Somogyi Hírlap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-18 / 114. szám
1993. május 18., kedd SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Egyetemi hallgatók T örökkoppányban A közelmúltban Bódi Ferenc törökkoppányi születésű Bécsben élő professzor, a Budapesti Kertészeti Egyetem tanára vezetésével 16 tagú diákküldöttség látogatott Tö- rökkoppányba, s két napot töltöttek ott. Felmérték a közterületek parkosításának (díszcserjék, tuják ültetése), illetve a zsidó temetőben a régi sírok helyreállításának lehetőségét. Vállalták a Béke utcai használaton kívüli temető rendbetételét és parkosítását is. A munkálatokat az ősszel végzik el. Ötmillió forint beruházásra Sérsekszőlősön Sérsekszőlősön az idén beruházásra és felújításra 5,2 millió forint áll az önkormányzat rendelkezésére. Ebből a pénzből a vízellátás befejezésére s a vastalanító megépítésére hárommillió forintot tettek félre. Útépítésre egymilliót fordítanak, a Szabadság utcában pedig elkészül egy búr- kolt árokrendszer is. Honvédségi majális Kapolyon A Magyar Honvédség kapo- lyi alakulatának szakszervezeti bizottsága és parancsnoksága nagyszabású majálist rendez május 22-én. Délelőtt különféle versenyeket rendeznek, illetve megtartják a nyugdíjasok és a katonai vezetők találkozóját. 14 órakor ünnepi nagygyűlés lesz, egy órával később pedig a Honvéd Művészegyüttes ad műsort. Gépjavító műhely Ádándon Az ádándi Fekete István Mezőgazdasági Szakmunkás- képző Iskola udvarán egymillió forintért épül a mintegy háromszáz négyzetméter alapterületű gépjavító, kovács-, láng- és ívhegesztő műhely. Az intézmény vezetői a következő tanévben már szeretnék használatba venni. Falugazda Somogyegresen Három hónapos munkanélküliség után Steinbacher Mihály látja el a falugazda teendőit április elsejétől Somogyegresen. Feladatai közé tartozik a közterületeken a fű kaszálása, a parkosítás, valamint a hivatali helyiségek (orvosi rendelő, házasságkötőterem, polgármesteri iroda, faluház) takarítása és a temető rendben tartása. Intenzív német nyelvtanfolyam Háromszáz órás intenzív német nyelvtanfolyam kezdődött nemrégiben a Philips tabi két kft-jében. Ezen elsősorban a termelés irányításában részt vevő vezetők, valamint az ügyviteli alkalmazottak vesznek részt. A nyelvtanfolyam teljes költségét a HTR és az Ecoplast Kft állja. Gépkarnevál Tabon A tabi diáknapok záróeseményeként rendezték meg a Rudnay Gyula középiskola végzős diákjai a hagyományos, vidám gépkarnevált. A negyedikesek az iskola, a helyi szövetkezet és a magánszemélyektől kölcsönkért — különféle feliratokkal tarkított — erő- és munkagépekkel, kistraktorokkal vonultak végig a város főutcáján: búcsút véve Tabtól, az iskolától, tanáraiktól és diáktársaiktól. (Fotó: Sebők Dezső) Ellopták az antennát Pénzt ad a holland vállalkozó Kovács lett a vendéglős Kenyeret adnak munkanélkülieknek — A hazai piacra is termeinek Május elsején délután So- mogyacsa külterületén (Ge- rézdpuszta) a hibaelhárító központ optikai kábelét dézsmálták meg ismeretlen tettesek. Mintegy 30 méter hosszú kábelt loptak el, a kár százezer forint. A Kaposvári Városi Rádióklub is feljelentést tett a napokban: a so- mogydöröcskei rádiós versenyállomásukról eltűnt egy antenna, illetve koaxkábel. Bábonymegyeren, a Hunyadi utca 13. szám alatt Kovács Béla budapesti lakos hétvégi házába az ablakot betörve hatoltak be illetéktelenek. Műszaki cikkeket loptak el 30 ezer forint értékben. Tabon az éjszakai szolgálatot teljesítő rendőrjárőr vette észre (május 9-én hajnalban), hogy betörték az áfész 10. számú ABC-üzletének üvegablakát. A tettesek élelmiszert is italokat vittek el. A tabi rendőrőrs valamennyi esetben folytatja a nyomozást.-krutekA bábonymegyeri Gálfi György neve nem csak me- gyeszerte ismert. Nem tudom, hogy sikeres vállal- kozó-e, azt viszont igen: jó érzéke van ahhoz, mikor kell váltani. Több mint húsz éve vállalkozó! A hetvenes évek elején a feleségével együtt kezdték a fazekasipari tevékenységet. Tizenhárom éven át gyúrták, formázták az agyagot. Több önálló bemutatójuk volt, a BNV-k rendszeres kiállítói közé tartoztak. Munkájuk eredményeként elnyerték a kiváló kézműves címet is. 1985-ben váltottak: zsűrizett termékeik kivételével eladták minden portékájukat, aztán a saját portájukon belül, családi vállalkozásban büfé-falatozót nyitottak. Egy év elteltével kinőtték, ezért 1988 nyarára vendéglőt nyitottak a szezonra. — 1990 a csúcs volt — mondta a vállalkozó. — Igaz, napi 12-13 órát dolgoztunk azért, hogy a nyugati igényeknek megfelelő színvonalú legyen az ellátás. A sok munka meghozta a gyümölcsét. Tízesével álltak a külföldi autók az udvarunkban. Nagyon sok visszatérő vendégünk volt. Még a tengerentúlról is... 1992-ben jelentősen visszaesett a vendéglátás és a szórakozás iránti igény. A hazai lakosságnak — különösen a mi térségünkben — egyre kevesebb pénze maradt arra, hogy vendéglőbe menjen. Ezért a tavasszal a családdal úgy döntöttünk: felszámoljuk a vendéglátást. Megszüntettük a konyhát és az éttermet. Csak a büfé maradt meg. Ezt a fiam üzemelteti, csekély forgalommal. Mi pedig új vállalkozásba kezdtünk, s munkanélkülieket is foglalkoztatunk. — Mi ez a tevékenység? — Március 1-jén Csernák József siófoki lakossal — saját tőkéből — megalakítottuk a Cser-Gál Fa- és Fémipari Betéti Társaságot. Többmilliós beruházással épült meg a kovács- és lakatosmühely házunk udvarán. Ez jelenleg kísérleti termelést végez és négy személynek ad munkát. Megkezdtük a lópatkolást és a mezőgazdasági munkánál nélkülözhetetlen ekevas élezését is. Időközben megindítottuk a faipari vállalkozást, a tabi „Béke” szövetkezettől elővásárlási joggal bérbe vett évek óta üresen álló faipari üzemben. A helyreállítás után (majd kétmillióba került) a közepes termelésű gatter megkezdte a munkát. Naponta 6-7 köbméter tölgyfát szeletel fel... Jelenleg 13 személy dolgozik itt. Nyílászárókat, lambériát és fűrészelt árut készítünk. A munkaügyi központ tabi kirendeltsége tíz Az új kovácsmühely Fotó: Sebők Dezső személyt közvetített ki hozzánk. A foglalkoztatottak létszáma éppen fele az igényünknek... — Miért? — A megyei munkaügyi központhoz benyújtott támogatási pályázatunkat elutasították, másrészt a tabi kirendeltség 5 tartósan munkanélküli alkalmazására tett ígéretéből (ez egy év foglalkoztatás lett volna) csupán hat hónap lett. Sajnos, késik a japán hitelforma is... A szerencsénk az, hogy nyugati partnerünk — egy holland bútoripari vállalkozó — támogat bennünket. Évi 50 millió forintig 5 éves szerződéskötést tervezünk faipari termékek (bútorlapok és -tartozékok) gyártására. Célunk az, hogy évente nyolcvanmilliós értéket állítsunk elő. így 25-30 millió értékű árut hazai piacon kívánunk forgalomba hozni. Krutek József Felújítás — pályázaton nyert pénzzel Értékőrző Döröcske Kára utat épít Egyre nagyobb gond az öregek ellátása A külső-somogyi dombok között — a Koppány-völgyé- ben — húzódik meg a megye egyik legkisebb lélekszámú faluja: Kára. A nyolcvanas évek elején még csaknem háromszázan lakták, mára azonban polgárainak száma mindössze 