Somogyi Hírlap, 1992. október (3. évfolyam, 232-256. szám)

1992-10-03 / 234. szám

r Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, TOLDYBERTALAN hetesi lakos, 64 éves korá­ban elhunyt. Temetése októ­ber 3-án, ma 14 órakor lesz a hetesi temetőben. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SERÁK JÓZSEF temetésén megjelentek és gyászunk­ban osztoztak. A gyászoló család INGATLAN Figyelem! Kaposváron a Petőfi u. 23. II. emelet 7. sz. alatti 2,5 szobás, 60 m2-es lakás reá­lis áron eladó. Érdeklődni lehet a helyszí­nen, 17 óra után. (8296) SOMOGYJÁD, Bajcsy-Zsilinszky u. 20. alatt 850 000 Ft-ért ház eladó. Érdek­lődni a fenti címen. (4958) ÖSSZEKÖLTÖZŐK, figyelem! Fo­nyód központjában, a Balatontól 5 perc­re ötszobás, gázfűtéses lakás garázs- zsal, azonnali beköltözéssel eladó. Ér­deklődni: Ifjúság u. 4. sz. Telefon: 85/ 60-440,9—12 óra között. (8248) GARÁZS a belvárosban fizetési könnyítéssel is eladó téglaépületben, víz, villany van, raktár és egyéb célra ki­válóan alkalmas. Érdeklődni a 82/ 16-926 vagy a 82/15-509 telefonon. (4855) 2—3 szobás villát vennék Balatonlel- le. Boglár vagy Fonyód térségében. Ajánlatokat a kiadóba kérek „Nyaraló 4997" jeligére., (4997) KÉTSZOBÁS lakás eladó Kaposvá­ron. Érdeklődni egész náp a 82/10-636- os telefonon. (4981) FONYÓDON, a hegyoldalban 240 n-öles telek építési engedéllyel eladó. Érdeklődni a 82/51-046-os telefonon. (4942) GÖRGETEG, Dózsa u. 1. sz. felújított 1,5 szobás ház eladó. Irányár 330 ezer. Érdeklődni helyben. (152718) VÁSÁROLNÉK főútvonal mellett nagy telket épülettel, lehet romos is, Kaposváron, Kaposfüreden és Toponá- ron. Ajánlatokat a 8312. számra a kiadó­ba. (8312) BALATONBOGLÁR központjában 80 m2-es, teraszos, társasházi lakás köl­tözködés miatt eladó. Ugyanitt 5 éves, termésre forduló barackos eladó. Érdek­lődni a 85/77-495-ös telefonon, este. (152730) KAPOSVÁR, Zaranyi-ltp. 19. sz. épü­letben garázs eladó vagy kiadó. Érdek­lődni a házban Zomi Tamásnénál, vagy 19 óra után a 82/12-769, illetve a 82/ 14-665-ös telefonon. (15041) SÜRGŐSEN eladó háromszobás, gázos, gazdálkodásra alkalmas családi ház kedvező áron. Kaposvár, Zöldfa u. 15.(15128)­2 családnak vagy vállalkozásnak megfelelő, külön bejáratú, gáz-központi fűtéses családi ház kis telekkel eladó Kaposváron. Másfél szobás lakást be­számítok. Érdeklődni a 82/17-998-as te­lefonon. (8332) SIÓFOK 264 n-öles közművesített telek a Béri Balogh Á. utcában eladó. Érdeklődni a 84/12-359-es telefonon. (15115) ELADÓ Mernye, Jókai u. 15. sz. alatti három és fél szobás, összkomfortos, központi fűtéses, 15 éves családi ház azonnali beköltözéssel. Érdeklődni a fenti címen. (15105/a) ELADÓ Berzence, Vadaskerti u. 13. sz. alatt négyszobás, összkomfortos családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképülettel. Érdeklődni: Mernye, Jókai u. 15. (15105) KAPOSVÁR-Dombóvárvonalán csa­ládi házat vennénk, vagy eltartási szer­ződést kötnénk. Ajánlatokat: Arató Gusztáv, Tatabánya, Sárberki-ltp. 408. Telefon: 34/11 -878. (587330) CSALÁDI ház eladó. Kaposvár, Szent László