Somogyi Hírlap, 1992. július (3. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-27 / 176. szám
JKtSß"mK~ Népi iparművészeti és kézműves vásárt rendeztek a hét végén Eüslatonbogláron, a platánsoron. A kavalkádban szebbnél szebb tűzzománcok, sárgaréz dísztárgyak, kerámiák, hívták fel magukra a figyelmet. A rendezők arra törekedtek, színvonalas, bóvliktól mentes legyen a vásár. Bár portéka volt bőven, igazi vevő csak alig-alig akadt. (Fotó: Kovács Tibor) Krónika Ökumenikus egyházni naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: Jer 13,1-11. Mt 13, 31.35. Ref.: Gál 6,11-18. 2Kir 25,1-17. Ev.: 1Móz 7.1- 5.10.12. 21-22. Mk 6.1- 6. Őrt.: 1Kor 5,9-6,11. Mt 13,54-58. A katolikus naptárban Szent Pantaleon vértanú emlékezete. Görög orvos volt, akit a Diocletianus-féle keresztényüldözéskor fejeztek le hitéért, 305 körül. A református és az evangélikus naptárban Olga napja. Az ortodox egyházban Szent Panteleimon nagyvértanú napja. JULIUS Hétfő Olga, Liliána A nap 5.16 órakor kél, és 20.25 órakor nyugszik; a hold 2.09 órakor kél, és 18.33 órakor nyugszik. Rekken 'ó meleg Folytatódik a napos, fülledt idő. Egy-két helyen zápor, zivatar keleten előfordulhat. Az északkeleti szél csak néha élénkül meg. A legmagasabb nappali hőmérséklet 28-33 fok között alakul. Dürrenmatt Fonyódon Angol nyelvű előadás a gimnáziumban Bírtuk a meleget Fullasztó hőség volt a hét végén megyeszerte. A kaposvári mentőknek szerencsére tegnap mégsem akadt több dolga, mint egy átlagos hétköznapon. Kevés volt a rosz- szullét és balesethez sem riasztották őket. Forgalomkorlátozás Sebességkorlátozás és útszűkület lassítja a forgalmat a 67-es főút, 73,0-78,6 km szelvénye között burkolat és koronaszélesítés miatt. A 6704-es öreglaki-marcali bekötőút öreglaki átkelésénél és a 6701-es Kaposvár-Marcali úton a 21,0- 22,0 km között Osztopánnál gázvezetéket fektetnek le. A 67-es úton Kaposvár és Bala- tonlelle között, valamint a 61-es úton Csorna és Kaposvár között hosszirányú festést végeznek. — Párizs augusztus 13-18-ig szálloda reggelivel + útiköltség 12 400 Ft. Július 31 — augusztus 2-ig Tarvisió-Jesolo-Velence 1970 Ft. Jelentkezni: Turisztika Iroda, Kaposvár, Dózsa György u. 16. Telefon: 1 0-044, 8-16-ig (3836) — A Somogy Megyei TIT az alábbi tanfolyamokat indítja: 1992. augusztus 1-jétöl alapfokú német nyelvvizsgára felkészítő, 1992. augusztus 31-től alapfokú angol nyelvvizsgára felkészítő, 1992. augusztus 3-tól 3 hetes intenzív angol és német kezdő, angol és német középhaladó, 1992. szeptemberétől ipari gáz- és olajtüze- löberendezést kezelő, karbantartó, targoncavezető. Érdeklődni: Somogy Megyei TIT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Telefon: 20-621, 20-165. (217899) — Az Áramszolgáltató Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közüle- teit, hogy 1992. július 27-én 7.30- 15.00 óráig a Som-hegyen, az Ivánfa-hegyen, a Hangyásmál-he- gyen, a Béla király u.-ban a Ka- posrét sortól végig, a Béla király közben, a Munkácsy M. u.-ban a Pálóczi H. A. u.-ig, a Vikár B. u.-ban a Pálóczi H. Á. u.-ig, a Fodor J. u.-ban, a Benedek -E. u.-ban, az Ivánfahegyalja u.-ban, a Balázskert közben és a Nyugati- vánfa u.-ban a Béla király u.-tól a 20. házszámig áramszünet lesz. (217918) ANNA ÖRÖK A füredi Anna-bálon a polgári Annákat köszöntötték a hét végén. Balatonbogláron viszont Szent Anna tiszteletére nyílt egy rangos kiállítás. A Vörös és Kék Kápolnában Macskássy Izolda alkotásaival találkozhatnak az érdeklődők. Az erdélyi származású festőművész negyvenkilenc képét Szöllősi Ferenc, bogiári esperes ajánlotta a művészetbarátok figyelmébe vasárnap délelőtt. Az ismert alkotó selyemképei augusztus 30-ig tekinthetők és vásárolhatók meg. Macskássy Izolda a bevétel felét a két kápolna restaurálására ajánlotta fel. Izgalmas színházi estének lehettek tanúi pénteken este a fonyódiak és az érdeklődő üdülővendégek. Dürrenmatt Pillanatkép egy bolygóról című drámáját angol nyelven adta elő egy többnemzetiségű fiatalból álló csoport. Tavaly már színre léptek a Ba- laton-parti városban és Budapesten, Kőszegen, Zalaegerszegen is bemutatták a produkciót. Úgy döntöttek, hogy ahol sikeres volt az előadás oda visszatérnek. Ezért üdvözölhette őket ismét Fonyód fiatalsága. Az együttes, amelyben a világ minden részéről verbúvá- lódtak fiatalok, a Pécsi Kisz- színház és a Peace Child alapítvány közös létesítménye. Tulajdonképpen azt az eszmeiséget hivatott terjeszteni, amelyért az alapítvány is létrejött. A gyermekek jogaiért, a békés gyermekkorért küzdő fiatalok köre egyre bővül; ma már a fogadó városok is képviseltetik magukat a mozgó színházban. A pécsiek mellett idén már a fonyódi gimnazisták is vendégszerepeinek Amerikában. A mintegy 60 tagú grupp teljes színházi háttérrel, dísz- let-és jelmezekkel érkezett az előadás színhelyére. A darabot Bagossy László rendezte, zenéjét a pécsi Szélkiáltó Együttes szolgáltatta, a díszletet és jelmezeket, Bagossy Levente és Quirk Christopher készítette, a koreográfus Vi- dákovics Antal, zenei vezető Kertész Attila volt. A produkció a fonyódi polgármesteri hivatal támogatásával került színre. A szervezők most újabb, a Creativ Response nevű amerikai alapítvány létrehozásán fáradoznak amely jogutódja lesz az előzőnek és elveiben is követi azt. Várnai Ágnes Nem volt ötös A 30. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a jövedelemadó levonása után a következők: Négytalálatos szelvénye 66 fogadónak volt, nyereményük egyenként 241 ezer 023 forint. Három találatot 4550-en értek el, nyereményük egyenként 2913 forint. A kéttalálatos szelvények száma 131 161, ezekre egyenként 121 forintot fizetnek. A következő hétre átvitt ötta- lálatos nettó-nyereményösz- szeg: 68 millió 606 ezer 926 forint. — Idegenforgalmi szakképesítéssel és középfokú nyelvvizsgával rendelkező fiatalt felveszünk. — Salzburg és környéke augusztus 7-11.: 12 400 Ft. Üdülés a spanyol tengerparton (Malgratban) autóbusszal és teljes ellátással, szept. 11-20.: 21 800 Ft. Isztambul szept. 26-30., október 21-25.: 7 800 Ft + vízum. Velence, szept. 20-23., 6900 Ft.: London, október 23-26., november 20-23.: 42 400 Ft. USA-Kanada szeptember 18- 25., október 16-23.: 99 900 Ft., Bécs augusztus 21 és szeptember 5.: 750 Ft., Trieszt, augusztus 27- 28.: 1750 Ft. Jelentkezés: Coopto- urist, Kaposvár, Kossuth L. u. 8. Telefon: 82/12-038. (217909) Leégett a bálázógép Szalmabálázás közben valószínűleg műszaki hiba miatt kigyulladt, majd leégett a barcsi téesz egyik Hesstor típusú bálázógépe. Az úgynevezett szilonicsi búzatáblán keletkezett tűz 250 ezer forintnyi kárt okozott. — Veszélyben a Plazzo Vecchio. A firenzei hatóságok kiürítették a városháza, a Palazzo Vecchio egyes részeit, miután az épület falain több helyen repedések jelentek meg. Az Árno folyó partján naponta végighajtó félezernél is több autóbusz okozta talajmozgások veszélyeztetik a környék híres épületeit. € Vízibiciklis tragédia A siófoki, újhelyi strandon tragikus kimenetelű vízi baleset történt. A 31 esztendős, nyíregyházi Majoros Jánosné, eladó, vízibiciklizni indult. A parttól körülbelül 250 méterre a kétméteres vízbe esett a vízibicikliröl és elmerült. A szerencsétlen asszony holttestét még nem találták meg. — Új! Indiai pólóruhák 8 féle színben: 425 Ft, nagy mintás: 490 Ft, otthoni vagy utcai viseletre. Pólóingek: fehér, fekete, színes: 165 Ft. BÖRZEBOLT, Kaposvár, Szondi u. 20. 217910 — Nyári vásár a NOVOKER-nél, Kaposvár, Ezredév u. 16. Tel.: 20- 714. 120 Ft-os papucs, 140 Ft-os gyermekpólók, 120 Ft-tól gyermeksortok, női fürdőruhák, 370 Ft-os gyermekruhák, férfiingek, női blúzok, bermudák, vászon-, farmer- és szövetnadrágok, műanyag kerti bútorok, napernyők kaphatók. (3829) — Az Áramszolgáltató Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közüle- teit, hogy 1992. július 28-án 7.30- 15.00 óráig a Bartók B. u.-ban az 57. házszámtól végig, a Duna u.-ban, a Tisza u.-ban, a Maros u.-ban, a Körös u.-ban, a Zicshy u.-ban, a Kunffy u.-ban, a Kodály u.-ban, a Krúdy u.-ban, a Balázs J. u.-ban, a Géza u.-ban, a Vaszary u.-ban, a Rudnay u.-ban, a Bartók u. végén lévő zártkertekben, a Kálvária u.-ban a 49., illetve 62. házszámtól végig, a Kapos-he- gyen, a Zrínyi utcában az 51. házszámtól végig és a Hegyalja utcában a Szigetvári utcáig áramszünet lesz. (217918/b) Árokba borult a figyelmetlen gépkocsivezető Siófokra tartott személygépkocsijával szombaton hajnalban a budaörsi dr. Ekés Károly. Az M7-es úton hátulról nekiütközött egy vele azonos irányban, szabályosan közlekedő tehergépkocsinak. Mindkét jármű vezetője súlyosan megsérült. A kár 600 ezer forint. Ugyancsak figyelmetlenül vezette személygépkocsiját a Bécsben élő Makuljevic Ljubisa 32 éves jugoszláv állampolgár Balatonszentgyörgy felé tartott, amikor áttért a menetirány szerinti bal oldalra, majd jobbra rántotta a kormányt és a vízlevezető árokban kötött ki. A kocsi utasa, Makuljevic Javorka 34 éves bécsi lakos súlyos bordatörést szenvedett. Tarka sorok Biztos szer — És egész biztos, hogy ettől a krémtől eltűnnek a ráncaim? — érdeklődik a vevő. — Magától értetődik, nagyságos asszonyom. Ezzel a krémmel egy vevő nemrég még a hullámlemezt is kisimította... Apró félreértés Az iskolában megkérdezi a tanító, honnan jön az áram. A kis Fritz jelentkezik és közli: az őserdőből. — Hogyhogy az őserő- dőből? — kérdezi a tanító. — Az apám a múltkor azt mondta: azok a majmok megint kikapcsolták az áramot... Vendéglőben — Kérek paradicsomlevest, parajfőzeléket tükörtojással és cseresznyés lepényt — rendeli meg az ebédet Petermann. — De hiszen még nem is látta az étlapot — csodálkozik a pincér. — Azt nem, de az asztalterítőt igen! Fontos szempont — Fölvettük — közli a labdarúgóklub elnöke a fiatal játékossal. — Ön, ilyen széles mellkassal, a mi emberünk... — Hát nem az a fontos, hogy hogyan játszom? — Az nem fontos! A fő, hogy a reklámfelülete nagy... Hír — Hallottad, drágám, hogy Ildi és Géza titokban házasságot kötött? Igaz volna a kósza hír? — Hát persze, hogy igaz. Hiszen mindenki erről beszél! Színházban Müllerék színházban vannak. Müllerné odasúgja a férjének: — Most jön a nagymonológ! Mire a férje: — Remélem, nem ide elénk fog ülni! Vendéglő — Főnök, ebben a vendéglőben úgy érzem magam, mint odahaza. — Olyan kellemes a környezet? . — Dehogy. Itt sem törődik velem senki... 7400 Kaposvár, Berzsenyi D. u. 2/a. Tel. & fax: 82/13-560 SHARP fénymásolók SHARP kalkulátorok SHARP tv — hifi — video Telefonok Panasonic Telefaxok Panasonic írógépek Panasonic Nyári akció! 5-20 %-os árkedvezmény. (217338) Ismét Siófokon a Motex szuperakciója! Új import ruházati termékeinkre 30-70 % árengedmény 1992. július 28-án, kedden és augusztus 5-én, szerdán a siófoki Városi Könyvtárban 7-18 óra között. Női hálóingek 390 Ft-tól Gyermek 100 % p.pizsamák 290 Ft-tól Ffi. menedzseringek 490 Ft-tól Női ruhák 1200 Ft-tól valamint további 401 fajta egyéb ruházati termék hasonló árakon Viszonteladók jelentkezését is szeretettel várjuk! MOTEX Kft, Budapest, tel.: 169-8783 (217919) Lárrykablúz 220 Ft Lányka pamutruha 290 Ft Bébinapozó 270 Ft Ffi 100 % p.pizsama 560 Ft SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő' BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Olvasószerkesztő: LAJOS GÉZA Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Hirdetés és reklám: GELENCSÉR SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 11-644 Telex: 13-360, Telefax: 12-315 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 11-668, Telefax: (84) 10-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Nyomdaipari Szolgáltató Kft üzeme, Kaposvár, Fő utca 101. a Felelős vezető: MIKE FERENC Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELÍR), Budapest, XIII. Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, negyed évre 735 forint, fél évre 1470 forint, egy évre 2940 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.