Somogyi Hírlap, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-26 / 147. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1993. június 26., szombat Terjeszkedik a CCA a régiókban is Százmillió dollárt fektetett be az utóbbi két évben hazánkban a Coca Cola Amatil Kft — ezt John Curnow, a cég vezérigazgatója jelentette be. A 100 százalékosan ausztrál kézben levő vállalkozás — amely a Coca Cola termékeit gyártja és forgalmazza hazánkban — új értékesítési központot nyitott a héten; ez a regionális terjeszkedés része a cég üzletpolitikájának. Új épületgépészeti szigetelőanyag Új épületgépészeti szigetelőanyaggal egészíti ki cső- héj-választékát a Salgótarjáni Üveggyapot Rt: Lamel néven megkezdte a nagy átmérőjű csövek és extra méretű tartályok szigetelésére alkalmas termék próbagyártását. Remélik, hogy így megtartják jelenlegi egyharmados exportarányukat. A 12 országba szállító japán-magyar vegyes vállalat mindeddig megőrizte piaci pozícióit. Szennyvíztisztító épül Csepelen Tizenhat hónapos előkészítés után a kerület tiltakozása ellenére Budapest városatyái 32 támogató szavazattal, 7 tartózkodás és 11 ellenvélemény mellett közgyűlésükön, a Csepel-sziget északi részét választották az új fővárosi szennyvíztisztítómű helyszínéül., így az egykori Csepel Művek területén építik fel, bár a terv megvalósításához 68 milliárd forint hiányzik. Elkelt a Garzon Rt Elkelt a székesfehérvári Garzon Rt: a lakossági és elemes irodabútorokat készítő — tavaly január óta részvény- társaságként gazdálkodó — cég. Az új tulajdonosoknak, akiknek 70 százaléka a vállalati menedzsmentből, 30 százaléka pedig a dolgozók közül kerül ki, célja a cég meglevő piacainak a megtartása. Kárpótlási jegyért részvények A Budapest Bank (BB) részvényeinek csaknem 5 százaléka kerülhet a jövő héttől kezdődő nyilvános kibocsátás után a kárpótlásijegy-tulaj- donosok kezébe az Állami Értékpapír-Felügyelet (ÁÉF) határozata alapján. Az ÁÉF engedélye szerint június 30. és szeptember 30. között 350,68 millió forint értékű BB-rész- vény kerül a forgalomba. Ez az összeg a bank alaptőkéje 4,62 százalékának felel meg. Valutaárfolyamok (Az MNB árfolyama június 25-én) Pénznem Vételi Eladási árfolyam 1 egységre forintban Angol font 134,31 137,11 Ausztrál dollár 61,20 62,44 Belga frank (100) 260,38 265,04 Dán korona 13,96 14,22 Finn márka 15,97 16,37 Francia frank 15,90 16,18 Görög dra. (100) 39,20 40,04 Holland forint 47,74 48,60 ír font 130,92 133,52 Japán yen (100) 85,30 86,50 Kanadai dollár 70,97 72,37 Kuvaiti dinár 302,19 307,69 Német márka 53,57 54,53 Norvég korona 12,69 12,93 Olasz líra (1000) 59,15 60,43 ATS (100) 761,78 775,38 Portugál esc. (100) 56,49 57,59 Spanyol pes. (100) 69,88 71,40 Svájci frank 60,37 61,45 Svéd korona 11,72 11,98 USA-dollár 91,22 92,78 ECU (Közös Piac) 104,71 106,67 FENT A MÁLNA , LENT A FEKETERIBIZLI Árháború áldozatokkal A visszafizetést az állam garantálja Kezdődik az új állam- kötvény kibocsátás (Folytatás az 1. oldalról) Miért szökött fel hirtelen a málna ára, és miért esett a fekete ribizkéé? — A jelenlegi málnaár irreális — mondta Vadkerti Tóth Tihamér, a Davacoop betéti társaság kereskedője. — A piacon vannak