Somogyi Hírlap, 1993. március (4. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-20 / 66. szám
Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, Ö2V. HORVÁTH DÓRI MIHÁLYNÉ életének 76. évében elhunyt. Temetése március 20-án, ma 14 órakor lesz a lengyeltóti temetőben. Az engesztelő szentmisét március 20-án 13.30 órakor mondjuk. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család ÖZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ Imre Mária volt sütőipari dolgozó, Kaposvár, Klapka u. 23. sz. alatti lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése március 24-én 1 /2 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a tragikus körülmények között elhunyt, JUTÁI KÁLMÁNNÉ volt magyaregresi lakos temetése, március 22-én délután fél 3 órakor lesz a magyaregresi temetőben. A gyászoló család T"' Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy INGATLAN ÁDÁNDON két szoba-összkomfortos, kertes családi ház eladó vagy értékegyeztetéssel siófokira cserélhető. Ádánd, Kossuth u. 53. (155576) ÖNKORMÁNYZATI lakást vásárolnék (lakóval együtt is). Ajánlatokat levélben kérek az alábbi címre: Csikós Zsuzsanna, 8600 Siófok, Fő u. 202/a II. em. 2.(155577) ELADÓ Marcaliban 2 szobás, fürdőszobás, gázos, kertes családi-házrész. Irányár: 800 000 Ft. Érd.: Marcali, Pf. 87. (155571) MARCALIBAN, városközpontban 49 m2 lakás olcsón eladó. Érd.: Marcali, könyvesbolt. (155555) IGALBAN fürdőhöz közel 2 szobás nyaraló eladó. Érdeklődni a 84/12-364 telefonon. (155426) BALATONSZABADI faluban, a Jókai u. 17. alatt 320 n-öl építési telek mező- gazdasági épülettel eladó. Víz, villany bevezetve. Érdeklődni: Siófok, Dózsa Gy. u. 96. (155500) SIÓFOK-BALATONKILITI, Őszirózsa u. 6. sz. alatt 600 négyszögöl telek régi házzal sürgősen eladó. Irányár: 2,5 millió Ft. Érdeklődni: Balatonkiliti, Honvéd u. 77/b. (155499) 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Somogyjád, Kossuth L. u. 29. (1090) ZAMÁRDIBAN a szántódi révtől 400 méterre eladó 2275 m2 üdülőtelek áron alul, a forgalmi érték 70%-áért. Kárpótlási jegyet beszámítunk. Érdeklődni a 82/ 10-413 telefonon 8—16 óráig. (1149) KAPOSVÁRON családi házat vásárolnék 2,8 millió Ft-ig. Északnyugati rész előnyben. Ajánlatokat a 17/K számra a kiadóba. (17/K) ÖTSZÓBÁS családi ház zöldövezetben eladó. Duplakomfortos, gázos, kétszintes, kétgenerációs, 155 n-öles telken. Kaposvár, Beszédes J. u. 12. (866) ŐSZIBARACKOS 6 éves, 120 fa eladó, Lellén. Érd.: este 85/50-090. (1633) 1000 tőke Savignon szakcsoportos szőlő telepítési áron átadó. Érd.: tel.: 85/ 61-678, este. (.1650) CSISZTAFÚRDON vasútáll. mellett 2 szobás faház eladó. Érdeklődni: Gyurina Gézáné, Fonyód, Fő u. 150. vagy 85/ 61 -833 telefonon. (1652) BÖHÖNYE, Fő u. 93/2. számú, komfortos, kis családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (1613) MESZTEGNYÖN Lady J. u. 30. családi ház eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Dózsa Gy.u. 90. (1622) ELADÓ Nagycsepely, Kossuth u. 43. alatt háromszobás családi ház mellék- épületekkel, 982 négyszögöl telekkel. Érdeklődni a helyszínen. (1628) 5 szobás, szinteltolásos, nem teljesen kész, telefonos családi ház nagy telekkel eladó Mike, Hunyadi u. 31. Tel.: 13. (1440) LÁTRANYBAN , telek eladó, építési anyaggal együtt. Érdeklődni: Visz, Rákóczi u. 34. (1487) Kaposváron eladó 62 m2-es egy plusz két félszobás lakás, egyedi gázfűtéses, téglaépületben, a Berzsenyi u. 40—42. sz. társasházban. Érdeklődni napközben a 82-17-515-ös telefonon. (1496) JÁRMŰ FIAT Tipo 1,9 Tds digit sürgősen eladó. 