Somogyi Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)

1992-05-14 / 113. szám

INGATLAN

BALATONMÁRIA-FÜRDÖN 150 n- öles közművesített telek kis faházzal eladó. Pécsi lakást beszámítok. Ajánlatokat 150660. számra a barcsi könyvesboltba kérek. (150660)

SIÓFOKON a Bem u. 14-ben hatszobás, kétszintes családi ház eladó. Érdeklődni 10-től 17 óráig a 84/11 -824-es, 17 órától a 12-854-es telefonon. (150585)

TÖBBCÉLÚ vállalkozásra alkalmas kertvárosi, új családi ház eladó. Össz- közmüves, 3 szintes, 420 négyzetméter, 5,8 millió Ft-ért. 8000 Székesfehérvár, Liptói u. 13. (217138)

KAPOSVÁRTÓL 6 km-re Zselickis- lak, Petőfi u. 34/aötszobás ház, központi fütéses, ipari árammal, gazdasági épületekkel, nagy telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (2637)

KAPOSVÁRON 42 m2-es, egyszobás, hallos, erkélyes, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni mindennap 10—18 óráig: Németh I. fasor 23. Ill.em. 19. (2639)

2,5 szobás, telefonos, vízórás, felújított lakás eladó vagy ráfizetéssel családi házra cserélhető. Telefon: 82/14-176, 17 óra után. (2641)

BALATONBOGLÁRON, főút mellett 80 m2-es családi ház tetőtér-beépítési lehetőséggel eladó. Érdeklődni munkanapokon a 85/50-492 telefonon, 8—16 óráig. (150610)

NAGYATÁDON a Hunyadi u. 5. I. 6. sz. 61 m2-es lakás tehermentesen vagy OTP-kölcsönnel eladó. Egyedi gázfűtés, parkettás, erkélyes téglaépületben. Hasonló adottságú, de kisebb pécsire cserélhető. Telefon: 83/11-102, Kardos. (150613)

ELADÓ 2,5 szobás, 59 m2-es lakás. Kaposvár, Toldi M. u. 20. IV/15. (2625) ELADÓ Kaposváron a Jedlik Á. u. 4. alatti kétszobás családi ház kis kerttel. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyalja u. 7/a, Gerencsér Pál. (2624)

KAPOSVÁRON a Körtönye-hegy 41- es sz. családi ház telekkel és szőlővel eladó, vagy másfél szobás panellakásra cserélhető, értékkülönbözettel. Érdeklődni a helyszínen, vagy 18 óra után a 82/ 18-713 telefonon. (2627)

ELADÓ Kaposváron 160 m2-es, két- garázsos, egyedi gázfűtéses, telefonos családi ház a belvárosban. Érdeklődni a 82/20-932-es telefonon, egész nap. (6490)

GAZDÁLKODÁSRA alkalmas, kétszobás lakás eladó. Lábod, Kossuth u. 155. Érdeklődni a fenti címen, este 18 órától 20 óráig. (2628)

FONYÓD központjában, a főút mellett

3 szobás családi ház + nagy műhely eladó. Érdeklődni: 85/61-934. (2616/a)

KAPOSVÁR, Léva közi 57 m2-es, 4. emeleti, kétszobás, egyedi gázfűtéses, vízórás, telefonos, erkélyes, felújított lakásomat kaposvári, kaposfüredi vagy somogyaszalói családi házra cserélem, ráfizetéssel. Érdeklődni: 82/18-323. (2316)

KAPOSVÁRON a 48-as ifjúság útja 17. sz. alatt másfél szobás lakás eladó. Téglaépület, I. em., gázfűtés, telefon, vízóra. Érdeklődni a 14-272 telefonon. (2698)

ELADÓ ötszobás családi ház, kisebb csere is lehetséges, megegyezéssel. Kaposfő, Kossuth Lajos u. 76. (2603)

GIGE, Rákóczi u. 18. sz. családi ház nagy gazdasági épületekkel, házhellyel sürgősen eladó. Irányár 700 000 Ft. Érdeklődni: Kadarkút, vasbolt, Büki. Telefon: 5. (2602/a)

KADARKÚT, Petőfi u. 28. sz. családi ház sürgősen eladó. Irányár 700 000 Ft. Érdeklődni: Kadarkút, vasbolt, Büki. Telefon: 5. (2602)

KÉTSZOBÁS, konyhás családi ház eladó. Irányár 550 000 Ft. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, Nyugativánfa u. 32/a. (2601)

KAPOSVÁRON a Honvéd u. 28. sz. alatt 2,5 szobás lakás fizetési könnyítéssel sürgősen eladó. Telefon: 14-685. (2606)

KAPOSFÜREDEN a Hóvirág utcában 720 m2-es építési telek építőanyagokkal együtt eladó. Érdeklődni: 82/ 16-430. (2607/a)

ELADÓ kétszobás lakás, Kaposvár, Füredi u. 10. VII. 28. Érdeklődni naponta 17 óra után. (2604)

NAGYBAJOM, Sugár u. 30. sz. alatti családi ház gazdálkodásra is alkalmas melléképületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen 18 óra után és hét végén vagy Kaposvár, Kisfaludy u. 96. sz. alatt. (2644)

ELCSERÉLNÉNK kaposvári belvárosi, kétszobás, összkomfortos, I. emeleti, erkélyes, tanácsi lakásunkat Kaposvár 25 km körzetében lévő családi házra. Ajánlatokat a 2633. számra a kiadóba. (2633)

ELADÓ háromszintes, új családi ház. Csere esetén két lakás beszámítok, értékegyeztetéssel. Érdeklődni hétvégén: Juta, Búzavirág u. 8. (2634)

SÜRGŐSEN eladó családi ház So- mogyjádon. Érdeklődni mindennap a helyszínen: Somogyjád, Táncsics M. u. 8/a. (6497)

DESEDÁN áron alul tetötér-beépíté- ses hétvégi ház szőlővel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni este 18 óra után a 82/17-582 telefonon. (6499)

ZALAKAROSI Napfény üdülőszövetkezetben 1,5 szobás üdülési jog eladó. Irányár: 260 000 Ft. Dr. Varga Ernő, Kaposfő, Kossuth u. 153. (192934) KAPOSVÁRON kétszobás, 50 négyzetméteres, hideg-meleg vízórás, telefonos lakás eladó. Érdeklődni a 82/ 15-370-es telefonszámon. (193013) GIGE, Rákóczi u. 18. sz. családi ház nagy gazdasági épületekkel, házhellyel sürgősen eladó. Irányár 700 000 Ft. Érdeklődni: Kadarkút, Vasbolt, Büki. (192825)

KÉTSZOBÁS, 57 m2-es lakás 1 100 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi-ltp. 1/3. fszt. 2., Sté- ger. (193016)

IVÁNFA-HEGYEN, panorámás helyen 240 n-öl szőlőtelek eladó. Irányár: 115 E Ft. Érdeklődni: Kaposvár, Búzavirág u. 13.1/8., 17 óra után. (193011)

JÁRMŰ

AUDI 80 dizel, jó állapotú, sötétkék, eladó. Irányár 340 000 Ft. Érdeklődni: 83/12-011.(6492)

OPEL KADETT 1200-as, 11 éves, friss műszakival, 160 000 forintért eladó. Tel.: 84/12-623, 11-156. (150660)

FORD ORION 1,6 dízel, hároméves, első kézből eladó. Telefon: 84/12-623, 11-156. (150660/a)

VW Passat 1,6 benzines, megkímélt, friss műszakival eladó. Ára 140 000 forint. Pintér, 8600 Siófok, Sió u. 21. (150656)

MOGÜRT RT.

Gépjármű Külker. Váll. által forgalmazott alkatrészek, karosszériaelemek nyugati típusokhoz is megrendelhetők. Nagy tétel rendelése esetén nagyker. ár és kedvezményes szállítás. Érdeklődni a 85/ 39-059-es telefonon. (150600)

K 25-ös Zetor, 011 -es új Stihlfűrészés egy PJ-s Wartburg érvényes műszakival eladó. Bármilyen csere is érdekel. Kutas, Táncsics u. 83., Verbulecz. (2567) SÁRGA, zöld, kék Lada 2106, 5 se- bességes, új állapotban, 1,9 V 1600-as motorral eladó. Trabant, Wartburg combit beszámítok. Érdeklődni: 82/10-428, Matos. (2562)

HIRDETMÉNY!