olyan felvásárlók, akik a vélt 5-6 márkás kilónkénti eladási ár miatt felhajtják a felvásárlási árakat. A minőség miatt azonban a felét sem küldhetik exportra. A közvetítők közül itt csak az tárgyalóképes, akinek van hűtőkapacitása. Ebből pedig csak kevés található a környéken. Ennek bővítését kell szorgalmaznunk. Feketeribiz- kéből körülbelül ötszörös mennyiség van az európai piacon, mint amire kereslet mutatkozik. Ezt a gyümölcsöt csak azoktól vesszük, akik málnát is hoznak. — Hol tart a felvásárlásban a Zalafruct? — Eddig a tervezett meny- nyiségnek a felét sem tudtuk felvásárolni málnából, pedig már 110 forintot fizetünk a re- keszesért készpénzzel — így Tóth Ernő export-nagykereskedő. — A felvásárlók a guruló minőségben szinte mindent átvesznek, így egy-egy termelő csak elvétve hoz reke- szes málnát. Mi is megvesz- szük a feketeribizkét azoktól, akik málnát is hoznak. Akinek csokifekete a bőre, az biztos, hogy málnázik a se- gesdi hegyen. A tikkasztó hőségben is rendületlenül szedik a gazdák az egyre piruló és száradó bogyókat. Talán a legutóbbi eső segített valamit. Telnek a ládák, és „gurul” a málna. Egy négytagú család — ők nagytermelők — a századik rekeszt rakja az utánfutóra. A felvásárlóig kiszámítRendületlenül szedik a málnát a segesdi hegyen (Fotó: Lang Róbert) hatják a bevételt: egy láda körülbelül 1,60 kg, ezt százzal szorozva és az új árral, ami 140 forint volt, több mint 22 ezer forintot kapnak kézhez. Ilyen bizony még nem volt. Böhm Lőrinc őstermelő szerint az ár meglepő, de hogy ebből jövőre mi lesz, nem tudja. Ha most fizetik a málna reális árát, akkor eddig becsapták őket. Mindig csak azok szedték föl a pénzt — mondja —, akik nem dolgoztak meg érte, így eddig is a termelő fizetett rá. Van fekete- ribizlijük is, de nem szedik le. Csiszár József újgazdát kellemes csalódás érte: a mostani ár mellett némi nyeresége is marad. Reális ez az ár. Megdolgoztak érte, a korábbi árak megszégyenítőek voltak. — Nem mondom, hogy ez az ár sok. Mennyi most egy kiló kenyér? És mennyi volt régebben, amikor 60 forint volt a málna? — így Lukács László. — Aki sokallja, jöjjön el ebben a rekkenő hőségben szedni, kinyírni, kapálni és permetezni. Meglátja mit kell érte dolgozni. A málnások most elégedettek. A feketeribizke-termelőket viszont a gutaütés kerülgeti. Rövid ideig vették meg tőlük kegyelemből a terméket, áru- kapcsolással. Aki málnát hozott, ribizkét is adhatott — jó esetben alacsony árért. Nagyatádon szerdán egyetlen felvásárló, Diviánszki Imréné vette meg néhány lelkes termelőtől, aki még nem fogott fejszét ültetvényére. Ez lenne a piacgazdaság? — tették szóvá sokan. A kilátások egy-két éve mást sejtettek. Segesden több mint 60 hektáron termelnek szövetkezésben feketeribizkét. Sokan bankkölcsönt vettek fel, remélve a befektetés szerény megtérülését. Az idén viszont végképp elment a feketeribizkét termelők kedve. Családok sorsa kerülhet veszélybe emiatt. A feketeribizke egyik napról a másikra való átvételének megszüntetése még mindig a felvásárlók monopolhelyzetét bizonyítja. Úgy játszanak a termelőkkel, ahogy akarnak — a végletes árak mellett is. Németh István Július elsejétől már csak