1988-as, ezüstmetall, gyári extrákkal. Tel.: 16-192. Érdeklődni a hétvégén egész nap. (x) OPEL Kadett 1,6 dízel, 83-as, friss műszakival, zöld kártyával, üzemképes motorral, totálkárosan eladó. Érdeklődni: 8653 Ádánd, Kossuth u. 33., 15 óra után. (155572) IZS kisteherautó, 1983-as, lejárt műszakival, üzemképesen eladó. Tel.: 80/ 80-006, Huszti. (155578) BETEGSÉG és anyagi okokból sürgősen eladó 2 szoba, összkomfortos családi ház kerttel, OTP-átvállalással. Cím: Horváth Gyuláné, Bolhó, József A. u. 10.(155522) 2000-es dízel Mercedes eladó, Zsigulit beszámítok. Érdeklődni: Inke, Dózsa Gy. u. 48. (203676) OPEL Omega TD gyári extrákkal, riasztóval igényesnek reális áron eladó. Tel.:82-15-154. (1054) MERCEDES 207.21 Odízel, 88 és 90- es évj., FORD Tranzit 100 dizel 87-es zárt tgk.-k eladók. Tel.: 82-52-343. (1086) RENDSZÁM nélküli 1300-as Polski 4 éves 1600-as olasz motorral eladó. Ka- posfő, Csokonai u. 23. (1227) FORD FIESTA S ezüstmetall sok extrával eladó. Érdeklődni 16 óra után: Kaposvár, Berzsenyi u. 8. III. em. 20., Bebics. (1233) DOBÖZOS Barkas eladó, 82-es kiadású, lejárt műszakival. Somogyvár, Kossuth u. 41. (203697) MAZDA 323 eladó. Érdeklődni: Bala- tonlelle, Szent I. u. 39. (1632) EGYÉB Minőségi borok! Italt árusítók részére minőségi vörös és fehér bort kedvező áron helyszínre szállítok lédi kiszerelésben. Megrendelhető: SZLOVÁK BT., Kiskőrös, Izsáki út 20. Telefon: 06-78-12-820. (1772) Siófok Város Képviselö-testülete 1993. március 25-én de. 10 órai kezdettel ÜLÉST TART a Városháza I. emeleti tanácskozójában Az ülés főbb napirendjei: — az Önkormányzat 1992. évi költségvetés végrehajtásáról beszámoló — beruházási szabályzat megtárgyalása —javaslat a települési képviselőkre vonatkozó etikai szabályok megállapítására. — aktuális kérdések. Az ülés nyilvános. (1560) r —— — — — — — — — — — — — — — — — —-i Kőműves és burkoló szakmunkást j FELVESZÜNK, ■ 1 i jó kereseti lehetőséggel. ’ Jelentkezés személyesen vagy levélben, a Konstrukt úr Kft. irodájában, | 7400 Kaposvár, Arany János u. 21. Tel.: 82/13-431 (1820) Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, após és nagyapa, GERGELY FERENC volt Kaposvár, Cseri u. 9. sz. alatti lakos március 14-én váratlanul elhunyt. Temetése március 23-án 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy HELMLY GÉZÁNÉ Cselei Zsuzsanna 55 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 22-én, hétfőn 1/21 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló család 6x2 m-es Lampart konténeres WC jó állapotban eladó. T.: 80/80-006, Huszti. (155578/a) UTÁNFUTÓ — jól terhelhető, 190 kg önsúlyú, 30 000 Ft-ért eladó. Komplett központi fütéses vegyestüzelésü kazánnal eladó. Siófok, Zalka M. u. 33. T.: 84/ 10-978.(155580) JÁTÉKAUTOMATÁK bérbe adása, javítása. Használt flipperek akciós áron eladók. Tel.: 06/22/327-192. (274159) Építők, figyelem! Bontásból minden méretű faanyag, tégla, hullámpala olcsón eladó. Marcali, Rákóczi út, Belső laktanya. (155553) Építkezők, viszonteladók! Épületfa-, fenyő fűrészáru 18 400,— Ft + áfa. Burkolásra hajópadló 600,— Ft + áfa. Viszonteladóknak 500 m! felett 560,— Ft + áfa. Bramac léc, amíg a készlet tart: 26,40,— Ft + áfa. Kőröshegy, volt homokbánya irodaépület. (155496) FIGYELEM! Minden mennyiségben gatterolást, bérfürészelést vállalok. Bá- bonymegyer, Rudnay u. 71. Telefon: 84/ 20-190.