16.30-ig, szombat 7.00-12.00-ig.

(14410)

KAPOS KLINKER RT.

KAPOS Kaposvári Ingatlanforgalmazási Kereskedelmi és Építőipari Részvénytársaság

eladásra

meghirdeti

3 db KOMFORT KIN. 360000 k CAL/h kazánját ABG-60-as égőfejekkel,

1 db MVT1 m3-es bojlert, valamint felesleges raktári anyagokat.

Részletes tájékoztatást a helyszínen, Kaposvár, Nyár u. 23. sz. alatt a telepvezető ad.

(14594)

PÉNZÜGYI

BEFEKTETÉSI IRODÁK

Budapesten és vidéken ...ahol a pénze aranyat ér ...amit irodáink nyújtanak

1. Biztonságot

2. A legmagasabb profitokat

12 hó = 10%/hó extraprofit (a tőke egy részére)

12 hó = 25%/év profit 24 hó = 28%/év profit 36 hó = 30%/év profit Kössön profit befektetési szerződést Keresse fel budapesti és vidéki irodáinkat Oninvest Pénzügyi Kft. (Budapest) - Rothschild Enterprises Limited (London)

Kooperáció

Központ:

International Trade Center (608) 1051 Budapest,

Bajcsy-Zsilinszky u. 12.

Tel.: 266-3217, 266-3218

Mobil: 06-60-323-535, 06-60-330825

Fax: 266-3280

Tx: 22-2070 hun h

Telefoninformáció: 9-17 óráig

Ügyfélfogadás:

előzetes bejelentkezésre

Értesítjük partnereinket, leendő fuvaroztatóinkat, hogy

fuvarvállaló irodánk Kaposvár, Kanizsai u. 56. sz. alá költözött

KÉS Teherfuvarozó Kft. § Tel.: 82 416-573

7400 KAPOSVÁR, Zárda u. 11.

Tel./fax:

82-317-411

MICROTECH-90 KFT.

C=64, Amiga és PC játékok nagy választékban, 599 Ft-tól

TERMINÁTOR 2. 640 Ft

C=64 játék ROM pack 990 Ft

C=64-hez 1541-11 floppy meghajtó 8870 Ft

(14531)

HONG KONG ÁRUHÁZ

Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 55. (vasútállomással szemben)

Nyitva: 8-20-ig Telefon: (85) 350-608

NYÁRI KIÁRUSÍTÁS MINDEN TERMÉKRE 25% ÁRENGEDMÉNY

Régi ár

Új ár:

Férfivászoncipő

3356-ec:

226,25 Ft

Vászon tornacipő

339M=C

371,25 Ft

Vászon tornacipő

2p95*fc:

303,75 Ft

Felnőttstrandpapucs

3380-éC

291,00 Ft

Gyermekstrandpapucs

3298-eC

174,75 Ft

Iskolatáska

3»*ec

567,75 Ft

Utazótáska

3S3*PC

1368,00 Ft

Szabadidő ruha

3bse-sC

1237,50 Ft

Férfidzseki

742,00 Ft

Férfi-, téli dzseki

jese-Ec;

1237,50 Ft

Férfizokni

3=*H5C

57,75 Ft

Női zokni

3=8MSC

48,75 Ft

Gyermekzokni

39,75 Ft

Női strech nadrág

285,00 Ft

Gyermek strech nadrág

32§e4äC

187,50 Ft

Gyermek kétrészes ruha

33SWÍC

297,00 Ft

Nagy, zöld selyem futóvirág

33«6-sc:

738,75 Ft

Rózsacsokor - 14 szálas

33**äC

279,00 Ft

Strandcikkek, gyermekruhák, selyemvirágok, játékok nagy választékban kaphatók.

(13999)

Surján Rt., mint a SIÓVILL felszámolója

meghirdeti

a Siófok, Fő u. 204-210. sz. alatt lévő,

350 m2 alapterületű, önkormányzati tulajdonban lévő

ingatlan bérleti jogát

Megtekinthető a helyszínen, aug. 11-12-13-án, de. 7-9 óráig. Kikiáltási ár: 18 000 Ft+áfa.