a névre szóló takarékbetétekre érvényes az állami garancia, viszont az államkötvények visszafizetése minden esetben az állam által garantált, így lesz ez a 28-án kezdődő Államkötvény 1995/F esetében is, amelyből 10 milliárd forintnyit bocsát ki a magyar állam. Június 25-én a bankok és brókercégek (közvetítésükkel pedig bármely befektető) a 10 ezer forintos névértékű papírra 9920 forintos induló áron aukció keretében licitálhatnak. Június 28-tól július 2-ig a magánszemélyek az aukción kialakult átlagáron vásárolhatják meg a kötvényt. A június 25-i aukción 99,2-os átlagár alakult ki. Tehát a befektetők a 10 ezer forintos címletű államkötvényt Kedvezményes hitelakciót indít kísérleti jelleggel a Kereskedelmi Bank Rt a magán- vállalkozásként működő háziorvosok számára—jelentették be tegnap sajtótájékoztatón. A Kereskedelmi Bank Rt a hitelezés során szorosan együttműködik a Magyarországi Praktizáló Orvosok Szövetségével. A szövetség által kiadott igazolásra folyósít hitelt. A kölcsön nem lehet kevesebb 500 ezer forintnál, s nem haladhatja meg a 2 millió forintot. Kamata a mindenkori jegybanki alapkamathoz igazodik, az értékesítési időszakban 9920 forintos áron vásárolhatják meg az ország egész területén az MNB, az OTP, a Kereskedelmi Bank kijelölt fiókjaiban, továbbá egyes értékpapír-forgalmazó cégek forgalmazó helyein. A 17 százalékos fix alapkamatot és a magánbefektetőknek — ha a papírokat a kamatfizetésig megtartják — 1,5 százalékos kamatprémiumot nyújtó kötvények az értékesítési időszakot követő 2 héten belül a tőzsdére kerülnek. De a Magyar Nemzeti Banknál a tőzsdei bevezetés előtt felár felszámítása nélkül is hozzá lehet jutni a papírhoz, és a futamidő alatt a papír a napilapokban meghirdetett feltételek szerint, piaci áron, bármikor értékesíthető is az MNB részére. azt 5 százalékkal haladja meg, így jelenleg 24 százalék. A kölcsön futamideje négy év, egyévi türelmi idővel. A részletek törlesztése negyedévenként válik esedékessé. Minimális saját erőre is szükség van: ennek mértéke a megvásárolni kívánt eszközök beszerzési árának 5 százaléka, maximálisan 100 ezer forint. A kedvezmény nemcsak a kamatban jelentkezik, hanem abban is, hogy a bank csak a kölcsönből megvásárolt eszközökre érvényesíti zálogjogát. Kedvezményes hitel háziorvosoknak NÉHÁNY HÓNAP VAGY TÖBB IS... Felszámolás alatt a tabi kisszövetkezet Egyesület a turizmus fejlesztésére Megalakult a Magyar Turisztikai Egyesület (Matur), melynek célja az idegenforgalom tartós fejlesztésének elősegítése, feltételeinek javítása, az e területen dolgozók összefogása. Az egyesület elnöke Lengyel Márton, főtitkára Oláh Péter lett. A tegnap tartott sajtótájékoztatón Lengyel Márton elmondta: az egyesület létrehozását igazolja, hogy a turizmus Magyarország egyik jelentős iparága. A statisztikák szerint a beutazó turizmus forgalma meghaladta az egymilliárd dollárt, és az ágazat közvetlenül 250 ezer embert foglalkoztat. Azonban a turizmus társadalmi megbecsülése véleményük szerint nem áll arányban gazdasági jelentőségével. A Matur céljai elérése érdekében együttműködésre törekszik a magyar- országi pártokkal, önkormányzatokkal, közintézményekkel. Foglalkozni