Somogyi Hírlap, 1992. december (3. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-11 / 292. szám

Hács község képviselő-testü- lele mély (ájdglommal tudatja. Hogy " .

PAPPNÉ KÖRNYEI ILONA

a község polgármestere, életének 69. évében elhunyt. Ham- I vasztás előtti búcsúztatása december 14-én (hétfőn) 10 órakor . lesz a hácsi temetőben. Előtte j 9.30 órakor a kát. templomban j gyászmise lesz.

Képviselő-testület

1

Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HERNERFERENCNÉ Patkó Erzsébet

81 éves korában csendesen elhunyt. Temetése f. hó 15-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászoló férje és a kiterjedt rokonság

INGATLAN

________;_____________________________fii

C

SURGÓ főterén, összes üzieti tevékenységre alkalmas ház 440 n-öl közművesített telken eladó. Ajánlatokat „Tölgyfa 9063" számra a kiadóba kérek. (9063)

KAPOSVÁRON kétszobás osszkom- fonos iakás eladó. Érdeklődni a 16-490- es telefonon vagy Kaposvár, 48-as Ifjúság u 2/.SZ. fszt. 1. ajtó. (16507) JUTÁBAN tanya eladó. Nagy fenyőfák, romantikus környezet. Kaposvár, Egyenesi u. 83. (16508)

ÉLADÓ házat keresünk a Balatonnál vaay belső Somogybán. Telefon: 85- 51-947. (153972)

NÉGYLAKÁSOS társasházban 70 m2-es, háromszobás lakás eladó. Érdeklődni a 82-1,6-845-ös telefonon. (16532) JUTÁNYOS áron eladó Kaposvártól 17 km-re 1 éves, háromszobás, OTP-s családi ház. Érdeklődni hétközben 17 órától, hét végeken egész nap. Fonó. Dózsa u. 12. (16534)

KAPOSVÁRON a belvárosban családi ház. eladó. Telek: 741 m2, beépítettség: 273 m2. Ára: 8 000 000 Ft. Ajánlatokat 16540. számra a kiadóba. (16540) 40 m2-es családi ház (szoba, konyha, fürdőszoba) garázzsal hosszú távra kiadó. Kaposvár, Nádor u. 24. Érd.: Kaposvár, Klapka u. 15., 18 óra után Napközben: 15-965 telefonon, Takácsné. (16593)

FONYÓD központjában kétszobás lakás eladó. Érdeklődni: Fonyód, Ady E. u. 39.111/21. (206358)

JÁRMŰ

2 db 207 D Mercedes mikrobusz eladó 1979- és 1981-es évjárat. Érdeklődni: 82/13-725 telefonon az esti órákban. (219462)

TRABANT 1994-ig érvényes műszakival, zöld kártyával és USA Bouwíenbi- ke eladó. Kaposvár, Kapoli A. u. 6. Érdeklődni 17 óra után. (9173)

ZASTAWA GTL 55 8 éves, Ford Granada 2,3 L 10 éves eladó. Kaposvár, Temesvár u. 11.(16583)

RENAULT Fujego 1,6 eladó Kaposvár, Gyáru. 65. (206397)

ÁLLÁS

MÁSODÁLLÁSBAN is végezhető tevékenységhez munkatársakat keresünk. Jelentkezés minden hétfőn a 82- 75-056-os telefonon 16-tói 20 óráig. (8890)

SZÁMÍTÓGÉPES programok értékesítésére vállalkozókat keresünk. Programozási ismeret és gép nem feltétel. Kérjen részletes információt: PROTEX Kft. 9023 Győr, Bán A. u. 16. (241345)

ANGOL, német alapfokú, francia középfokú nyelvvizsgával kaposvári belvárosi telefonos irodának kiadható lakással, jogosítvánnyal rendelkező 43 éves egyetemi diplomás nő négy-hat órás munkát keres. Ajánlatokat a 9185. számra a kiadóba. (9185)

KAPOSSZERDAHELY Községi Ön- kormányzat pályázatot hirdet megüresedett óvónői álláshely betöltésére. Feltétel: óvónői képesítés. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Napköziotthonos Óvoda vezetőjénél, Kapos- szerdahely, Kossuth Lajos u. 65. (219433)

EGYÉB

GARÁZST bérelnék a Füredi u. csomópont környékén. Bérház alatti is érdekel. Ajánlatokat a 82/19-543-as üzeneí- rögzítös telefonra vagy a 48-as Hiúság u. 31.1/1. alá kérek. (9197)

60 m3-es üzemanyagtartály eladó, kiadó. Érdeklődni: Siófok. Sallai u. 24. (153949)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Érte megyek. Telefon: 82-18-720. (16554)

Kaputelefonok, videotelefonok, elektronikus ajtónyitó rendszerek családi és tarsas- hazakhoz. VIDEO-M Kft. Alkatrészbolt. Kaposvár, Kossuth L. u. 15. Telefon és fax: 82- 16-163.(16079)

Mély fájdalommal tudatjuk,

hogy

NEMES VINCE

volt horvátkúti lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése dec. 12-én, szombaton 10 órakor lesz a marcali temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

Műholdvevők

Panasonic telefonok, faxok, üzenetrögzítők, riasztók. GABE CENTER. Bá- bonymegyer, Ságvári u. 33. Telefax/ üzenetrögzítő: 84/20-727, tel.: 84/ 20-896.(153251)

KAPOSVÁRON legalább 70 m2-es. telefonos lakást bérelnék. Ajánlatokat részletes leírással, ármegjelöléssel 219462. számra a kaposvári kiadóba kérem. (219462/a)

RIASZTÓBERENDEZÉSEK, hevederzárak egy- és kétszárnyú ajtóra, kobrazárak fúrás elleni betéttel legolcsóbb az Euroland-tól. Érdeklődni a 82-16-196 telefonon. (16235/a)

HEGESZTŐTRANSZFORMÁTORT 220 voltos nagy teljesítményűt4000 Ft + 25% forgalmi adó, utánvétellel is szállítok. Maróti,’2051 Biatorbágy, Arany János u, 15. Műhely, hétköznap 8—17 óráig Bia, buszvégállomásnál található, és Vértesboglár, Kossuth u. 52. sz. alatt is kapható. (219269)

REDŐNY, reluxa oicsón, garanciával: 82/15-893. (16361)

SZEMÉLYVÉDELEM, őrszolgálat fegyverrel, kutyával. CSER-VILL, Tab 20-884-es telefon. (153869)

Simson

adásvétele

Kaposvár, Berzsenyi u. 9/6. Pavilon. Telefon: 82/17-022. (9061)

KARÁCSONYFÁNAK fenyőt kertünkben három fajtából választhat, másfél méterig gyökeresen is. Mindennap várjuk régi és új vevőinket. Kaposvár, Pázmány Péter u. 100. (9056)

Textilvásár a Fenyő Lakberendezési Szaküzletben! Valamennyi textil méterárunkat 20% árengedménnyel kínáljuk, amíg a készlet tart. Címünk: Kaposvár, Damjanich u. 1. (Parkolónál.). (16445)

MEGSZŰNIK mosógépe elmozdulása, ha szabadalmazott gumiszőnyege- met használja. Hajdú összes típusához,

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy..

OZV. CSER JANOSNE

Matics Mária

Kaposvár-Toponár. Panoráma u. 7. sz. (volt cukorgyári hosszi- ház) alatti lakos 1992. december 5-én, csendesen elhunyt. Temetése december 15-én 14.30 óra-. kor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászolják: fiai, unokái, menye, unokamenye, dédunokája, testvére, sógornője és a rokonság

400 Ft/db. Nagy László 8200 Veszprém, Boglárka u. 5/A. (590367)

Saját eszközeit (üzemépület, gép, haszongépjármű, készlet, berendezés) cégében elszámolhatja, az áfát visszaigényelheti! Kérje részletes tájékoztatónkat! Telefon: 82/ 15-188. (9086)

Kárpótlási jegyet

veszek, érte megyek. Telefon: 82/ 19-910, 3 órától. (9102)

VETŐBURGONYA eladó. Cleopatra korai, Desire későbbi rózsa 18 Ft. Kiskorpád, Petőfi u. 66. (16491)

REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó gyors kivitelben, árkedvezménnyel. Telefon: 82'13-531. (538354:

ELTARTÁSI szerződést kötne egygyermekes fiatal házaspár idős házaspárral vagy egyedül élő személlyel ottla- kásért. ígérjük nem fog unatkozni. Ajánlatokat a 16501. számra a kiadóba. (16501)

Olcsó szekrénysorok

vására (kamatmentes hitel). Kaposvár, Kapos Hotel Önkiszolgáló termében december 8—18-ig. (16519)

KAPOSVÁRI piactéren a pavilonsoron üzlet eladó. Érdeklődni a 82-16-845- ös telefonon. (16532/a)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Telefon: 82/11-172. (16530)

IRODÁNAK belvárosi telefonos, kétszobás lakás kiadó Kaposváron. Ajánlatokat a 9185/a számra a kiadóba. (9185/

KÁRPÓTLÁS! jegyet veszek magas áron. Érte megyek. Telefon: 82-21-172. (16592),

REDŐNY, reluxa megrendelhető. Telefon: 85-61-833. (154054/a)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. STICKEL JÁNOSNÉ Horváth Rozália

súlyos betegségben hosszú szenvedés után 84 éves korában dec. 8-án elhunyt. Temetése dec. 14-én fél 2 órakor lesz a magyaratádi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Szerető gyermekei és a kiterjedt rokonsága

5 m2-es üzlet Kaposváron a Domus közelében kiadó. Érdeklődni a 82- 10-663 telefonon. (16595)

RÓMAI katolikus vallásos fiatal házaspár 2 éves kislánnyal eltartási vagy esetleg életjáradéki szerződést kötne idős nénivel vagy bácsival vagy házasárral kaposvári nagyméretű családi ázért. Minden megoldás érdekel bennünket. Ajánlatokat „Szeretetben együtt, egymásért” jeligére a 206378. számra a kaposvári hirdetőbe kérünk (206378)

Vendéglátóüzlet

Kaposvár belvárosában reális áron eladó. Ajánlatokat „Megéri" jeligére a 206454. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (206454)

ÁLLAT

Csirkevásár

Rántani való élőcsirke-eladás Öreglakon a baromfitelepen mindennap 8—14 óráig. (16319)

PARTNER

MINDEN káros szenvedélytől mentes, 70 éves, egyedül álló férfi keresi korban hozzá illó nő ismeretségét, aki otthonába fogadná. Leveleket „Együtt könnyebb 16-608" jeligére a kaposvári kiadóba. (16608)

OLASZ férfi megismerkedne kedves, intelligens magyar lánnyal, házasság céljából 25 éves korig, aki Olaszország ba költözne saját házamba. Csak fényképes levelekét várok. Fattori Lino Via S Giustina 2. 36040 Sarego Italia. (166C1)

ALBÉRLET

ALBÉRLETBE szoba kiadó. Kaposvár, Zrínyi u. 24. (16548)

0

I

I

1

1

1

1

1

1

V

I

I

1

1

i

i

i

1

1

I

1

1

|

I

A

HŰSÉG

ZÁLOGA

A z eljegyzés, az esküvő életünk kiemelkedő eseményei.

Ezt szem előtt tartva lehetőséget kívánunk biztosítani arra, hogy Ön az ízlésének és pénztárcájának leginkább megfelelő karikagyűrűt választhassa ki magának Az Állami Pénzverő mintakollekciójából különböző súlyú és mintázatú, illetve sima karikagyűrűk közül kiválaszthatja az Önnek legjobban tetszőt. A megrendeléstől számított 2 hét múlva kézhez is kapja.

Megvásárolhatók az OPÁL Kft. Kincsesbolt hálózaíának üzleteiben:

Budapest, V., Ferenciek tere 10. Budapest, V., Petőfi Sándor u.5. Miskolc, Arany János u. 29-35. Kecskemét, Szabadság tér 1/a

Tatabánya,Komáromi út 16.

Hegyeshalom, Nemzetközi bevásárlóközpont Pécs, Kereskedők háza, Rákóczi út 46. Kaposvár, Dorottya Szálló Debrecen, Paletta Üzletház, Piac u. 57. Orosháza, Divatsarok, Kossuth u. 2.

Viszonteladók jelentkezését az Állami Pénzverő Belkereskedelmi Osztályán (1089 Budapest, Üllői út 102.), illetve a 114-0992 vagy a 134-1428-as telefonszámokon, várjuk. Vidéki nagykereskedőink: Koronaékszer Kft., Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 1.

Glória Kft., Nagykanizsa, Kisfaludy utca 20.

eF

I

1

1

1

I

1

1

1

1

1

1

0

1

1

1

1

1

l

1

1

1

1

1

1

I

0

0

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ID. SZABÓ FERENCNÉ

szabási lakos elhunyt. Temetése december 12-én, szombaton 13 órakor lesz a szabási temetőben. Minden külön értesítés helyett a gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk,

BECZE JÓZSEF ny. erdész

hencsei lakos. 59 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése december 14- én, hétfőn a 10.30 órakor kezdődő gyászmise után 11 órakor lesz a hencsei temetőben.

