Somogyi Hírlap, 1993. január (4. évfolyam, 1-25. szám)
1993-01-02 / 1. szám
X Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal az ismerősökkel, rokonokkal, barátokkal, szomszédokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy drága jó férjem, ZSALAKOVICS SÁNDOR nyugdíjas vizvezeték-szerelő Kaposvár, Pázmány P. u. 73. sz. alatti lakos hosszan tartó, türelemmel viselt betegségében, 87. életévében csendesen elhunyt. Temetése 1993. január 5-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászmise aznap reggel 7.30 órakor a Nagyboldogasszony- templomban lesz. Gyászolják: felesége, nevelt fia, menye, unokái és a kiterjedt rokonság f 888 Ez évben is kezdje az építkezést a Téglaker Kft.-nél. Ismét árengedményes akció indul ÉG LAKER KF T ° következ& téglaféleségekre. Megéri, ha az árakat megnézi, használja ki a lehetőséget! TESKÁNDI TÉGLAGYÁRBÓL (TEL.: 92-70-000) 28 350 Ft + áfa helyett 22 400 Ft/582 Ft/m2 + áfa 14 180 Ft + áfa helyett 11100 Ft/288 Ft/m2 + áfa 45 890 Ft + áfa helyett 37 500 Ft/938 Ft/m2 + áfa 23 620 Ft + áfa helyett 20 000 Ft/250 Ft/m2 + áfa 32 450 Ft + áfa helyett 27 200 Ft/340 Ft/m2 + áfa 44 310 Ft + áfa helyett 11 000 Ft/370 Ft/m2 + áfa 52 920 Ft + áfa helyett 13 000 Ft/365 Ft/m2 + áfa 13/19-es UNIFORM falazó 34 230 Ft + áfa helyett 30 000 Ft/750 Ft/m2 + áfa BALATONSZENTGYÖRGYI TÉGLAGYÁRBÓL (TEL.: 85/77-022) B 30-as kézi falazóblokk 24 150 Ft + áfa helyett 21 000 Ft/756 Ft/m2 + áfa 35 700 Ft + áfa helyett 31 000 Ft/1085 Ft/m2 + áfa 34 200 Ft + áfa helyett 28 500 Ft/713 Ft/m2 + áfa 45 890 Ft + áfa helyett 38 000 Ft/950 Ft/m2 + áfa 32 450 Ft + áfa helyett 25 000 Ft/313 Ft/m2 + áfa Rába 1 falazóblokk Rába 3 falazóblokk Thermoton falazóblokk 6/40 cm válaszfallap 10/40 cm válaszfallap 12/22 cm válaszfallap FB 60/19 kerámiafödém HB 38/14 kézi falazó 14/19 UNIFORM falazó Thermoton falazóblokk 10/40 cm válaszfallap BEFIZETHETŐ: — A gyártó üzemeknél — A TEGLAKER Kft. eladási irodában Kaposvár, Rákóczi tér 12—13., Tel.: 82/11-051, 12-614 Gondoljon a jövőre is! Mi segítünk! TEGLAKER KFT. Kaposvár (219609) Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy a RÖVIKÖT KAPOSVÁRI RAKTÁRHÁZ RUHÁZATI DISZKONTÁRUHÁZA 1993. január 4-től január 6-ig leltár miatt zárva lesz A téli hónapokban a nyitva tartásunk változni fog: hétfőtől péntekig 9 órától 17 óráig szombaton zárva leszünk Dél-dunántúli RÖVIKÖT RT. kaposvári raktárház DISZKONTÁRUHÁZ Kaposvár, Jutái út Vendéglősök, figyelem! A VINTO KFT. az olaszországi CELLI és SICOMEX kizárólagos forgalmazója megnyitotta üzletét Kaposvár, Petőfi u. 11. (Domus mellett) Telefon: 82/16-318 Nagyon olcsón kaphatók és lízingelhetők: szénsavas üdjtőgépek, sörgépek, porcelán csapoiótornyok, juice-gépek, fagylaltgépek, tárolók, hókristálygépek, konyhai gépek és berendezések. ^21 g61 Dr. Csákabonyi Balázs ügyvéd értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy ügyvédi tevékenységemet 1993. január 1. napjától kezdődően Kaposvár, Fő u. 25. sz. alatt folytatom Telefon: 82/11-754 (16960) ír A Somogy Megyei Önkormányzat Ellátó Szervezetének neve megváltozott: ÚJ NEVE: SOMOGY MEGYEI ONKORMANYZAT SZOLGÁLTATÓ SZERVEZETE A szervezet korábbi nevén szereplő bélyegzők 1993. január 1-től érvénytelenek. V.................................................................. (217742) ----------------------------------- .. M ITAX ORGAN A, MITAX Szekrénysorok, ülőgarnitúrák, konyhabútorok, televíziók, hifitornyok, parabolaantennák, hűtőszekrények, irodabútorok, kerti kisgépek ... HOLZ FAKERESKEDÉS! Hajópadló (burkolásra is) Keskeny és széles lambéria Deszka Balkonelemek Kettes létrák „N” tetöléc 550 Ft + áfa/m2-től 480 Ft + áfa/m2-től 11 800 Ft + áfa/m3-től 118 Ft + áfa/db 1700 Ft + áfa 24 Ft + áfa/fm SIÓFOK, Ipartelep (a Tüzéppel szemben) Nyitás: január 4-én! (154211) Katalógusból — 50 000 Ft-os összértékhatártól! MITAX ORGAN Nyitás: 1993. január 4. KAPOSVÁR, Irányi D. u. 2. (Somogy Csemege áruház felett 14—15. sz. szoba) Tel.: 82/17-855 MARCALI, Széchenyi u. 44. (Mgtsz központjában) Tel.: 85/11-033 NAGYATÁD, Korányi u. 5. (Ipartestületi székház) Tel.: 82/51-648 Nyitás: 1993. január 11. SIÓFOK, Fő u. 83. (Központi autóbusz-pályaudvar mellett, Sió Ipari Szöv.) Tel.: 84/11-466 ‘ (219589/C) rr_--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy a BARANYA, SOMOGY, TOLNA megyei Tüzép-telepek és a FÉSZEK áruházak az összes forgalmazott termékeikre ^ * a KÁRPÓTLÁSI JEGYEKET fizetési eszközként, a mindenkori napi árfolyamon ELFOGADJÁK! ©ÉlTÜZÉP (219566) PÉCS JJ ^SOMOGY MEGYE KÖZGYŰLÉSÉNEK GAZDASÁGI ^ ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁGA PÁLYÁZATOT HIRDET a Somogy Megyei Önkormányzat tulajdonát képező törökkoppányi gyermektábor hasznosítására A gyermektábor teljes felszereléssel és berendezéssel kerül hasznosításra. A törökkoppányi tábor főbb jellemzői: — A tábor Törökkoppány külterületén, a Cseszme-erdő- ben található, helyrajzi száma 0210. — A tábor 6374 m2-en fekszik, mely kerítéssel körbehatárolt. A központi kőépületben — mely téli-nyári üzemeltetésre egyaránt alkalmas — 6 db 2 ágyas szoba, 1 db 2 ágyas betegszoba, 1 védőnői szoba, hideg-meleg vizes mosdó és mellékhelyiség, valamint 30 fő befogadására alkalmas társalgó és étkező van. A központi épületben nyert még elhelyezést a 150 főt kiszolgáló konyha és a 150 főt kiszolgáló hideg-meleg vizes mosdó a mellékhelyiségekkel. A tábor területén elhelyezett 15 db 12 személyes faház és 10 db 4-5 férőhelyes sátor összesen 110 főnek biztosít szállást a nyári időszakban. A hasznosítás feltételei: — Bérleti díj fizetése minden negyedévet megelőző hónap 20-a. — A tábor főszezonban (jún. 15.— aug. 20-ig) gyermek- üdültetést végezzen. Kivételt képez, ha a vállalkozó bizonyítható módon indokolja, hogy szervezésének eredményeképpen legfeljebb 50%-os töltést tud elérni. — A gyermeküdültetés árai nem haladhatják meg a Fo- nyódligeti Ifjúsági Tábor által alkalmazott árakat. — Az épületek és a terület fenntartási és karbantartási, valamint az átvett berendezések és felszerelések pótlásai, szükséges és indokolt karbantartási költségei teljes egészében a bérlőt terhelik. A bérbeadási időtartam 5 év. Pályázatok a vállalat éves bérleti díj megjelölésével 1993. jan. 15. 10 h-ig beadhatók a Gazdaságszervező és Vállalkozási Irodára. (217742/a) A dohánytermesztés biztos jövedelem! A Budapesti Dohányfermentáló Vállalat Budapest üzemei Virginia és természetes szárítású, nagy levelű dohányok termelésére szerződést kötnek az alábbi kedvező feltételekkel: • Garantált, tisztességes ár. • A termesztés évében a kölcsönösen megállapodott mennyiség garantált átvétele. • Virginia dohánynál öntözési felár biztosítása, • Öntözési feltételek megteremtéséhez kamatmentes öntözési hitel biztosítása. • Térítésmentes, kénsavas káli műtrágya biztosítása a Virginia dohány termesztéséhez. •' Jelképes, a beszerzési ár 25 százalékos értékén biztosítunk kacsgátló szert a Virginia dohány termesztéséhez. • Vetőmag-biztosítás. • Virginia dohány szárításához igény szerint korszerű, energiatakarékos szárítóberendezést kedvező áron biztosítunk, vagy meglevő szárítóberendezéseinket jelképes összegért bérbe adjuk. • A dohánytermesztéshez szükséges gépekkel, eszközökkel termesztési körzetenként szolgáltatást (bakháthú- zás, ültetés, kultivátorozás stb.) biztosítunk önköltséges áron. • Igény szerint központi helyeken nevelt jó minőségű palántát biztosítunk önköltségi áron. • Állandó szaktanácsadás. Részletes információt ad: Nagyatádi Dohánybeváltó Üzem: Nagyatád, Dózsa György u. 17. 7500 Telefon: 82/51-053 (219608)