Somogyi Hírlap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-13 / 110. szám
1993. május 13., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Földárverés Háromfán A múlt héten Háromfán árverezték a földet. Többen megjelentek a kárpótlási jegygyei rendelkezők közül, de mindössze hat hektár föld és húsz hektár erdőterület kelt el. Az eddig megtartott árverések során a helyi tsz tulajdonából mintegy 50 hektár földterület és ugyanennyi erdő került magánszemélyek birtokába. Bővülő szolgáltatások Nagykorpádon a helyi ön- kormányzat a polgármesteri hivatal bővítését tervezi, a közelében pedig egy gyógyszer- tár üzemeltetését. Jelentkezett egy biztosítótársaság is azzal a szándékkal, hogy ki- rendeltséget nyit a településen. Ez a lakosok érdekét szolgálják, így az ügyüket helyben intézhetik. Felszámolták az illegális lerakóhelyeket Lábodon az önkormányzat rendeletet alkotott a szilárd hulladékokkal összefüggő tevékenységről és a közigazgatási terület rendjéről, mert több illegális szemétlerakó is működött. Ezeket felszámolták, azonban jövőre új szeméttelep létesítéséről is gondoskodniuk kell. Segít a máltai szolgálat A Máltai Szeretetszolgálat nagyatádi csoportja várja azokat a rászorulókat, akiknek ruhaneműre és egyéb dologra van szükségük. Csütörtökönként ügyeletet tartanak a volt pártbizottság épületében. Ilyenkor szívesen fogadnak bármilyen felajánlást. Felkészítő vadászvizsgára A TIT nagyatádi szervezete ismét elindítja a korábban nagyon népszerű motorfűrészkezelői tanfolyamát. Először lesz azonban olyan tanfolyam, amely vadászvizsgára készíti fel a jelentkezőket. Csavargarnitúra a Ferrokovtól A Segesden működő tűzi horganyzó kft bővitette tevékenységét. Különféle típusú és méretű csavargarnitúrákat gyártanak, melyet egységdobozokban forgalmazzák. Falunap Rinyaszentkirályon A borús idő ellenére is mintegy 80-an jöttek össze szombaton a falunapra Rinyaszentkirályon. Elkészült a temetőben a betonút a ravatalozóig, elszállították a szemetet. Asszonyok és lányok a temető elhanyagolt sírjait és környékét tették rendbe. Az általános iskolából is kikerült a cserép- és téglatörmelék. Csendes az atádi piac Nem akar börtönt Nagyatád — A polgármester is várja a tájékoztatást Az adót sem termeli ki ez a föld / Életképes és életképtelen vállalkozások Görgetegen Jóval a termelőszövetkezetek átalakulása előtt vállalkozásközpontú gazdálkodási formát alakított ki a görgetegi tsz. A betéti társaság mellett jól megfértek a magángazdálkodók, az önelszámoló egységek és a szövetkezet. Mára, könnyebben igazodva a központi akarathoz, vagyonkezelő szövetkezetté váltak. A tsz eszközei legnagyobb részét bérbe adta a vállalkozóknak, illetve értékesítette őket. — Földterületeket is adtunk bérbe, s ebből fizettük tagjainknak a háztáji jövedelmet — mondta Putics István, a tsz elnöke. — Termelő egységként megszűnt a tsz, ezután vagyonkezelővé vált. Magánkézbe adtuk a traktorokat, önállóak lettek többek között az üvegesek és a cipősök is. Sajnos, a mezőgazdasági egységek már nem eredményesek, a bérleti díjat sem tudják fizetni. Az elvonás mai rendszere nemcsak itt, hanem egész Somogybán térdre kényszeríti a mezőgazdaságot. Az adót sem termeli ki már a görgetegi föld. Szabad-e így tovább működni? Háztáji címén tavaly ősszel kimértek 150 hektárt a tagoknak. A többit a tagok odaadnák bérbe. Ha most a nevükre lesz írva a föld, akkor ez már a szövetkezést bomlasztja tovább. Ezért kell meggondolni ma, hogy hagyják-e így vagy kell-e előtte tenni valamit. Erről a közösségnek kell döntenie. — A 12-14 aranykorona értékű földön nem lehet gazdaságosan termelni. Az egyenlő adózás elve miatt az itteni termelés a földeken csak veszteséget hoz óráról órára — folytatta az elnök. — 1800 hektárból az idén 1000 hektárt művelnek csak meg. A többi terület annyira gyenge adottságú, hogy nincs értelme termelni rajta. A vadkár óriási, a termelő szinte „kárhozatra