Somogyi Hírlap, 1992. december (3. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-19 / 299. szám

v-1/ I'

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagypapánk,

B. HORVÁTH JÁNOS

Kaposvár, Petőfi u. 62/a sz. alatti lakos 65 éves korában csendesen elhunyt. Temetése dec. 22-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy SZUNYI ISTVÁN gyógyíthatatlan betegségben, 46 éves korában elhunyt. Temetése december 23-án fél kettő órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család

INGATLAN

SÜRGŐSEN vásárolnék kisebb családi házat Kaposváron készpénzért, 2 millió Ft-ig. Balogh József, 82-10-555, 18-525. (16852)

VENNÉK kaposfüredi új városrészben, szép környezetben közművesített építési telket 1000 m2 körül. Ajánlatokat a 16654. számra a kiadóba. (166654)

HÉVÍZEN 3 szobás, földszinti, angol típusú lakás 2,5 millióért eladó. Érdeklődni: Hévíz, Semmelweis u. 5., Téglás- sy. (242432)

KAPOSVÁR központi helyén lévő, 2,5 szobás, összkomfortos, II. emeleti, tehermentes lakást családi házra cserélnénk. Érdeklődni munkaidőben a 82/ 11 -055 telefonon lehet. (121/S)

NAGYATÁD, Kápolna u. 27. sz. alatti házrész, szoba, konyha, fürdőszoba, garázzsal, 300 n-öl kerttel azonnal beköltözhetően, áron alul, sürgősen eladó. Megtekinthető 20-án, vasárnap 9—13 óráig. (16807)

KAPOSVÁRON, Damjanich u. 42— 46. II. 6. sz. alatt 1,5 szobás, téglaépületben lévő lakás reális áron eladó. Érdeklődni: afenti címen, Nagyfi., 17óra után. (9290)

SIÓFOKON az Aranyparton, víztől 50 méterre patinás, 70 m2-es, duplakomfortos ikerkúria-rész parkosított, 110 n-öles telken garázzsal, 5,5 millióért eladó. Érdeklődni: 8600 Siófok, Eötvös u. 47., Németh József. (154177)

ELADÓ Kaposvár, Szent Imre u. 20. számú téglaépületben 4 lakásos, három és fél szobás, telefonos, vízórás társasház garázzsal. Telefon: 17 óra után: 82/ 11-873.(16780)

BALATONSZÁRSZÓN a 7-es út mellett 52 m2-es, bevezetett üzlet eladó, té- len-nyáron lakható, galériás. Érdeklődni: Kiss, 1125 Budapest, Galgóczy u. 9— 11/B. (154106)

SOMOGYJÁDON 700 n-öles, kertes ház eladó. Érdeklődni: Lenin u. 1-ben. (206478)

KAPÓSVÁRI, komfortos lakásra cse- . rélném budapesti, 41 m2-es, egyszoba- komfortos, utcai bérlakásomat. Érdeklődni: Budapest Vili., Kisfaludy u. 13. I/8., 11 -tői 18 óráig, Szekeres. (206464)

JÁRMŰ

SUZUKI SWIFT 1,3 GTI. 101 LE, tűzpiros, friss műszakival, 5 éves, 96 000 km. Nagyon szép állapotban 550 000 Ft kp.-ért eladó. Tel.: 82/15-382, nappal hétközben. (16887)

FORD Scorpio G L 2000 inj., katalizátoros, 1989. évjáratú, 53 000 km-rel, sok extrával eladó. Irányár 990 000 Ft. Érdeklődni 82-20-274 telefonon. (16843) ELADÓ Dac Zil + KCR 5010 darus tehergépkocsi + E 5 pótkocsi 450 000 Ft. Rába CS D.750 + Hara 60 darus tehergépkocsi + E 5 pótkocsi: 750 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen lehet: Sülé Zoltán, Nagykanizsa-Palin, Napsugár u. 1. alatt vagy a 82/17-659 kaposvári telefonon lehet. Ugyanitt Sanyo tip. fax újszerű állapotban eladó. (16820)

VW Golf Rabbit 1,3, 7 éves Andracit Metalic 65 000 km-t futott, 6 hónap garancia, sötétített üveges, eladó. Telefon: 82/14-475. (9403)