Árverés helye, ideje: Városi Önkormányzat, Siófok,

Fő tér 1., aug. 17-én de. 10 óra.

Feltétel: 500 000 Ft bánatpénz letétele. (14556)

pÁU/ÁZAn felhívás

Az Express Utazási és Szálloda Rt. nyilvános, egyfordulós pályázat útján értékesíti:- BALATONFÖLDVÁR, József Attila u. 9. szám alatt lévő, egycsillagos kategóriájú HOTEL JUVENTUS Szálloda és III. osztályú BUNGALLOW- Telep tulajdonjogát, az ingatlanhoz tartozik még 1 db kétszintes, tetőtér-beépítéses, 8 szobás, jelenleg irodának használt épület is (ingatlan nagysága: 36 697 m2, szállodai szoba száma: 104, bungallow-i szobák száma: 62, étterem, presszó, sportpályák, időszakos üzemelés).- VERŐCEMAROS - DUNAKANYARI ÜDÜLŐTELEP tulajdonjogát

(Az ingatlanhoz tartozik kétcsillagos kategóriájú szálloda, szoba száma: 65, motel épületek - félkomfortos, szoba száma: 158 - III. osztályú bungallow-telep, szoba száma: 24, kétcsillagos kategóriájú camping, kapacitása 160 egység; az ingatlan nagysága 200 575 m2, ^üdülőtelepen étterem, presszó, büfé, úszómedence, sportpályák).

A pályázatokat személyesen vagy meghatalmazott útján 5 példányban, zárt, cégjelzés nélküli borítékban kell benyújtani a pályázatra utaló megjelöléssel. A benyújtott ajánlatok közül egyértelműen meg kell jelölni, hogy melyik az eredeti példány.

A pályázat benyújtásának határideje: 1993. szeptember 17., 12 óra.

A pályázat beadásának helye: Express Rt. titkársága,

Budapest V., Szabadság tér 16. II. emelet.

A pályázatok felbontásánál és értékelésénél az Állami Vagyonügynökség részt vesz. A szerződéskötésről az rt. közgyűlése dönt. ,

A vételi szándék bizonyítására a felajánlott vételár 10%-át az ajánlattevőnek a pályázat benyújtásának határidejéig letétbe kell helyezni az Express Rt. OKHB Rt. 214-10648 számú számlájára.

A pályázatnak tartalmaznia kell:- Az ajánlattevő neve, székhelye, telefonszáma, telefax száma, rövid bemutatása.- A megvásárolni kívánt ingatlanért a megajánlott árat számmal és betűvel.

A befizetés módját és határidejét, ütemezését és garanciáját.- Az ajánlati kötöttség időtartamát, amely nem lehet kevesebb, mint a benyújtásra álló határidő lejártától számított 90 nap.- A letétbehelyezésről szóló igazolást.

Az Express Rt. vagy az Állami Vagyonügynökség a tenderbontás után szóbeli vagy írásbeli kiegészítést kérhet.

Az Express Rt. a benyújtási határidő lejártától számított 90 napon belül értesíti a pályázókat a pályázat eredményéről.

A kiíró fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.

A jelen pályázati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a részletes pályázati kiírás, illetve az ÁVÜ versenyeztetési szabályai az irányadóak.

A tender meghirdetésével egyidejűleg az ingatlanok adatairól és jellemzőiről információ, és a részletes pályázati kiírás, pályázati adatlap és pályázói nyilatkozat beszerezhető dr. Mittner Lajostól, az Express Rt. központjában (Budapest V., Szabadság tér 16. II. em., titkárság, tel.: 1313-712, fax: 1531-715).

A pályázaton való részvétel feltétele a részletes pályázati kiírás, pályázati adatlap és pályázói nyilatkozat átvétele.

(14518)