Somogyi Hírlap, 1992. március (3. évfolyam, 52-77. szám)

1992-03-05 / 55. szám

f Ä A

Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk,

OLÁHISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

f \

Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik” szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédmamánk,

CSEHGYULÁNÉ Hermann Rozália

temetésén részt vettek és virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

f *4* N

■•fi

f s

1

Hálás szívvel mondunk köHálás szívvel mondunk koszönetet mindazoknak, akik drászönetet mindazoknak, akik

ga halottunk,

KALÁSZ JÓZSEF

TÓTH GYULA

temetésén részt vettek és a csany. osztályvezető temetésén viIád fájdalmában együttérzésükrágaíkkal és részvétükkel fájdalkel osztoztak.

munkát enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

A gyászoló család

/ ”[* \|

1

Köszönetét mondunk

4

mindazoknak, akik

Ezúton mondunk köszönetét

ÖZV.

mindazoknak, akik

ZSOBRÁKJÁNOSNÉ

ZUGGÓ FERENC

temetésén részt vettek

temetésén megjelentek és részés fájdalmunkban őszvétükkel fájdalmunkat enyhíteni

toztak.

igyekeztek.

A gyászoló család

A gyászoló család

INGATLAN

MARCALIBAN a Szabadság u. 35. sz. alatti kétszobás kis családi ház eladd. Érdeklődni a 37. sz. alatt. (149206) KÉTSZOBÁS családi ház eladó. Mesztegnyő, Kosszth L. u,1. (149205) 392 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Ba- latonszentgyörgy, I. sz, téglagyár, Smu- gora Lászloné. (149207)

KAPOSVÁRON a Hársfa utcában háromszobás családi ház eladó vagy 2 és fél szobás lakásra cserélhető. Érdeklődni a 21 -148-as telefonon, hétköznap 9—12 óráig. (1050)

ELADÓ Szülök, Kossuth Lajos u. 62. sz. alatti nagy családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel. (5759)

BARCSON, négylakásos társasházban ötszobás, két fürdőszobás, tetőtér- beépltéses lakás kerttel, gazázzsal sürgősen áron alul eladó, Érdeklődni: Barcs, Kandó K. u. 2.1/4. Keresztesék. (5757) ELADÓ Fonyódon, a horgászszígeten az 5. sz. horgásztanya. Kaposvár, Baross Gábor u. 11, sz, alatt lehet érdeklődnL Elcserélném 1 + 2 szobás tanácsi lakásomat 1,5 vagy 2 szobás lakásra, értékkülönbözettel, Érdeklődni: Horváth Tibor, Kaposvár, Berzsenyi u. 28—30. I, Iph. III/6., 17 óra után, (5761)

ELADÓ Kaposhomokon 227 n-öles szőlő. Érdeklődni: Taszár, Széchenyi u. 35. (1062)

KÉTSZOBÁS családi ház eladó Kará- don. Érdeklődni lehet Széchenyi u, 9, alatt. (149190)

ELADÓ Somogyjádon 1000 n-őles szőlőterület, melyen van szőlő, szántó, kaszáló éspince teljes felszereléssel. Érdeklődni: Fonyód, Karácsony u. 37. Horváth József, (140188)

BALATONLELLE központjában kétszintes, telefonos sorhazlakás eladó. Irányár: 3,6 millió Ft, Telefon: 84/45-053. (149182)

ELADÓ 1000 n-öles kordonos szőlő, gyümölcsös a taszári hegyen épülettel, felszereléssel megosztva is. Érdeklődni: Taszár, Széchenyi u. 16.(1030)

HOLLÁDÓN kétszobás családi ház eladó gazdasági épületekkel, 300 n-öles kerttel, víz, villany van. Gáz, telefon megoldható. Érdeklődni a hét minden napján, Fő U. 53., Mózes. (149185)

CSALÁDI ház, kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses sürgősen eladó. Kőröshegy, Borkút u. 3. 8617. (149181) FONYÓD központjában, Hunyadi u. 33. sz. alatt kis nyaraló üzletnek, utazási irodának eladó. Tel.: 06/83/12-048. (149177)