RENAULT 5. TL 93 000 km-rel, két év műszakival, zöld kártyával, jó állapotban eladó. Borbély, Somogyjád, Kossuth L. u. 33. (9404)

TL-es P. Fiat 126-os reális áron eladó. Juta, Latinka S. u. 7. (16821)

FIATTipo 17 dízel, 4 éves, zöldmetall, eladó. Irányár 635 ezer Ft. Érdeklődni a 85-60-708 telefonon. (154125)

ELADÓ jó állapotban lévő Opel Kadett 1,6 D 1984-es, 5 ajtós, zöld kártyával. Érdeklődni: 84/12-332,17 óra után. (154042)

ELADÓ IFA országúti billenős új gumikkal, felújított kabinnal és motorral, 1993. júliusig érvényes műszakival, 150 000 Ft-ért. Ugyanitt eladó hiányos, hosszú platós IFA, de üzemképessé tehető, 60 000 Ft-ért. Érdeklődni: Szabó László, Galambok, Dózsa u. 4. (154086) MTZ 50-es és 3,5 tonnás, billenős pótkocsi eladó. Buzsák, Balaton u. 49. (154116)

3 éves 1500 S Lada, 5 sebességes, eladó. Kaposvár, Vörösmarty u. 40. sz. Telefon: 16-408.(9293)

HÁROMÉVES, fehér Toyota Corolla kombi, hatéves Nissan Sherry, 79-es VW Scírocco automata, 78-as Honda Civic, 82-es Opel Kadett 1,3-as, 82-es Mazda 323 GT eladó. Telefon: 84/ 13-150.(154170)

FIAT Unó dízel 1300-as, 5 ajtós, kitűnő állapotban, friss műszakival eladó. Telefon: 82/72-287. (16797)

1990-es 1500 Lada, ötsebességes, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zöldfa u. 35. (9299)

FIAT Ritmo, 5 éves, turbó D. 85 000 km-rel, sok extrával eladó. Telefon: 82/ 21-995. Kaposvár, Toldy u. 20. IV/14. (16814)

FIAT Ritmo DCL 1984-es dízel, Tipo motorral 350 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 82/11-961. (167785/b)

NYSA 522 zárt tehergépkocsi eladó. Tapsony, Bethlen u. 11., Németh Csaba. Érdeklődni egész nap. (154100)

ELADÓ egy 316-os BMW 8 évesen, nagyon szép állapotban. Érdeklődni: 85/ 61-977 telefonon, Kovács Árpád. (206482)

ÁLLÁS

A somogyaszalói fogadóba éjjeliőrt és kertész segédmunkást felveszek. Érdeklődni a helyszínen vagy Kaposvár, Pálma cukrászda, de. 9—10 óráig. (16869)

NÉMETÜL is beszélő üzletkötő januártól állást változtatna. Minőségi termékeknek nyugati piacot szerzek. Csurgó, Postafiók 46. (154124)

JÓ megjelenésű fiatal diplomás közgazdász jogosítvánnyal állást keres. Ajánlatokat: „Marketing 16827" jeligére a kiadóba kérek. (16827)

HELYI ismerettel bíró közvetítő-, szervezőpartnert keresünk magyar tarka bika- és üszőborjak kistermelőktől történő folyamatos felvásárlására. Cím: HUNLAND FARM Kft. 1025 Budapest, Áldás u. 3. Telefon: 1/115-4454. (22857) PULTOST felveszek/ Jelentkezni a helyszínen, Kaposvár, Hangulat presz- szó. (16702)

LKT-vel rendelkező vállalkozó fakitermelő brigádot keres a szántódi erdészet környékén. Balatonföldvár, Vörösmarty u. 20. (154176)

A SZENNA PACK Kft. keres kereskedelmi vezetőt felsőfokú végzettséggel, angolnyelv-tudással. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban szakmai önéletrajzzal, Szenna, Árpád u. 78. 7477. Telefon: 82/18-800. (219516/a) ÁLLÁSKÖZVETÍTŐ a világ minden tájára keres állandó munkára férfiakat, nőket, fotómodellnek, aktfotózáshoz, filmfelvételhez. Továbbá keres teherautó-karosszérialakatosokat, gépjárműelektromos szerelőket, teherautósofőröket, iparosokat, építőmunkásokat, kertészeket, állatorvosokat, betegápolókat, titkárnőket és házvezetőnőket. Werbe- vermitlungsargentur, Mike Wolf Postfach 2. 8030 Dresden. (219512)