83. A településen nem épültek emeletes családi házak, legtöbb a hosszú tornácos parasztház. Közülük is jó néhány üresen áll már. „Döröcske német falu Somogy vármegyében, a koppányi kies völgyben... Lakja 683 ágostai, 60 katolikus, 10 zsidó, ágostai anyatemplommal... Bírja gróf Hunyady Ferenc. ”1851 -ben vetették papírra e sorokat. Akkor már 15 éve mutatta az arrajáró- nak az utat a klasszicizáló stílusban épült döröcskei evangélikus templom. Azóta a falu lakossága negyedére csökkent, a szép templom pedig 1876-ban egy földcsuszamlás miatt, később az idő vasfogától rongálóA falu központja az életveszélyessé nyilvánított evangélikus templommal dott meg. Életveszélyessé vált. A falu lakossága nemrégiben összefogott, és 1991-ben beadtak egy templomfölújítási pályázatot, majd a kérést megerősítendő, Lesniczky László polgármester személyesen is fölkereste dr. Pálos Miklós államtitkárt. Az eredmény: augusztusban 3,8 millió forintot utaltak át a templom fölújítására. A helyi gyülekezet 500 ezer, a határon túl élő németek 880 ezer, az OMF 300 ezer, a Somogy Megyei Műemléki Felügyelőség 100 ezer forinttal járul hozzá a munkálatokhoz. A 7 millió forintos költséggel újjáépülő templom fönnmaradó költségeit társadalmi munkával ajánlották meg a hívek. A katolikus híveknek kápolnát és imaházat építenek. Bontott pincék tégláit felhasználva már felhúzták a falakat; jelenleg a tető kialakításán fáradoznak. A népi építészet legszebb hagyományait követő döröcskei parasztházak rendbetételét a műemlékvédelmi szakemberek és a falu lakossága, elöljárója ugyancsak szívén viseli. Nem véletlen, hogy ebben a csodálatos Koppány-völgyi környezetben rendezik meg az ötödik országos falumegújítási és faluvédelmi napot. Várnai Ágnes Ifj. Hoffman Ferenc polgár- mesterrel a tavaly felújított és átadott kultúrházban ültünk le beszélgetni. — Sajnos, nagyon kevés a fiatal nálunk — mondta. — Elöregedő település a miénk, sok az idős egyedül élő özvegyasszony. Kisdiákot mindössze tízet tartunk nyilván. Ők a törökkoppányi általános iskolában tanulnak. Óvodásunk is csak három van. Naponta viszi őket a busz Somogydö- röcskére. — Milyen célokat tűzött ki az önkormányzat? — Mivel mindössze hatmillió forintból gazdálkodhatunk, nagy álmaink nem lehetnek. Fejlesztésre az idén feltűnően sok jut. Fő célunk a Kölcsey utca, illetve a ravatalozó előtti út, valamint a Kossuth Lajos utca egy részének szilárd burkolattal való ellátása. Pályázaton nyert pénz teszi lehetővé a megvalósítást, az útalaptól 1,5 millió forintot nyertünk a sajátunk mellé. így hárommilliót költhetünk a kivitelezésre. Tervezzük még — szintén a Kölcsey utcában — a vízelvezetést, hiszen egy-egy zápor esetén alig lehet ott közlekedni. Az utak kivitelezésére pályázatot hirdettünk. Eddig két céggel vagyunk kapcsolatban. Mivel Kárán csekély a lehetőség a szórakozásra, a kikapcsolódásra, ezért célul tűztük ki, hogy magnót, rádiót és sportszereket vásárolunk ide, a kultúrházba... Ha az elmondottakat sikerül megvalósítanunk, akkor lesz egy kis örömünk is... A kisközségben egykor német ajkúak telepedtek le, most már az ország különböző részeiből ideköltözött családok lakják. A faluban munkalehetőség nincs, sőt fokozatosan emelkedik az állásukat elvesztettek száma is. Az idősek ellátása egyre nagyobb gondot jelent, hiszen növeli a szociális kiadásokat. Ettől függetlenül nem feledkeznek meg a sokgyermekes, szegény családok támogatásáról sem. Szociális kiadásaik — a jóváhagyott költségvetés szerint — meghaladják a 230 ezer forintot! K. J.
