Somogyi Hírlap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-11 / 108. szám

RTL "Rövid volt az út, mely végétért, Beteg szíved örök pihenőre tért" Porig sújtó, mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy egyetlen drága fiunk, IFJ. FISLI GYULA (Gyuszika) toponári, volt Kaposvár, Balogh Á. u. 13. sz. alatti lakos, 25 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halot­tunkat május 13-án 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a toponári temetőben. Gyászolják szülei, drága kisfia, felesége, anyósa, apósa és a kiterjedt rokonság Köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS LAJOS (Csincsi) temetésén részt vettek, virágaik­kal. együttérzésükkel fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. Gyászoló család INGATLAN KÖZMŰVESÍTETT, 600 n-öles, Balatonra néző lakótelek lakókocsival, Siófok-Törekiben, eladó. Érdeklődni: de. és est: 88/20-720-as, napközben a 88/ 25-407-es telefonon. (115) A VÁROS legtisztább levegőjű részén, impozáns, 1475 m2-es építési telek (víz, villany, gáz), elkészült szuterén résszel eladó. Kaposvár, Tokaj köz 2., 15 óra után. (6275) ATTALÁBAN parasztház, részletre is eladó. Telefon: 82/17-425. (6652) BALATONBOGLÁRON, 90 m2-es csa­ládi ház eladó. Érdeklődni: 1015 Bp.. Szabó Ilonka u. 12., Szohár Lászlóné Tel : este 06-1-2010-473, napközben: 06-1-2513-999/347. (5768) CSALÁDI ház eladó Tab, Gárdonyi u. 20. Érdeklődni: a helyszínen, 16 óra után. (6435) ELADÓ Hácson jó állapotban levő, telefonos családi ház, melléképületek­kel. gazdasági épülettel. Érdeklődni: Hács, Eőryéknél. (6269) ELADÓ IV. emeleti, másfél szobás lakás, a Füredi csomópontnál, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: 17 óra után, a (82)18-384-es telefonon. (6659) FONYÓDLIGETEN, vízparttól 150 hí­re nyaraló eladó. Irányár 4.2 millió Ft. Érdeklődni: 5900 Orosháza, Erkel u. 1/a, Sándor László. Telefon: 68/11 -370. (6164) KAPOSVÁR belvárosában földszintes garzon lakás + garázs eladó. Tel.: 82/13- 818,17 óra után. (6231) KAPOSVÁR belvárosában 4 szobás, egyedi gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni: a 82 20-936-os üzenetrögzítős telefonon. (6503) KAPOSVÁRON, Galéria üzletházban. 18 m2-es, földszinti üzlethelyiség fizetési könnyitéssel eladó. Telefon: 82/17-036. (6655) KISASSZONDON, Csokonai u. 4. alatti családi ház eladó. (6162) Kaposváron, a Bláthy O. u. 1. alatt, vállalkozásra alkalmas, 450 m2-es üzlet, telefonnal, ipari árammal, gázzal eladó. Tel.: nap­közben 82/18-834, este 17-20 óra között 17-960. (6540) TELEFONOS, jól bejáratott presszó bérleti joga eladó. Lakást, kocsit beszá­mítok. Telefon: 82/17-425. (6653) JÁRMŰ 3,5 tonnás pótkocsi eladó. Csököly Dózsa 84. (6398) 3-4 éves. ponyvás, Zsuk kisteherau­tót, reális áron vennék. Nagybajom, Zrí­nyi u. 32., Szabó. (6387) FIAT Croma, turbó, diesel, 2,5-ös, ext­rákkal. sürgősen, áron alul eladó. Tele­fon: 82/17-036 (6656) FIAT Panda, diesel, 88-as, fehér, ext­rákkal eladó. Irányár 370 ezer Ft. Tele­fon: 84/11 -046, egész nap, Bodó. (6485) JÓ állapotban lévő, 350-es Jáva eladó. Érdeklődni: Nagybajom, Fő u. 162. (6385) ■ \ "Mert a kiszabott esztendők letelnek, és én útra kelek és nem térek vissza..." Jób könyve: 9.25. Szomorú szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy ÖZV. KISGYURA JOZSEFNÉ Kismihok Erzsébet volt somogyszobi lakos. 