Az Öreglak és Vidéke T akarékszövetkezet értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy

könyvesbetétkamatait nem csökkenti

(217134) Igazgatóság

KDT Vízügyi Igazgatóság,

8001 Székesfehérvár, Balatoni u. 6.

Telefon: 22/15-370,

100-as mellék

Telex: 21-318, fax: 13-275

A hírközlési

részleg

vállalkozik

• helyi ás távkábel építésére, szerelésére, karbantartására

• távbeszélő-alközpontok telepítésére és üzembe állítására, karbantartására

• adatátviteli hálózatok létesítésére

• URH-hálózatok létesítésére, kartanbartására

• számítógépes hálózatok egymás közötti kapcsolatának kiépítésére, karbantartására

• távbeszélő-készülékek

üzembe állítására, javítására. (217144)

Még tart a kedvezményes szőnyegés padlószőnyegvásár!

Sopron szőnyegbolt,

Nagykanizsa, Virág B. út 4. (Volán-telep), tel.: 93/14-100/21 és Zalaegerszeg, Mártírok út 17—21. sz., tel.: 92/12-786 alatti üzleteiben

kínálunk Önöknek 50 fajta 3,4 és 5 m-es padlószönyegeket

— minden méretű szőtt szőnyegeket

— futószőnyegeket fantasztikusan olcsó áron!

Ha olcsón szeretne szép szőnyeget, a Sopron szőnyegboltot keresse meg!

Nyitva:

hétfő—péntek 8.30—17.30-ig szombat 8.00—12.00-ig _________________(1QQ4Q6I

[ Csak holnap Kaposváron a MULTIMARK

bálásruha-akciója

Helye: szakszervezetek (Latinka) művelődési háza Ideje: május 15., péntek 9—17 óráig

^ Bálabontás 9 és 12 órakor (6494)jj

““““““““““““““’""““I

Vállalatok, kft.-k, magánvállalkozók részére

irodahelyiségek |

Kaposvár központjában |

olcsón bérelhetők \

Érdeklődni: IMMO-SERVICE Kft.,

7400 Kaposvár, Baross G. u. 25—27.

Telefon: 12-753 (6498) ■

________________ _

( ! ; ! á

A barcsi Ruházati Kisáruház

40% engedménnyel kínál

férfi-, női és gyermekpólókat, sortokat, lánykablúzokat, valamint egyéb nyári cikkeket

— amíg a készlet tart!

Barcs, Baicsy-Zs. u. 78/c ""-----""

(217145/a) J

A Városi Művelődési Központ

(Kaposvár, Csokonai u. 1.)

nyári táborai

Virágkötészet

(13—16 éveseknek) június 15—20-ig.

Részvételi díj: 1200 Ft + anyagköltség.

Varróiskola

(13—16 éveseknek) június 22—27-ig.

Részvételi díj: 1200 Ft.

A foglalkozások 8—12 óráig tartanak.

Nyelvi táborok

(angol és német) június 15—27-ig.

Részvételi díj: 3200 Ft.

A tábor egész napos, ebédet biztosítunk.

Honismereti

(10 éves kortól) augusztus 14—23-ig.

Helye: Törökkoppány.

Részvételi díj: 2000 Ft.

Jelentkezni lehet 1992. május 30-ig az intézmény információs szolgálatánál. (Tel.: 19-722, 20-636)

A részvételi díj felét a jelentkezéskor kérjük befizetni.

(217149)

IFA-BARKAS-NYSA-ZSUKalkatrészek nagy kereskedelmi forgalmazása,

viszonteladók azonnali kiszolgálása.

Ezen típusokból cégektől elfekvő raktárkészleteket készpénzért megvásárolunk.

QBEBQkft.

1097 Budapest, Illatos út 38/a Tel.: 1570-833/13

______________________________(14337)______________________________

A Zselic Építőipari és Kereskedelmi Kft.

50%-os

áron

felkínálja

értékesítésre

az alábbi eszközeit: irodabútorok, ügyvitel-technikai gépek,

építési anyagok. Az értékesítés helye:

Kaposvár,

Berzsenyi u. 20., ideje:

naponta 8—12 óráig

Ügyintéző:

Sziber János

AKCIÓ * AKCIÓ * AKCIÓ * AKCIÓ

C TÜZÉPEK, A ó KERTÉSZEK, c a FIGYELEM! ó

K *

f Iszapszénvásár! £

* Csak május 31-ig (j'

£ 3200 cal fűtőértékű »

c iszapszenet kínálunk A

i rakodással együtt ~

; I»«.- Ft/q J

K Engedmény 5000 q feletti * ^ vásárlás esetén. K

Ó Fuvarlebonyolítás igény C

* ^ szerint. ^

£ Érdeklődni telefonon vagy ^ C levélben: A

I Mészö Kereskedelmi Kft., K

Pécs, Megyeri út 3. ^

X Tel.: 72/12-607, 12-991 ó K (Tóth István)

C Árukiadás: hétfő, szerda, £ Ó péntek 7—14 h c

* (217150) I AKCIÓ * AKCIÓ * AKCIÓ * AKCIÓ

Színestévé-akció!

A Videoton Elektronika Kft. kaposvári márkaboltjának ajánlata:

előleg befizetése nélkül,

OTP-részletre vásárlási lehetőség

*

Színes televíziók:

Távirányítós, 51 cm-es képcsővel 32 400 Ft

Távirányítós, 53 cm-es, Txt dekóderes 39 900 Ft

Távirányításos, 63 cm-es képcsővel 43 900 Ft

Távirányításos, 63 cm-es Txt dekóderes 49 900 Ft

Távirányításos, 72 cm-es képcsővel Txt és Pip dekóderes, sztereo 69 900 Ft

Használt, régi, színestévé-készülékét cserélje ki új, korszerűbb típusra, a régi készülék felvásárlási árát beszámítjuk az új készülék fogyasztói árába.

Ajánlunk még:

Ricoh M 5 fénymásolót 69 900 Ft

Tatung TTF 3800 fax-ot 59 900 Ft

Brother AX 110 elektronikus írógépet 19 900 Ft

Keresse fel boltunkat!

Cím:

7400 Kaposvár, Nádor u. 51. (Füredi u. sarkon) Telefon: 21-526

(6504)

S

Épületgépészek,

vállalkozók,

INTER KOMFORT viszonteladók,

Fűtés — Klíma — Szaniter figyelem!

Nagykereskedelmi Társaság

Megkezdtük épületgépészeti szerelvények és berendezések nagykereskedelmi forgalmazását.

Választékunkban szerepel a legfejlettebb szerelési technológiától a legkorszerűbb berendezésig az épületgépészet szinte teljes áruskálája, szerelési anyagaival és szerszámaival együtt.

Nálunk megtalálható:

• Vaillant teljes magyar termékskálája

• Junkers teljes magyar termékskála

• Stibel Eltron elektromos és gázberendezések

• Wiessmann ipari és lakossági gázkazánok

• Friatech műanyag csöves technológia anyagai és szerszámai

• Supersan réz szerelési anyagok és szerszámok.

És teljes fürdőszoba-berendezések.

MINDEN ÉRTÉKESÍTÉS NAGYKERESKEDELMI ÁRON!

Iparosoknak, vállalkozóknak 10% engedmény! Utólag meghatározott vásárlási összeg felett + 5% további engedmény!

Kérésére ingyenes árjegyzéket küldünk vagy ügynökeink személyesen felkeresik.

Telephelyünk: 8660 Tab, Dózsa György u. 2.

Tel./fax: 84/20-443

Bemutatóterem: 8660 Tab, Kossuth L. utcai üzletház Tel.: 84/20-444

VÁRJUK TISZTELT ÜGYFELEINKET! (150663)

Az élet nem áll meg

DESEDA-PARTI DISZKÓ

minden szombaton 22 órától.

Lemezlovas

Kiss József, Budapest (2617) j

—-cl--": : . -----------------------------........................................... —

ff A Pannónia Szállodák Rt.

iiinHuiim

1 ^ Balatoni Igazgatósága

a siófoki

Vénusz Szálló földszintjén lévő 15 m2-es üzlethelyiségeit

BÉRBE ADJA EGY SZEZONRA

Bérleti díj: az északi oldalon lévő üzleteknél 60 000 Ft + áfa a déli oldalon lévő üzleteknél: 120 000 Ft + áfa

Érdeklődni lehet a 84/10-612-es telefonon Horváth Lászlónénál. (217133)