Somogyi Hírlap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-10 / 107. szám
Gumi- és fékcsikorgástól volt hangos szombat délután a Kossuth tér. Itt tartották meg a Volkswagen hétvége egyik nagy érdeklődéssel várt programját, az autós ügyességi versenyt. Bár a szervezők több nevezőre számítottak azért így is sikeres volt a versenyzők és autósok erőpróbája. Fotó: Kovács Tibor mmmmsm Krónika Ökumenikus egyházi naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: ApCsel 14,5-18. Zsolt 113. Jn 14,21-26. Ref.:Jel 18. 1Móz 15. Ev.: Jak 1,17-21. ApCsel 1,15-26. Őrt.: ApCsel 10,1-16. Jn 6,56-69. Ármin. A germán keruszku- szok fejedelmének latin nevéből (Arminius) rövidített név. Védőszent: Szent Arminius egyiptomi vértanú, akinek életéről és haláláról semmit nem tudunk. Híres viselője volt: Vámbéry Ármin (1832-1913) orientalista, néprajztudós, földrajzi író. Az ortodox naptárban Zélóta Szent Simon apostol. MÁJUS A nap 5.14 órakor kél, és 20.08 órakor nyugszik; a hold 24.24 órakor kél, és 8.50 órakor nyugszik. Hétfő Ármin, Pálma Menetrendszerinti zápor Koranyáriasan meleg, jobbára felhőtlen idő várható, ám a délutánra összegyü- lemlö gomolyfelhőzetböl ma is számíthatunk záporra, zivatarra. A hőmérséklet 20-25 fok között alakul. Raumai meghívás a Somogyi Apróknak Havonta Lakáskultúra Debby, mai, férjes nevén Deborah Jávor, New Yorkban született, 21 évesen Los Angelesbe ment filmezni, és ma Magyarország egyik kedvence. — Nem furcsa Amerika után a pesti lét? — kérdezte tőle a Lakáskultúra szerkesztősége, s a választ a most megjelent májusi számában közli. Azt mondja a Família Kft-ből ismert népszerű színésznő, hogy „New York nem tipikus amerikai hely. Inkább olyan, mint több európai Masa ára Örömömben majd’ felrikkantottam, amikor megláttam a hatalmas, orosz Masa medvét, amint néhány szál virág között szépen szuny- nyadozott a réten. Ez igen, ez kell nekem! — és már nyúltam is érte, a marcali „nagy" ABC dúsan megrakott polcára. Mert Masa nem hatalmas barna medve, hanem csupán celofánba burkolt, édes-nedvdús medvecukor. És az ára, ami a lényeg; csupán csak 10,50-et mutat a kis tasakra ragasztott árjegy! Már megyek is a kasszához, készítem a sűrű aprót, s nyújtom át a kisasszonynak. De ő szép fejével nemet int: — Bocsánat, de ez a medvecukor rosszul lett árcédulázva. Mai ára, látja, itt van a stanicli sarkán, 35 forint kereken! Majd megnyúlt arcomba nézve, elmosolyodott őszépsége. (ku-ti) — Kuckó Bútorház értesíti Önöket, hogy újabb exkluzív kárpitos ülőgarnitúrák, kanapék és nádbútorok érkeztek áruházunkba. Cím: Zselic Áruház, Kaposvár. Nyitva: hétfőtől péntekig, 9-18-ig, szombaton 9-13-ig. (6066) nagyváros keveréke. Megtalálni benne az olasz pizzériákat, a francia cukrászdákat, a magyar vendéglőket. Szóval, kicsit olyan (is), mint Budapest. — De mégsem az. — Jövő januárban lesz húsz éve, hogy összeházasodtunk a férjemmel. Neki itt él a családja, és mi tizenhat éve minden nyáron és karácsonykor eljövünk Magyarországra. A riport, amely a Lakáskultúra hagyományaihoz híven bemuMilliós nagyságrendű kár keletkezett szombaton a világhírű müncheni dómban, a Miasszonyunk templomában. Szombaton a kora reggeli órákban tűz ütött ki a dóm egyik, körülállványozott tornyában, kilencven méter magasban. A városközpont felett sűrű füst lebegett. A tűzoltók belülről közelítették meg a tűz tatja a színésznő otthonát, gazdagon illusztrált színes fotókkal. A májusi lap megjelenése egyúttal, azt is jelenti, hogy döntő ponthoz érkezett a mind népszerűbb Lakáskultúra. Mint Balog János, a lap főszerkesztője a Somogyi Hírlappal közölte, ezentúl havonta kerül az újságárusokhoz. A tartalma is gazdagodott, s a gyakoribb megjelenéssel éppen olvasói igényeket kívánnak kielégíteni. fészkét és sikerült eloltaniuk a lángokat. A tűz körülbelül egy órán át pusztított, okát egyelőre nem tudták kideríteni. A Miasszonyunk temploma a bajor későgótika legjelentősebb építménye. A dóm München jelképe, amelynek tornyából nemcsak a városra, de szép időben az Alpokra is nagyszerű kilátás nyílik. Forgalomkorlátozás Félpályás útlezárás lesz a 67-es szigetvár-balatonlellei főúton Lellén, valamint a 68-as barcs-balaton- szentgyörgyi főút egy szakaszán, jelzőlámpás forgalomirányítással. Forgalomkorlátozás és útszűkület lassítja a haladást a 7-es főúton Szántódon üzemanyagtöltő-állomás, Balatonlellén pedig szennyvízcsatorna építése miatt; a 61-es duna- földvár—nagykanizsai főút egy szakaszán záróréteget készítenek, Kaposváron csomópontot építenek, a 65-ös úton Siófokon pedig töltőállomást. A 68-ason Csokonyavisontán gázvezeték-fektetésen, a 70-es bu- dapest-zamárdi főúton Siófokon csomópont-építésen dolgoznak, a mezőcsokonya-somogysárdi úton útcsatlakozás építésén. Sebesség- korlátozás van érvényben a 7-es bu- dapest-letenyei főúton Balatonlellén az egyenetlen út, a 6701 -es kapos- vár-fonyódi úton Somogyváron gázvezeték-építés miatt. A nagykani- zsa-gyékényesi úton Zákányban árokburkolást végeznek és autóbu- szöblözetet alakítanak ki, a somogy- vámosi bekötőúton gázvezetéket építenek. Burkolatjelet festenek a 61-es főúton Kaposváron, a 70-es és 65-ös főúton Siófokon, valamint a 7-esen Balatonfőldvár területén. Tűz a müncheni dómban Finn küldöttséget látott vendégül a kaposvári Kodály Zoltán Általános Iskola. Raumá- ból liro Aadeli iskolaigazgató kollégáival érkezett Somogyba, hogy ismerkedjen a magyar oktatási intézményekkel, tanítási módszerekkel, s a várossal. A két iskola barátsága nem újkeletű; Finnföldön járt már az intézmény kórusával Zákány i Zsolt. A vendégeket dr. Andrássy Antalné igazgató fogadta, s óralátogatásra invitálta őket. A finn pedagógusok találkoztak Szabados Péter polgármesterrel is, akivel a két város, a két intézmény kapcsolatfelvételéről, együttműködési lehetőségeiről beszélgettek. A Szak- szervezetek Művelődési Házában nagy ovációval fogadták a Németh Ágnes vezette Somogyi Aprók gyermektáncegyüttes produkcióját. A tehetséges táncosokat meghívták jövő tavaszra Raumába azzal, hogy Helsinkiben is közönség elé lépnek majd. (Lőrincz) A Flórián-napi rendezvénysorozat része volt a kaposvári Városi Tüzoltóparancsnokság által szervezett gyermek plakátrajzverseny. A napokban lezajlott a rajzok zsűrizése, a háromszáz pályázó közül negyvenen részesültek jutalomban — őket a zsűri elnöke, Leitner Sándor festőművész meghívta a Képzőművészeti Tehetséggondozó Fórumba is. A képen Orsola Katalin hatodik osztályos a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola tanulójának rajza látható. Most sincs ötös a lottón Tarka sorok Szárnyak A hű feleség meghal, s természetesen a mennyországba jut. Az előcsarnokban kérdezi tőle Szent Péter: — Na, lányom, megcsaltad-e az uradat? — Nem én atyám, soha! — Egyetlenegyszer sem?-— Esküszöm, hogy soha! — Hozhatjátok a szárnyakat! — szól Péter az angyalainak: — Angyal leszek, atyám? — repes az örömtől a hűséges asszony. — Nem lányom — válaszolt Szent Péter —, hanem liba. Remény Kovács úrnak meghalt a felesége, aki fiatal és szép asszony volt. Kovács úr férfias bátorsággal viselkedett a temetésen. Feleségének szeretője azonban hangosan zokogott, és nyíltan beszélt arról, mekkora veszteség érte. Kovács úr nyugodtan figyelte a jelenetet, a temetés után pedig odament a zokogó fiatalemberhez, és szívhez szóló hangon így szólt hozzá: — Ne búsuljon, kedves barátom. Hamarosan újra megnősülök. A gomba Vacsora otthon. A férj jó étvággyal eszik. — Ma remekül sikerült a gomba, drágám — dicséri meg a két falat között elégedetten a feleségét. — Hol szerezted a receptet? Az asszony csak tologatja az ételt a tányérján, úgy felel: — Egy detektívregény- ben olvastam, drágám... Homok — Hol voltál az idén nyaralni? — A tenger mellett. — Milyen volt? — Szenzációs. — Szép a homokpart? — Gyönyörű. A homok finom, mint a púder. — Mit csináltatok ott naponta? — Először a feleségem beletemetett a homokba. — Aztán? — Utána kikapart, és én temettem be őt. — No és aztán? — Jövőre újra elmegyek és kikaparom. / — Áldozásra, bérmálásra, ballagásra, fiú öltönyök, Ingek, lányka kosztümök kaphatók a Galéria üzletek házában. Kaposvár, Petőfi u. 11. (a Domus mögött). (6498) — NOVOKER ajánlata! Gyermek, férfi pizsama, Ing, pólók, farmerok, zoknik, harisnyák, fehérneműk, kerti bútorok, napernyők. Kaposvár, Ezredév u. 16. (6568) — Kereskedők, viszonteladók! Gyermek, női, férfi zoknik kaphatók termelői áron a NOVOKER- NÉL. Tel.: 82/20-714. (6571) Óriási cipővásár a Mega City Áruházban! import cipők 490 Ft-tói nagy választékban - fantasztikus árakon! Rendszeresen megújuló árukészlettel várjuk Önöket Siófokon, a Somogyi B. u. 4. sz. alatt a Vásárcsarnok mellett! (6517) VIS International Hungary Kft Sió-System Mintaboltjának ajánlata: Panasonic KX-F50 fax 48 000,- + áfa Panasonic KX-F60 fax 59 000,- + áfa Panasonic KX-F90 fax 62 000,- + áfa Goldstar GF 250 fax 39 000,- + áfa Viszonteladóknak további kedvezmények. Siófok, Koch R. u. 2. Telefon 84/12-213 (6495) Fogászati konferencia Még képes egy ideig megőrizni működőképességét a fogorvosi szolgálat, s arra is számítanak, hogy július 1 -je után a fogászatra szánt összegeket 10 százalékkal megnövelik. Ez hangzott el a szombaton zárult zalaegerszegi regionális fogorvosi fórumon. SOMOGY EXPO: május 27-31.! Kaposvár, Mező u. 118. Telefon: 82/11-555 A többit Ön már tudja: kiállítás - vásár - színes programok. Fődíj 1 LADA - Az EXPO sztárja SZANDI! A Karaván Kft. értesíti vásárlóit és a kiállítókat, hogy május 31-ig a TÜZÉP telefonszáma 12-341. Az EXPO IRODÁÉ 11-555. coorro Bt *5259Z , SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szorkösztő' BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Olvasószerkesztő: LAJOS GÉZA Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 11-644 Telex: 13-360, Telefax: 12-315 Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: telefon 11-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. . Telefon: (84) 11 -668, Telefax: (84) 10-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Kaposvári Nyomda Kft, Kaposvár, Fő utca 101. Felelős vezető: MIKE FERENC Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELÍR), Budapest, XIII. Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215— 96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyed évre 957 forint, fél évre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 19. heti nyeremények a jövedelemadó levonása után a következők: 5 találatos szelvényt nem találtak. A következő hétre átvitt 5 találatos nettó nyereményösszeg: 24 millió 502 ezer 99 forint. A négyta- lálatos szelvényre egyenként 194 ezer 642 forintot, 3 találatos szelvényre egyenként 1523 forintot, 2 találatosokra pedig 71 forintot fizetnek.