Somogyi Hírlap, 1992. augusztus (3. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-01 / 181. szám
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. STIKRAD ISTVÁN volt fonói lakos 66 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 7-én délelőtt 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Előtte 10 órakor gyászmise a Jézus Szíve- templomban. Gyászolják: felesége, gyermekei és hozzátartozói Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága férjem és édesapánk, MÁTÉS JÁNOS temetésén megjelentek, sírját a kegyelet virágaival borították be. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak is, akik gyásztávirataikkal vagy bármi más módon mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérem, anyósunk, nagymamánk, TÓTH JENŐNÉ Németh Mária szerető szíve 72 éves korában megszűnt dobogni. Isten akaratában megnyugodva helyezzük örök nyugalomra augusztus 3-án, hétfőn délután 3 órakor a marcaligombai temetőben. A gyászoló család INGATLAN ÁRON alul eladó két és fél szobás, vízórás, telefonos, felújított lakás, Kaposvár, Búzavirág 27. 3/3. Érdeklődni: Juta, Rákóczi u. 52. és a 14-176-on. (7493) BALATONBERÉNYBEN két utcára nyíló, 960 n-öles gyümölcsös megoszthatóan is eladó. Víz, gáz, villany bevezetve. Cím: Balatonberény, Bajcsy-Zsilinszky u. 10. (17280) SOMBAN, Siófoktól, 12 km-re lakótelek eladó. Siófok-Kijiti, Attila u. 22. (151641) BALATONTÓL 6 km-re, Kerekiben 680 n-öles területen családi ház eladó. Levélcím: Nagy József, Karád, Pozsonyi u. 2. 8676. Személyesen szombat-vasárnap. Telefon: 84/11-806, munkanapokon. (151686) TOPONÁR, Őrei u. 37. sz. alatti építés alatt lévő családi ház eladó. Érdeklődni: Toponár, Kócsag u. 29. (3811) ELADÓ egy összközműyes ikerház szeparált fele: 2 szoba, hall, 2 fürdőszoba, telefonlehetőség, 600 m2 telekkel, 2,5 millióért. Balatonmária-fürdő, Berzsenyi u. 14. (csatornaparton). Tel.: 06/1/1766-541. (217920) CSURGÓN 100 m2-es, komfortos családi ház el^dó, vagy keszthelyi lakásra cserélhető. Érdeklődni: Csurgó, Zrínyi u. 2/A., Tropsa. (225919) KÉSZTHELYÉN (Hévízhez közel) belvárosban kétszobás, összkomfortos, erké- lyes, tehermentes lakás azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 1,7 millió forint. Cím: Mátyás Imre, Keszthely, Vásártér 14/CII/6. Telefon: 92/74-533/17, 18-tól 20 óráig. (202001), ELADÓ Balatonmária-fürdő főutcáján négyszobás családi ház 196 n-öles telken, gázzal, telefonnal. Irányár: 3,7 millió forint. Érdeklődni telefonon: 85/76-006. (202006) 2,5 szobás, II. emeleti lakás Kaposváron, a Búzavirág utcában sürgősen eladó. Érdeklődni a 21-331 telefonon. (7478) BALATONKERESZTÚRON gáz- központi fűtéses, összközmüves családi ház eladó, szinteltolásos 2 x 72 m2141 n-ölön. Siófoki lakáscsere értékegyeztetéssel. Részletfizetés lehetséges. Telefon: napközben 84/13-922, este 84/13-489, Völgyi. (3863) ELADÓ Balatonmárián ikernyaraló fele, vagy kaposvári családi házra cserélhető, és ugyanott Alfa Romeo 1,7, katalizátoros, benzines, metallszürke, 4,5 év^s, 50 000 km-rel, értékegyeztetéssel. Érdeklődni: 70/10-251 telefonszámon, az esti órákban. (7517) KAPOSVÁRON 2 szobás, 54 m2-es, gázos lakás eladó. Érdeklődni a 18-645-ös telefonszámon. (3919) KAPOSVÁRŐN kétszobás, gázfűtéses lakás garázzsal, kerttel a Tóth Árpád u. 3. sz. alatt eladó. Ugyanott széntüzelésű KLU kazán eladó. Kaposújlaki szőlőhegyen 800 négyszögöl kert, szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Brassó u. 28/a. (193681). ELADÓ Igáiban 815 m2-es telek, rajta 62 m2-es nyaraló. Érdeklődni: 06/22/53-684 vagy ,06/82/72,-309 telefonon. (193689) KÉTSZOBÁS, konyhás, fürdőszobás, előszobás kis családi ház Kaposvár, Kertész u. 44. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kertész u. 42. sz. alatt. (193692) JÁRMŰ GN frsz. Zastava, jó állapotban, friss műszakival eladó. Érdeklődni a Kapos étteremben., vagy 77-124. (7488) ESCORT, 3 éves, háromajtós, ABS-fék- kel szerelt Ford eladó. Kaposvár, Hermann O. 57. (7445) FORGALOMBÓL kivont, hátul totálkáros 1200-as Lada jó motorral eladó. Érdeklődni 18 óra után: Órdacsehi, Agarászi u. 1. (151710) SKODA 120 L 3 éves, friss műszakival, garázsban tartott, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Böhönye, Diófa u. 12., egész nap. (151704) FIAT UNO 1,3 D, 85-ös, friss műszakit Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. MAKKJÓZSEFNÉ Szemző Erzsébet nyugalmazott tanító nö 75 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 5-én délután fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY ISTVÁN Kaposvár, Zrínyi u. 42. (volt bol- dogasszonyfai)-Jakos 55 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 5-én délelőtt 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. 3-án 18.30 órakor gyászmise a donneri templomban. A gyászoló család val, zöldkártyával eladó. Telefon: 84/ 12-128.(151765) HONDA XL 125 R típusú négyütemű, önindítós Enduró motorkerékpár eladó. Kaposvár-Toponár, Mikes K. u. 12. (3859) ELADÓ zart 4x4 ARO, 2 éves, frissen műszakizott, kitűnő állapotban, ugyanott platós UAZ is eladó. Érdeklődni: Kun Tibor, Kaposvár, Kecelhegyi u. 46. és Nagyváthy u. 15. Telefon: 19-756, (3851) ARO 4x4 billenő platós, teljesen felújított, 2 hónapja vizsgáztatott, eladó. Boglár, Zrínyi u, 22. 8630. (151726) CITROEN AX dízel, fehér, 5 ajtós, 8 hónapos, 10 000 km-t futott, eladó. Telefon: 85/50-053. (3854) 2 éves Toyota Corolla 1,6 SI, katalizátoros, 16 szelepes, eladó. Érdeklődni: 82/ 14-824 telefonon. (7470) 86-os Yamaha YZ 125 crossmotor eladó, vagy max. 1—2 éves Simsonra cserélhető. Érdeklődni lehet: Nagyberki, Szabadság u. 42. Tel.: 82/77-326. (217960) 1200-as Zsiguli rendszám nélkül, üzemképes állapotban eladó egyben vagy alkatrészként is. Cím: Kovács Gyula, Balatonszárszó, Bartók B. u. 25/B. (151777) VOLKSWAGEN 1,51 vegyes használatú, zárt, dízel tehergépjármű, valamint vadonatúj Lada 1300-as motor eladó. Telefon: 10-121 Kaposvár, Pécsi u. 148/a. (3926) ELADÓ 266-os Ikarus büfékocsinak átalakítva, teljes felszereléssel, országos Köjál-engedéllyel, új motorral tehergépkocsiként vizsgáztatva. Irányár: 350 000 Ft. Hirdetés után számított két napig 50 000 Ft kedvezmény. Érdeklődni: Somogysárd, Petőfi u. 25. (3921) 1981-es dízel Audi 100-as friss műszakival eladó. Csurgó, Hársfa u. 22. (7521) ÁLLÁS BALATONFENYVESI szezonüzletbe eladót, délutános mosogatót felveszek. Szállás megoldható. Cím: B.-fenyves, Mária u. 42., Fenyves bisztró. (217948) VENDÉGLÁTÓI szezonális munkára alkalmazottat keresek. Fonyód hajóállomás, Belényesi- né. (151785) EGYÉB BÚTORT olcsón a SIÓTEX.BT- től! Új heverő már 7500 Ft-tól. Újra- kárpitozást is vállalunk. Szekrénysorok, olasz bútorok, irodabútorok megrendelhetők. Siófok, Fő u. 99. Tel.: 84/13-150. (151796) Kárpótlási jegyet vennék a névérték 60%-áért. Kész- pénzfizetéssel. Kérésre házhoz megyek. Telefon mindennap csak 18—20 óráig 82/ 19-910. (7500) TERMELÓIBOR-eladás a két- helyi tsz pincészeténél. Viszonteladóknak kedvezmény! (151598) VÁSÁROKBA, közterületekre, strandokra, szállodákba, művelődési házakba, kresszpályákra! Olaszország legnagyobb játékgyártó PEG PIREGO fantasztikus vállalkozást kínál! Elektromos játékautók, - motorok 1992. év modelljei dodgem helyett! Széles körű kínálat garanciával, szervizellátással. Telefon: 1-478-660. (217900) NAPI árfolyamon kárpótlási jegyet vásárolok. Érdeklődni munkanapokon a 82/15-633 telefonon. (3814) TÖLGYFA, diófa padló, deszka, 3,5 tonnás billenős pótkocsi eladó. Buzsák, Balaton u. 49. (151429) RÉGI olajfestményeket vennék reális áron és egyéb szép antik bútorokat. Dömötör Lászlóné, Dombóvár, Szabadsdág u. 3. Telefon: 74/65-097. (7467) LB alapvakolat, 1,25 m3, áfa nélküli áron eladó. Fonyód, Sándor u. 72. Telefon: 60-676.(151730) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek 75 százalékos árfolyamon, készpénzzel fizetek. Ajánlatokat kérek a budapesti 1 -768-287- es telefonra. (151779) OLASZRIZLING folyóbor eladó. Kis- és nagykereskedők, viszonteladók részére kedvezmény. Érdeklődni: Balatonboglár, Rózsa u. 23. (151786) TOPONÁRON, az óvodában 68 Ft/m tarkaméteráru-vásár. Sötétítőnek, ágyneműnek, bútorhuzatnak való anyagok kaphatók augusztus 3-án. (7513) KAPOSVÁRON 30 m2-es helyiséget bérelnénk üzlet céljából. Ajánlatokat a 73/ 11-847 telefonszgmra. (3933) PROFILVÁLTÁS miatt eladó Siófokon, az Üzletek Házában (Szűcs M. u. 1.) egy 38,6 m2-es üzlet berendezéssel együtt. Érdeklődni lehet telefonon: 96/16-868 és faxon: 96/13-068. (217970) A nagyatádi református templomban Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédmamám, ÖZV. HORVÁTH PÁLNÉ Kaposvár, Kölcsey u. 83/b (volt Bárdudvarnok, szendihegyi lakos) életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 5-én, szerdán délután fél 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR JÁNOS (Bereknyei) 83 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 2-án 9 órakor lesz a kaposszerdahelyi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy .. SÜVEGES FERENCNÉ volt kapolyi lakos 72 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 4-én délután fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy HENT JÁNOS nagybajomi lakos 56 éves korában elhunyt. Temetése ma, augusztus 1 -jén du. 3 órakor lesz a nagybajomi temetőben. Minden külön értesítés helyett. * A gyászoló család augusztus 2-án este 18 órakor zenés áhítat lesz. Közreműködik Csatos Ferenc trombitán és Csatos Zoltán fagotton. Minden érdeklődőt hív és vár a gyülekezet presbitériuma. (217976) 10 sebességes versenykerékpár, kétszemélyes sátor, hálózsák, fémvázas hátizsák, horgászbot orsóval és egyéb túrafelszerelések mind jó állapotban rendkívüli kedvező áron 14 000 Ft-ért eladók. Csak egyben az egész. Vásárlási szándékot „Túrázás" jeligére, a 193698. számra a kaposvári hirdetőbe. (193698) ÁLLAT VIZSLA elveszett fekete-fehér, spriccelt, német. Megtalálójavagy nyomravezetője jutalmat kap. Tóth, Kaposvár, Rippl-R. u.4. 12-479. (7538) TÖRZSKÖNYVEZETT ír szetter kiskutyák 6000 Ft-ért eladók, részletre is. Kustos, Kaposvár, Galimberti u. 2. (7494) ELADÓ egy 3 éves, vörös holstein-fríz és egy 6 éves magyartarka tehén. Érdeklődni: Kun Tibor, Kaposvár, Nagyváthy u. 15. Telefon: 19-756. (3852) DOBERMAN kiskutyák, törzskönyvezettek, díjnyertes szülőktől eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Hunyadi J. u. 70. Telefon: 82/13-525. (3925) KUVASZKÖLYKEK eladók. Rácegres, Latinkap. 59. (392ß) FEJŐSKECSKÉK eladók. Kaposvár, Bartók B. u. 15. (7512) PARTNER 175 cm magas, 110 kg-os, 57 éves, falu- **Si, nyugdíjas mesterember vagyok, nem iszom, nem dohányzom, keresem azt a korban hozzám illő falusi özvegy- vagy elvált, nem molett asszonyt, akivel békésen eltöltenénk a nyugdíjas éveket. Leveleket „Nagy melléképület 7471" jeligére a kiadóba kérek. (7471) ALBÉRLET KAPOSVÁRON bérelni szeretnénk egy kb. 150 m2-es, telefonos családi házat. Értesítést kérünk a 10-154-es telefonszámra. (7514) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Felveszünk a siófoki MÉH-telepre vizsgával rendelkező lángvágót, valamint egy segédmunkást. (Targonca- vezetői jogosítvánnyal vagy gyakorlattal rendelkezők előnyben.) (217915) Vállalkozásunk alkalmazna minősített ív- és lánghegesztőket, csőszerelőket, vízvezeték-szerelőket, villanyszerelőket, kapcsolóberende- zés-szerelőket fő- vagy mellékfoglalkozásban, vagy egyéb jogcímen. Jelentkezni a 82/10-320-as telefonon. (193726) r — — — — — — — — — ~ — — — — — — — — n ! ELADÓ ! a TA-LUX Villamosipari Szövetkezet Iregszemcse, Dózsa Gy. u. 8. sz. alatti ! IPARTELEPE ! Érdeklődni lehet munkaidőben a 06/714/18-79-es telefonon. (217955) A Balatonszárszói Önkormányzat ELADNA 200 n-öles összközmüves, a Balatontól 50 méterre lévő ÜDÜLŐTELKÉT 3 millió forint vételárért. Érdeklődni lehet a Balatonszárszói Polgármesteri Hivatal jegyzőjénél a 84/40-401 -es telefonszámon. (2i7983) Az OTP Rt. balatonszemesi üdülője FELVÉTELT HIRDET éves foglalkoztatásra portás munkakörbe Feltétel: középiskolai végzettség, számítógépes ismeret. Jelentkezni lehet a személyzeti előadónál: Balatonszemes, Parti sétány 159. vagy a 45-062/808 telefonon. (217950/a) y, ÉRTESÍTJÜK T. FOGYASZTÓINKAT, hogy a területünkön főmérővel rendelkezők 1992. évi 2. részszámlájának DÍJBESZEDÉSÉT MEGKEZDTÜK Vízdíjbeszedőink ügyeletet az alábbi időpontokban tartanak az üzemigazgatóságon: 1992. augusztus 6-án 15—18 óráig 1992. augusztus 13-án 15—18 óráig 1992. augusztus 27-én 15—18 óráig Tisztelettel: DRV S. M. Üzemig. Kaposvár, Béke u. 41. ______________ (217977) P V ÁSÁROLNÉK 40 db vaságyhoz szükséges mennyiségű lószőr matracot! Javaslatokat „Caraván” jeligére a kaposvári kiadóba 217971. számra kérek. (217971) I I I I I I I I I ARANYVÁSÁR! Honosított 14 karátos olasz arany ékszerekből Siófokon a kulturális központban (Fő tér 2.) 1992. augusztus 4-én 9—17 óráig. 20—40% árengedmény (217974) GUMIABRONCSOK REKLÁMÁRON! Szgk. 165x13 köpeny 695 x 16 köpeny Tgk. 8,25 x 20 garn. 900 x 20 SU EX 20 garn. 1000 x 20 garn. 1200 x R 20 garn. Traktor 7,5x20 garn. 15,5x38 garn. 2600 —+ áfa 2990,— + áfa 7300—7890,— + áfa 8900,— + áfa 11 000,— + áfa 15 510,—+ áfa 4680,— + áfa 19 580,— + áfa Címünk: MŰSZAKI SZOLGÁLTATÓr ÉS KERESKEDELMI KFT. Uí I 8657 BALATONSZABADI. KÖZPONTI MAJOR /"/ Tel.: 84-32-051 FAX: 84-32-027 TX: 22-66-37 sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss A KAPOSVÁRI METERARUBOLTBAN! 40% ENGEDMÉNNYEL kínálunk műszál szöveteket, mintás vásznakat, flokonokat, függönyöket — amíg a készlet tart! KAPOSVÁR, FŐ U. 31. _________________________ (217966/a) H osszú távra jó befektetést, biztos megélhetést akar? A rövidesen vásárcentrummá fejlődő kaposvári használt- cikkpiacon még korlátozott számban bérelhető elárusítópavilon! Részletes felvilágosítás a helyszínen — Vásártér u. 2., vagy a 82/16-545, ill. a 82/19-603 telefonszámon. (217971/a) /-------------------------------------\ A SOMOGY MEGYEI MUNKAÜGYI KÖZPONT pályázatot hirdet pszichológusi állás betöltésére Feltételek: — pszichológusi végzettség — egyéni és csoportos vizsgálatban jártasság — erkölcsi feddhetetlenség. A pályázat tartalmazza: — a szakmai önéletrajzot — az oklevél másolatát A pályázat benyújtásának határideje: 1992. 08.10. A pályázatot az alábbi címre kell benyújtani: Somogy Megyei Munkaügyi Központ Humán Szakszolgálati és Módszertani Osztálya vezetőjének, Kaposvár, Fő u. 37—39. 7400 ________________________(217978) SÖRFESZTIVÁL FONYÓDON A 100 éves Kanizsa Sörgyár meghívja önt a Fonyódi Sörfesztiválra 1992. augusztus 8-án és 9-én (szombaton és vasárnap) délelőtt 10 órától este 10-ig várjuk önt ’ a Pátria Üzletház melletti téren. Kanizsa Sörgyár — már száz éve! (217773)
