Somogyi Hírlap, 1993. március (4. évfolyam, 50-75. szám)

1993-03-16 / 62. szám

ELADÓ

Balatonboglár, Szentmihály u. 1. szám alatti cukrász-termelőüzemként és bisztróként működött paneles szerkezetű, nagy alapterületű, vízzel, árammal, gázzal, csatornával ellátott

ÉPÜLET

és a hozzá tartozó terület, berendezési tárgyakkal vagy anélkül is.

Közvetlen a strand felé értékesítő rész, vízparti fekvés, szeparált gazdasági bejárat teherautóknak is.

Információ:

06-85-51-428 Antal Lajos területvezetőnél.

1-558-685 Marcziné Lévai Zsuzsanna, kereskedelmi igazgatónál, 1-551-373 Bydeskuthy Lajosné, vállalkozási igazgatónál,

Balaton—Budapest Vendéglátó Részvénytársaság Budapest L, Hess A. tér 4. (1514

A Centrum Áruházak Kft. központja

N szakirányú végzettséggel N N és gyakorlattal H

rendelkező

5 MUNKA- i 5 TÁRSAKAT jj 5 KERES :

M Zamárdi-felsőn lévő d H üdülőjébe, az üdülési r M szezonra. M

2 fő szakács,

3 fő felszolgáló,

2 fő kézilány,

1 fő takarító,

H 1 fő büfés h

] Jelentkezni lehet

I önéletrajz benyújtásával m „ a Centrum Áruházak ^ ■ központja személyügyi m H osztályán. N

M Cím: Budapest, M

N Belgrád rkp. 27. (1427) H

■— Minden pala gyári áron — kapható, a .szabványpalákhoz a réz viharkapcsot ingyen adjuk.

Építőanyag-kereskedés Balatonfüred, Noszlopy u. 3. Tel./fax.: 84-43-341

Osztrák lambériák és osztrák hajópadlók valamint I. osztályú faanyag kedvező áron kapható.

(1515)

KERESSÜK

Somogy megye területén azon

vállalkozókat,

akik tőkével és tápforgalmazás céljára alkalmas helyiséggel rendelkeznek.

Megállapodás esetén feladatuk lesz az álalunk gyártott sertés-, baromfi-, nyúltápok forgalmazása, valamint szemes termények és élőállatok felvásárlása.

Érdeklődni lehet: 82/51-301 sz. telefonon. <1497)

INGATLAN

CSOKONYAVISONTA, Ibolya u. 5. sz. alatti, padlásszobás faház eladó. Lakást vagy gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: Szentlőrinc, Móra F. u. 5. (155475)

SÜRGŐSEN eladó 4 szobás, felújított, kertes családi ház telefon előjegyzéssel. Érdeklődni: Barcs, Munkácsy u. 57.(155474)

INKE nyugati bejáratánál 61-es főút mentén sarki telek eladó. Rajta 400 m2 lakóház, udvar, gazdasági épület. Hozzá 8 építési telek kialakítására vagy gazdálkodásra alkalmas 4368 négyszögöl kert. Érd.: helyben, Petőfi u. 31. Telefon: Inke 23. (155481)

BALATONMÁRIÁN a strandhoz közel 138 négyszögöl telek eladó vagy marcali öröklakásra cserélhető. Érdeklődni: Csömend, Árpád u. 12. (155484)

ELADÓ 380 négyszögöl építési telek. Érdeklődni: Kéthely, Rákóczi u. 22. (155486)

EGYEDI gázfűtéses, vízórás téglaépületben 3 szebás, földszinti lakás a Hegyi utcában eladó. 1,5 szobás lakást beszámítok. 82/17-425. (203644)

200 n-öl fonyódi panorámás össz- közm. telek, lakható szuterénnel szerk. kész házzal eladó, vagy megvásárolható bp.-i lakásra cserélném értékegyeztetéssel. Tel.: 252-8999/280, 9—15 óráig. (25316)

LAKÁST vennék Kaposváron 40—50 m2-ig, lakótelepen 1 m/Ft-ig. Ajánlatokat a 203687. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (203687)

FONYÓD Szúnyogszigeten ház eladó. Érd.: Pécs 11 -934, este. (538459)

KAPOSVÁRON a Csillagvizsgálónál 230 n-öl kert eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hunyadi u. 20. Telefon: 20-902. (203679)

ELCSERÉLNÉNK kaposvári, háromszobás, összkomfortos, kertes házunkat hasonló balatoni ingatlanra vagy budapesti kétszobás, öröklakásra, esetleg kaposvári kétszobás első emeleti (liftesben feljebb is) lakásért és nem meredek 300—400 n-öl szőlő gyümölcsösért, pincével, kis házzal. Tóth, Kaposvár, Géza u. 9. (8/K)

IGALON a Hegyi utcában a 3. sz. alatt teljesen közművesített 1058 m2 alapterületű ingatlan, rajta 3 külön álló, 4 személyes, téliesített faházzal megosztva is eladó. Érdeklődni a 22/311-015 telefonon és telefaxon, Szalay István elnöknél. Személyesen: Fémipari Szövetkezet, Székesfehérvár, Széchenyi u. 88. (236822)

2 szoba összkomfortos, vízórás, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Honvéd u. 23. VI1/1., Gyertyás(11/S)

KAPOSVÁR, Ivánfahegy utcában 400 n-öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni:

Sirály Élelmiszer-ipari Termékgyártó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

PÁLYÁZATOT HIRDET

főkönyvelői állás betöltésére

Pályázati feltétel:

közgazdaság-tudományi egyetem vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség.

Pályázathoz kérjük mellékelni:

szakmai önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány, orvosi alkalmassági vizsgálat, iskolai végzettséget igazoló dokumentumok.

Fizetés megegyezés szerint.

A pályázatot 1993. március 31-ig az ügyvezető igazgatónál kérjük benyújtani. Cím: Keszthely, Tapolcai út 45. Telefon: 06/83-11-054

17 óra után a 82-17-378 telefonon. (1596)

SZENTGÁLOSKÉREN szoba-kony- hás ház 2000 m2 telken eladó. Irányár: 220 000 Ft. Érdeklődni: Szentgáloskér, Petőfi u. 11.(1185)

ELADÓ Kisasszond, Kossuth L. u. 33. sz. alatt 2 szobás ház, 3500 n-öl területtel. (1180)

TOPONÁRON 280 n-öl szőlőterület régi présházzal, Desedától 500 m-re, ugyanott szántó 500 n-öl, megosztva is eladó. Kaposvár, Toponárl u. 160., Nagy. (1176)

ELADNÁM vagy elcserélném kaposvári lakásért 2 szobás családi házamat. Érdeklődni: Zimány, Kossuth u. 82. sz. alatt, egész nap. (1226)

BALATONSZABADI faluban, a Jókai u. 17. alatt 320 n-öl építési telek mező- gazdasági épülettel eladó. Víz, villany bevezetve. Érdeklődni: Siófok, Dózsa Gy.u. 96. (155500)

KAPOSVÁRON a belvárosban, téglaépületben, I. emeleti, erkélyes, 3 szobás, összkomfortos lakás eladó vagy nagyatádi családi házra cserélendő értékegyeztetéssel. Érdeklődni: tel.: 82- 12-099.(997)

TAPSON YBAN 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni Tapsony, Kinizsi u. 6. (1422)

HÁROMSZOBÁS, új családi ház sürgősen eladó, gazdálkodásra alkalmas területtel. Csurgónagymarton, Petőfi u. 78.(1425)

5 szobás, szinteltolásos, nem teljesen kész, telefonos családi ház nagy telekkel eladó. Mike, Hunyadi u. 31. Tel.: 13.(1440)

JÁRMŰ

ELADÓ 4 sebességes, platós ZUK 55 ezer Ft, vagy munkagépre cserélhető. Vass Gyula, Tengőd, Dózsa Gy. út 242. (155449)

LADA Niva 4 éves, csak magántulajdonban volt használva, 45 000 km-t futott, zöld, eladó. Lulla,. Kossuth 29., Kleiber Jenő. (155447)

SAMARÁT vennék 3 évesig. Tel.: 85/ 76-471.(155488)

Lada 2107 eladó. Érdeklődni: 84/31-080. (155450/a)

VÁSÁROLNÉK nagy Ikarus buszt és fiatal Volga gépkocsit. 79/26-045. (156110)

1300 Dacia bontásra eladó. Kaposvár, Fodor József u. 9., egész nap. (203690)

P—126 meggypiros, 2 éves, 4 ezer km-rel, 200 E Ft-ért eladó, ugyanott felújított UE-28-as traktor 97-ig érvényes, lassú, rendszámmal, tartalék alkatrészekkel 200 E Ft-ért. Kaposvár, Könyves K. u. 16., Horváth, 16 óra után, napközben 14-941 telefonon. (203680)

ELADÓ keveáet használt kis Polski 1994. novemberi vizsgával, zöld kártyával. Esetleg cserélhető 6—-10 évesig Ladára, megegyezéssel. Tóthék, Kaposvár, Géza u. 9. (8/K/a)

ELADÓ VW Golf GLS 1500 automata, elöl karambolos, a motor nem sérült. Tel.: 82-70-118. (1178)

1988-as Opel Kadett kombi, vámkezelten eladó. Kaposvár, Nyár u. 89/b. Tel.: 82-15-513, munkaidőben: 16-355, Gelencsér Judit. (1187)

7 éves platós ZUK műszakival eladó. Nemesdéd, Főu. 100., Lakatos. (1186) ELADÓ Mazda 323 81-es 1500-as 5 sebességes autó. Érdeklődni 17 óra után a 82-11 -877 telefonon vagy Kaposvár, Baross G. u. 3. sz. alatt. (19/K) 1988-as Opel Kadett kombi, vámkezelten eladó. Kaposvár, Nyár u. 89/b. Tel.: 82-15-513, munkaidőben: 16-355, Gelencsér Judit. (14/K)

VADÁSZATRA felkészített Lada Niva 1994. novemberig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kovács László, Zákány, Szabadság u. 192. (1430)

EO típusú kanalas, tolólapos árokásó, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Erdélyi János, Öreglak, Váralja u. 17. (1432)

ELADÓ 10 éves Trabant 1994. márciusig érvényes műszakival. Érdeklődni: 85/30-284 tel. (1434)

LADA 1600, friss műszakival, új rendsz., zöld kártyával, 85 ezer Ft-ért eladó, 20 ezer Ft-ig videót beszámítok. Gaál Lajos, Balatonszemes, Csokonai u. 29. (1446)

EGYÉB

ELADÓ 30 W-os erősítő hangfallal basszusgitárral 15 000 Ft, 1 db 5 kW villanymotor 6000 Ft, 1 db kétéves husq- varna 33 18 000 Ft. Süveggyártó, Bá- bonymegyer, Ságvári út 73. (155448) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek lullai igényjogosulttól 100 ezer forint értékben. Kleiber Jenő, Lulla, Kossuth 29. Levélben vagy személyesen. (155447/b) MTZ 80-as fülke, 2 fejes eke, 25—40 lóerős géphez ARO-adagoló, új 13 x 30 gumiköpeny, 2 db új 5 tonnás pótkocsi eladó. Lulla, Kossuth 29. (155447/a) SZALAI és Társa Temetkezési Kér. Szóig. Bt. megnyitotta magántemetkezési irodáját. Nagyatád, Bajcsy-Zs. út 18. sz. alatt (kórházzal szemben). (155479)

5611 -es traktor 700-as szalagfűrészszel, rönkvágó sínnel, új alkatrészekkel eladó. 8700 Marcali, Zentai u. 4. (155483)

ÚJ állapotban lévő Erika írógép eladó. Érdeklődni egész nap a 85/10-837 telefonon. (155485)

ÉGERMAG 9 kg és éves égercsemete eladó. Érd.: Nemesvid, Béke út 1. (155487)

Eladók! Montana 60 corné- lius, 2 karos casino mokka, kávédaráló, 2 csapos sörtorony hűtővel, virslifőző, nagy teljesítményű fagylaltfagyasztó. Érd.: Zamárdi, Eötvös u. 4. (155450)

Redőny, harmonikaajtó,

reluxa, betörés elleni hevederzár: tel.: 82/17-189.(16759)

Kerítésdrótfonat legolcsóbban a gyártótól, kereskedőknek kedvezmény! Siófok, Dalárda u. 4. (155118)

REDŐNY, reluxa, h.-ajtó, zsalugáter 10% kedvezménnyel, 82/13-531. (538458)

SZÉN! Oroszlányi és importszenet már 350 Ft/q-tól a SZÉNTRANSZ KFT - től. Tüzelőutalványt beváltunk. 2840 Oroszlány, Mátyás király u. 3. Telefon/ fax: 34/60-654. (587555)

FOGSORJAVÍTÁS. Balatonfenyves, Dráva 92. Tel.: 63-143. (155338) VIDÉKIEKNEK! Nyelvtanulás levelezéssel, 300 Ft-tól havonaangolul, németül, franciául, olaszul (telefonetikával), Doktor Farkas külföldidiplomás szaktanár, Budapest 1149, T ábornok u. 21. (tel: 183-5761). (24764)

FLIPPERAKCIÓ! Flipperautomaták már 35 000 Ft-tól kaphatók, amíg a készlet tart. Érdeklődni: Szombathely 94/ 15-620-as telefonon. (579766)

Erkélybeépítés, harmonikaajtó. Telefon: 82-18-720. (1144/d)

ÖNÁLLÓ házakat keresünk nyaralás céljára, közel a vízhez Balatonszéplaktól Baíatonszemesig. GEIGER Turiszt, Ba- latonföldvár, Gábor A. u. 11. Tel.: 84/ 40-045. (155269)

BÁRHOL él, otthonában két hét alatt alapfokon megtanulhat német, angol, francia, olasz vagy spanyol nyelven. Détáry, 1242 Budapest, Pf. 475. (25361) KAPOSVÁRI autóbusz-pályaudvaron épülő üzlet bérelhető. Érdeklődni a 82/20-649 telefonon. (203091)

ZSÁK, zacskó készítésére fóliahegesztő gép, szotyolapirító eladó vagy bérbe adó. Gyugy, Jókai u. 1., Molnár. (1183)

ÖRÖKÖSÜNK lenne az a személy, aki kis családi házat adna Kaposváron, Füreden vagy Toponáron. Cserébe adnánk 1,5 szobás, összkomfortos lakásunkat és 3—400 ezer Ft-ot érő kaposvári, hétvégi házat vagy annak az értékét. 63 éves gyermektelen házaspár vagyunk. Leveleket 1174. számra a kiadóba várunk. (1174)

ALIG használt Robi kapálógép olcsón eladó. Juta, Dózsa Gy. u. 78. (1173) KAPOSVÁRON belvárosi 30 m2-es helyiség azonnal bérbe adó. Tel.: 82- 10-027, este: 20-923. (1169)

MOST induló játék csoportos résztvevője lehet. Rövid futamidő, minden szinten nyeremény. Érdeklődni: 82-12-002. (1166)

JÓL jövedelmező otthoni munkát kínálok. Szellemi munka, szaktudást nem igényel. Válaszborítékért tájékoztató. Juhász Tibor, Gávavencsellő, Ady Endre u. 43.4471, (1164)

FELSZÁMOLOM melegkonyhás éttermemet! Asztalok, tányérok, poharak olcsón eladók, amíg a készlet tart. Bá- bonymegyer, Nyárfa csárda. (155492) ELADÓ bontási gerendák, cirokseprű (kicsi), továbbá kőműves-, villanyszerelési, gázfűtés-szerelési munkát vállalunk, díjtételből 10% kedvezményt adunk. Érdeklődni: 82/16-925telefonon. (203683)

Levegőtisztaság-védelmi mérés

Bevallási határidő: március 31. Tüzelés- technika Kft., Kaposvár, Nagygát u. 9. 82/21-517. (201428/b)

MATEMATIKÁBÓL, fizikából 3. osztályos középiskolásoknak a 94-es felvételire levelező tanfolyam indul kedvező áron. Kérjen tájékoztatást. Hiperion Bt., 7602 Pécs 2. Pf. 26. (538464)

Húsakció

húsvétig. Árukínálatunk: sertéscomb, -karaj, -lapocka 300 Ft, dagadó, tarja 260 Ft, oldalas 220 Ft-ért vásárolható. Kapható még házicsirke, borjú- és marhahús, sütő- és füstölt kolbász, füstölt sonka, tarja, csülök. Kaposvár, Radnóti Miklós utcai húsbolt. (907)

MILLIOMOS lehet 2 hónap alatt, ha válaszborítékot küld. 7815, Harkány, Pf. 29. (538465)

BONTOTT, kis- és nagyméretű tégla, építő-, fa-, cserép, hullámpala és egyéb anyagok olcsón eladók. Kaposvár, Berzsenyi u. 41. (1240)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82-19-910. (1084)

REDŐNY és reluxa a legolcsóbb, közvetlenül az egyetlen helybeli készítőtől. Tel.: 82-11-000. (1002)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/10-618. (813)

BONTOTT tégla, piros cserép és mindenfajta épületfa, anyag eladó. Kaposvár, Teleki u. 11. (702)

VESZEK elhasználódott illetve rossz faredőnyöket, vagy beszámítom új redőny cseréjekor. Szűcs, Kaposszerda- hely, tel.: 82-11-000. (587)

A Marcali és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet

1993. április 15. napjától

bérleti üzemeltetéssel, hároméves időtartamra

MEGHIRDETI AZ ALÁBBI EGYSÉGEIT:

7. sz. italbolt, Gadány,

38. sz. iparcikkbolt, Kéthely, Baglas kisterem, Marcali

A versenytárgyalás 1993. április 7-én 10 órakor az ÁFÉSZ központi irodájában.

Nevezési díj 10 000 Ft.

A pályázat benyújtásának határideje 1993. április 6. Bővebb felvilágosítást marcali és^/idéke

a szövetkezet főkönyvelője ad.

Telefon: 85/11 -045

(1453) ÁFÉSZ

Meghívó! Istentisztelet. Műholdas közvetítéssel Kaposváron! Időpont: 1993. március 19—21-ig, naponta 18.30- tól, 56 országban, 44 nyelven, 1390 helyszínen Billy Graham szól! Jöjjön el! Vegyen részt a különös eseményen! Helye: református templom. Szeretettel várjuk! Belépőjegy nincs! (573)

Töltött akkumulátor

minden típusú gépkocsihoz kapható. Olcsó ár, 1 év garancia. Nyitva: 16-tól 20 óráig. Dévai Krisztina, Kaposvár, Losonc köz 12. 1/3.(362)

VETŐBURGONYA, rózsa, elit fokozat mindennap vásárolható 20 Ft/kg. Kiskorpád, Petőfi u. 66. (259)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/11-172.(186)

Villanymotorárusítás, tekercselés. Andalics, Kaposvár, Fő u. 71. (161)

Siótex Bt. börzeboltja ajánlata: használt bútorok, infraér- zékelös világító- és riasztóberendezés, új, olcsó perzsaszö- nyegek, bútorszövetek. Újra- kárpitozást vállalunk. Hozza hozzánk használt bútorát, mi értékesítjük. Siófok, volt Dédász-épület, Fő tér felöli parkolójából. T.: 84/13-856. (052460)

A NAGYSZAKÁCSI Önkormányzat 4 műhely helyiséget kíván kialakítani (15—25 m2 alapterületüek) Nagyszakácsiban lakossági szolgáltatásokat végző iparosok számára. Kérjük azon szolgáltató iparosok jelentkezését, akik ezen helyiségek valamelyikében dolgozni szeretnének. Helyi adó nincs, műhelybérletet 1/4évig nem kérünk, utána méltányos bérleti díj. (1415)

SZEMES KUKORICA eladó, Lengyeltóti, Arany J. u. 41. (1437)

LUCFENYŐCSEMETE eladó, 2 és 3 éves. Lábod, Bercsényi u. 31., Haris József. (1441)

MTZ 82-es első híd komplett + nagy fülke burgonyakiszedő verbecs eladó. Berzence, Zrínyi u. 60. (1448)

LÁGYFAGYLALTGÉP eladó, jó állapotban. Berzence, Kati büfé. (1449)

JÓ állapotban lévő, régi paraszt hálószobabútor, reális áron eladó. Jelige: Megegyezünk. (1451)

Álomszép menyasszonyiés koszorúslányruhák kölcsönözhetők az Ági szalonból. Balatonboglár, Március 15. tér 3. Tel.: 85/52-243. Nyitva: 10—18 óráig. (1452)

Apeh

Somogy Megyei Igazgatósága

köztisztviselőket

keres,

jogi vagy államigazgatási főiskolai végzettséggel, szakmai gyakorlattal, érdemi

ügyintéző

munkakörökbe

A közszolgálati jogviszony kinevezéssel jöhet létre.

A köztisztviselő díjazásának megállapítása az 1992. évi XXIII. tv. szerint történik. Jelentkezés: március 25-íg az igazgatóság személyügyi vezetőjénél:

Kaposvár, Béke u. 28.

(1*50)

Nagy gyakorlattal rendelkező, 2 nyelven beszélő

drinkbárost

keres

egész évben nyitva tartó szálloda. Tel.: 84112-807

d«2)

Farmervásár *

kedvező áron! 3--------------------------------- N

N Női, férfi-, gyermeknadrá- N gok, szoknyák, ingek, dzsekik, színesek és extra J méretben is.

U 1993. március 16-án H (kedden) 10—18 óráig a h H kaposvári S zakszerveze- ■ N tek Művelődési Házban. N 5^ (1483J

Konfekció—Férficipöbolt

TAVASZI

KÍNÁLATÁBÓL!

□ Elegáns bakfis és női szövetkabátok (hosszú és rövid fazonokban, divatszínekben)

□ bakfis és női ballonkabátok

□ blézerek, aljak, selyemblúzok

□ férfiöltönyök, színes zakók

□ dzsekik, ballonkabátok.

Emeleti osztályunkon tavaszi férficipök nagy választékban!

Kaposvár, Fö u. 6.