EGYÉB

Akkumulátor

minden típusú gépkocsihoz a legkedvezőbb áron. Az árusítás az ünnepek alatt is folyamatos. Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 57. (16841)

KAPOSVÁR, Arany J. utcában eltűnt egy fehér MÓUNTAIN-BIKE fekete, mongusz feliratú, 21 sebességes kerékpár. A nyomravezetőnek magas jutalmat fizetek. Kaposvár, Zárda u. 27., Balogh. (16870)

BALATON-PARTI apartmanokat és villákat bérelnénk. Ajánlatokat kérünk előzetesen levélben pontos leírással és fotóval együtt. Címünk: KOLUMBUSZ Kft., 5001 Szolnok, Jászkürt u. 1. Pf. 77. (219552)

Karácsonyra

fenyőfa

eladó minden méretben. Luc, duglas, ezüst, normand. Egész nap. Kaposvár, Szegfű u. 44., Donner. (16822)

GARÁZS eladó Kaposváron a Zara- nyi-ltp.-en. Érdeklődni a 11-313 telefonon esténként. (9408)

2107-es

hütődíszrács,

gyári, olcsón eladó. Várda, Fő u. 81. (16819)

Szűcsüzlet

Kaposváron a Dorottyától 50 m-re, Dózsa Gy. u. 4. Szőrme-, bőr-, velúr-, irhatermékek árusítása, méretre készítése, javítása, tisztítása, színezése. Tel.: 13-883. (16844)

Viola József, Kaposvár, Nyár utca 98. sz. alatti vállalkozó 517 500 Ft-tal és kamataival tartozik a kaposvári GÁZPRESSZ ■Kft.-nek. Amint tartozását rendezi, azt is közzétesszük. (219188)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Telefon: 82/11-172. (16530)

Riasztóberendezések! Minden igényt kielégítően, profi eszközökkel. VIDEO-M KFT., alkatrészbolt, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 15. Tel./fax: 82/16-163. (8484)

1000 mázsa trágya eladó. Érdeklődni 82-13-300/89 telefonon. Kaposmérő, Csokonai u. 4. (16686)

PIANÍNÓT vennék, Horváth, Nagybajom, Fő u. 53. (16692)

BÁLÁS cipők kaphatók: Tab, Szabadság u. 54. Nyitva tartás este 16 óráig, hétvégén 8—18 óráig. (154032)

Köszönetét mondunk u ioko noknak, ismerősöknek, barátoknak, akik drága halottunk,

LÁSZLÓ JÓZSEF

temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, drága nagyapánk,

RÓZSVÖLGYI LAJOS

volt Kaposvár, Gyár u. 58/a sz. alatti lakos december 17-én, életének 79. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 22-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család és rokonság

Farmervásár

december 21-én, hétfőn 9—17 óráig Balatonbogláron a művelődési házban! Kedvező árak! (154030)

SIÓFOKI üzlet nyárra kiadó. Érdeklődni: 84/13-815. (154022)

Karácsonyi perzsa vásár! Eredeti keleti gépi csomózású perzsaszőnyegek, 2—3 méteres, 6240 Ft + áfa, amíg a készlet tart! Siótex Bt., Siófok, Fö u. 99. Telefon: 84/13-150. (154175)

A Varitex Üzletház Balatonbogláron megkezdte nyugati bútorainak értékesítését. Kínálatunk: ülőbútorok, francia- ágyak, heverők. szekrénysorok, kisbútorok. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9— 18 óráig, szombaton: 8—12 óráig. Cím: Balatonboglár, Dózsa György u. 53. Telefon: 85/50-608 (volt Hullám). (154118)

Kárpótlási jegyet

veszek, érte megyek. Telefon: 82/ 19-910,15 órától. (16810)

BREZI borvásárlók! Kannás fehér- és vörösbor 45 Ft/literes egységáron kapható. Kaposvár, Kapoly A. u. 34. (16628)

Figyelem!

Kisméretű tömörtégla, I. o. 7,60 Ft/db, II. 0.6,80 Ft/db, III. oszt. 6,40 Ft/db. (Áraink az áfát nem tartalmazzák.) A kaposmé- rői téglagyárból, Hunyadi u. 68., alapítva: 1905. Telefon: 13-300/5 mell. Amiga készlet tart! (16800)

NAGYON régi, díszes, zöld színű cserépkályha eladó 70 000 Ft-ért. Ho- mokszentgyörgy, Kossuth 70. (9274)

Nyommentes bőrjavitás, bör- festés: Harka Jánosné, Kaposvár, Egyenesi u. 20. Telefon: 19-961.(206466)

ÁLLAT

SKÓT JUHÁSZ szukát találtam. Érdeklődni a 82/15-515-ös telefonon. (16853)

NÁPOLYI Masztiff kölyökkutyák eladók. HPJ-s apától és kitűnő anyától. Káposszerdahely, Hunyadi u. 41.. Ma- tucza Géza. (9211)

RÉGI tenyészetből győztes szülőktől ígéretes törpe tacskók és németjuhász- kölykek eladók. Szakács, Nagyatád, Simongát. (154096)

HÍZOTT sertések eladók. Kaposúj- lak, Petőfi u. 28. (9283)

NÉGY fejős tehén eladó. Érdeklődni: Edde, baromfitelep. (16767)

NÉMET törpe spicc kölyökkutyák eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 50. Telefon: 10-450, este 19-517. (206480)

HÍZÓK eladók, Kaposvár, Kapoli A.u. 1. sz. (206485)

PARTNER

OLASZ férfi megismerkedne kedves, intelligens magyar lánnyal, házasság céljából, 25 éves korig, aki Olaszországba költözne saját házamba. Csak fényképes leveleket várok. Fattori Lino Via S Giustina2.36040 Sarego Italiá. (16601)

ALBÉRLET

IGÉNYESEN berendezett nagyméretű, telefonos lakást bérelnék Kaposváron. Ajánlatot a 13-200-as telefonra kérek. (9417)

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

Kaposvári Építőipari Kft. vállalkozásban és magas-építőipari műszaki adminisztrációban is jártas, szakirányú, felsőfokú végzettséggel rendelkező munkatársat keres. Ajánlatokat a kiadóba 219542. számra 1993. jan. 04-ig kérünk. (219542)

Mély fájdau : tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk,

FONAIJÓZSEFNÉ

Varga Mária

Kaposvár, Anna utca 10. sz. (volt Vörös Hadsereg úti) lakos hosszan tartó, súlyos betegségben, 62 éves korában elhunyt. Temetése dec. 23-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászolják: gyermekei, veje és a kiterjedt rokonság

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk,

ÖZV. PÉRIÁN ISTVÁNNÉ

somogygeszti lakos, 68 éves korában elhunyt. Temetése dec. 29-ón, kedden 11 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben.

Gyászoló család

.....- ^

H

alvásár!

Kaposvár, Noszlopy u. 10. és Újpiac tér 10.

(Volán buszpályaudvar mellett.)

Halért Kft., Kaposvár

vl <9294>Jy

HÍZÓSERTÉSELADÁS

és karácsonyifenyő- értékesítés (kiválasztással, termelői áron) BALATONBOGLÁRON a gázcseretelep melletti majorban.

Érdeklődni és megtekinteni a helyszínen.

(219406)

Kaposvár belvárosában üzlet kiadó

Érdeklődni: 82/19-336 telefonszámon.

116823)

Bútorüzlet nyílt

Karácsonyi

kedvezményes

bútorvásár,

aranyvasárnap nyitva tartás

Kárpitozott bútorok, heverők. franciaágyak, fotelek, fotelágyak, ülőgarnitúrák

Balatonlelle,

Rákóczi u. 312.

(M7-esen)

Nyitva 8—17 óráig, szombaton 8—12 óráig. Telefon: 85-51-943

FRIEDL ISTVÁN

(16708) kárpitos

't'

2ÍA

'i'

V

* Szenzációs

« aranyvasárnapix x vásáraZselic ■

x Áruházban! x

■ —videokészülékek n

x — tv-k x

J —musiccenterek

■ —fényképezőgépek, n

x vakuk, vetítőgépek x

J —autósrádió-magnók *

x 15—30%-os N engedménnyel, ■

x amíg a készlet tart! jj

: co i

• /vész ;

KflPOSMR

N A mindennapokért N

N (219554) N

( \

KAPOS SIGNAL DISZKONT,

Kaposvár, Zárda u. 18. Tel./fax: 82/10-252

karácsonyi ajánlata:

Shintoshi tv, TXT, 51 cm Goldstartv.TXT, 51 cm Sanyo tv, 51 cm Videoton tv, 63 cm Sanyo tv, TXT, digitális sztereó, 61 cm videorekorderek mikrohullámú sütők gáz infrasugárzó (siesta típus) mosogatógép (6 személyes)

Kaphatók még: kávéfőzők, robotgépek, kenyérszeletelők, hajszárítók, morzsaporszívó, párásítók, kézimixerek, vasalók, gyümölcscentrifuga valamint Dél Longhy termékek. Aranyvasárnap nyitva: 9.00—12.00-ig December 19—23-ig minden termék árából 5% árengedményt adunk!

Minden kedves vásárlónknak kellemes karácsonyi

ünnepeket kívánunk!

___________ii677ai j

A karádi Aranykalász Mgtsz,

8676 Karád, Hársfa u. 2. sz.

KERES:

élelmiszer-ipari főiskolai vagy felsőfokú áruforgalmi végzettségű, legalább 15 éves szakmai gyakorlatú

üzletágvezetőt,

modem pékség és hagyományos kismalom irányítására. Jelentkezés: szakmai önéletrajzzal az mgtsz elnökénél. (219492/a)

33 999 Ft 35 999 Ft 39 999 Ft 46 500 Ft

94 999 Ft 24 999 Ft-tól

16 999 Ft-tól

17 999 Ft 37 999 Ft

▲

SIKER

40 órás IBM-PC

tanfolyamokat

szervezünk:

1. számítógép-kezelői (tandíj: 5000 Ft)

2. számítógép-felügyelői (tandíj: 7000 Ft)

Gyeden, gyesen levőknek, munkanélkülieknek 1000 Ft kedvezmény

Jelentkezni Kaposvár, Fő u. 20. sz. alatt az udvarban lehet vagy a 12-839-es telefonon.

A legjobban tanuló minden csoportból a tandíját visszakapja!

__________(219366/a)

KERTÉSZEK, FIGYELEM!

Új fajtákkal, új utakon az

(-fáik)

KERTÉSZET

VW

56 szegfű-, 57 gerbera-, 76 krizantém-, 26 muskátlifajta dugványa kapható pünkösdfürdői kertészetünkben. Kérje díjtalan katalógusunkat!

1039 Budapest, Királyok útja 208. VEVŐSZOLGÁLAT: 06/1/188-7592

5% KEDVEZMÉNY A DECEMBER 31-IG BEÉRKEZŐ MEGRENDELÉSEKRE (muskátli kivételével)

(219543)

A karádi Aranykalász Mgtsz,

8676 Karád, Hársfa u. 2. sz.

keres

pénzügyi-számviteli főiskolai vagy mérlegképes könyvelői végzettségű, legalább 10 éves termelőszövetkezeti gyakorlattal rendelkező

főkönyvelőt

kiemelkedő kereseti lehetőséggel.

Jelentkezés szakmai önéletrajzzal az mgtsz elnökénél. ,,

A járműbolt karácsonyi ajándékkínálatából!

táskavarrógépek (német) mágikus henger videokazetta, 200 perces akkumulátortöltő 2 személyes szánkó kerékpárkomputer kerékpár-kilométeróra

gyermek-BMX, verseny- és Mountain Bike kerékpárok nagy választékban,

Rex, Johnson és Blanc Car autóápolási cikkek.

23 200 Ft 320, 520 és 790 Ft 400 Ft 3800 Ft 2600 Ft

2800 és 3900 Ft 1550 Ft

Aranyvasárnap is várjuk kedves vásárlóinkat! ^

Kaposvár, Ady E. u. 4.

^|omogyjl«|A

V ~T - )