van ítélve.” Ilyen körülmények között nem szabad se búzát vetni, sem húst előállítani. Akkor lesz a parasztnak becsülete; ha majd nem lesz elég kenyér és hús. Itt is keményen dolgoznak az emberek, de ilyen kitermelésből nem lesz meg az ország kenyere. A tennivalókról is megkérdeztem az elnököt. — Az a véleményem, hogy az eszközöket megvásárló emberek jó minőségű munkával meg tudnak élni. Az ipari tevékenységet végző csoportoknak meg kell vásárolniuk az épületeket, gépeket. így azok a vállalkozások lesznek életképesek, amelyek a piacon meg tudnak élni. Ők működtessék azokat az eszközöket, amelyeket bérelnek vagy már a tulajdonukban vannak. Ilyen az Üveg-tükör Bt is, ők ha hosz- szabb lejáratú hitelt kapnak, meg is tudnak élni. A Margaréta Bt vállalkozik a környéken teljes számviteli és ügyviteli munkára, társadalombiztosítási ügyek intézésére, aztán adóbevallásokat készít. A tsz-ből időközben kivált egy magánvállalkozó. Vele végelszámolást készítettek, mert megbukott az eredménytelen vállalkozása miatt. Ez is jól jellemzi a mai ellentmondásos helyzetet. Németh István A rendőri szervek egy országos akció keretében felszámolták a városi piacon a külföldiek illegális kereskedelmi tevékenységét, így már Atádon sincs KGST- piac. Az a hír is elterjedt, hogy a katonai fegyelmező zászlóaljból börtönt akarnak létesíteni. Varga Vince polgármester elmondta; a képviselő-testület többször is tárgyalta a piacfenntartás rendjét, de a hivatalos állásfoglalást esetenként elbizonytalanította az olcsó áruk iránt megnyilvánuló nagy lakossági igény. Kettős szorításban volt az önkormányzat, hiszen több mint ezer aláírással érkezett beadvány a piac megszüntetése ellen. — Az a véleményem, hogy nem lehet centivel mérni azt a határt, ahol a törvényesség és a képviseleti szolgálat küszöbe húzódik. Az intézkedéssel egyetértek, de azzal már nem, hogy erről előzetesen tájékoztatást sem kapott a testület. Ezért felterjesztéssel is éltem minden illetékeshez. Az ön- kormányzat a város gazdája akar lenni, ezért az ilyen — húsvét előtti — szerintünk apolitikus döntésről mindenképpen tudnunk kellett volna. A polgármester a nem hivatalos információ birtokában ugyancsak felterjesztést küldött a börtön ügyében. Szükség van az előzetes információra, hogy egy börtön létesítésére ne kerüljön sor Nagyatádon. — Mindenképpen el akarjuk kerülni, hogy a képviselő-testületet olyan helyzetbe hozzák, amikor egy utólagos bejelentéssel a város kénytelen tudomásul venni, hogy újabb teher hárul a településre. Több ilyen döntésre nincs a városnak szüksége. Nagyatádot a világ a menekülttábor révén ismerte meg. Az együttélés konfliktusokat is hozott, de a város tűrt és segített. Ezt teszi most is. A tábor hatása visszahúzó erő lett az idegenforgalomban, a gazdasági fejlődésben, ezért az ilyen kérdéseket a jövőben másként kell kezelni. A börtön létesítéséről nincs hivatalos információnk, de azok a tapasztalataink, hogy az előzetes jelzéseknek gyakorlati hasznuk van. Jelenleg nincs olyan helyzetben a település, hogy még egy ilyen intézményt el tudjon viselni — fejezte be Varga Vince polgármester. N. I. Rinyaszentkirályon a temetőben állították fel a második világháborúban elesettek emlékművét. A korábban ismert huszonhét áldozat márványtábláját a közeljövőben még két névvel egészítik ki. Kevesebben kapnak segélyt Somogyszobon A múlt héten rendkívüli ülést tartott Somogyszob önkormányzata. Tételesen áttekintették a szociális juttatásokat. Rendszeres segélyeket, ápolási díjakat állapítottak meg. Döntöttek a szociális segélyek és lakáskamat-támogatások ügyében is. Módosították az első lakáshoz jutók támogatásának összegét. Az ülésen még a temetési segély is napirendre került. — Az idén 3,5 millió forintja van a testületnek a szociális kiadásokra, ez 1,4 millióval kevesebb, mint amennyit a módosított1 szociális törvény alapján ki kell fizetnünk az idén — mondta Fridrich