Somogyi Hírlap, 1993. február (4. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-09 / 33. szám
1993. február 9., kedd SOMOGYI HÍRLAP — MEGYEI KÖRKÉP 3 Külföldi horgászok a Balatonon Tavaly 83 ezer 388 területi engedélyt adtak el a horgászoknak a Balaton horgászvizeire. Az éves, heti és napijegyek mintegy 20 százalékát külföldi állampolgárok vásárolták meg. A Balatoni Halgazdaság a Mohoszon keresztül adta ki a területi engedélyeket. Dél-Dunántúl népi építészete Fotókban és szakmai illusztrációkban gazdag könyv jelent meg az 1991. évi pécs- váradi tudományos konferencia anyagából Dél-Dunántúl népi építészete címmel. A kiadvány megjelentetését a Somogy Megyei Önkormányzat is támogatta. A Szentendrei Szabadtéri Múzeum és a pécsi Janus Pannonius Múzeum jelentette meg. Kihasználatlan istállók A szarvasmarha férőhelyek kihasználtsága Somogybán mintegy 60 százalékra tehető. Ugyanilyen mértékben vannak betelepítve a tehénistállók is. Valamivel jobb a helyzet a sertéstenyésztésben, ott a hízó- és a kocaférőhelyek 70 százaléka van kihasználva. Mérő járdát javít Nyolcmilliós tartalékából a kaposmérői önkormányzat várhatóan útjavításokra is fordít majd, mivel a település járdái sok helyütt igencsak elöregedtek és balesetveszélyessé váltak. Új járdák építésére is szükség lesz, s a munkákból várhatóan a lakosság is kiveszi részét. Mezőgazdasági támogatás A tavaszi munkák szakszerű megalapozására, jó minőségű fémzárolt gabona vetőmag, műtrágya, növényvédőszer vásárlásának elősegítésére hektáronként 1500 forint vissza nem térítendő támogatást igényelhetnek a mezőgazdasági üzemek, vállalkozók a munkák elvégzése után. Kiemelten kezeli a kormányzat a kukoricatermesztést, hiszen az erre a célra felvett hitelek után 70 százalékos állami garanciát vállal, de csak 10 ezer forint összeg erejéig hektáronként. Az állami támogatást a megyei földművelésügyi hivatalnál kell igényelni. A mezőgazdasági termékeket felvásárlók 10 százalékos kamattámogatást kérhetnek számlavezető bankjuknál, ugyancsak 10 százalékos kamattámogatásban részesülnek a növénytermesztési hiteleket felvevő termelők. Csökkenő termelés, magasabb árak 34 százalékkal csökkent megyénkben a zöldségfélék vetésterülete. Mindössze 1298 hektáron, a korábbi évekhez képest 50 százalékkal kisebb területen termett káposzta, 80 százalékkal csökkent a konzervipari feldolgozásé borsó vetésterülete. Kerékpárút Fonyódon Balatonboglár, Balatonlelle és Fonyód közös pályázata eredményeképp az útalap támogatásával kerékpárút épül. Elsőként a fonyódligeti vasúti átjárótól az ordacsehi árokig készül el az útszakasz. Gondban a földvári vállalkozói iroda Az önkormányzatok nemet mondtak a támogatásra Polgármesterek a költségvetésről 31 millió forint hitel Tabnak Farkas István: A segélyezés mind komolyabb teher Hetente átlagosan 20 ügyfél keresi fel a Somogy Megyei Vállalkozói Központ balaton- föidvári irodáját. Többségük visszatérő vendég, és tanácsadás, hitelkérelem elkészítése, nemzetközi partnerkeresés, tanfolyamszervezés vagy ingatlan-forgalmazás miatt kopog be segítséget kérve. A térség polgármesterei megfogalmazták: sajnálattal tapasztalják, hogy a vállalkozói kultúra megteremtése érdekében szervezett tanfolyamok, kurzusok nagyon csekély érdeklődést váltottak ki a piac szereplői között, s szakmai továbbképzésre sem jelentkezik a vállalkozók többsége. A megyei irodát senki sem képviselte a polgármesterek tanácskozásán. Ezt sérelmezte is Berkes László, a házigazda Balatonföldvár polgármestere. A földvári iroda most teszi első lépéseit, hogy hatékonyan segítse a térségben élő vállalkozókat, s hogy munkája nem felesleges, azt jelezte az is, hogy a környék településeinek életét szervező önkormányzatok túlnyomó többsége első számú vezetőjével képviseltette magát a tanácskozáson. Majoros Kornél, az intézmény vezetője szerint átfogó terveik vannak. Fonyód ön- kormányzatával most tárgyalnak helyi képviselet megnyitásáról. Tervezik a kőröshegyi bortermelők termékeinek értékesítését, illetve a Fehértej és a kaposvári tejüzem közötti pozícióharcban próbálnak védelmet nyújtani a termelő gazdáknak. Terveznek egy bajor-magyar találkozót. Önköltséges alapon tanfolyamokat szerveznek adózás és vállalkozói ismeretek témakörben. Tanulmány készült a földvári kikötő és a csisztapusz- tai fürdő hasznosítására. A résztvevők megkérdőjelezték az intézmény létét — a megyei közgyűlés nem vállalja tovább az iroda működtetését —, a Kisosz, az Iposz, a kamarák és néhány önkormányzat támogatná, a települések többsége azonban nem vállalja a finanszírozást. — A bevétel összege 261 millió forint — mondta Farkas István, Tab polgármestere —, amely az előző évi módosított előirányzatnál mintegy 5 millió forinttal kevesebb, pedig az élet nem lett olcsóbb. Idei költségvetésünkben már éves szinten szerepel a szeptemberi béremelés, amelyet a pedagógusok és a közművelődési, valamint az igazgatási dolgozók kaptak. Én úgy látom, hogy reálértékben mintegy 15 millió forinttal kevesebb a bevételünk. Ha a forrását nézzük, akkor 72 millió forintot tesz ki a saját bevétel. Költségvetési támogatásunk több forrásból származik, de ahhoz, hogy a 261 millió forintos bevételünk teljesüljön, majdnem 31 millió forint hitel- felvételre kényszerül az ön- kormányzat. Nálunk csak a személyi jövedelemadó bevételkiesése 3,5 millió forintra tehető. Nem véletlen ez: Tab környékén a legtöbb a munkanélküli. — Mire lesz elég a pénz? — Az alapvető intézmények működését feltétlenül biztosítjuk. Legnagyobb kiadásunk az iskolai oktatást szolgálja, amely megközelíti a 80 millió forintot. A gamesz 36, a körzeti orvosi szolgálat 33, az óvoda pedig 19 millió forintból gazdálkodhat. Úgy terveztük, hogy minden intézményünknél nulla lesz a bér, a dologi automatizmus. — Felújításra, fejlesztésre mi jut? — Felújításra nem terveztünk költséget, ugyanis csak kisebb karbantartásokra futja. Fejlesztés az évek óta húzódó kollégium ügye. Mintegy 100 helyes kollégiumi épület átalakítását kezdjük meg. Erre a megyei önkormányzattól 5 millió forintot kaptunk. Céltámogatásból nyolcmillió forintra számítunk, és önkormányzatunk is 5 millió forint hitelt vesz fel. Egy felszabaduló épület 70 millió forintos átalakításával — 1994 szeptemberére — szeretnénk a diákok elhelyezését hosszú távon megoldani. Persze ez attól is függ, hogy a céltámogatást megkapjuk-e ebben az évben. Fontos feladatunknak tartjuk a városban kialakult szociális feszültségek levezetését is, ezért erre nagyobb összeget különítettünk el. Lakásépítési és vásárlási támogatásra viszont csak egymillió forint jut. — Mi okozza a költségvetési hiányt? — Először is saját dolgaink: az intézmények a városban 12 település ellátására készültek. A helyhatósági választások óta bizonyos kapacitáskihasználatlanság van az általános iskolában, a bölcsődében és az óvodában is. De igaz ez a megállapítás a könyvtárra, a művelődési központra is. Az állandó költségek viszont emelkedtek... Nehezen kiszámítható, hogy a normatív támogatás mire elég. Számolunk azzal is, hogy fokozottan nő a munkanélküli-ellátásból kikerülők száma, így a segélyezés mind komolyabb terheket ró az önkormányzatra, illetve a költségvetésre. A több mint 30 millió forintos hiány csökkentésére önhibás pályázatot fogunk benyújtani a kormánynak. Ha ezt az ösz- szeget nem kapjuk meg, akkor a hitelt teljes mértékben igénybe kell vennünk. Emellett a hiányt a gazdálkodási tevékenységünk bővítésével, illetve külföldi vállalkozásokkal, valamint a piaci tevékenység bevételével és ingatlanhasznosítással próbáljuk mérsékelni. Krutek József C. A. Gázkészülékeket javít a kaposvári Conti bt. A kisvállalkozás gyorsan dolgozik, vasárnap is vállalja a javítást. (Fotó: Kovács Tibor) Kezdődnek a nyelvvizsgák TENGŐD ÚJABB VIHAR ELŐTT... Vita a főállású polgármesterségről A lakosság ellenzi, a képviselők szeretnék — Hivatalos állásfoglalást kérnek Változatlanul nincs béke Tengődön! Mint arról annak idején beszámoltunk, a helyhatósági választások óta új polgármestert választottak, de már kicserélődött a képviselő-testület összetétele is. A múlt év ugyancsak belső, személyes vitákkal telt el, ennek hátrányát a lakosság érzi igazán... A napokban megkezdődnek a középfokú nyelvvizsgák a Somogy Megyei TIT-nél. A megyéből több mint 250-en tesznek kísérletet a bizonyítvány megszerzésére német és angol nyelvből. A jelentkezők írásbeli és szóbeli feladatokat oldanak meg. Az alapfokú nyelvvizsgákra majd csak március elején lesznek. Németből 40-en, angol nyelvből 62-en tesznek ilyen nyelvvizsgát. Márciusig angol, német, francia és olasz nyelvből indítanak 80 órás tanfolyamot kezdőknek. Angol és német nyelvből 60 órás alapfokú nyelvvizsgára felkészítő is indul, valamint 120 órás felkészítő középfokú szintre. Persze nemcsak nyelvtanfolyamokat indít a TIT. Felmérve Mint ismeretes a január 9-e után külföldről behozott hat évesnél öregebb személygépkocsik, a nyolc évnél idősebb haszongépjárművek és időkorlátozás nélkül a sérült gépjárművek csak előzetes szakhatósági véleményezés után vámoltathatok. A Somogy megyei Közlekedésfelügyelet tegnaptól a várható álláslehetőségeket, márciustól ipari gáz- és olajtü- zelőberendezés-kezelői, targoncavezetői, valutapénztárosi, gazdaképző és méregkezelői tanfolyamok is kezdődnek. Ezekre sok munka- nélküli is jelentkezik. A televízióból jól ismert Bálint gazda a védnöke annak a gazdaképző tanfolyamnak, amelyre országszerte, s így Somogybán is nagy az érdeklődés. A méregkezelői bizonyítványt pedig azoknak a gazdáknak kötelező megszerezniük, akiknek gazdasága öt hektárnál nagyobb. A TIT további elképzelései közül várhatóan a gyermekfelügyelői, illetve a hostesskép- zés számíthat a legnagyobb sikerre. megkezdte szakhatósági tevékenységét. A kaposvári műszaki állomáson lehet a vámhatóság által előírt vizsgálatra bejelentkezni, majd a számító- gépes programozást követően kapnak értesítést a vizsgálat időpontjáról— közölte Kalmár László igazgatóhelyettes. M. T. Információink szerint újabb viharfelhők tornyosulnak Tengőd felett. Ennek oka az, hogy január 28-án a képviselő-testületi ülésen öt képviselő írásban kezdeményezte a község szervezeti és működési szabályzatának megváltoztatását úgy, hogy a jelenlegi tiszteletdíjas polgármester legyen főállású. Vince László polgármester február 3-án este falufórumot hívott össze azért, hogy megkérdezze a lakosság véleményét: kell-e főállású polgármester a településnek? Éz a változtatás ugyanis csaknem 1 millió forint többletkiadást jelentene. A polgármesteri hivatal tanácskozótermében megjelent mintegy 150 állampolgár tiltakozott a képviselők kezdeményezése ellen. A jelenlevők kinyilvánították abbéli véleményüket, hogy ekkora településnek nem kell főállású polgármester. A fórumon a jegyző is véleményt mondott. Kérte a képviselőket, hogy vonják vissza kérelmüket és továbbra is társadalmi megbízatásban lássa el a polgármester a tisztséget. Ez az új felállás ugyanis más feladatok terhére megnövelné a költségvetés kiadását. A tengődi képviselő-testület február 4-i ülésén — a falufórumon elhangzottakat figyelmen kívül hagyva — a képviselők úgy döntöttek, hogy mégis főállású polgármesterre van szükség. A falu jelenlegi első emberének 30 nap áll rendelkezésére hogy eldöntse: vállalja-e főállásban a tisztség ellátását. Kálmán József, a település jegyzője így vélekedett: — A képviselő-testület határozathozatala után közöltem, hogy véleményem szerint a szervezeti és működési szabályzat év közben módosítható úgy, hogy a képviselő-testület a polgármesteri tisztség betöltésének módját megváltoztassa, amennyiben szükségét látja ennek. A szervezeti és működési szabályzatban előírt minősített többséggel dönthet e kérdésben. A nyolc képviselő közül heten a főállásra szavaztak. A polgármester fenntartotta véleményét, hogy a döntés faluellenes. Kérte, hogy a köztársasági megbízott területi hivatalának törvényességi-ellenőrzési osztályvezetője foglaljon állást. Ha Vince László nem vállalja főállásban a tisztséget, abban az esetben polgármesterválasztást kell tartanunk, s ez újabb kiadást jelent... (Krutek) Tartós a csapadékhiány A tavalyi 150-200 miliméteres hiányt az idei tél eddig nem pótolta. Somogybán a novemberi esős időszak után esett ugyan némi hó, de elolvadva ez csupán a talaj legfelső rétegét nedvesítette. A népi megfigyelésekhez ragaszkodók máris aszályt jósolnak, hiszen a december 13-i Luca napot követően pusztán párás, ködös időjárást jegyezhettünk. A talaj felső rétegének nedvesség- tartalma a tavaszi magkelésre még elegendő, de a biztos terméshez jelentős csapadék kellene. N. L. Öreg autók vizsgálata