kíván a szakmai oktatás kérdéseivel is, illetve feladatának tekinti a pozitív turizmuskép kialakítását. Tabon 42 évet ért meg a Vegyesipari Kisszövetkezet, s egy aszófői vállalkozó közel 20 millió forintos tartozása miatt tönkrement. így a cég február végén valamennyi dolgozóját elbocsátotta, s azóta felszámolás alatt áll. A cégközlönyben május 6-án jelent meg a felszámolás megindításáról szóló bírósági határozat. Ezt követően 30 napig nyújthatták be a hitelezők követeléseiket a felszámolónak. A tabi kisszövetkezet felszámolásával a Ceres kft foglalkozik. Dr. Sárkány Tamás ügyvezető, felszámoló biztos a Somogyi Hírlap kérdésére elmondta: céljuk a teljes vagyon értékesítése. — Az épületeket, gépeket, eszközöket és berendezéseket a lehető leggyorsabban és a legmagasabb áron szeretnék eladni. Érdeklődő már van az összes vagyontárgy, illetve az üzem megvételére... Mint dr. Sárkány Tamás elmondta, a felszámoló helyi megbízottja, Kovács András a törvény által meghatározott munkákat végzi. Feladatai közé tartozik a különféle adatgyűjtés a hatóságok és az érdeklődő vevők részei a. A szövetkezet által korábban gyártott késztermékek értékesítése is folyamatban van. Ha vevő készpénzes vásárlásra tettszándéknyilatkozatot,akkor a felszámoló jóváhagyásával az értékesítés is a feladataik közé tartozik. Hogy a felszámolás mikor fejeződik be, előre nem lehet tudni. Lehet néhány hónap, de — mint a felszámoló biztos mondta — két évig is eltarthat. K. J. A somogyszili Általános Iskola, tanári állásokat hirdet meg a következő szakokra: magyar, német, testnevelés, biológia, kémia. Lakást biztosítunk. Házaspárok előnyben. Jelentkezés az iskola igazgatójánál minden hétfőn 8-10 óráig személyesen, vagy telefonon 06-82/372-156 számon. (10700) értesíti kedves ügyfeleit, hogy 1993, június 21-től Csurgó, Városháza köz 2. sz. alá költözik (10867) Gépkocsivezetőt felvesz a Duna-Hid Fuvarozó Kft. Felvétel: pótos és ADR-es vizsga. Jelentkezés: Budapest, II. Fillér u. 11. Telefon: 135-1122.- magyar - történelem- magyar - német, vagy angol- történelem - német, vagy angol szakos tanári állásra Feltételek: egyetemi végzettség. Fizetés megegyezés szerint, szolgálati szobát, illetve szolgálati lakást biztosítunk. (11361) vl __________________________________________________/ V állalkozók figyelem! Eladó a nagyatádi ÉSZKV, Dózsa György u. 31. sz. telephelye. A telep alkalmas raktározásra, szolgáltató tevékenység kifejlesztésére, ügyvitelei szervezet elhelyezésére, új létesítmények telepítésére. Érdeklődni és vételi szándékot bejelenteni lehet a "Nagyatád" Szövetkezet (Baross G. u. 11.) főkönyvelőjénél. Telefon: 82/352-211 ____ __________ (10252). S ZEIMMIÄ PäQ BQ taMT//#/// KFT keres magas műszaki színvonalú gépsorok kezelésére, beállítására, karbantartására. elektrotechnikust, elektroműszerészt (vezérléstechnikában való jártasság szükséges)- ofszet nyomdagépészt -gépésztechnikust -géplakatost valamint betanított munkára férfi és női munkaerői Keres továbbá: -angolul és (vagy németül) tudó kereskedelmi ügyintézőt (gépírás, PC ismeret előny) Jelentkezni lehet személyesen : Szenna, Árpád u 78. szám alatt. Telefon: 318-800 (11176)