József polgármester. A különféle segélyek odaítélésében a testület eddig az esetek nagy többségében liberális döntéseket hozott. Az ülésre a polgármester alternatív javaslatként az alábbiakat terjesztette elő: tartalékalapjuk terhére vagy átcsoportosítják a majd másfél millió forintot vagy felülvizsgálják a segélyeket és a segélyezési politikájukat. Végül az utóbbi mellett döntött a testület. A kevésbé rászorulóktól segélyeket vontak meg, illetve csökkentették összegüket. Megszüntették a községben a lakáskamat-támogatást. A polgármester elmondta, hogy nem ismerik a döntés anyagi kihatásait, de a testület a csökkentésekből befolyt összeg és az 1,4 millió forint közti különbséget kiegészíti a szociális alap javára, így az idén is kielégítenek minden jogos igényt a településen. Pályázatot ad be az önkormányzat A környéken a legdrágább a háromfai víz A település polgármestere szerint mindenképpen szükséges közös üzemeltetésre átadni a helyi vízmüvet. A jelenlegi költségek mellett majdnem ötven forintot fizetnek a helybeliek a víz köbméteréért. Azt akarják, hogy a pályázati úton kijelölt üzemeltető az amortizációs költségeket külön számlán kezelje. így a lakosság által befizetett és az elkülönített pénzek ellenőrizhetővé válnának. Ünnepeltek a tűzoltók Segesden Flórián-napi verseny önkénteseknek Tűzoltócsapatok versenyeztek Segesden. A lakosság a nyertes: ha kell, akkor gyorsan és szakszerűen segítenek a bajban az önkéntes és diáktűzoltók. A Somogy Megyei Tűzoltószövetség és a nagyatádi tűzoltóparancsnokság szervezte a hagyományos Flórián-napi rendezvényt. A tisztelgő felvonulást megelőzően a váltófutást bonyolították le. A térségből megjelent tűzoltók, a vállalatok és intézmények képviselői, valamint az ide látogatók előtt Veszner József jegyző mondott megnyitó beszédet. A résztvevők ezután végigvonultak a község főutcáján. Lóvon- tatású kocsifecskendő vezette a menetet, rajta korhű ruhába öltözött tűzoltókkal. Őket a jelen technikája és az önkéntesek követték. A katolikus templomba érve istentisztelet következett. A misét celebráló plébános méltatta az ünnepet és megáldotta a tűzoltókat. Ezután megkoszorúzták Szent Flórián szobrát. Az összetett versenyen tizenhét csapat vetélkedett. A nyolcszáz liter percenkénti teljesítményű kismotorfecskendők szerelése és kezelése izgalmas összecsapást hozott. A csapatok tagjai sem magukat, sem egymást nem kímélve teljesítették a versenyföltételeket. Ez legjobban a segesdieknek sikerült, nekik egy perc sem kellett, hogy a képzeletbeli dobogó legfelső fokára küzdjék fel- magukat. A diákfiúk versenyét Háromfa, az ifjúságit Mike csapata nyerte. A díjakat Kakrik János, a megyei tűzoltószövetség elnökhelyettese adta át. THAIFÖLDRŐL HOZTÁK A RIZST Kínai ízek Nagyatádon Kínai szakácsok tálaltak fel nemrégiben a Távol-Kelet ízeiből a Solar szálló éttermében. Hagyományteremtő vállalkozás részesei voltak azok, akik ellátogattak ezen az estén a vendéglátóhelyre és megkóstolták a kínált ételeket. — A rántott szeletek kora lejárt — mondta Gócza József, a nagyatádi vendéglátás nagy „öregje”. — Csak egyéni ötletekkel lehet megnyerni a vendégeket, az igényeiket pedig ismerni kell. A kínai estén eredeti menüket szolgáltak fel: a rizspálinkát savanyú erőleves követte. Lehetett választani a szecsu- áni csirke csípős és mogyorós változata közül. — Thaiföldről hozott rizsből adjuk a köretet, ehhez marhahús jár bambusszal és babcsírával — magyarázta a mester. — Az ételeket kínai szakácsok készítették, akik Pécsről és Kaposvárról jöttek. A vendéKínai szakács szolgálja fel az ételkülönslegességeket geket Rózsa Tibor, a kaposvári Csiky Gergely Színház énekese szórakoztatta. Operettek, magyar nóták és régi slágerek hangzottak el a vacsora idején. Gócza József azt tervezi, hogy az étteremben a nyugdíjasoknak kedvezménnyel kávéházat üzemeltet, s szolgáltatásait kiterjeszti családi rendezvények megtartására is.