u. 39. Érdeklődni: Kapos­vár, Kálvária u. 85. (8345) KÉTSZOBÁS, központi fűtéses csa­ládi ház több melléképülettel és egy 8x6 m-es gazdasági épülettel áron alul sür­gősen eladó. Érdeklődni lehet: Kapos­vár, Móricz Zs. u. 54., egész nap. (15154) CSERTŐN háromszobás, összkom­fortos családi ház beköltözhetően eladó, ipari áram van. Gazdálkodásra alkal­mas, istálló, kábel-tv. Érdeklődni: Cser­tő, Szabadság u. 7., Halog Jánosné. Egész nap. (8343) KÖZPÓNTI fekvésű másfél szobás, második emeleti lakás tehermentesen eladó Kaposváron. Érdeklődni a 82/ 20-605-ös telefonon az esti órákban. (15123) VÁLLALKOZÓK, gazdálkodók! Eladó Lengyeltótiban, 14 km-re a Balatontól, 4000 n-öl területen felújításra szoruló lakóépület, 75 m2-es tégfaistálló. 70 m2- es pajta, gyümölcsös, pince, erdő. Ér­deklődni lehet a helyszínen: Petőfi Sán­dor u. 31., vagy a 84/11-301-es telefo­non. (152869) FONYÓD központjában kis nyaraló 200 n-öles telken eladó. Irányár: 1,6 mil­lió forint. Érdeklődni a 85/60-818-as és a 60-828-as telefonon. (152882) FONYÓDON, a Fő u. 129. sz. alatt négyszobás, összkomfortos, gázos csa­ládi ház garázzsal, melléképülettel, 100 Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, is­merősöknek, a kórház és a Csőszerelő Kft. dolgozóinak és mindazoknak, akik szere­tett halottunk, MÁRTON JÓZSEF temetésén részt vettek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BODNÁR GYULA Fonyód, Fő u. 58. sz. alatti lakos, életének 87. évében elhunyt. Temetése október 6-án 14.30 órakor a fonyódi temetőben lesz. Emlékét megőrizzük. A gyászoló család n-öles telekkel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni lehet a fenti címen. (15145) ELADÓ a Zaranyi-lakólelep 21. I/6. két és fél szobás, étkezős lakás. Érdek­lődni: 82/21-570-es telefonon, vagy 18 óra után személyesen. (206125) ELADÓ Kaposmérö, Kossuth u. 152. sz. családi ház. Érdeklődni 17 óra után a 82/10-287-es telefonon. (206107) JÁRMŰ ELADÓ Citroen CX 2,5 D, 1981, me- tallzöld. Központi zár, elektromos ablak, elektromos tetőablak. Irányár: 228 000 Ft. Telefon: 84/12-676. (152769) 1300 S Lada, platós ZUK eladó vagy faházra cserélhető. Érdeklődni: Görge­teg, Hunyadi u. 15/B, telefon: 6. Ugyanitt CB-antenna eladó. (152717) RENAULT 4 lejárt műszakival bon­tásra vagy felújításra eladó üzemképes állapotban. Irányár 35 000 Ft. Érdeklődni telefonon vagy személyesen: Nagyatád, Móricz u. 5/B, 82/52-698, este a 6 és 8 óra között. (152715) BMW318L, 1982. évjáratú, jó műsza­ki állapotban, 1994. májusig érvényes műszakival eladó. Irányár 350 000 Ft. Telefon: 85/51-847. (152712) BMW 524 tD kat„ fekete, 1990. de­cemberi, 70 ezer km-rel 2,3 millió Ft-ért eladó. ABS, centrálzár, szervokormány, elektromos tetőablak, motoros lámpaál­lítás. Érdeklődni este: 82/11-319. (15082) VW Golf D 81 -es, ötajtós, eladó. Tele­fon: 82/10-594,(8513/a) Vennék Lada típusú gépkocsit, 4 évnél fiatalabb érdekel. Ajánlatokat a 82/13-242-es telefonra, 18 óra után. (15151) FORD Escort 1,8 dízel, kétéves, ezüstmetall, háromajtós, eladó. Telefon: 84/12-362. (152874) FORD Transit 2 éves, fehér, zárt, kevés kilométerrel eladó vagy lízingel­hető. Telefon: 84/45-015. Érdeklődni 16 óra után. (206116) OPEL Ascona 1,6 dízel 1988-as, két­ajtós, sérült gépkocsi eladó 350 000 Ft­ért. Érdeklődni vasárnap: Zselickisfalud, Főu. 45. (194222) FORD Escort CLX 1,8 D új eladó, Lada-cserét beszámítok. Kutas, Petőfi u. 59., 18 óra után. (206105) ÁLLÁS ÁLLÁSLEHETŐSÉG az N-N Holland Biztosító Rt. Somogy Megyei Igazgató­ságán! A személy, akit keresünk, való­színűleg jól boldogul jelenlegi munkahe­lyén, de türelmetlen az előrehaladást illetően. Az állás betöltéséhez ambí­ció, határozottság és tárgyalókészség szükséges. Ilyen személy számára ál­landó pozíciót biztosítunk, jó kereseti le­hetőséggel. Üzleti függetlenséget, de ugyanakkor egy nagy cég támogatását kínáljuk. Képzést és az üzletkötéshez szükséges minden segítséget meg­adunk. Jelentkezést az alábbi címre vá­runk: N-N Magyarországi Biztosító Rt. Kaposvári Igazgatósága, 7400 Kapos­vár, Rákóczi tér 12/A. Tel.: 14-846. (218653) Keresek ügyes férfi vagy női tolmácsot jó németnyelv-tudás- sal. Zigler Ingrid Klein, Wuggitz 81 8455 Oberhaag. (8341) SIÓFOK Város Képviselő testülete pályázatot hirdet a város közterület-fel­ügyelet vezetői állás betöltésére. Pályá­zati feltételek: magyar állampolgárság, 18—40 év közötti életkor, büntetlen előélet, egészségügyi alkalmasság, kö­zépfokú végzettség, előnyben részesül­nek a felsőfokú végzettségű és állam- igazgatási gyakorlattal rendelkező pá­lyázók. A pályázatot legkésőbb 1992. november 15-ig lehet benyújtani a Siófo­ki Polgármesteri Hivatalhoz (8600 Fö tér 1.) A pályázathoz csatolni kell az erkölcsi bizonyítványt és az iskolai végzettséget igazoló okmányt. Érdeklődni személye­sen, vagy telefonon dr. Horváthné dr. 4» Mély fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy CSIMCSIK LAJOS siófoki lakos, füst okozta töme­ges közúti baleset áldozata lett. Temetése október 6-án, kedden 13 órakor lesz a siófoki temető­ben. A gyászoló család ♦4^ Minden külön értesítés he­lyett, mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk és dédapánk, BOLEVÁCZJÓZSEF 74 éves korában, váratlanul el­hunyt. Temetése október 5-én a 14 órai gyászmise után lesz a kaposmérői temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, Minden külön értesítés hogy helyett, szomorúan tudatjuk KIS-GALI SÁNDORNÉ azokkal, akik ismerték és dolgozónk szerették, hogy elhunyt. Temetése október ÁZSÓTHGYULÁNÉ 5-én 14.30 órakor lesz a ka­Mezei Emília nyugalmazott óvónő temetése 1992. októ­posvári Nyugati temetőben. Emlékét kegyelettel meg­bér 6-án 14.30-kor lesz Ba­őrizzük: OTP Rt. Somogy Meavei laazaatósáaa. latonszárszón. Kaposvár A gyászoló család Értesítjük t. fogyasztóinkat, Értesítjük t. fogyasztóinkat, hogy az alábbi •hogy zártkertek a fővízmérővel rendelkezők vízóráinak 1992. évi III., illetve éves olvasását a mellékvízmérős 1992. október 17-én fogyasztók és 18-án II. részszámláinak (szombaton és vasárnap) végezzük: díjbeszedését Kaposszerdahely, Kaposvár: megkezdtük Töröcskei kertbarátok, Vízdíjbeszedők ügyeletet Egyenesi úti zártkert, csak az alábbi időpontokban Lonka-hegy, tartanak az üzemigazgatósá­Lonkacser, gon: Cseri-dűlő, Cseri-hegy, Kapos-hegy, 1992. október 8-án 15—18 óráig, Maros u. vége, október 15-én 15—18 óráig, Kenese-dűlő, október 22-én 15—18 óráig. Tisztelettel: Tisztelettel: DF(V Sm. Üzemigazgatóság DRV Sm. Üzemigazgatóság Kaposvár, Béke u. 41. Kaposvár, Bekeu. 41 (218656) (218656/a). Márkus Ildikó közigazgatási igazgatónál a (84) 10-186-os telefonon. (218665) EGYEB Új szolgáltatás a fodrászatban! Értesítem régi és új ven­dégeimet, hogy fodrászati tevékenysé­gemet 1992. okt. 5-én megkezdem. Elő­zetes bejelentés alapján kérésére ház­hoz megyek. Jelentkezni lehet a 82/ 21-244-es telefonon hétfőtől péntekig, reggel 8—9 óra között. Bódi Tímea női- férfi fodrász. (15175) GARÁZST bérelnék Kaposváron hosszú távra a Petőfi iskola, Sávház, Arany J. u. környékén. Telefon: este 18- 561, Kiss, Kaposvár, Petőfi u. 58/a. (8299) ELADÓ egysoros burgonyakombájn, gépi burgonyaberbecs, KHR 1500-as homokrakodó, trágyaszóró, rendsordró. Szülök, Dózsa Gy. u. 4. (8290) Légfegyvert olcsóbban Vadász-horgász-sport, Kaposvár, Ady E. u. 2. 16-022.(4661) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tele­fon: 82/11-172, 14-től 18 óráig. (8289) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszünk 100 000 Ft névérték felett. Érte me­gyünk. Telefon: Budapest 1319-362, reggel 8-tól 16 óráig. (19821) Általános iskolás gyerekeknek angol- nyelv-tanítást vállalok. Telefonszámom 19- 109. Érdeklődni egész nap lehet. (8281) FIATAL házaspár eltartási szerző­dést kötne lakásért idős nénivel, bácsi­val. Leveleket „Vigyázz rám" jeligére a bogiári takarékszövetkezetbe kér. (152734),, FENYŐGALLY kapható és megren­delhető. Kaposfüred, Állomás u. 47.. Dobos. (15095) LOVAS vetőgép, 6,5 t pótkocsi, ten­gely, rugókötegek eladók. Kaposvár, Rómahegyi u. 39. (8322) Kárpótlási jegyet vásárolnék napi árfolyamon, azonnali készpénzfizetéssel. Kérésre házhoz megyek. Telefon: 82/19-910, hívható 15—19 óra között. (15070/a) BOSCH 650 W új fúrógép eladó. Tele­fon: 82/10-594. (8317) HOHNER szintetizátor, új eladó. Te­lefon: 82/10-594. (8315) KOMBI szuper gyerekágy eladó. Ér­deklődni a 82/21-953-as telefonon. (15132) 50 literes káposztáshordó és Robot­ron írógép (nagykocsis), elektromos, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó I. u. 50/B, Lőrincz. (15090) MTZ 50-es 3,5 tonnás, billenős pót­kocsi, tölgy és diófa padló eladó. Bu- zsák, Balaton u. 49. (152801) FONYÓD központjában, a gázcsere­telep mellett 26 m2-es garázs eladó. Raktárnak is használható. Érdeklődni a 85/50-378-as telefonszámon, az esti órákban. (152746) ISTÁLLÓTRÁGYA eladó. Simon, Toponár, Váci M. u. 13/B. (206115) ALLAT GYÖNGYÖST és diszfácánt vennék. Országh, Balatonújlak, Petőfi u. 25. Te­lefon: 85/76-624. (152753) TÖRZSKÖNYVEZETT só-bors (szürke) törpe Schnauzer kiskutyák el­adók. Kaposvár, Kinizsi-ltp. 1. III. Iph.