ALAGSORI HELYISÉGEK, 50,58 nyesek kiadók. Érdeklődni munkaidőben a 82/21-400-as telefonon. (1025)

CSALÁDI ház eladó Kaposvár,Jszák u. 34. sz. alatt. Irányár 3 millió Ft. Érdeklődni szombatonként 10—16 óra között a helyszínen. (5747)

MÁSFÉL.szobás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni szombaton délután, vasárnap egész nap: Kaposvár, Jed- likÁ. u. 12. (5749)

POLÁNYBAN 2,5 szobás régi családi ház pincével, melléképülettel, 600 n-öles telekkel eladó. Irányár: 270 ezer Ft. Érdeklődni: Polány, Fő u. 9., vagy Kaposváron a 82/15-064-es telefonon. (5752) LENGYELTÓTI község központjában két közművesített és építésre alkalmas terület eladó. Érdeklődni és megtekinthető: Lengyeltóti, Kiss Ernő u. 8. (221157) ELCSERÉLNEM (74 m2) 2 szobás, egyedi gázfűtéses, soproni, tanácsi bérlakásomat kaposvári gázfűtéses, földszinti, tanácsi bérlakásra. Érdeklődni esténként a 82/15-891 telefonon, (623628)

JÁRMŰ

ELADÓ Dácia 1300-asgépkocsi érvényes műszaki vizsgával. Érdeklődni: Ba- latonföldvár, Budapesti u. 39/1. Csidei János. Telefon: 84/40-017. (149174)

MTZ 50 eladó vagy T—25 traktorra cserélném. Osztopán, Petőfi S. u. 39. (1026)

WARTBURG alkatrészenként eladó. Bárdudvarnok, Váci M. u. 17. (1013)

TOYOTA Corolla Liftback és 126-os Polski Fiat eladó. Telefon: 84/12-642. (149127)

DT-75 tolólapos, keveset használt, TZ 4 K-14 B munkagépekkel, pótkocsival, MTZ 50 pótkocsival, LKT-80 eladó. Érdeklődni: 82/19-345. (1004)

PLATÓS ZUK friss műszakival és egy csukott Nysa lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű u. 10., 14 óra után. (1011 /a)

DACIA kombi személygépkocsit vásárolnánk négyéves korig. Az értesítést az alábbi címre kérjük: Balatonföldvár, Rákóczi u. 7. Telefon: 84/40-633, (216240)

ELADÓ Opel Ascona 5 ajtós, 5 sebes- séges, központi zárás, 5 éves. Dízel ZIL friss műszaki vizsgával, 6 tonnás, hosz- szú platós, sürgősen. Érdeklődni: Dobos 82/21-442 telefonon, 17 óra után, (1051 /a)

ELADÓ egy zárt felépítményű (termo raktér) IFA teherautó. Megtekinthető: Táska, Kossuth u, 21. (1047)

ÖTÉVES Simson Enduro eladó. Kaposvár, Kaposfüredí út, 186. (1048) BILLENŐS ZUK friss műszakival eladó. Bódi István, Balatonfenyves, Halász u. 1., 16 óra után. (1035)

15 éves Trabant 1 éves műszakival sürgősen 20 000 Ft-ért eladó. Vése, Park u. 5. (149175)

WARTBURG személygépkocsi, 1 csiszológép eladó. Mosdós, Kossuth u. 5. (623591)

ÁLLÁS

A Híradástechnika Szövetkezet Rt. felvételt hirdet fonyódi telephelyre önálló titkári munkakörbe. Feltétel: tárgalóké- pes németnyelv-tudás, levelezés, gépírás. Jelentkezni lehet: Híradástechnika Szövetkezet Rt., Fonyód, Harmatos u. 56. Tel.:85/61-811. (216091)

INTERJET étterem felvételre keres szakképzett szakácsot (minimum 5 éves szakmai gyakorlattal), felszolgálót, pultost. Jelentkezni személyesen: Ságvár, Fő u. 1. Telefon: 84/33-057, 33-032. (149026),.

KÉTTŰS, négycérnás Owerlock varrógéppel bedolgozást vállalnék. Kapos- vár-Toponár, Kócsag u. 57. (936) MEGBÍZÁSOS alapon, jutalékos rendszerben hirdetésszervezőket keresünk. Jelentkezni: „EAST—COOP” Gmk 4400 Nyíregyháza, Szent István u. 32. Telefon/fax: 42/17-841. (184779) AUTOMOBIL keres felsőfokú végzettséggel rendelkező főkönyvelőt. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Siófok 84/13-188-as telefonon. (149137) BIZTOS jövedelem a REVELYNE-nél. 7601 Pécs, Pf. 450. (216238)

A Híradástechnika Szövetkezet Rt. fonyódi üzeme felvételt hirdet tárgyalóképes, angolnyelv-tudassal, technológiai eszközök telepítési munkáira és karbantartására. A munkakör ellátásához felsőfokú gyengeáramú villamosipari szak- képzettség szükséges. A feladat elsajátításához két hónapos nyugat-európai betanulást a saját költségünkön biztosítunk. Érdeklődni lehet: Híradástechnika Szövetkezet Rt., Fonyód, Harmatos u. 65. Telefon: 85/61-811. (216227)

EGÉSZ évben mindennemű kerti munkát, szakszerű metszést, permetezést vállalok. Kaposvár, Fodor J. u. 15. (1049)

MENEDZSER típusú munkatársakat keresünk. Valutakereseti lehetőség, írásbeli jelentkezést „Önéletrajzot kérünk 1043" jeligére akiadóba. (1043)

A balatonföldvári Juventus Szálló vendéglátóegységeibe felveszünk szakácsot, felszolgáló urakat és hölgyeket, pultos hölgyeket, mosogatót, konyhalányoHálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk

ESKÜDT LAJOS

temetésén részt vettek, együttérzésükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

v r

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, munkatársaknak. a kezelőorvosoknak, az MH taszári repülőezrednek, a Somogy Megyei Hadkiegészítő Parancsnokságnak, a katonatársaknak, a veterán repülők szövetségének, a FÉK nyugdíjasklubjának, amiért

JOBBAN FERENC nyugállományú repülő őrnagy temetésén részt vettek, virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Ezúton mondok köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik férjem,

SZABÓ-TÓTH JÓZSEF

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyezetk, fájdalmamban osztoztak.

Özv. Szabó-Tóth Józsefné

kát, péket, cukrászt, diszkóst. Jelentkezés felvételügyben kedden és pénteken 10—16 óráig. (149180)

ÜGYNÖKI hálózatunkba agilis személyeket keresünk Barcs, Kaposvár, Nagyatád, Fonyód térségében. Jelentkezés március 12-ig: Csurgó, Rózsa u. 64. Telefon: 436. (1039)

EGYÉB

ANTIK TÁRGYAK VÉTELE. Vennék: antik és stílbútorokat, szekrénytől a székekig (hibásat is), festményt, porcelánt, réz- és bronztárgyakat, csillárt, szőnyeget, régi üvegtárgyakat és ötvöstárgyakat, ezüstöt, mindent, ami régi. Érdeklődjön és én házhoz megyek. D. Ferenc, Kaposvár, Berzsenyi u. 39. Telefon: 82/ 16-449, egész nap. Készpénzes felvásárlás! (876)

ASZTALI és fali videojátékok eladók vagy bérelhetők. Cím: Kaposvár, Arany J. u. 27,, Ronga. (955)

FA állványjétra eladó. 4 db 6 m-es és 2 db 5 m-es. Érdeklődni: Lengyeltóti, Fonyódi u. 51. (149156)

BONTOTT anyag eladó. Stócolt nagyméretű tégla, minden méretű faanyag, nagyméretű piros cserép, deszka. Ga- losfa.Tótvárosí telep. (624)

RÓZSÁKAT, gyümölcsfákat, dísznövényeket ismertető, színes katalógusunkat kérésére díjmentesen megküldjük. A vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái Kertészet, Budapest VI,, Andrássy8. (209618) EXPORTRA Pécsett: törzskönyvezett, oltott kutyakölyköket keresünk: Defensor Bt.. Pécs. Ajánlatokat a 72/17-386 telefonra várjuk. (5485)

MEGVÉTELRE keresünk készpénzért antik bútorokat, szobrokat, festményeket, órákat, ezüst- és egyéb tárgyakat. Tel.: 06/1-131-1543, munkaidőben. (216055)

GARAZSVÁROSI garázs eladó. Telefon: 82/14-111, este. (777)

ADAGOLÓJAVÍTÁS! Tab, Dózsa György u. 102.(148902)

PARABOLSZERVIZ, Tab. Telefon: 84/20-335. (148905)

NAPFÉNYES vállalkozás! Garantáltan biztosítjuk jövőjét, fantasztikus üzleti lehetőséget kínálunk a megye területén lévő alábbi strandokon: Kaposvár, B.-földvár, Szárszó, Szemes, B.- lelle, Siófok stb. Telefon: 1-147- 8660.(216092)

ATSW autókölcsönzés 500 Ft- tól. Telefon: 82/18-633. (774)

LAKÓHÁZAK építését, felújítását és utólagos szigetelését vállalom. Székely, Kaposvár, Kisfaludy 41/a. (819)

BALATONBOGLÁRON, az M7-es mellett, szabad strandhoz közel 20 m2-es üzlet (divatáru) kiadó vagy eladó. Más profil is lehetséges. Telefon: 85/50-824, este, (5638)

A Toldi Gimnázium pótfelvételt hirdet a szeptemberben induló ének-zene művészeti jellegű osztályba. A meghallgatás időpontja 1992. március 17. (kedd) 14 óra. Dorogi István gimn. tagozatvezető. (6241)

ALIG használt lágyfagylaltgép olcsón eladó. Érdeklődni hétvégen: Balatonsza- badi, Szilágyi E. u. 1„ Bognár. (216229) NÉGY bikaborjú, valamint 80 mázsa takarmány és cukorrépa eladó. Marcali, Honvéd u. 11.(149204)

3000-es KCR daru eladó. Érdeklődni a 70/11-936-os telefonon, 17 óra után. (149203),

OXIGÉN- és dissouspalackot vásárolnék. Ajánlatot kérünk Somogysárd, Ady E. u. 9. címre. (1053)

ANGÓRAPULÓVEREK, normál és tunika méretben 600—700 Ft-ig eladók kereskedőknek és viszonteladóknak. Érdeklődni a 82/21-442-es telefonon, 17 óra után. (1051)

KEMÉNYFA, gömbölyített partvis- és

söprűnyél nagy tételben, kedvező áron eladó. Bőszénfa, Fő u. 7. (1036)

ELADÓ Kaposvár, Pécsi u. 28. alatt egy Honda 400-as kerti kapálógép. (1031)

MASZÍROZÓÁGYNAK alakítható kozmetikuságy áron alul eladó. Telefon: 85/60-746. (149187)

JÓL jövedelmező munkát ajánlok válaszborítékért. Szabó László, Görgeteg, Kossuth u. 18.7553. (149189)

HŰTŐSZEKRÉNYEK eladók, 120- 220 literesek. Érdeklődni: 82/77-371, este. (5746)

MINDENES kerti kistraktor közútra vizsgáztatva eladó. Érdeklődni: Polány, Dózsa u. 5„ hétvégéken. (1028)

HOLLAND barátaim részére nyaralót bérelnék Balaton déli partján. Ajánlatokat „Egész nyárra 5751” jeligére a kiadóba kérek. (5751)

KÉTHETENKÉNT Pannonfahr mikrobusszal Drezdába-Lipcsé- be-Chemnitzbe. Telefon: 82/ 15-477 (IBUSZ). (615214/a)

REDNÖNY, reluxa, harmonikaajtó, zsalugáter megrendelhető. Telefon: Nagyatád 11-972. (539931)

HÁROMÉVES lucfenyőcsemete 3 Ft/ db és égermag eladó. Lábod, Deliága István. (148900)

DR. Fauszt Teréz belgyógyász és kardiológus főorvos rendelési helye és ideje: Fonyód, Szent I. u. 82., hétfő, szerda

16.30— 18.30-ig, Balatonboglár gyermekorvosi rendelő kedd

16.30— 17.30-ig, Balatonlelle körzeti orvosi rendelő csütörtök 17—18 óráig. (216165)

MINŐSÍTETT kannás borok kis és nagy tételben 45 Ft/I áron kaphatók. Ka- rád, Koppány vezér u. 75., Zudor Ferenc- né. (897)

VETOBURGONYA 18 Ft/kg, tuja 150 Ft/db eladó. Kaposfüred, Kaposfüredi út 145,, mindennap. (905)

NÉGYTÉGELYES fagylaltgép keverővei eladó. Érdeklődni: Barcs, Dózsa György u. 34„ este az 576-os telefonon. (149091) ,

HÁROMÉVES, iskolázott luc- és nor- mandcsemete eladó. Rátót, Fő u. 49.

(577320)

FENDER 100, Regent 100, kompletten, Casio HT 6000, Sínti Ibanez szólógitár, Dínacord és Fender hangszórók, 6 db, olcsón eladók. Marcali, Noszlopy u. 65. (149116)

15 db fém vízibicíkli olcsón eladó. Ba- latonfüred, Csók u. 9,, Gyarmathy. (590064)

BETANÍTOTT munkára fiatal, megbízható, jó kézügyességü férfiakat felveszek. Papp Sándor femöntő, fémcsiszoló, Fonyód-Bélatelep, Virágos u. 2. (149165)

ALMA eladó. Csákány János, So- mogyszob, Táncsics u. 14. (149173)

ÜZLETHELYISÉG kiadó Balatonlelle központjában. 2 db 22 hl-es, 1 db 16 hl-es boroshordó eladó. Érdeklődni: Balatonlelle, Arany J.u. 66. (149167)

TÁRSASÁGOK, képviseletek, figyelem! Kedvező feltételekkel kínáljuk bérbe adásra a Somogy kereskedelmi központban levő irodaházunk két egymásba nyíló, telefonos, 39 m” területű irodáját. Érdeklődni a 82/17-116 számon lehet. (216221)

REDŐNY,

reluxa engedményes vására. Telefon: 82/17-786. (990)

CARBOROBOT automata kazán, Dacia egyben vagy bontva eladó. Topo- nár, Rodostó u. 9, (5742)

MAGÁNVÁLLALKOZÓK, gazdasági társaságok SZTK-ügyintézését, adó-, munkajogi szolgáltatást mellékállásban vállalok. Ajánlatokat 17 óra után a 82/ 21 -813-as telefonra várok. (1027) FONYÓD-BÉLATELEPEN 12 m2-es iroda, (üzlet)helyíség bérelhető. Telefon: 85/60-929.(1020)

181 -es Husqvarna láncfűrészt cserélnénk Simson B 51 -es kismotorra. Komár segédmotor eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gárdonyi u. 42. (5731)

VITORLÁS HAJÓ: 15-ös Túrajolle (15,0 M 2 tip.) ötszemélyes kajütös, motorral eladó. Érdeklődni a 84/12-176-os telefonon. (149136)

BADACSONYI minőségi rizlingbor nagy tételben, reális áron eladó. Érdeklődni: Badacsony, Római u. 89., illetve a 87/31 -063-as telefonon, Lőrincz Károly. (216199)

NÉMÉT utazási iroda keres magyar üzlettársakat, panziósokat — privát szobát —, szállodásokat. Cím: Sunshine Reiseservice, Berg str. 40. 0—9900 PLAUEN/BRD. (623500)

CORNELIUS“ üdítőgép, hűtők, kétka- ros kávéfőző, kávédaráló eladók. Telefon: 85/51-784. (623583)

BALATONSZEMES legforgalmasabb helyén nívós eszpresszó eladó. Telefon: 85/51-784. (623582)

20 mázsa réti széna eladó. Somogy- jád, Kossuth u. 22. (623584)

HAT család méh 1/2 boconádi rakodó kaptárakban, 5 kaptár üres rakodó és nagyboconádi üres kaptárak (6 db) eladok. Ár megegyezés szerint. Sávoly, Rákóczi^. 15. (216202)

FEHÉR hús Tetra H, vörös naposcsibe megrendelhető, 20 Ft/db. Előnevelt csibére megrendelést felveszek. Kaposvár, Kanizsai u. 113. (938)

7 hónapos vemhes üsző eldó, illetve traktorra cserélhető. Kadarkút, Körmendi u. 106: (967)

ÖT birka eladó. Juta, Rákóczi u. 6. (1046)

PARTNER

56 éves férfi keres hozzá illő hölgyet 55 éves korig, aki saját lakásába költözne. Fényképes leveleket „Szeretlek én” jeligére a marcali könyvesboltba kér. (149082)

KERESEM azt a korban hozzám illő, szolid, rendes nőt, aki társam lenne az

élet újrakezdésében. 26 éves, elvált, gyermektelen, középmagas, káros szenvedélyektől mentes férfi vagyok. Kaposváriak előnyben. Leveleket „Boldogságra vágyom" jeligére, a 623580. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (623580)

ALBÉRLET

EGYSZOBÁS lakást keresek bútorozatlanul egy évre Kaposváron. Ajánlatokat az 1023. számra a kiadóba. (1023)

EGYSZOBÁS, összkomfortos lakás azonnal kiadó. Kaposvár, Tallián Gy. u. 19/A. Érdeklődni: Zöldfau. 28. (5748)

BARCS belterületén

ipari tevékenység végzésére alkalmas, 1,0 ha nagyságú telephely

ELADÓ,

BÉRBE ADÓ

— ÍOOO m2-es műhely és 750 m2-es csarnok

— raktárak, tárolóhelyiségek

— szociális épület (iroda, étkező, öltöző)

— gáz-központi fűtés

— saját használatú út

— 160 kW elektromos energia

— városi ivóvízhálózat, egyedi szennyvízrendszer

— telefon, telex, URH

Egy 3000 m2-es térbeton, hajókikötő, sólyatér, rakodó közös használata lehetséges.

Cím: VÍZIG Hajójavító, Barcs, Dráva part 2.

ÉRDEKLŐDNI:

Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság,

Pécs, Köztársaság tér 7.

Ügyintéző: Zsolnai Sándor Telefon: (72)26-311

(120644)

Nagyatádon

a Széchenyi tér 19 sz. alatt, a város központjában 144 m2 alapterületű

üzlethelyiség használati joga átadó

Érdeklődni a 83/11-605 vagy 82/15-655 telefonszámon.

(216235)

A Kanizsa Bútorgyár kárpitos szolgáltató üzeme vállalja

kárpitozott bútorok újrakárpitozását, feljavítását, személygépkocsi- és autóbusz-üléshuzatok készítését lakosság és közület részére.

\

Új piac hívja Önt!

V. Szombathelyi Nemzetközi Tavaszi Vásár 1992. május 6—10.

KIEMELTTERÜLETEK:

építő- és építőanyag-ipar, lakberendezés—lakáskultúra, textilipar, irodatechnika, vendéglátás, mezőgazdaság—élelmiszeripar, fafeldolgozás—megmunkálás, kézműipar—kisipar, közlekedés, hobbi—szabadidő—idegenforgalom

Jelentkezés: Szombathelyi Vásárcentrum KFT.

9700 Szombathely, Március 15. tér 5.

Tel.: 94-15-457/94-12-666, Fax.: 94-13-495/94-16-777

(216236)

V

________________________________________________/