Somogyi Hírlap, 1992. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1992-11-02 / 257. szám
_ JUBILEUMI ÖTLET Jutalom a vásárlóknak Szombaton délelőtt a kaposvári belváros egyik csemegekereskedésében, a „La- diszlainál” kisorsolták azokat a nyereményeket, amelyekkel a hűséges vásárlókat kívánta jutalmazni a cégtulajdonos. La- diszlai Géza, aki a napokban kezdte kereskedői pályafutásának jubileumi 50. évét, nem a versenytársak kedvezményes akciójához csatlakozott, hiszen akár egy skatulya gyufa vásárlását bizonyító blokkal is lehetett nyerni. A mintegy 60 érdeklődő jelenlétében egy törzsvásárló húzta ki a szerencsések blokkjait. Bucsekné 372 forintos vásárlással 2500 forint értékű ajándékkosarat nyert; ezt az anyósa vette át. A 2. és 3. díj nyertesei a „szomszédból” kerültek ki, hiszen Mészáros Istvánná a Tallián utcából, Pál- völgyi Lászlóné a Fő utcából jár ebbe a boltba. M. T. Veszélyes kályhák A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség felhívja a lakosság figyelmét, hogy az alábbiakban felsorolt import petróleumkályhaként árusított helyiségfűtő készülékek forgalmazását az Energiafelügyelet biztonságtechnikai behozatali engedélyének kiadásáig megtiltja. Kérik: a megvásárolt készülékeket ne használják. A letiltott kályhatípusok: Zibro Kamin fantázianév alatt forgalmazott típusok: RCA 68-5, RCA 68 Brun, RCA 66 Brun, RCA 86, RCA 86B, R 23, R 33, RCA 650, RCA 882. Toyokuni fantázianév alatt forgalmazott típusok: OSK 34, OSK 27 XW, TSK 81 EGS. Tosai fantázianév alatt forgalmazott típusok: Tosai 2600, Tosai 3100. Fantázia és egyéb megnevezés nélkül Toyotomi-gyárt- mányok: KERO 3000, Fíusky, KSP 222. A vásárlók kérésére az eladott készülékeket a forgalmazónak a Ptk. 306. par. (3) bekezdése alapján vissza kell vásárolnia. A megyei fogyasztóvédelmi felügyelőség eddig letiltott 32 kályhát. — Német nyelvből 100 órás egyetemi és főiskolai előkészítőt indítunk. Jelentkezés naponta 16- 20 óráig: Methodik Bt. Nyelvoktató Magániskola, Kaposvár, Vak Boty- tyán u. 70. Telefon: 82/15-543. (8772) — Rendkívüli akció! Női munkaköpeny 295 Ft-ért, farmerdzseki bélelt 1350 Ft, gyermekeknek bélelt farmernadrág 595 Ft. Börzebolt, Kaposvár, Szondi u. 20. Tel.: 13-213. (218949) — A Novoker ajánlata: szabadidőruhák, farmernadrágok, dzsekik, nöi-férfi alsók, zokni, harisnyanadrág, gyermek-, női, férfi kötöttáru, bőrdíszmű, szobai szárítók, létrák kaphatók. Kaposvár, Ezredév u. 16. (8768) — Vesszöfonatú üvegballon és kerámia káposztásedény érkezett Kaposvárra az Ady Endre utcai üvegboltba. (218990/a) — Isztambul, november 11-15. november 25-29. 7300 Ft. Trieszt november 6-7. november 12-13. november 19-20.1750 Ft. Tarvisio november 5-6. november 12-13. november 19-20. 1350 Ft. Bécs november 7.750 Ft. Egyhetes üdülések: Harkányfürdő, Kőszeg, Hévíz, Lillafüred, Zalakaros, Bükfürdő, Gyula. Kolombus Tours, Kaposvár, Honvéd u. 28. Telefon: 82/10-893. (15720) Lottónyeremények A Szerencsejáték Rt közlése szerint a 44. héten öttalálatos szelvény nem volt. A négyesek 121 ezer 910, a 3-asok 1571, a 2-esek 80 forintot érnek. Gyémántlakodalom Solti Péter és felesége szombaton ünnepelte házasságuk 60. évfordulóját Siófokon. Ebből az alkalomból gyermekeik, unokáik és barátaik köszöntötték az idős házaspárt. Kedvezményes elektronikai akció! Balatonbogláron a Művelődési Házban (Árpád u. 17.) nov. 2., 3-án 8-18 óráig Hitelre is vásárolhat japán termékeket! 15 % ENGEDMÉNY! Pl : tv 22 900-38 500 Ft-ig videók 15 900-29 900 Ft- ig Hifi, parabola, mikrosütők, olajsütők. Hitel esetén információ a helyi takarékszövetkezetnél. M8842) VA'' V 0 YV° \ ~ *V o oS (218930) tK~Krórdka Ökumenikus egyházi naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: Jób 1,23-27. Zsolt 26. Jn 6,37-40. Ref.: 2Tim 4,1— 8. Rut 2. Ev.: 5Móz 27.11- 26. 2Kor 9,6-15. Őrt.: Filip 4,10-23. Lk 7,36-50. A katolikus naptárban halottak napja. Az elhunytakról való megemlékezés szokása a X. században alakult ki, és a XIV. században terjedt el általánosan. E napon minden pap három gyászmisét mondhat, ezek közül egyet az összes megholtért kell felajánlania. A híveket arra buzdítja az ünnep, hogy emlékezzenek meg halottaikról, imádkozzanak értük. A református és az evang. naptárban Achilles napja. Az ortodox egyházban Szt. Akindynosz, Pigá- sziosz, Aftonisz és Anem- podisztosz vértanú napja. Forgalomkorlátozás Somogybán az országos úthálózaton az alábbi korlátozásokkal kell számolniuk az autósoknak november 7-ig. Sebességkorlátozás és útszűkület lassítja a forgalmat a 7-es főúton a 121+420 km-szelvényben benzinkút, a 114,0—114,9 km-szelvényben pedig csatornaépítés miatt. A budapest-zamárdi úton csomópont építésén dolgoznak. A zselicszentpáli bekötőúton a burkolatot szélesítik, a magyaregresi bekötőút egy szakaszán gázvezetéket fektetnek le. Helyreigazítás Az MDF sajtóirodája a következő helyreigazítás közzétételét kérte szerkesztőségünktől: „A Somogyi Hírlap 1992. október 28-iki számában az utolsó oldalon olyan karikatúra jelent meg, amely a valóság eltorzításával hamis színben tünteti fel a Magyar Demokrata Fórumot. A kép szerint az MDF jelképét, a stilizált tulipánt viselő ládafiából horogkeresztes ruházat kerül elő, ami egyértelműen azt fejezi ki, hogy az MDF-nek köze van a nácizmushoz, náci szervezetekhez, illetve maga egy náci szervezet. Az MDF a leghatározottabban tiltakozik ez ellen, és vissazautasít minden ilyen gyanúsítást és rágalmazást.” k|/-\x/pii/iopp A nap 6.30 órakor kél, és 16.25 órakor nyugszik; v tniDtn g ho|d 12 4g órgkor ké| és 23 12 órakor nyugszik. Borongás, ködös idő Tovább tart a túlnyomóan borult, esős idő. Csak néhány helyen szakadozik fel a felhőzet. A szél mérsékelt marad. A legmagasabb nap- AchilleS pali hőmérséklet 8-13 fok között alakul. Hétfő SÜRGŐSEN LÉPNI KELL Ingyenes továbbképzés Németországban Németország továbbképzési lehetőséget kínál a magyarországi német nemzetiségi vállalkozóknak. Az ötletet a Magyarországi Német Vállalkozók Egyesülete vetette fel a nyáron, s német kormány most hagyta jóvá. Sürgősen lépni kell, mert a továbbképzésre szánt összeg kizárólag ebben a költségvetési évben áll rendelkezésre, a tanfolyamokat tehát még december végéig le kell bonyolítani. A kéthetes tanfolyamok ingyenesek lesznek: Dortmund- ban a szerszámgépgyártók, Ulmban a rádió- és tévészerelők, Hildesheimben pedig a mészárosok ismerkedhetnek meg a legfejlettebb technikával. A 10-10 tagú kisiparos csoportoknak a helyi kereskedelmi kamara elméleti oktatást, a német vállalkozók pedig gyakorlati képzést nyújtanak. Mivel a német kormány hosszú távú befektetésnek tekinti a felkínált segítséget, főleg fiatal vállalkozók jelentkezését várják. A korhatár: 48 év. Ha a csoportokat nem tudják német nemzetiségű szakemberekkel feltölteni, fogadnak magyar jelentkezőket is, feltéve, hogy rendelkeznek olyan minimális német nyelvtudással, ami az idegennyelvű oktatáshoz elengedhetetlen. Az érdeklődők pályázatukat (önéletrajz, szakmai pályafutás) .a Magyarországi Német Vállalkozók Egyesületéhez, a Magyarországi Németek Szövetségéhez vagy az Ipartestületek Országos Szövtségéhez adhatják be november 10-ig. A szervezők elmondták: sajnos nem tudni, jövőre indulnak-e hasonló szakmai továbbképzések. Mindenesetre sok függ attól, hogyan sikerül az idei bemutatkozás. (domi) TRAGIKUS HÉTVÉGE AZ UTAKON Két halálos baleset (Folytatás az 1. oldalról) A vizes úton megcsúszott autójával Siófok-Kilitiben Róka Norbert 19 éves siófoki lakos, áttért a menetirány szerinti bal oldalra és ott összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő Hrotkó Csaba 21 éves budapesti lakos által vezetett személy- gépkocsival. A vétlen autó utasa, a 23 éves Igali József siófoki lakos a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe. Nem adta meg a védett útvonalon közlekedő autónak az elsőbbséget kerékpárjával Babócsán Berényi Péter 63 éves helyi lakos és összeütközött egy arra haladó személygépkocsival. Hasonló körülmények között történt So- mogyudvarhelyen is baleset: Kuzma Mária 36 éves helyi lakos figyelmetlenül kihajtott kerékpárjával a védett útvonalra, s egy autó elütötte. Mindkét kerékpáros súlyosan megsérült. Balra kanyarodás közben Siófok külterületén Nagy Katalin 20 éves ádándi lakos személygépkocsijával beleütközött az őt előző — megkülönböztetett hang- és fényjelzést használó — siófoki orvosi ügyelet gépkocsijába. A2 ütközés következtében Nagy Katalin és utasai közül a 20 éves Szanyi Nagy Anita köny- nyű, a 31 éves Meizbuger Lívia súlyosan megsérült. Tarka sorok Melyik három? Egy írótól megkérdezik, melyik három könyvét tartja a legjobbnak. — Miért hármat? — csodálkozik az író. — Hiszen már öt könyvem jelent meg. Tévedés Két barát hajt hazafelé hajnalban részegen. Az egyik hirtelen felkiált: — Vigyázz, felmentéi a kocsivá,I a járdára! — Hogyhogy? Azt hittem, hogy te vezeted! Natúra Egy lelkes vevő dicséri a Natúra-boltot: — Rendkívül meg vagyok elégedve az önök természetes termékeivel. A feleségem az első három hét alatt 8 kilót fogyott, és a múlt héten egészen eltűnt. Kellemes utitárs — Kellemesen segítő autós-utitárs a férje? — Alapjában véve igen, csak engem kissé zavar, hogy ijedt arcot vág és behunyja a szemét. Rokonok — Vannak szegény rokonai? — Nemtudok róluk. — És gazdagok? — Ők viszont rólam nem tudnak... Ellenőrzés A közlekedési rendőr megállít egy autót, amelyben fiatal pár ül: — Nincs rendben a reflektora. — A reflektorom? Engedje meg, hogy nevessek. A reflektorom már két hónapja nem működik. — Mutassa, -kérem, a jogosítványát! — A jogosítványomat? Nekem olyan nincs. Ekkor közbeszól a hölgy: — Ugyan, hagyja már szegényt békén! Nem látja, hogy részeg? Esti ima A kis Herbert esti imáját mondja: — ...és kérlek, édes jó Istenem, vigyázz a mamára, a papára, a nagymamára és a nagypapára, és kérlek, tedd, hogy a vitaminok ezentúl ne a spenótban, hanem a pudingban legyenek! ír Fedezze fel Ön is a termékeit! Az Európa-szerte már ismert papírírószer minőség végre Magyarországon is elérhető! Herlitz papír-írószer üzletünket 1992. november 2-án nyitjuk . a Somogy Üzletközpontban (Irányi D.u. 2.) Ajánlatunk: irodaszer, műszaki rajzeszközök, festékek, ragasztók, iskolaszerek. Kiváló minőség, széles választék! Szeretettel várjuk! Reklámszervező Üzemeltető FÉR Bt Kleinbau Kft _________________________ (15671 )JJ K árpótlási jegyek vétele KÉSZPÉNZRE 8. sz. Ügyvédi Irodában (82/12-877) Kaposvár, Irányi D. u. 2. (A Somogy áruház épületében a női fodrászat felett) (218900) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE FeieJős szerkesztő' BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Olvasószerkesztő: LAJOS GÉZA Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 11--644 Telex: 13—360, Telefax: 12-315 Hirdetés és reklám: telefon 11-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 11-668, Telefax: (84) 10-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Kaposvári Nyomda Kft, Kaposvár, Fő utca 101. Felelős vezető: MIKE FERENC Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkezbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELÍR), Budapest. XIII. Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyed évre 957 forint, fél évre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza.
