Somogyi Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-17 / 220. szám
1992. szeptember 17., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP — AZ ÖNKORMÁNYZATOKÉ A SZÓ 11 KAPOSVÁR Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése értesíti a lakosságot, hogy a polgár- mesteri hivatal nagytermében (Kaposvár, Kossuth tér 1.1. emelet 7.) október 5-én (hétfőn) 17.00 órától közmeghallgatást tart, s erre minden érdeklődőt szeretettel vár. A közmeghallgatáson a város polgárai és a helyben érdekelt szervezetek „A város zöldterületeinek fenntartásáról és védelméről’’ szóló rendelettervezettel kapcsolatban kérdéseket és javaslatokat tehetnek a közgyűlésnek. A rendelettervezet 1992. szeptember 28. napjától megtekinthető a város könyvtáraiban, az Együd Árpád Városi Művelődési Központ információs irodáján (Csokonai u. 1. ), valamint a polgármesteri hivatal közszolgáltatási irodáján. Népek ékszerei a Kossuth téren Az Osztrák Kulturális Intézet „Népek ékszerei” címmel kiállítási anyagot vándoroltat Nyugat-Ma- gyarországon. A Bécsi Néprajzi Múzeum gyűjteményéből válogatott egzotikus népi ékszereket bemutató kiállítás 1992. szeptember 21-től 25-ig látható a Kossuth téren felállított múzeumbuszban.-A kiállítást szeptember 21-én 11 órakor dr. Klujber László a hivatal művelődési igazgatója nyitja meg. FELHÍVÁS a Nagyváthy és a Pátóczi Horváth Ádám utca lakóihoz! Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala megkezdi a Nagyváthy utca és a Pálóczi Horváth Ádám utca útépítésének kivitelezését. Kérjük az utcában levő ingatlanok tulajdonosait, hogy az útépítés ügyében, amely az ingatlanukat is érinti, az általunk szervezett lakossági fórumon jelenjenek meg A fórum helyszíne és időpontja: Nagyváthy u.: 1992. szeptember 21., hétfő 16.00 óra Találkozás a Nagyváthy u.- Tókai utcai csomópontban. Pálóczi Horváth Ádám u.: 1992. szeptember 22., kedd 16.00 óra Találkozás a Vikár u.-Pá- lóczi Horváth Ádám utcai csompópontban. Az önkormányzat 1992. évi költségvetésének I. félévi teljesítése Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése 1992-re feszített költségvetést hagyott jóvá. Ez az intézményrendszer működtetése mellett — a lehetőségekhez mérten — számottevő felújítási, fejlesztési ráfordításokat is előirányzott. Az I. félévi gazdálkodás összességében kiegyensúlyozott, biztonságos volt. Ebben a fegyelmezett gazdálkodás mellett szerepet játszott, hogy — jellegükből adódóan — a felújítási, beruházási kiadások nagyobb része a II. félévre koncentrálódik. Ez egyben azt is jelzi, hogy a költségvetés igazi próbája a II. félév lesz. A bevételek alakulása Az I. félévi költségvetési bevételek meghaladták az 1,7 milliárd forintot, s ez 56,9 százalékos teljesítést jelent. A többlet elsősorban a központi támogatásoknál jelentkezik, de kedvezően alakultak az illeték- és a kamatbevételek is. Számottevő a lemaradás a helyi adóknál. A mindössze 28,7 százalékos teljesítés nagyrészt az új adók bevezetésével járó egyszeri adminisztrációs teendők időigénye miatt elhúzódó kivetés következménye, de szerepet játszott számos gazdálkodó szerv fizetésképtelensége is. Az előirányzott gépjárműadónak mindössze 14,3 százaléka folyt be. A kivetések száma jelentősen elmaradt a számítottól; valószínű, hogy több ezer gépjárművet nem vallottak be. Ezek felderítése folyamatban van. Az intézményi bevételek az időarányost 28 százalékkal haladták meg. Az intézmények pályázatok elnyerésével, szabad kapacitásuk kihasználásával, különböző vállalkozási tevékenységekkel érték el a jelentős többletet. Kiadások A közel másfél milliárd forintos kiadásból több mint egy- milliárd forintot fordított az ön- kormányzat intézményei működtetésére, s ez az éves terv 53,9 százaléka. Az időarányost meghaladó teljesítést az intézmények által elért többletbevételek tették lehetővé. A növekvő ráfordítás ellenére az inflációt közel sem fedező 5 százalékos dologi automatizmus, az önkormányzati gazdaságot a vártnál jobban sújtó áremelések miatt az intézmények gazdálkodási feltételei romlottak. A feszültség különösen az alsófokú oktatásban nagy. Tetézi a problémákat, hogy a köztisztviselői és a közalkalmazotti törvény számos olyan fizetési kötelezettséget állapított meg, amelynek pénzügyi fedezete nincs biztosítva. Fejlesztések A majdnem 200 millió forintos fejlesztési kiadás 32 százalékos teljesítést jelent. A beruházási tevékenység leglátványosabb eredménye a Táncsics gimnázium tornatermének átadása. Elkészült az élelmiszeripari szakközépiskola tanműhelye és a toponári óvoda bővítése is. A közgyűlés 4 éves város- politikai koncepciójában prioritást kapott közműfejlesztési programok közül az idén kezdődött a szennyvízcsatornázási program megvalósítása. Épül a 3-0-0 jelű főgyűjtő, folyamatban van — 1993-ra áthúzódó befejezéssel — a Damjanich, a Pázmány és a Keszthely utcai; az idén elkészül az Eötvös, a Mikszáth, Jókai és a Hajnóczy utca csatornázása. Átadták a Rét-Já- nos utcai csatornát, üzembe helyezésére a 3-0-0 csatorna átadása után kerülhet sor. Az útépítési program keretében az I. félévben elkészültek a tervek, a következő hónapokban a Bethlen utca, a Kenese tér, a Tokaj köz, a Tavasz, a Buzsáki, a Kecel-hegyi és a Katona utca kap szilárd burkolatot. A Körösi Csorna utca kiépítése kivitelezői késedelem miatt csak az idén valósult meg. Az Arany János utcában megépült a sportpálya melletti járda. Összegét tekintve kisebb nagyságrendű, de várospolitikai szempontból lényeges, hogy kihelyeztek 42 új közúti információs táblát. Városi beruházásban a Pécsi és a Nyugat-Ivánfa utcában épül az idén gáz-gerinc- vezeték. Az I. félévben az előkészítés után megkezdődött a kivitelezés; átadását a fűtési idény előtt tervezzük. Felújítások Az intézményi felújítások többsége az oktatási intézményekben valósul meg, a kivitelezésre általában a nyári szünetben került sor. Az emiatt alacsony I. félévi teljesítés után a feladatok nagy része a tanévkezdésre megvalósult. Befejezés előtt áll a Baross kollégium felújítása, új padozatot kapott a Kodály, a Zrínyi Ilona és a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornaterme. Megújult az élelmiszeripari szakközépiskola Kossuth téri homlokzata. Tetőfelújításra 12 intézményben került, illetve kerül sor. Külön említést érdemel az 503. Sz. Közlekedési SZKI kollégiumrekonstrukciójának megkezdése. A több mint 30 millió forintos program első lépéseként tető- szigetelésre és a belső vízvezeték-hálózat cseréjére kerül sor. Az út-híd felújítások előkészítése megtörtént. Az idén a János, a Rét, a Vasvári Pál, a régi Cseri utca és az Arany köz burkolatának felújítására, valamint a Vásártéri út korszerűsítésére, szélesítése I. ütemének (1/3 rész) megvalósítására van lehetőség. A lakóházfelújításokat időarányosan végezzük. A Fő u. 12. sz. épületénél a tetőtér beépítési feltételeinek kialakítása és a lakószintek felújítása folyamatban van. Az utóbbi munkák áthúzódnak 1993-ra. Befejeződött az Ady E. u. 7. száma alatti épület gázrobbanás utáni helyreállítása. A 48-as ifjúság útja 11. sz. épületben elkészült az elektromos hálózat cseréje, itt még tetőszigetelésre kerül sor. Szociális ellátás A szociális ellátás az idén új létesítménnyel bővül, befejezés előtt áll a Vak Bottyán szociális otthon kialakítása. A 60 millió forintos nem beruházási kiadások legjelentősebb tétele (20,2 millió forint) a lakásépítés, -vásárlás, az első lakáshoz jutók helyi támogatása. A lakásmobilitás ösztönzésére 11,4 millió forintot költött az önkormányzat. Meghaladták a 10 millió forintot a Vállalkozási Alap kiadásai — ezek elsősorban a kis- gáti terület hasznosítási feltételeinek megteremtését célozták. Transsylvaniai-napok A Polgármesteri Hivatal — a Nemzetközi Transsylvania Alapítvány kérésére — ezúton tájékoztatja a politikai, kulturális és társadalmi szervezeteket, valamint a város lakosságát, hogy az alapítvány ebben az évben is megrendezi a magyarországi „ Transsylvania-napok”-at. Ennek keretében több eseményre kerül sor, melyek közül kiemelkedik a szeptember 19-én délután 5 órakor a budapesti Kálvin téri református templomban tartandó ökumenikus istentisztelet, amelyen igét hirdet TŐKÉS LÁSZLÓ és DR. HEGEDŰS LÓRÁNT református püspök, valamint DR. PASKAI LÁSZLÓ bíboros, esztergomi érsek és TEMPFLI JÓZSEF nagyváradi megyéspüspök. Ugyanezen a napon este fél 8 órakor kerül sor nagygyűlésre a budapesti Kisstadionban „Nemzettudat és kisebbségi sors" címmel. A nagygyűlés keretében erdélyi és magyarországi neves művészek és együttesek működnek közre. A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak! A KAPOSVÁR MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALÁNAK Vak Bottyán utcai induló szociális otthonába keresünk: fórióvért — egészségügyi főiskolai végzettséggel szakképzett ápolónőket 3 műszakos munkakörbe szakácsot és konyhai kisegítőt főzni tudással, valamint takarítónőket és karbantartót Jelentkezni Fehér Lászlóné szo- ciálisotthon-vezetőnél lehet: Kaposvár, Szent I. u. 16. A jelentkezési határidő: október 9. Hat ingatlant igényeltek vissza az egyházak A volt egyházi ingatlanok tulajdoni helyzetének rendezéséről szőlő 1991. XXXII. törvény alapján több egyház visszaigényelte azokat az épületeket, amelyeknek egykor tulajdonosa és használója volt. Kaposvár közgyűlése már több ilyen épület visszaadásáról döntött, s ezeket a döntéseket több kritikai észrevétel kísérte. Az észrevételek egy része a sajnálatos módon elmaradt előzetes intézményi egyeztetések hiányára vezethető vissza. A kérdéses ingatlanok tulajdoni helyzetének rendezésére a kormány és az érdekelt egyház képviselőiből egyházanként egyeztető bizottság alakult. Ennek a bizottságnak a feladata az átadásra jogosult ingatlanok jegyzékének összeállítása. A jegyzék összeállítása előtt a művelődési és közoktatási miniszter közli a benyújtott egyházi igényeket a tulajdonos helyi önkormányzattal, és felhívja őket, hogy 30 napon belül állapodjanak meg az igénylővel az ingatlanátadásról. Kaposvár város önkormányzatától az egyházak a alábbi ingatlanokat igényelték vissza: Rippl-Rónai u. 11. Izraelita Hitközség Tál lián Gyula u. 12. Református Egyház Kossuth Lajos u. 21. Katolikus Egyház Kossuth Lajos u. 37. Református Egyház Fő u. 32. Katolikus Egyház Toponár u. 47. Katolikus Egyház Á felsorolt ingatlanok közül különös érdeklődésre tart számot a Kossuth Lajos u. 21. szám alatti ingatlan, — amiatt, hogy mi lesz a Zeneiskola épületének sorsa. Kaposvár közgyűlése 1992. május 5-i ülésén úgy döntött, hogy a Katolikus Egyház részére a Zeneiskola épülete helyett — az egyház kérésének megfelelően — a „Haza Kis Polgárai” épületet adja át. A közgyűlés a mindenkit kielégítő megoldás érdekében kimondta, hogy az átadás feltétele az épületben maradó tantermek pótlása, amely a kormány által biztosított kártalanítási összegből új tantermek építésével oldható meg. Nem károsodik tehát városunk tanulóifjúsága és az élelmiszeripari szakközépiskola sem. Egy kérdés marad még nyitva az említett szakközép- iskola jövőjét illetően: hol kerül sor az említett tantermek pótlására. Nos, ez ügyben még nincs végső álláspont, a közgyűlés a döntést a június 23-án tartott ülésén elnapolta. A többi felsorolt ingatlan visszaadásának feltétele ugyancsak az, hogy a kormány az intézményi funkciók megváltoztatásának pénzügyi fedezetét biztosítsa. Változik a rendelési idő Értesítjük dr. Horváth Mária háziorvos (szolgáltatóház) betegeit, hogy a rendelési idő 1992. szeptember 21-tól az alábbiak szerint megváltozik: Hétfőn: Kedden: Szerdán: Csütörtökön: Pénteken: fél 8-tól 12 óráig fél 8-tól 12 óráig du. 14-15 óráig fél 8-tól 12 óráig fél 8-tól 12 óráig d.u. 14-15 óráig fél 8-tól 12 óráig Népjóléti Igazgatóság Ajánlatkérési felhívás Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala a város 1993. évi út- és közműfejlesztési programjára ajánlattételi felhívást tesz közzé az alábbiak szerint: Gázvezeték-építés A Kaposvár, Dobó I. utcai középnyomású gázvezeték kiviteli terveinek elkészítése. Út- és járdaépítés 17 utca útépítési és 5 utca járdaépítési kiviteli terveinek elkészítése. Szennyvízcsatorna-építés A kaposvári északi főgyűjtő szennyvízcsatorna I. és II. ütem kiviteli terveinek elkészítése. A részletes ajánlatkérési felhívás 1992. október 10-15-e között a polgármesteri hivatal műszaki igazgatóságán (Kaposvár, Kossuth tér 1.) 5000 forint vissza nem térítendő befizetés ellenében átvehető. / Érvénytelen igazolvány A Kaposvár Megyei Jogú Város, Városgondnokság Közterület-felügyelete értesíti a lakosságot, hogy a 20-as sorszámú közterület-felügyelői szolgálati igazolvány elveszett Használata 1992. szeptember 12-től érvénytelen! *