86 éves korában, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. május 14-én. 15 órakor lesz a somogyszobi temetőben. Gyászolják: unokája és családja Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édes­anyám, anyósom, ÖZV. SZENDREY PÁLNÉ Teri néni 56 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése május 13-án, 14.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: leánya, veje, nászasszonya és násza RENAULT 18-as. 1300-as. benzines, jó állapotban, reális áron eladó, csere érdekel. Böhönye, Fő u. 42. Tel.: 13. (6389) TNK kistraktor eladó. Érdeklődni: Csurgó 23-as telefonon, 7-15-ig. (6675) ÁLLÁS BALATONFÖLDVÁRON sütőipari szakmunkást keresek Fizetés mege­gyezés szerint. Érdeklődni: az esti órák­ban, Balatonföldvár, Kukorica Csárda. Tel: 84/40-387. (6705) BALATONLELLE központjában divat­áru üzlet kiadó vagy eladó, illetve üzlet­vezetőt és eladókat keresünk Tel.: 06/1 166-1147. (5454) CSINOS felszolgálónőt felveszek, ke­vés német nyelvtudással. Tel.: 85/51 - 738. (6268) FIATAL hölgy butikban vagy kisebb üzletben elhelyezkedne. Ajánlatokat a 82/16-745 telefonra kérek. (6660) GYÖNGYVIRÁG cukrászda. Hévíz, Rákóczi u. 12., azonnali felvételre fel­szolgálókat keres. Jelentkezni a hely­színen, az üzletvezetőnél. (6358) Kaposváron, a TOLDI ABC fel­vesz gyakorlattal rendelkező ela­dót és pénztárost. Jelentkezni az üzletben lehet. (6538) NAGYKERESKEDÉSEMHEZ saját gépkocsival rendelkező munkatársat ke­resek. Érdeklődni: a 84/12-203-as tele­fonon, Péter Nagyon jó kereseti le­hetőség. (6698) SIOTOUR Disco pultos lányokat ke­res. Jelentkezés május 12-én, Balaton- földváron, a Motel sétány 2. szám alatt. (6376) ÜGYNÖKÖKET keresünk jutalékos rendszerben papír, írószer és számítás- technikai termékek kis- és nagykeres­kedelmi értékesítésére. Telefon: 92/15- 402,92/15-562. (6369) EGYÉB A BALATON BOG LÁRI Autós kertmo­zi családi okok miatt, rendkívül kedvező áron eladó, bérbe adó. Érdeklődni: 60/ 21 -007,85/53-362, Business Center, Ba­latoniéin, Szövetség u. 2. (6383) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 11-172. (5644) BÜFÉKOCSI eladó vagy bérbe kiadó. Érdeklődni: Nagyalád. 52-909, egész nap. (6295) FESTÉKEK a legkedvezőbb áron, a KAPOSFES- TÉKKft.-nél. Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 54. Tel.:82/,18-012. (5371) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.:82/ 13-041. (6310) FIGYELEM! Új játék indul rövid futa­midővel. Résztvevőit országos szinten szervezzük. Előadás május 12-én 18 órakor, Kaposváron, a Petőfi S. általá­nos iskolában. (6382) KIMMEL JÓZSEF karikatúrái­ból gyűjteményes kiállítást ren­dezünk. Kérem mindazokat, akiknek tulajdonában Kimmei- kép van, május 15-ig jelentkez­zenek személyesen, Kaposvár, Teleki u. 12., vagy telefonon, 10- 304. Köszönettel: Szabóné Kim­mel Ágnes. (6562) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 19-910. (6041) MARCALIAK FIGYELEM! Bálás ruhából vásárt tartunk a művelődési házban, 1993. V. 12- én, szerdán, 9 órától. Kűri. (6834) REDŐNY, hazai, svéd reluxa, harmo­nikaajtó 20% kedvezménnyel Tel.: 82- 13-531. (5449) f Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, testvérünk, apósunk, nagyapánk és dédikénk, ID. FRÁNYÓ FERENC Kaposvár, Sávház, III. Ih. VI/32. szám alatti lakos, életének 87. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. május 14-én, pénteken, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászmise május 14-én, pénteken, 18 órakor a Szent József (Béke u.) templomban lesz. Gyászoló család / Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy fiam, férjem, édasapánk, apósom, nagyapánk, GULYÁS LAJOS zimányi lakos, május 8-án, életének 60. évében elhunyt. Temetése május 12-én, 13.30 órakor lesz azimányi temetőben. Minden külön értesítés helyett. % \ A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősök­nek. volt munkatársaknak, akik RAVASZ NÁNDORNÉ temetésén megjelentek, rész­vétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Minden külön értesítés helyett fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, drága édasapánk, nagyapánk. ID. KONKOLY ISTVÁN hosszú betegség után, 68 éves korában elhunyt. Temetése május 13-án, 14.30 órakor lesz a kutasi temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család TELEFONOS üzlet Kaposváron, be­járatva eladó. Kocsit beszámítok. Tel.: 82/17-425. (6651) VIDÉKIEKNEK! Nyelvtanulás levele­zéssel, háromszáz forinttól havonta, an­golul, németül, franciául, olaszul. (Tele­fonetikával). Doktor Farkas külföldidip­lomás szaktanár. Budapest 1149. Tá­bornok 21. (4335) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/17-558. (6439) VIRÁGOS, az idei nyár új divatja. Hoz­zánk már megérkezett. Kellékbolt. Ka­posvár, Sávház II. Ih. (6243) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 10-618. (6412) ÉPÜLETEK kivitelezését, felújítását, utólagos falszigetelését, lapostetők szi­getelését vállalom. Székely Béla, Ka­posvár, Kisfaludy u. 41/a. Tel.: 82/11- 621. (6416) ÁLLAT 7 hónapos, vemhes magyartarka te­hén és üszők eladók. Csurgónagymar­ton, Petőfi u. 18. (6242) ELADÓ 7 db fejőstehén, 1 db vemhes üsző és 1 db Westfalia nagy teljesítmé­nyű fejőgép, komplett. Mester Gábor. Zics, Kossuth u. 26. (6436) Ismét Nagyatádon a LUCA Nyugati bálás áruk vására Helye: művelődési ház Ideje: május 12., szerda 9-16 óráig (5516) PEJ kanca csikó, 2 éves, eladó. He­tes, Vikár B. u., Pesti László. (6138) ALBÉRLET HOSSZABB időre bérelnék 3-4 szo­bás. bútorozatlan lakást vagy házat Ka­posvár tágabb belvárosában. Ajánlato­kat a 82/20-936-os üzenetrögzítős tele­fonra kérek. (6168) MARCALIBAN lakást bérelnék 1 éves időtartamra. Ajánlatokat "Lakás" jeligé­re, a marcali könyvesboltba. (6461) Szőlőoltvány akció! Több csemege és borszőlő fajta 10 Ft-os egységáron kapható a Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinát balatonboglári lerakatában. (6384) mi^ ^Eine Firma in Siófok I aussländische Interessen sucht Sekretärin Deutsch spricht und über 35 Jahre ist. Sofortiger Eintritt. Wir erwarten in erster Linie Meldungen von Damen die in Siófok oder Umgebung wohnen. Bezahlung nach Vereinbarung. Schicken sie bitte die Anmel­dungen in die Redaktion unter das Motto "Verlässlichkeit" I I I I I I ^Siófok). (5926) Vinto Export-Import Kft. H-7400 Kaposvár, Petőfi u. 11. Tel. & fax: 0036 82-16-318 A Vinto Kft. az olaszországi gyárak kizárólagos forgalmazója Nagyon olcsón kaphatók:- szénsavas üdítőgépek- sörgépek, porcelán csapolótornyok- dzsúzgépek,- hókristálygépek- kávéfőzőgépek- komplett konyhai berendezések- fagylaltgépek, tárolók- salátahűtők - világítós kivitelben is- éttermek, bárok, szállodai nagykonyhák berendezése Vinto = Győzelem Győzelem az árakban! Győzelem a minőségben! (1494) SmMHUNGÁRIA ÍZ BIZTOSÍTÓ RT A Hungária Biztosító Rt. Németh Attila adós elleni végrehajtási ügyében, árverésre kerül, három db Scania típusú, hároméves nyerges vontató Az árverés helye: Marcali Városi Bíróság, Végrehajtó Iroda Időpontja: 1993. május 21., 10 óra. (6864) Kaposvár Szivárvány du. 5 és 7: ÚSZÓ ERŐD (am ) Cserénfa autós­mozi 9: SEMMIT A SZEMNEK (am.) Barcs 7: DRAKULA (am., 16). Marcali 7: A BÉRGYILKOS (am., 16.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.35-12.05: Napközi. 12.10: Ön vá­laszt. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Budapest-Mars futás '93. 16.45: Játék 17.00: Folyt. köv. Northwood. 17.30: Tény-képek. 18.20: Napközi. 18.40: Gye­reksarok. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Katolikus krónika. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: A klinika. 21.30: Szó­szóló. 21.50: Sportvarázs. 23.35: Mes­terségem címere. 24.00: Híradó. 0.05: BBC-híradó. Budapest 2 9.00: Nyári flörtök. 10.00: Parlamenti napló. 16.10: Korforduló. 17.05: Civil ku­rázsi. 17.39: Gyerekeknek. Pit és Herku­les. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Hír­adó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Zöldpont. 19.05: Az élet színei. 20.03: Stúdió '93.21.05: Felkínálom. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Árverés Kisújszálláson. 23.25: Rock-pódium. Duna Tv 16.05: Évforduló. 16.10: Fekete villám kalandjai. 16.35: Ballagás. 18.20: Mese­sarok. 18.45: Hírek. 19.00: Magyar film­történet. 20.25: Ballagás után. 21.30: A polip. 22.30: Évforduló. 22.35: Hírössze­foglaló. Kapos Tv 18.00: Hétfő este. Hírek. 19.00: Szív Tv 1. Szív Tv 19.00: Műsorajánlat. 19.10: Baba­mama torna. 19.35: Gyermekek képer­nyője. 20.00: Különjárat. 20.40: SzívTv- shop. 20.501: Az urán-összeesküvés. 22.40: Mindennapi jóga. MŰHOLDPROGRAMOK: PRO 7 5.00: Űrhajótörőttek. 5.50: Barátom, Ben. 6 15: Rajzfilmek. 8.00: Kezdeti ne­hézségek. 8.30: Harttól Hartig. 9.25: A szerencse katonái. 11.20: San Francis­co utcáin. 12.20: Bili Cosby-show. 12.50: A kék lovag. 13.40: Baseball-bikák. 15.25: Harttól Hartig. 16.20: Rajzfilmek. 18.05: Kezdeti nehézségek. 18.35: Bili Cosby- show. 19.05: San Francisco utcáin. 20.00: Híradó. 20.15: A szerelem ma­gánügy. 22.00: Highwayman. 22.15: Rendőrsztori II. 23.50: Kőkemény ötös 0.50: A kék lovag. 1.50: Miami Blues. 3.35: Kőkemény ötös. SAT 1 10.00: Borotvaélen. 11.35: Szomszé­dok. 12.00: Szerencsekerék. 12.40: Hali Gáli. 13.30: Fiatal és nyugtalan. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kaliforniai nap alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáz­tass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: Sport. 18.45: Híradó. 19.00: Klip-klub. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Népze­nei slágerek., 21.10: Mentők. 22.00: Til­takozás. 23.00: Tévétükör. 23.40: Eroti­kus show 0.10: Ki a legjobb férfi? 1.00: A bosszúállók. 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa-jó reggelt, Németország! 9.00: Gazdag és szép. 10.30: Forró nyeremény. 11.00: Rizikó. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Ma­gazin. 12.30: ASpringfield-sztori. 13.20: Kaliforniai klán. 14.10: Baleseti osztály. 15.00: Gyilkosság a hobbija. 16.00: Be­szélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Fiata­lok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Rob­banékony. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hegylakó. 21.15: Krimimagazin. 22.15: Robbanékony. 23.15: Gottschalk- show. 24.00: Törvény és rend. 1.05: Bor­zasztó kedves család. 1.45: Ki itta főnök? 2.15: A Főnök. 3.15: Beszélgetés. 4.10: Robbanékony. 4.35: Gyilkosság a hob­bija. 5.30: Gazdag és szép. RÁDIÓMŰSOR Kossuth Rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.10: Törvény- könyv. 8.40-10.59: Napközben. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 13.05: Ven­dég a háznál 13.30: Tanúim lesztek. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Citromka és a három slugamanó. 16.00: Délutáni krónika. 16.20: Zenefórum. 17.00: Olvastam valahol... 17.25: A Sza­bó család. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.40 össze­állította Géher István. 20.05: Népi tánc­muzsika. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Mikko Papirosscsodálkozik. 22 00: Késő esti krónika. 22.30: Parlamenti folyosó. 23.05: A Rádió lemezalbuma. Petőfi Rádió 4.30: Hajnali kalendárium. 8.05: Ateg- nap slágereiből .9.00: Hírek. 9.10: Zene­szó. 11.00: Hírek. 11.15: Ami akáprázat mögött van. 12.00: Asztali muszika. 13.10: Western filmzenék a Vadnyugat hőskorából 14.00: Mindenki másképp csinálja. 15.03: Böngészde. 16.00: Csúcsforgalom. 17.05: Kamasz-panasz. 17.32: Suli-só. 18.30: Helykereső. 19.05: Tutti-frutti. 19.50: Világzene. 20.20: Tör­ténelem humorban pácolva. 21.10: Nat King Cole Mexikóban. 21.50: Jazzmeló- diák. 22.30: Férliháztartás. 23.10: Máról holnapra. 0.15-4.20: Éjfél után. Bartók Rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: A rossz orvos. 10.47: Magyar művészek operafelvételeiből. 11.40: Or­szágok,tájakzenéje. Peru. 12.05: Hang­verseny délidőben. 14.05: Német nyelv­lecke kezdőknek. 14.20: A jobbik élet. 15.14: Zenekari muzsika. 16.05: Neked szól! 16.35: Bozay Attila műveiből. 17.00: Irodalmi újság. 18.05: Mozart: Zaide. Két- felvonásos opera. 19.45: Teleobjektív. 20.05: Kapcsoljuk a Mátyás templomot. 21.31: Zenei panoráma. 22.05: Fejeze­tek az orosz balett történetéből. 23.00: Nevek ürügyén. Ábrahám. Pécsi Rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 9.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát és szerb nyel­vű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00-16.00: ,,Dél-dunántúli hírmagazin", a Pécsi Rá­dió közszolgálati műsora. 16.00-18.00: A, .Pannónia rádió" szolgáltató és keres­kedelmi műsora. 18.00: Regionális né­met nemzetiségi műsor. 19.30: In der Mutterschprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus Rádió 8.00: Hírek, rendőrségi hírek, sport. 10.00: Őskor a hőskor. 11.00: Délelőtti magazin. 12.00: Csevegő szaxi. 13.00: Ebédidőben. 14.30: New Age: új kor­szak, mai zene. 15.00: Csevegő szaxi. 16.00: Mozi nézi. 17.00: Tea kettesben 18.00: Szamárfül. 19.00: Hírek. KEDVEZMÉNYES CAMPING BÚTOR árusítás és bemutató az olasz "LEROLIN" cég termékeiből, a Balaton Áruházban, FONYÓDON (Ady u. 5.). Ugyanitt eladókat és felszolgálókat keresünk. Érdeklődni a helyszínen. (5594) Fonyód Városi Önkormányzat Városgazdálkodási Intézménye mutatványosok (körhintás, céllövöldés, ufós stb.) jelentkezését várja egész nyárra, a fonyódi piac területére. (5809) A Kapos Klinker Rt. Inköz Iroda Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 13. Fonyódi kirendeltségének szabad területét, Fonyód, Hunyadi János u. 6. szám alatt, bérleti hasznosításra kínálja A terület központi fekvésű, a Pátria Üzletház és a piac mellett. Pavilonok, sátrak, büfékocsik felállítására egyaránt alkalmas. Érdeklődni: é Inköz Iroda Inköz Iroda Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 13. Fonyód, Hunyadi J. u. 6. Telefon: (82)12-445, 14-113 Telefon: (85)60-081 (6553)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents