Somogyi Hírlap, 1992. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1992-11-28 / 281. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP — TIPP, TÁJOLÓ 1992. november 28., szombat Gyerekek A pulóverek, a pulóverruhák praktikusak, jól öltöztetnek, egyaránt kényelmes viselet kicsiknek és nagyobbaknak. A kötött nadrágok jó mozgást biztosítanak, s ha a gyerekek kinőtték, könnyen alakíthatunk házilag halásznadrágot, térdnadrágot belőle. Mivel a kötött öltözékek alapanyaga műszál vagy gyapjú-műszál keverék, köny- nyen mosható, nyugodtan öltöztethetjük a kicsiket világos pasztelszínekbe vagy fehérbe. Az egymás fölé, alá felvehető pulóverek, kötött blúzok, ingecskék, mellények, kardigánok biztosítják a réteges öltözködést. kötöttben A téli hidegekben jó melegek a hosszú nyakba tekert sálak, homlokba húzott kötött sapkák, színes kötött kesztyűk. Képeink külföldi modellek, de házilag is elkészfthetők. 1. Gyapjú és műszál keverékéből elkészíthető pulóverruha serdülő lányoknak. A könnyű és meleg ruha szabása egyszerű, a válltól bővülőén egyenesen szabott. 2.A kisfiú zöld bricsesznad- rágot visel, magasnyakú pulóverrel, egyszínű kardigánnal. A kislány zsakar-mintás kötött ruhája egyenes szabású, derék alatt megkötött övvel. Téli takaró fűnek, fának A virághagymákat célszerű falombbal beszórni A fagyos hajnalok arra intenek: legfőbb ideje van a kerti növények „téliesítésé- nek". Az évelő díszfüvek, — pampaszfű, olasznád,— szárát ezekben a hetekben már ne vágjuk le, legfeljebb* valamivel kurtítsuk. A pam- paszt úgy is megvédhetjük, hogy a fagyok beköszönte- kor csomóra fogott leveleit megcsavarjuk és összekötjük, tőrészét pedig jó arasznyi vastagon szalmával, tö- rekkel, náddal, falombbal, esetleg kéregdarabokkal betakarjuk. A kerti rózsatöveknek a legjobb védelem a kapával körbe rájuk húzott, legalsó részeiket befedő földhalom. Ugyanilyen hagyományos földpaplannal teleltethetjük át a szőlőtőkéket is. A tartós napsütésnek kitett új telepítésű, fiatal fenyőket és más örökzöldeket megvédhetjük a téli kiszáradás ellen, ha a napsütötte oldalon árnyékoljuk őket — akár keretre erősített kislyukú műanyag hálóval, akár nádszövettel vagy lécrácsozattal. A kisebb örökzöldeknek védelmet ad az is, ha nádszövettel teljesen betakarjuk. A már kiültetett kétnyári virágokat, virághagymákat szintén célszerű legalább falombbal beszórni. Tegyük ugyanezt a pünkösdi rózsák, a még fiatal egyéb évelő virágok területével, sőt a sza- mócással és az áttelelő zöldségfélék területével is. Ügyeljünk azonban arra, hogy a fertőzött levelek nem jók a takarásra, mert velük áttelelhetnek a károsítok is. RECEPT Burgonyás tepertős pogácsa Hozzávalók: 35 dkg liszt, 25 dkg tepertő, 20 dkg burgonya, 2 evőkanál rum, 2 evőkanál tejfel, 1 tojás, 1 dkg élesztő, só, bors. A burgonyát sós vízben megfőzzük és áttörjük. A tepertőt ledaráljuk, az élesztőt elmorzsoljuk a tejfölben. Az lisztet összekeverjük a tepertővel, a burgonyával az élesztős tejföllel, a tojással és a rummal. Fűszerezzük, majd fél órát kelesztjük. Húszperces szünetekkel háromszor hajtogatjuk, majd 3 cm vastagra nyújtjuk. Szaggatóval kiszaggatjuk, tetejét bevagdossuk, tojással megkenjük és középmeleg sütőben kisütjük. Telefon-Horoszkóp magyar nyelven! Tudj meg többet a jövődról! Ez a tájit eheti horoszkópod, /v Hívd fel ezt a számot! Tárcsázd előbb a 00/1400 490 76 + számot és utána folytatólag a saját csillagjegyed számát W31 Kos 134 |Rflc & 37 Mérleg m bL | Oroszlán * n 38 Skorpió <sp 33 Ikrek |3ó JfP 1 Szűz $ 39 Nyilas 40 Bak 41 Vízöntő 48 Halak A totefonhtvás'ira partinként 150 R. Gondos gazda Mechanikai védekezés a lombrágók ellen A gyümölcsfák lombhullásával szembetűnővé válnak a galagonyapille és az aranyiam lepke fákon maradó her- nyófészkei. A kártevő jelenléte csak ilyenkor válik észlelhe- tővé, amikor a levelek egy része nem hullik le, hanem finom szövedékszállal felerősítve a fán marad. Ezek a kis szövedékek a kis téli hernyófészkek, melyekben a galagonyapille fiatal hernyói áttelelnek. Kora tavasszal, rügyfa- kadás idején aztán megkezdik károsításukat, csoportosan, együttesen pusztítva a fakadó lombokat, rügyeket, hajtásokat. Kártételük így hamar szembeötlővé válik. Most a lombhullás után, a vékonyabb gallyakon, vesz- szőkön több levélből összenőtt, ökölnagyaságú levélcsomók szövedéke az aranyiam lepke nagy hernyófészkeinek jelenlétét jelzi. Kora tavasszal ők is innen indulva károsítják a leveleket, a virágokat. Fénycsapdáink szerint elsősorban a marcali, a barcsi és a siófoki térségben jövő tavasszal mindkét lepke jelentős kártételére számíthatunk. Az erdőkkel határolt gyümölcsösökben, házikertekben fokozottan számíthatunk kártételükre. Ezért a téli fatisztogatási munkákat megelőzően már most távolítsuk el és semmisítsük meg a hernyófészkeket. Nagyobb kertekben, ahol a mechanikai védekezés elmarad, márciusban rügyfakadás- kor kémai úton védekezzünk a következő szerek valamelyikével: Chinetrion 25 EC 0,05 %, Decis 2,5 EC 0,05 %. Házikertekben is megfigyeltük a mezei pocok betelepedését és kártételét. Azok a kistermelők, akik a járatokat észlelik, haladéktalanul védekezzenek a Redentin 75 készítménnyel száz négyzetméterenként 15-20 dkg-os adagban. Dr. Katona Antal A KOZMETIKUS VÁLASZOL Az őszi bőrápolásról Az „őszi átállás" nemcsak a szervezetünknek, bőrünknek is fokozott megterhelést jelent. Szabóné Gerhát Tünde kozmetikus véleménye: — A sok napozás, a kerti munkák hatására kiszáradt, érdes, vízhiányos lesz a bőrünk. Ehhez társulnak az őszi időjárás viszontagságai, a szél, a hideg, a fűtött száraz szobák. — A halmozott ártalmak ellen miként védekezhetünk? — A különböző bőrtípusokhoz Gigi kozmetikumot ajánlok. A pattanásos bőrűeknek jó hatású a Holt-tengeri ásványi anyagot tartalmazó So- lar-energy család hidratálója. Zsíros és normál bőrre jó ápoló az Aloe Vera krém vagy a tengeri algát is tartalmazó See Wead krém. Száraz és érzékeny bőrre a kamil- lás-azulenes családot, az öregedő bőrökre a kollagén-el- asztin krémeket ajánlom. — Hogy menjünk az utcára és mit tegyünk este otthon? — Őszidőben fontos, hogy krémezetlen arccal ne menjünk az utcára. Minden bőrtípusra ajánlom a színezett hidratáló krémeket, ilyen a Gigi Demi make up. Ebben az időszakban különösen fontos, hogy esténként a megfelelő arctisztító tejjel távolítsuk el a szennyeződést a bőrünkről és éjszakára bőrtápláló krémet használjunk. Ajánlom, hogy hetente legalább egyszer radírozzuk le arcunkat. Segítjük ezzel az elhalt hámsejtek leválását, masszírozással pedig eredményesebbé tehetjük az ápolószerek, krémek hatását. — Tegyük hozzá: a készen kapható kozmetikumok nem olcsók. Házi készítményekkel miként enyhíthetünk ezeken a költségeken? — Az arcradírozáshoz ajánlok egy kitűnő receptet: tejjel sűrű péppé keverjük az élesztőt, végül néhány csepp mézet adjunk hozzá. Zsíros bőrre ehhez adjunk még 1-2 csepp citromlevet. A masszát kenjük az arcunkra és száradás után dörzsöljük le. Langyos vízzel lemosva bőrünket használjunk nyugtató, pihentető krémet. Horoszkóp KOS (III. 21. — IV. 20.) Szerelem: Talán még bizonytalankodik a héten, de elérkezett már az idő, hogy dönteni tudjon. A viharok elcsitultak, s józanul, harag és elfogultság nélkül tud dönteni a közös jövőjükről. Hivatás: Össze kell szednie magát, ha teljesíteni szeretné a vállalt feladatokat. Ezer kibúvót keresne inkább, csak hogy megszabaduljon a felelősségtől. IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Simulékonyabb, megértőbb partnerével, így aztán mindent könnyedén sikerül elérni nála. Szinte az ujja köré csavarhatja. És most nemcsak ő boldog, hanem ön is! Hivatás: Karrierjét néhányan megirigyelték, és most megpróbálnak áskálódni, s amennyire lehet, keresztezik az útját. Éz azonban csak ideig—óráig sikerül. OROSZLÁN (VII. 23. — Vili. 23.) Szerelem: Csak azért provokál újra meg újra veszekedést, mert boldoggá teszi a békülés? Ha igen, hát teljen öröme benne, de vigyázzon, mert a partnere hamarosan ráun az örökös szekírozásra. Hivatás: Most elégedett és úgy érzi, végre megtalálta azt a feladatot, amely leginkább egyéniségéhez illő. Csak az a baj, hogy a világ örökké változik. BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Gondjai még ezen a héten sem enyhülnek. Nem tud kijönni a világgal, szeretteivel se, de leginkább önmagával áll hadilábon. Bízzon jobban partnerében, ossza meg vele a munkahelyi gondokat is, mindjárt egyszerűbb lesz a magánélete. Hivatás: Képtelen nemet mondani, mindent elvállal, és összecsapnak a hullámok a feje fölött. RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Nehéz napok várnak önre. Bár igyekszik erősnek mutatkozni, érzelmei meginogtak, és már észérveket se igen tud felsorakoztatni amellett, hogy továbbra is fenntartsa a kaf&solatot. Hivatás: Úgy érzi, ereje végéhez jutott, s nincs az a pénz, amennyiért hajlandó lenne pluszmunkát vállalni. SZŰZ (Vili. 24. — IX. 23.) Szerelem: Az esztendő legnehezebb napjai ezek. S ha továbbra is ragaszkodik a maga diktálta feltételekhez, alighanem búcsút mondhat partnerének. Ha képes engedni a kedvéért, úgy érzi, erőszakot követ el önmagán, de a kapcsolatát megmentheti. Hivatás: Össze kell szednie magát, a magánélet nem befolyásolhatja munkakedvét.