^ 1/3. Telefon: 82/15-658. (15065) JAGDTERRIEFt törzskönyvezett kö­lyökkutyák eladók. Telefon: 82/11-881, Márton Attila. (15088) KERESEK 50 db, állatorvosilag ellen­őrzött, 2—3 kg-os, továbbtartásra alkal­mas vörös jércét. Értesítést: Mernye, Jókai u, 15. (15105/b) ÓRIÁS schnauzer kiskutyák fülvágot- taneladók. Érdeklődni: Arnold, Toponár, Kócsag u. 20. (15149) A Lengyeltóti és Vidéke Áfész értesíti az érdeklődőket, hogy a T—174-2 (Weimar) típusú önjáró markológép eladására vonatkozó 1992. OKTÓBER 7-I árverési hirdetményt visszavonja Az árverés elmarad. (218658) PARTNER DEUTSCHER sucht Sie für Partner­schaft und leben in Deutschland. Bin 165 cm, 44 Jahre, schlank. Etwas deutsch sprechen. Möglichst mit bild. Roberto Maier, Klostergasse 10. 7170 Bad Wim­pfen, Deutschland. (8309) A BALATONBERÉNYI ÖNKORMÁNYZAT ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI AZ ALÁBBI —partközeli — ÜDÜLŐTELKEIT: 1. Rozmaring u. 14. sz. 735 m2 (204 n-öl) 2. Tulipán u. 13. sz. 718 m2 (200 n-öl) 3. Tulipán u. 12. sz. 582 m2 (162 n-öl) Az ingatlanok részleges közmüvei ellátottak (víz-villany). Az induló licitár 5000 Ft/n-öl. Az árverésen személyesen, 100 000 Ft letéttel lehet részt venni. Az árverés ideje: 1992. október 20., 10.00 óra. Az árverés helye: Balatonberény Műv. Ház. Érdeklődni a polgármesteri hivatalban, vagy a 85/77-482-es telefonszámon lehet. (21867). AUTOMOBIL Kereskedelmi és Szolgáltató Telep Siófok, Vak Bottyán u. Adószám: 50969795-2-34 Számlaszám: 39600903-0013 Ker.eng.szám: 16068-21989 Ez a bélyegző elveszett, használata 1992. szeptember 24-töl érvénytelen! (218672) Müpadiók, tapéták, . » műbőrök, ________ s porttáskák ÁRENGEDMÉNYES VÁSÁRA október 6-án (kedden) és október 7-én (szerdán) 9-től 15 óráig Kaposváron, az Arany János téri piacon. (218670) rw Nagyatádon, a piactéren várja kedves vendégeit az ARANYKAKAS VENDÉGLÓ sertés-, borjú-, hal-, vad-, csirke­húsból készült ételekkel. Családi, sport-, iskolai rendezvényeket 50 főig, átutazó csoportokat is fogadunk. Telefon: 82/ 52-271. A Kft. tagsága (152819) Sírkő szolid áron garanciával. Molnár, Somogyaszaló, Pipacs u. 5. Nyitva kedd-péntek 10—18 óráig, szombaton 9—14 óráig. (15111) ISTALLÓTRÁGYA nagy mennyiség­ben eladó. Bálványos, Kossuth L. u. 104. (152802) GARAZS eladó Kaposváron a Zara- nyi-ltp.-en, ára 190 000 Ft. Érdeklődni a 82/19-696-os telefonon, 9—18 óráig. (15120) DT 42 új, vegyes tüzelésű kazán el­adó. Irányár 35 000 Ft. Érdeklődni: So­mogyaszaló, Kossuth L. u. 30. (15120/a) AMERIKAI Slender You 6 darabos alakformáló gépek betegség miatt el­adók. Érdeklődni: 1642-992-es buda­pesti telefonon, hétfőtől péntekig 8—17 óráig. (152866) ELADÓ Weimar T-174/2 rakodógép. Érdeklődni: Enying, Petőfi u. 20/a. (152971) GÁZ-, víz-, központifűtés-szerelés rövid batáridőre. Kántor László, Kapos­vár, Búzavirág u. 24. (194184) UJ HELYEN, Kaposváron a Fő u. 6. szám alatt változatlanul igényes áruválasztékkal várja kedves vásárlóit f ki konfekcióbolt! Az emeleten a férficipöbolt tovább üzemel! Nyitvatartási \ hétfőtől péntekig 8—17 óráig, szombaton zárva Telefon: 82/21-709. (218674/a)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents