Somogyi Hírlap, 1992. április (3. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-29 / 101. szám

INGATLAN

FONYÓDLIGETEN a Duna u. 1. sz. alatt központi fekvésű, vízközeli, 540 m2- es telken lévő nyaraló teljes tulajdonjoggal és beköltözéssel, vagy részbeni haszonélvezet fenntartásával eladó. 40 + 35 m2, ikerszerűen is használható. Megtekinthető május 2-án 13 órától. 3-án 15 óráig. (12613)

KAPOSVÁR, Léva közi kétszobás, telefonos lakás tetőtér-beépítési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: 82/18-323. (2226)

IGALBAN egyszobás, konyhás ház 400 n-öles telekkel, bekerítve, fürdőhöz 20 percre, 320 ezert Ft-ért eladó. Víz, villany van. Fekete József, Igái 7275, Ady E. u. 32. (6334)

ELADÓ Kaposváron másfél szobás lakás. Füredi u. 51. IV/19., Krammer. (6339)

BADACSONYLÁBDIBAN 400 n-öles, panorámás telek ikervilla-alépítménnyel sürgősen eladó. Érdeklődni: Németh László, Zalaegerszeg, Gorkij u. 27. Tel.: 92/13-841.(599537)

TELKET vennék Siófok, Foki-hegyen. Ajánlatokat: Pappné Balogh Erzsébet, a 84/12-355-ös telefonra. (150308)

BALATONLELLÉN a Rákóczi u. 95. sz. alatti 58 négyzetméteres családi ház eladó. Két szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, pince, raktárhelyiség, garázsnak is átalakítható, előszoba. Ar: 2 millió forint. 7-es út mellett. Érdeklődni: Bala- tonlelle, Becsali köz 2/a, Baloghék. (150306).

MÁSFÉL szobás öröklakást cserélnék nagyobb, egyedi fűtésű, nem panel, l-lI. emeleti lakásra400 ezer Ft ráfizetéssel, Kaposváron. Telefon: 82/11-281, este (2233)

KESZTHELYEN két és fél szobás, étkezés, új OTP-őröklakás áron alul eladó. Érdeklődni: Keszthely, Schwarz D. u. 40. IV/10., egész nap. (225006)

DESEDÁN 230 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Böröczi, Kaposvár, Berzsenyi u. 28—30. Telefon: 21 -243. (2232/a)

DESEDÁN tetőteres hétvégi ház 80%-os készenléti állapotban, 350 n- öles telken ejadó, vagy nyugati kocsira cserélhető. Érdeklődni a 82/21-243-as telefonon. (2232)

ALSÓBELATELEPEN kétszobás üdülő berendezéssel együtt eladó. Telefon: 82/18-224,9—15 óráig. (2249)

KAPOSVÁRON 42 m2-es, egyszobás, hallos, erkplyes, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni mindennap 10—18 óráig: Németh I. fasor 23. III. em. 19.(6322)

BALATONLELLÉN közművesített építési telkek eladók. Üzleti tevékenységre lehetőség van. Érdeklődni: Balatoniéin, Hámán Kató u. 19. (150139)

EGYÉB

VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli, régen meglévő, családi tulajdonú gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják egy % + áfáért. Tel.: 42/17-477, Sztanek Bt. (216569)

OLCSO húsok boltja nyílik Kaposváron az Arany János tér 4. sz. alatt, a Korona söröző mellett. Az áraink a nagykereskedelmi áraknál is 20 %-kal alacsonyabbak. Nyitás május 5-én 10 órakor. Tisztelettel várom vásárlóimat! Kovács Anikó üzletvezető. (6343)

1600 n-öl lucernaföld egész évre bérelhető Balatonkiliti, Csépány dűlőben. Érdeklődni: Balatonszabadi, Vak Boty- tyán u. 121., Oroszlány. (150305) SIÓFOKON A „Hernyóban" 40 m2-es helyiség kiadó. Telefon: 84/12-935. (150310)

ÉVES üzemelésű, 70 m2-es büfé kiadó Siófok központjában. Érdeklődni 17 órától a 84/12-361 -es, napközben a 84/ 13-412-es telefonon. (150313) BÜFE-FAGYLALTOZÓ AUTÓ fizetési könnyítéssel eladó. Üzemelés közben megtekinthető: Zalaegerszeg, ruhagyári ABC mellett, 10-töl 19 óráig, hétköznap. .(539545)

K—25-ös motor nélkül, 11 x 28-as gumikkal eladó. Búcsúszentlászló, Petőfi U..42. (599543)

BÜFÉKOCSI (Robur) áron alul eladó. Irányár: 250 ezer Ft. 8991 Böde, Temlén József. 1599540)

FELÚJÍTOTT MZ TS—125 és hétméteres villanyoszlop betongyámmal eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, focipálya mellett, Hegyi Ákos. (150315)

DINNYEPALÁNTA eladó. Koltai Pál, Felsőszentmárton, Szent László u. 39. (216828)

Redőny-, reluxajavítást vállalunk. Telefon: 82/14-205. (1699)

Redőny, reluxa, árnyika, térelválasztó, harmonikaajtó. Telefon : 82/13-631. (2180)

ÉPÍTŐK, figyelem! Bontásból eladó kisméretű tégla (magasított is) olcsón. Kaposvár, Berzsenyi u. 41. (6320) AMERIKAI fánksütő gép kedvező áron eladó. Érdeklődni: 46/384-110. (624780)

Árverés! 1992. május 5-én, délelőtt 10 órakor a marcali Volán-telepen (Kossuth u.. Ipartelep) 1 db Scania típusú tehergépkocsi árverésre kerül. Érdeklődni a Kéthely 85/39-188 telefonon. (216949)

Kárpótlási jegyet vennék, azonnal kp.-vel fizetek. Ajánlatokat a 1 9-910-es kaposvári telefonra kérek. Reálisan gondolkodók hívjanak! (6352)

Reluxa 1300 Ft/m2, redőny 2000 Ft/m2. Telefon: 82/18-720. (6226)

VIDÉKIEKNEK! Nyelvtanulás levelezéssel 300 forinttól havonta, angolul, németül, franciául, olaszul. (Telefonetikával.) Dr. Farkas, külföldidiplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok u. 21. (Tel.: 1835-761.) (11434)

r — — — — — — — — — — — — — — — — — — i

A böhönyei Tüzép-telepen

■ (Böhönye, Fő u. 113.):

Nyár Bramac-léc 28 Ft/fm

Szürke pala (40 x 40) 25 Ft/db

Öntöttvas, színes fürdőkádak 8000 Ft/db

Stoll Color homlokzatfesték 1500 Ft/30kg

Vizolán T szigetelő 30 Ft/kg

Akril bázisú tömítőmassza 100 Ft/db

Benzineskanna (10 l-es) 550 Ft/db

(20 l-es) 700 Ft/db-os

áron kaphatók.

Az árak az áfát is tartalmazzák!

Várjuk minden kedves vásárlónkat!

SZABÓ CSABA telepvezető

(216954)

GÉPKOCSIBA eredeti olasz nagypalackos reduktorral kompletten, 20 000 Ft-ért eladó. Telefon: 82/17-425.

(192832)

Riasztóberendezések! Igény szerint profi eszközökkel. VI- DEO-M KFT., Kaposvár, Kossuth L. u. 15. Telefon: 82/16-163. (6268)

Műholdvevőt a parabolaszerviztől—Tab. Telefon: 84/20-335. (148905)

Tehetséges, jelenleg 4. osztályos tanulók jelentkezését várjuk

a toponári általános iskola 1992—93. tanévében induló, művésztanár által vezetett

rajz tagozatos osztályba.

Érdeklődni a 13-112 telefonszámon lehet. Jelentkezési határidő:

1992. május 5. (216940)

/--------------------------------------------------'N

NAPONTA!

EGYSZERŰEN!

OLCSÓN!

Belvárosi

diszkont

(a színházzal szemben)

ÁFÉSZdiszkont

(Irányi D. u. 10.)

co

ÁFÉSZ

kapossAr

A MINDENNAPOKÉRT!

(216830/b)

<______________________________*

Zwack Péter

közérdekű

fórumot

tart

a siófoki

polgármesteri hivatal nagytermében

1992. május 1-jén 18 órakor.

♦ ♦ ♦

AzLPSZVP mindenkit szeretettel vár.

_____________________(150244)

INGATLANOK,

ÁLLÓESZKÖZÖK

ÉRTÉKBECSLÉSE

hitelfelvételhez,

INGATLANKÖZVETÍTÉS,

VAGYONÉRTÉKELÉS

átalakuláshoz,

FORDÍTÁSOK készítése. Gyorsan, pontosan, olcsón,

Procent Bt.,

Siófok, Mártírok u. 5.

T.: 84/13-414,

tel./fax: 84/13-073 (216458)

A kaposvári tanítóképző főiskola

ELADJA

féléves, karambolos,

2107 tip. Lada személygépkocsiját

kevés kilométerrel.

Érdeklődni lehet a gazdasági hivatalban 1992. május5-én, Kaposvár,

Bajcsy-Zsilinszky u. 10. (216944)

Figyelem! Figyelem! Figyelem!

Felhívjuk a tisztelt vásárlók, viszonteladók,

balatoni közétkeztetők, üdülőgondnokok, kiskereskedők, vendéglátó-ipari üzemek figyelmét, hogy

KAPOSVÁR,

SIÓFOK-TELEP,

SIÓFOK-MALOM,

TAB,

MARCALI,

BARCS,

BALATONSZEMES,

BALATONKERESZTÚR,

BALATONFENYVES,

BALATONKILITI,

NAGYATÁD

és a megye nagyobb községeiben működő diszkontboltjainkban saját termékeinket:

— liszteket

— tésztaféléket jj

— korpás termékeket É

termelői áron, I

más élelmiszer- és vegyi árukat diszkontáron értékesítünk.

Balaton-parti diszkontboltjaink kiemelt árukészlettel állnak a kedves vásárlóik rendelkezésére, melyek a szezonban szombaton és vasárnap is nyitva tartanak.

Keresse az emblémátfó fc

Somogy Megyei 1|

Gabonaforgalmi és Malomipari ^ JiliL V Vállalat, 2 (Cl 3 Íj

Kaposvár, Malom u. 10. Vív

Tel.: 15-511 Telex: 13-363 \> $5 // jj

(216873) |||

fPÁLYÁZAT

A Dél-balatoni Kulturális Központ idegenforgalmi tevékenységet folytató irodája

irodavezetői állására

Feltételek: idegenforgalmi felsőfokú

(esetleg középfokú) szakképzettség,

németnyelv-ismeret,

többéves idegenforgalmi gyakorlat.

Jelentkezés: A közzétételtől számított 10 napon belül írásban a Dél-balatoni Kulturális Központ igazgatója,

8600 Siófok, Fő tér 2. címen.

A pályázathoz csatolni kell: a legmagasabb iskolai végzettségről szóló bizonyítványt, erkölcsi bizonyítványt, ny elvv izsgaokmány okát.

(16950)

......... ..........J

Ön cégvezető vagy vállalkozó?

Szeretné, hogy fellendüljön a vállalkozása? Piacot és üzleti partnert keres?

Akkor lépjen be induló számítógépes adatbázisunkba, ami 12 hónapra

6700 Ft.

Hívjon minket, és munkatársunk személyesen bővebb felvilágosítást ad.

Telefon: 82/21-882

Céginformációs Iroda, Mag Bt. (6323)

/------------------------------------------------->

1992. májusi—2—3-án

az ÉDOSZ Művelődési Házban (Cukorgyár köz 8.)

virágkiállítás

Akiállítás ideje alatt 50—70%-os árkedvezménnyel nagyszabású virágvásár.(2i695i) V

____________________>

KÖZÜLETEK,

VÁLLALKOZÓK!

Siófok legforgalmasabb helyén 1992. VI., VII., Vili. hónapokra 40 m2-es

üzlethelyiség

kiadó!

Érd. tel, 84/10-876 (216953)

ÉPÍTŐIPARI vállalkozók, VISZONTELADÓK!

Termékeinket közelebb hoztuk Önökhöz, így még több energiát takaríthatnak megl

DataM

MARKETING Kft. ^

A DataM Marketing Kft. és a Konzul Bt. meghívja Önt egy fantasztikus műholdvevő-akcióra!

LEPJE MEG CSALÁDJÁT A VILÁGHÍRŰ JAPÁN

uniden cég

EGYEDI MŰHOLDVEVŐ RENDSZERÉVEL!

— ÜST—8008 ASTRA műholdvevő (192 programhely, hifi sztereó, nyelvválasztási lehetőség, távvezérlés)

— ÜST—990 fejkonverter

NFtyp.0.9—1.0 dB llSIfllll^■'l,1 Tff

— PR-INT polárváltó

— 0 0,9 m ofszet parabolaantenna

Amely ár nemcsak az áfát, hanem 3 év garanciát is tartalmaz!

Várunk minden kedves vásárlót a siófoki kikötőben, a katamarán hajón, 1992. május 1 -jétől 3-ig. (216775)

csjcs ,

hangszigetelő termékek teljes választéka

NAGYKERESKEDELMI ÁRON.

a gyári árnál is olcsóbban kapható BÁZISTELEPEINKEN : KAPOSVÁR 7400

Dél-dunantúli TÜZÉP Váll. Dombóvári út 4.

Tel.: 82 15-528, Fax: 82/15-528, Tx.: 13501 PÉCS 7600

Del-dunantúli TÜZÉP Váll. 1 sz. telep Megyeri ut 61. Tel: 72/27-333 ; 15-825 SZEKSZÁRD 7100

Del-dunantúli TÜZÉP Váll. 22.sz. telep Keselyúsi ut 2. Tel.: 74 / 11-103 ; 12-864

NÉHÁNY JELLEMZŐ ÁR:

1 2

tOkgm' testsúrúsegú 50 mm vastag = 80.-FVm 2

10kgmJ ‘estsúrúségú 100 mm vastag = 160 -Ft/m 9 £ T6kgmJ testsúrüségú 100 mm vastag = 229.-Ft'm~ |

■ ■ ------ ................................................................ ...----- D

Vyj/jk SALGÓTARJÁNI ÜVEGGYAPOT RT. f

' 3104 Salgótarján,Budapesti út 31. f

J Telefon: 32 10-302, 32/10-988 J I

br/J Telefax: 32J0988 * ' I

fmmwmmwwwMmmmM"

■ A Hoffmann H

■ Idegenforgalmi * Német—Magyar Kft., ®

* Zamárdi, István u. 2., «

S VÁLLALJUK: jj

N N

H • idegen nyelvű levelek m

m fordítását, n

X • nyolcszemélyes * Volkswagen busszal j x személyek szállítását, jj N utazási irodák részére *

* is, *

• 1 tonnás teherautóval jj

fuvarozást külföldre is jj M (vámzáras). •

ü KERES: •

programszervezőt

* és nyári szezonra ■ egynapos utakhoz

N idegenvezetőt. ■

N N

N Telefon és fax: n

JJ 84/31-265 (150314) *