(155529) ÉPÍTÉS leköthető, garancia, minőség változatlan, Weisz, Pécs, Krisztina tér 15. Telefon: 72-39-073. (1154) Harmonikaajtók, térelválasztók. Telefon: 84-12-548. (1144) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82-19-910.(1084) Vállalkozók, bt.-k, kft.-k! A tagok vagy más magánszemélyek tulajdonát képező és a vállalkozás által hasznosított eszközeiket (üzemépület, üzlethelyiség, gép, berendezés, haszongépjármű, készlet stb.) elszámolhatják. Az áfát visszaigényelhetik. Tel.: 82/15-188. (648) REDŐNY és reluxa a legolcsóbb, közvetlenül az egyetlen helybeli készítőtől. Tel.: 82-11-000. (1002) Megvárható autólopás elleni védelem, autóüveg gravírozás svájci gépi eljárással, kedvező áron csak nálam. Szomor Csaba. Tel.: 85-76-249, egész nap. (1029) Minőségi műholdvevőt szakembertől! Tel.: 82-13-862. (1066) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82-20-890. (1091) c \ Vásárlási szándékkal keresünk a Balatonnál a Balaton- felvidéken, vagy közvetlen környékén exkluzív helyen fekvő műemlék jellegű villát vagy kűriát, lehetőleg közművesített telekkel. Betelepített szőlőterületet, borospincét előnyben részesítünk. , (1930) . f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagypapánk, HALÁSZI ISTVÁN Kaposvár, Dózsa Gy. u. 22. sz. alatti (volt gamási) lakos életének 57. évében elhunyt. Temetése március 24-én 13.30 órakor a Keleti temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család KAPOSVÁR forgalmas helyén 38 m2- es teljes közművesített üzlet bérleti joga átadó. Tel.: napközben 06-85-13-037, este: 06-85-12-903. (1225) ANTIK bútorokat, régi olajfestményeket, magas áron, készpénzért vásárolok. Telefon: 74/65-097. (203698) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82-10-618.(1228) TOPONAR központjában (a Muskátli étterem melletti terület) létesítendő bá- vásárlóközpont építéséhez vállalkozó társakat keresünk. Érdeklődni a 82/ 15-055/11-60, 82/16-117, 82/21-459. sz. telefonon. (1707) OLASZ import szabadidőruha-anyag nagy választékban eladó. Érdeklődni: 22/323-142-es telefonon, 8—15 óra között. (203716) Turbó soláriumok, mélymeleg készülékek féláron. Turbó csőcsere azonnal. Érd.: 1288-581.(26550) _____________ S ZEZONÁLIS söröző Balatonmária- fürdőn berendezéssel kiadó. Tel.: 85/ 76-256. (205060) FONYÓDON, forgalmas helyen, vízparton, bevezetett vendéglő bérbe adó. Cím: Nagykanizsa, Pápai u. 30. (201586) VÉRVIZSGÁLT TETRA-SL tojóhibridtojás megrendelhető. Kaposvár, Fonyód u. 7. Tel.: egész nap 82/17-942. (1804) MTZ—25—A traktor, egytengelyes pótkocsi, eke eladó. Érdeklődni: Bolhás, Kossuth u. 23., tel.: 52-517. (1624) ANGOL lakókocsi, 4 személyes, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni 82- 10-509.(1660) TOPÖNÁR központjában (a Muskátli étterem melletti terület) létesítendő bevásárlóközpont építéséhez vállalkozó társakat keresünk. Érdeklődni: 82- 15-055/1160, a 82/16-117 és a 82/ 21 -459-es telefonon. (1707) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82-11-172.(1498) Kismotorok, mountain bike- ok (új, haszn.) magyarországi importőrjeit keressük. Tel.: 00 49 81 21 71 126.