Gyászoló család

MAI

MŰSOR

Csiky Gergely Színház: 19 órakor: RÓMEÓ ÉS JULIA. Noszlopy-bérlet.

Kaposvár, Szivárvány du 5 és 7:

BUMERÁNG (mb. am).

TELEVÍZIÓ

Budapest 1

8.35—12.05: Napközi. 9.00: Szomszédok. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Dallas. 10.50: Játék. 11.05: Sorstársak. 11.20: Segítség! 17.00: Délutáni egyenleg. 17.10: Az üzlet iskolája. 17.45: Pénzvilág. 18.00: Ablak, 19.00: „Traffic jam". 19.25: Irodalmi játék. 19 40: Esti mese. 20.00: Híradó 20.40: Dallas. 21.40: Panoráma. 22.45: Kalandorok kíméljenek! 23.10: Orvosok az emberért. 0.45: BBC-híradó.

Budapest 2

14.50: A chateauvalloni polgárok. 15.45: A dingó. 16.39: Gyimesi táncok. 17.05: Ötöd-ölő. 17.20: Calyp-show. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.19: Gyerekeknek. 18.30: Produkció! 19.00: A Tisza. 19.47: Riporterek. 20.35: Úr ír! 21.25: Megáll az ész1 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: Tenisz. Férfi Grand Slam torna.

Osztrák 1

9.05: Hooperman felügyelő. 9.30: Osztrák képek. 10.00: Orosz nyelvlecke. 10.30: A mi Witlink a legjobb. 12.00: Az állatok Paradicsoma:. 12.15: Belföldi jelentés. 13.00: Híradó. 13.10: Mi—állam- polgári szolgálat. 13.35: Sinhá Moca. 14.00: Riválisoka versenypályán. 14.45: A holnap mesterei. 15.00: Gyermekműsor. 18.05: Mi — aktívak. 18.30: Istenáldotta csapat. 19.30: Híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15' Derrick. 21.15: Egészség + reklám. 21.25: Oldalpillan- tások. 21.35: Ami sok. az sokk. 23.15: Esti sport. 23.35: Bajkeverő Jane.

Osztrák 2

12.40: Sport. 15.30: Ezer mestermű. 15.45: Arany. 17.30: Szigetek a világ végén. 18.00: A házi kísértet. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: Tartományok ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Knoff-hoff show. 21.00: Tudományos magazin. 21.15: Gazdasági magazin. 22.00: Híradó. 22.30: A fekete Nap. 23.00: Williamswood. 23.15: Figure In Distortion. 23.35: Stop Making Sense.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Reggeli krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05—10.59: Napközben.

11.05: Válogatott perceink. 11.35: Zsidókérdés Magyarországon 1944 után. 12.00: Déli krónika. 12.30: Vendég a háznál. 13.05: Ki nyer ma? 13.30: Erős vár a mi Istenünk. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Diárium. 16.00: Délutáni krónika. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.35: „Ne feledd a tért”. 20.05: Népdalok, népdalfeldolgozások. 20.30:.Határok nélkül. 21.05: Kossuth- klub. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Fórum. 23.00: Hírek. 0.10—4.50: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nóták. 13 05. Mit üzen a Rádió? 13.30: Idősebbek hullámhosszán. 14.00—17.00: Péntektől péntekig. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Szivacs. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Magyar tájak dalaiból. 20.00: Pillantás az európai diszkókba. 21.05: Világvevő. 21.30: Hangváltás 22.00: Filmpremier! 22.30: Jazz. 23.00: Hírek. 0.10—4.50: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium, 10.05: Nyugat-keleti átjáró. 10.59: Haydn kamarazenéjéből. 11.35: Giacomo Lauri-Volpi operafelvételeiből. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.36: Régi magyar muzsika. 14.05: Ördögök. 15.03: Zenekari muzsika. 16.05: Sáry László műveiből. 17.00: Mi újság a régi zene világában? 18.05: Verdi: Nabucco. Négyfelvonásos opera. 20.20: Zenekari muzsika. 21.35: IV. gregorián mise. 22.05: A kamarzene kedvelőinek. 23.00: Noktürn. Éjszakai csevegés. 0.05— 2.00: Lemezújdonságok.

PÉCS! RÁDIÓ

5.55: Hajnaltól reggelig. 13.00: Horváth és szerb nemzetiségi műsor. 14.00: Német nemzetiségi műsor. 15.00: A Pannónia Rádió műsora. 18.00” Rego nális német nemzetiségi műsor. 19.30: In der Mutterschpracher20.00: Na mate- rinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jezi- Ifu.

JUVENTUS RÁDIÓ

8.00: Hírek, rendőrségi hírek, sport. 10.00: Hőskor az őskor. 11.00: Magazin- műsor. 12.00: Csevegő szaxofon. 13.00: Ebédidőben. 14.00: Állatbarát magazin. 15.00: Edda story. 16.00: Juventus délután. 17.00: Tea kettesben. 18.00: iárskereső magazin. 19.00: Hírek, sport.

MŰHOLDPROGRAMOK

5.20: Vegas. 6.05: Vicki. 6.30: Rajzfilmek. 8.05: Harttól Hartig. 8.55: A béke birodalma. 9.55. Hófehérke és a hét kókler. 12.05: San Francisco utcáin, 12.55: Bili Cosby-show. 13.25: Perry Mason. 14.15: Cahill, az Egyesült Államok mar- sallja. 15.55: Harttól Hartig. 16.45: Rajzfilmek. 18.36: Bili Cosby-show. 19.05: Eddie Dodd. 20.00: Híradó. 20.15: A Wayne tengeralattjáró küldetése. 21.45: Mike Hammer. 22.40: legenybúcsú. 0.45: Jake és McCabe. 1.45: Délután. 3.25: Perry Mason. 4.15: Cowboy.

SAT1

6 00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Szomszédok. 9.05: Egészségügy magazin. 9.30: Colbyék. 10.20: Tiltakozás. 11.10: Wolff körzete. 12.00: Szerencse- kerék. 12.45: Telebörze. 13.35: Kalifornia napalatt. 14.30: Szomszédok 15.00: Colbyék. 15.55: Cagney és Lacey. 16.50: Mindent vagy semmit. 17.35: Sport. 19.35. Szerencsekerék. 20.15: Végzetes vonzerő. 22.00: Labdarúgás. 23.00: Szerelem 3 dimenzióban. 0.40: Electric blue. 1.20: Labdarúgás. 2.20: Beszélgetés. 3.20: Kaliforniai' nap alatt. 4.10: Colbyék. 5.00: Cagney és Lacey. 5.50: Mindent vagy semmit.

Az egyetlen helyi készítőtől

RTL

6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa—jó reggelt, Németországi 9.10: Dr. Marcus Welby. 10.00: Gazdag és szép. 11.00: Rizikó. 11.30: Családi párbai. 12.00: Magazin. 12.30: Az élet játékai. 13.20: Kalifornia klán. 14.15: A Springfield- sztori. 15.00: Quincy. 16.00. Beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hazai dallamok. 21.15: Kastély a Wörthi- tónál. 22.15: Életre-halálra. 23.15: Gott- schalk-show. 24.00: Fiatalon szerelemre éhesen. 1.30: Tutti Frutti. 2.20: Este a Scalában. 4.00: Fiatalon szerelemre éhesen. 5.20: Fiatalok magazinja.

P

1

Kaposvár, Tcponári u. (felső rész)

I külső gázvezeték építéséhez VÁLLALKOZÓKAT KERESÜNK.

I

I Érdeklődni mindennap délután Kaposvár,

Toponárí u. 206. sz.

(15353)

I

I

I

I

I

I

I

I

LÁMPASZAKÜZLET NYÍLIK KESZTHELYEN a Rákóczi utca 3. szám alatti FÓRUM ÜZLETHÁZBAN

december 12-én 10 órakor.Az EGLO LUX 200 féle termékéből, bemutatóval egybekötött vásár kezdődik.

50 féle lámpa 30%-os kedvezménnyel kerül forgalomba december 31-ig!

GYŐZZE LE A SÖTÉTSÉGET— NE A FÉNNYEL,

AZ ENERGIÁVAL TAKARÉKOSKODJON!

Ugyanitt — amerikai poszter- és képvásár

— rézbútorok

— tv-video állványok

NYITVA: naponta 9—18 óráig

ezüst- és aranyvasárnap 9—13 óráig

Várjuk kedves vásárlóinkat! (242430)