(1532) BAROMFI- és marhatrágya eladó. Megrendelhető: Kaposvár. Szigetvári u. 147/b. (1552) VADÁSZOK, figyelem! Vad- és háziállatbőr szakszerű kikészítését, illetve lőhető madarak, emlősök és trófeák preparálását vállalom. Jakab László prepa- rátor, 8800 Nagykanizsa, Szekeres J. u. 63.(1426) IBM AT 286/20 MHz 40 Mb-os winchesterrel eladó. Érdeklődni a 06-60- 68-019-es vagy a 82-12-837-es telefonon. (1466) GYÜMÖLCSFA, bokorrózsa, futórózsa, örökzöld és lombhullató díszcserje, fenyő, évelő növények kaphatók a Demeter kertészetben. Balatonszemes, Petőfi u. 7. (posta, ABC utcája). Tel.: 84/ 45-024. (1479) CEMÉNT reklámáron 560 Ft áfával. Fonyód, vasútállomáson. Érdeklődni: 60-040 számon. (1489) REDŐNY 1600 Ft/m2. Tel.: 72-81- 812.(1404) Szalagfűrészgéptulajdonosok! Szalagfűrészlapok hegesztését 8 cm szélességig, örök garan(--------------------------------\ V ITORLÁS kishajóvezetői tanfolyamot szervezünk a Balatonon május-június hónapban, 6 napos vízitúrák keretében. Érdeklődőknek pontos programot küldünk. Hajós Kft., 7634 Pécs, Hóvirág u. 29. Tel.:72-27-282. L (1067) 1993. március 22-én (hétfőn) 17.30 órai kezdettel „A Szocialista Párt szakszervezeti politikája” címmel az MSZP az MSZOSZ tagszervezeteivel közösen NYILVÁNOS NAGYGYŰLÉST RENDEZ, melyre ezúton tisztelettel meghívjuk az érdeklődőket. Vendégeink: Kósáné Kovács Magdolna a szocialista párt országgyűlési képviselője, Csintalan Sándor MSZP Országos Elnökség ügyvivője. A rendezvény helye: Somogy Megyei Önkormányzat nagyterme. (1807) J /.Mindig őt akartam követni, amit ő szeret, azt szeretni, vele sími, vele nevetni, csak egyet, jaj, nem: őt temetni” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ JÓZSEF Kaposvár, Kaposrétsor u. 85. sz. alatti lakos életének 59. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése március 24-én 1/2 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy nagybátyánk, SZABÓ IMRE pamuki lakos, 80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 20-án 10 órakor lesz a pamuki temetőben. Gyászoló család ciával vállaljuk. Rendelje meg szalagfűrészlapját telefonon vagy levélben, mi postán megküldjük. Fűrészszerviz, Kaposvár, Bem u. 13. Telefon: 82-10-761. (1408) A Nagyszakácsi Önkormányzat 4 műhelyhelyiséget kíván kialakítani (15—25 m2 alapterületüek) Nagyszakácsiban lakossági szolgáltatásokat végző iparosok számára. Kérjük azon szolgáltató iparosok jelentkezését, akik ezen helyiségek valamelyikében dolgozni szeretnének. Helyi adó nincs, műhelybérletet 1/4 évig nem kérünk, utána méltányos bérleti díj. (1415) ÁLLÁS MELLÉKÁLLÁSBAN is végezhető munkára, érettségizett, 25—50 év közötti munkatársakat keres nemzetközi brókercég Kaposvár—Marcali vonzáskörzetéből. Telefon vagy szgk. előny. Tel.: 82/18-706,14-től 20 óráig. (1967) Egész évben nyitva tartó siófoki divatáruüzletbe gyakorlott eladókat felveszünk. Részletes bemutatkozó leveleket „Alapfokú német" jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (155582) A tapsonyi „Rákóczi" Mg. Szövetkezet pályázatot hirdet egyetemi vagy főiskolai végzettséggel növénytermesztő szakember alkalmazására. Növényvédelmi képesítés előnyben. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél személyesen vagy írásban. Cím: 8718 Tapsony, Zrínyi ut 20. (1555Í9) Műszaki érdeklődésű üzletkötőket keres a Horváth Autócentrum. Siófok, Fö u. 162. Érdeklődni a 84/10-759 telefonon, vagy személyesen. (155493) BALATONKERESZTÚRON reprezentatív étterem, söröző, bár nyitásához szakképzett, németül beszélő, gyakorlattal rendelkező személyzetet keresek, 1 vezető, szakács, 2 pultos, 3 felszolgáló, cigányzenekar, bárzenész szükséges. Jelentkezni „Keresztúri csárda 830" jeligére a kiadóba vagy a 82-10-435 telefonon. (830) EGYSZEMÉLYES húsboltba eladót keresünk. Érdeklődni 10—12-ig a 82- 17-053 telefonon. (1108) NEMZETKÖZI Rt. keres vezetői ambíciókkal rendelkező értelmiségieket, intellektuális munkára. Érdeklődni: 74- 15-792 telefonon márc. 22-én 10—12 óráig, 23-án 10—15 óráig. (1189) NEMZETKÖZI rt. keres vezetői ambíciókkal rendelkező értelmiségieket, intellektuális munkára. Érdeklődni a 74- 15-792 telefonon március 22-én 10—12 óráig, 23-án 10—15 óráig. (13/K) KÖTÖTTÁRU összeállítására gyakorlott kaposvári összeállítót keresek. Ajánlatokat a 15/K számra a kiadóba kérek. (15/K) PULTOST felveszek Lellére, takarítónőt este 2 órás munkára. Jelentkezni a leilei tak.szöv.-ben Büfé jeligére. (1634) KERESKEDŐK, viszonteladók, figyelem! Új termék értékesítéséhez partnereket keresünk. Jelentkezés Vállalkozási Központ Alapítvány 7601 Pécs, Pf. 96.(1829) ÁLLAT EGYÉVES kanca csikó eladó. Bala- tonőszöd, Ady Endre u. 21. (155491) GYÖNYÖRŰ tigriscsíkos foltos magyar agár kiskutyák eladók. Siófoki telefon: 84/12-674. (155439) TÖRZSKÖNYVEZETT fekete rajzos német juhász kiskutyák, kiképzett szülőktől, áprilisi elvitellel eladók. Hegedűs Péter, 7561 Nagybajom, Kossuth L-. u. 34.(1079) NÉMETJUHÁSZ-KÖLYÖK, növendék és felnőtt munkavizsgás szülőktől eladók. Farmi—Kénél, Keszthely, Munkás utca 23. (205059) MAGYAR agár kiskutyák HP 7, CAC- os apától előjegyezhetők, húsvétra elvihetők. Bessy kutyakozmetika. Magyaregres, Kossuth L. u. 25. (1413) PARTNER EGYEDÜL élő 58/110/175 cm magas, józan életű, nem dohányzó, kisigé-w nyű nyugdíjas esztergályos, keresi korban hozzá illő falusi asszony ismerettsé- gét, akinek nagy melléképülete és ipari árama van. Leveleket „Húsvéti ajándék 1110" jeligére a kiadóba kérek. (1110) 172/33 éves vállalkozó rendezett körülmények között neveli 4 éves fiát. Társat keres, hozzá illő házias családszerető, nem dohányzó hölgy személyében. Fényképet kérek. Leveleket a 203618. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (203618) 178/23 éves, diplomás, szolid, házias lány társaság hiányában megismerkedne intelligens felsőfokú végzettségű férfival házasság céljából 35 éves korig. Kalandorok kíméljenek. Leveleket „Tavasz" jeligére a siófoki szerkesztőségbe kérek. (155574) I---------------------------------------------------1 [ A nagy érdeklődésre való j I tekintettel akciónkat március I | 31 -ig meghosszabbítottuk. | | 10 százalék | | kedvezménnyel | I árusítjuk a motor-1 | fűrészeket. | I Cf'm; STIHL Szaküzlet, Tab, I Kossuth L. u. 16. (155544) Simonfa, Bőszénfa, Zselickislak, Zselicszentpál községek Körjegyzősége, Simonfa PÁLYÁZATOT HIRDET pénzügyi előadói állás betöltésére Szakmai feltételek: — mérlegképes könyvelői vizsga — költségvetési gyakorlattal rendelkezők előnyben. A pályázatokat a megjelenéstől számított 15 napig kell benyújtani a körjegyzőségnél. (Körjegyzőség, Simonfa, Ady E. u. 1.) Az állás 1993. május 1. napjával tölthető be. (1669) f \ Tavaszi előzetes! A MODINO cipőboltban 20—30%-os árengedmény egyes női férficipőkre, amíg a készlet tart. Kaposvár, Somssich P. u. 4.
