Somogyi Hírlap, 1992. január (3. évfolyam, 1-26. szám)

1992-01-23 / 19. szám

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

SZABÓ ILONA

temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak, egyben köszönetét mondunk a gyöngyöspusztai szociális otthon dolgozóinak és vezetőinek áldozatos munkájukért.

A gyászoló család

INGATLAN

SIÓFOK-KILITIBEN 100 m2 alapterületű családi ház eladó. Érdeklődni lehet a 84/10-618-as telefonon. (148156) KIMONDOTTAN belvárosi, utcai házat vennék Kaposváron. Ajánlatokat „Fő utca környéke 79" jeligére a kiadóba. (79) BALATONFÖLDVARON, 8 lakásos társasházban eladó egy világos, másfél szobás, 24 m2-es lakrész. Irányár: 1,3 millió forint. Telefon: 06/56/36-022, 1801-497. (8341)

SIÓFOKON a Koch Róbert u. 2-ben I. emeleti .három és fél szobás lakás eladó, Villányi. (148171)

KAPOSVÁRON zöldövezeti, 2 + 2 fél szobás lakás téglaépületben, egyedi gázfűtéssel + garázs eladó. Érdeklődni a 21 -966-os telefonon. (5113)

SIÓFOKON eladó két és fél szobás lakás a Koch R. u. 20/B fszt. 3-ban, vagy Siófok központjában háromszobásra cserélhető. (148263)

ELADÓ három és fél szobás,, 74 m2- es, magasföldszinti öröklakás. Ára: 2,5 millió forint. Érdeklődni: Béli Imre, Siófok, Koch R. u. 6/2. fszt. 1. (148261)

BARCSON a Kolozsvári u. 5. számú családi ház teljesen felújítva 88 m2 alapterülettel, 285 n-öles telekkel, 2,1 millió forintért eladó. Érdeklődni: Barcs, Pozsonyi u. 3. (148270)

ELADÓ Fonyód centrumában egy 80 m2-es,,teljesen felújított, háromszobás lakás. Érdeklődni a 06/85/60-352-es telefonon. (148301),

NÉGYSZOBÁS, gázfűtéses, telefonos lakás eladó. Marcali, Rózsa u. 49. (148277)

IGALBAN 400 n-öles telek faházzal sürgősen eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 82775-105, este. (5163)

KAPOSVÁR, Búzavirág u. 8. fszt. 2., egyszobás, hallos, 44 m2-es lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után, Szabóné. (5146) IRSAI szakcsoportos szőlő eladó Ba- latonbogláron, Liliom u. 15. Telefon: 50-357.(148307)

ELADÓ Siófok központjában kétszobás, 54 m2-es lakás. Érdeklődni lehet 16 órától: Szőke Gábor, Tanácsház u. 22. (II. 111/12.),. (148285)

GÉPJÁRMŰVEK tárolására alkalmas ingatlant vennék. KÉS, Kaposvár, Nosz- lopyG.u. 10. (5185/a)

BATÉ-RÁKÓPUSZTÁN családi ház gazdasági épülettel, nagy területtel, áron alul eladó. Irányár: 1 200 000 Ft. Érdeklődni: Nagyhajmás, Búzási Istvánná. (5177)

GÁZOS házrész olcsón eladó. Tóth Sándor, Kaposvár, Iszák u. 22. (148322/a)

BALATONBOGLÁRON 4 szobás ikerházrész eladó. Ugyanitt eladó 900 tő 5 éves Csabagyöngye szakcsoportos szőlő a rádi területen. Érdeklődni: Bala- tonboglár, Jácint u. 11. sz., Jakabfi. (148321)

BARCSON a Lenin u. 5.1/7. sz. alatti, 68 m2-es lakás sürgősen eladó. Megtekinthető a házban, Eperjesinénél. (229209)

JÁRMŰ

JÓ állapotú Opel Rekord D bontásra eladó 15 ezerért. Polgár, telefon: 84/ 40-009. (5046/a)

OLCSÓ nyugati gépkocsik eladása, használt alkatrészek Ford, Opel, Volkswagen és keleti típusokhoz is kaphatók. Alkatrészrendelést felveszünk. NAGY autóbontó, Siófok-fürdőtelep (rádiótorony mellett). Telefon: 84/10-705. (148253)

TRABANT combi 601-es eladó. Érdeklődni 17 óra után. Balatonboglár, Zrínyi u. 70. (148305)

DÍZEL NISSAN BLUEBIRD eladó. Telefon: 84/31-358. (148269)

ELADÓ Honda Integra 1,6 cm3-es katalizátoros autó 63 000 kilométerrel, kifogástalan állapotban. Telefon: 06/85/ 61-657.(148278)

T—150-es traktor eladó vagy 50-es MTZ-re cserélhető. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű u. 4. (279)

1987-es fehér Lada 1200 S megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 82/71-213, vagy Magyaratád, Szent István u. 9., az esti órákban. (5161)

MEGKÍMÉLT Simson Schwalbe igényesnek eladó. Nagybajom, Felszabadulás u. 30. (5155)

ELADÓ 1400 cm3-es Dacia-motor és 400 kg teherbírású utánfutó. Érdeklődni: Kadarkút, Nagy u. 26. (5150)

DAIHATSU Charmant 1,3, hatéves, friss műszakival eladó. Irányár 365 000 Ft. MTZ 50, vizsgáztatott, reális áron eladó. Somogysárd, Fő u. 69. (5140)

HA Ön reális áron szeretne vásárolni egy megkímélt ZT-s 126-os Polski Fiatot, akkor hívja fel a 82/21-776-os telefonszámot, 18 óra után. (264)

ÖSSZKERÉK-MEGHAJTÁSÚ MTZ eladó. Somogyfajsz, Május 1. u. 12. (298)

ZÁRT Barkast Trabantra csereidők. Tóth, Balatonboglár, Alkotás u. 4.

(148322)

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, a Tégla-Cse- répipari Vállalat, a Borgazdasági Kombinát kaposvári pincészete dolgozóinak és a szovjetunióbeli rabok és kényszermunkások szövetsége képviselőinek, akik szeretett halottunk,

ORBÁN JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, virágaikkal a végtiszteletet megadták.

A gyászoló család

KCR—MTZ 80—as 4000-es daruval és 6,5 tonnás Hódgép pótkocsival eladó. Zmaj 2 csőtörő és egy gyári rönkvonszoló csörlő sürgősen eladó. Szíj László, 8692 Szőlösgyörök, Petőfi u. 20. (148320)

R 5 TL kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Androsics Zsolt, Kaposvár, Pécsi u. 72/a, egész nap. (292)

DACIA TLX, 11 000 km-t futott, 19 hónapos, valamint 1500 m2-es töreki földrész eladó vagy Lada Samarára cserélhető háromévesig. Telefon: 06/84/ 10-280.(148295)

ÁLLÁS

E és KCR-es tehergépkocsi-vezetőt keresünk felvételre. Kaposvár, Noszlopy G.u. 10. (5185)

A Magyar Gazdasági Cégmutató Szerkesztősége felvesz a megye területén önállóan dolgozni tudó hirdetésszervezőket. Fizetés: jutalékos rendszerben. PMS Kft., 1519 Bp. Pf. 248. Jelentkezni személyesen: PMS Kft., Vili. Kisfaludy u. 38.(209614)

FŐSZAKÁCSOT keresek szezonra. Jó munka, jó pénz! Telefon: 80/55-060. (148183)

SIKERES osztrák—magyar kft. felvételre keres jó megjelenésű, tárgyalóképes munkatársakat. Német nyelv ismerete nem szükséges. Felvételi beszélgetés január 24-én 17 órakor a Dél-balatoni Kulturális Központban (Siófok, Fö tér). (302586)

AMBICIÓZUS, megbízható üzletkötőt keresünk termékeink (üdítőitalok) Somogy megye területén történő értékesítésére. Vállalkozók, kereskedők, előnyben! Napsugár Nektár Kft., 2030 ÉRD, Budafoki u. 10. Tel.: 06/23/45-221, tel ./fax: 23/45-886. (209647)

EGYÉB

ELADÓ 1 db hordozható cserépkályha. egypárevezős facsónak, gázkonvektor, rexasztal. Balatonlelle, Béke u. 12. Telefon: 50-680. (65)

MARCALI, Sport úti üzletsorban üzemelő vendéglátóegység eladó fizetési kedvezménnyel. Kőfalvi Józsefné, Nagykanizsa, Csengeri u. 57. (148111) PARABOLAANTENNA szerelése, eladása legkedvezőbb áron. Parabolaszerviz, Tab, Kossuth u. 67. Telefon: 84/ 20-335. Rádiótel.: 066066660. (484600) BONTOTT TÉGLA, faanyag, beton- gerenda tálcával eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 41. (151)

MAGAS hozamú deviza- és valutabefektetést ajánlok. Cím: Prolty István, Kaposvár, Béke u. 63.11/1. Telefon: 82/19-308. (5106)

SIÓFOK-SÓSTÓN az Ifjúság kemping bejáratánál 37 és 39 m2-es, összenyitható üzlet teraszlehetőséggel, együtt és külön is kiadó. Telefon: 84/

12- 311/5603.(148250)

MBP—6,5 pótkocsi eladó vagy Stihl 038, 044, 064-re cserélhető. Somogyfajsz, Május 1. u. 12. (211)

KAPOSVÁRTÓL 5 km-re 60 m2-es helyiség bármilyen tevékenységre kiadó. Főúttól 50 m-re. Érdeklődni 17—18 óra között a 82/10-768-as telefonon. (5122) BALATONFENYVESEN telek és egy 5 éves Dacia eladó. Érdeklődni a 82/ 73-120-as telefonon. (256)

ARO-alváz és bodega eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor u. 6. (245) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, zsa- lugáter és mindennemű asztalosipari munka megrendelhető. Telefon: 82/ 20-828. (5164)

S 100-as Skoda és PS—35 YAMAHA szintetizátor eladó. Csokonyavisonta, Széchenyi u. 150. (268)

ELADÓ 20 hónapos, hideg vérű, heréit csikó, bekocsizva, betanítva. Érdeklődni: Kátai Lajos, Somogyjád, Mogyoróvölgy. (261)

FELVENNÉK 500 000 Ft-ot magas kamatra. Ajánlatokat a 304/a számra a kiadóba kérek. (304/a)

BÜFÉ kialakítására alkalmas üzlethelyiséget bérelnék Kaposváron. Ajánlatokat a 297. számra a kiadóba kérek. (297) VÁSÁROZÓK, figyelem! 4 m2-es sátor ponyvával, asztallal 8000 Ft-ért eladó. Érdeklődni 10—16 óráig a 277-es telefOi non (Csurgó) vagy 17 óra után: Bódisné, Csurgó, Rózsa u. 4. (148324)

SIÓFOK forgalmas helyein többféle hasznosítási célra is alkalmas üzlethelyiségek bérbe adók. Érdeklődni a 84/

13- 815-ös telefonon, este. (148297) KAPOSVÁRON a belvárosban vagy forgalmas helyen üzlethelyiséget venKöszönetet mondunk mindazoknak, akik édesapánk,

ID. JÁROSI JÓZSEF

temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

nék. Ajánlatokat a 18-859-es telefonszámra kérek. (484705)

ÁLLAT

ELŐNEVELT és naposcsirke, vörös, fehér, kendermagos, Tetra—H előjegyeztethető, Kaposvár, Pécsi u. 103. (82)12-360. (6520)

ALBÉRLET

TELEFONOS, belvárosi, 2,5 szobás, gázos lakás garázzsal kiadó. Ajánlatokat a 287. számra a kiadóba vagy a 82/ 12-961 telefonon, 17 óra után. (287)

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

Éves foglalkoztatásra felveszünk gyakorlattal rendelkező, németül beszélő felszolgálót. Balatonföldvár környékiek jelentkezését várjuk. Munkásszállást biztosítani nem tudunk, írásbeli jelentkezésüket Balatonföldvár, Pf. 15.8623 címre kérjük. (209652)

A felszámoló TANÉP Vállalat meglévő anyagaiból 10%-os áron végkiárusítást

tartunk

Cím:

TANÉP-raktár, cseri-telep.

(209502)

f N

Lakodalmak, egyéb rendezvények megtartását

vállaljuk

Érdeklődni lehet személyesen a PARK Üdülőszálló vezetőjénél,

Batatonlelle, Honvéd u. 40. vagy a 85/50-222-es és a 85/50-075-ös telefonon.

(209653)

A

CAPELLA KFT.

új, épülő üzletházában korlátozott számban még:

□ üzletek

□ lakások

□ irodák eladók

Cím:

Kaposvár, Dorottya Hotel és Üzletház Tel.: 15-055/1090 Fax: 15-721

lA „ <5188> >

AMÍG

A KÉSZLET TART!

Magasított, kevés lyukú tégla 7540 Ft/1000 db helyett

6300 Ft/1000 db

Befizethető:

TÉGLAKER Kft., Kaposvár, Rákóczi tér 12.

B alatonszentgyörgy II. téglagyár, Balatonszentgyörgy

H. Fesztivál, Balatonföldvár, Rákóczi u. 35., telefon: 84/40-372

FELVÉTELT HIRDET

áprilisi belépéssel

szakács, cukrász, felszolgáló, konyhai segédmunkás munkakörökbe

Jelentkezni lehet személyesen vagy

telefonon minden hétfőn délelőtt 9—11 óra között a fenti

címen és telefonszámon. (209638)

SHARP

FÉNYMÁSOLÓK, TV-K, VIDEÓK, MANAGERKALKULÁTOROK 1.000- 30.000 FI

ÁRKEDVEZMÉNNYEL

SZAKÜZLET: BP. XIII., VÁCI ÚT 6.

TEL.: 166-7032,166-7449 (209428)

í ÉGLAKER kfT

(209642)

BALATONI

INGATLANOK

ADÁSVÉTELE

— értékbecslés

— telekmegosztások stb.

FELSŐ Ingatlaniroda,

Balatonlelle, bevásárlóközpont TeL/fax: 85/51-947 Tel.: 85/51-274

(209570)

Ismét Barcson a

LUCA

holland bálás áruk vására

Helye: művelődési ház Ideje: január 24., péntek

9-től 16 óráig

(239)

. Balatonbogláron

| SVÁJCI KILÓS RUHA VÁSÁRA

a Vikár Béla Művelődési Házban,

■ Árpád u. 17.

■ január 24-én, pénteken

■ 9-től 17 óráig.

■ (5043)-AjAr'^_A-lTl/lr Üfii y I ü

Felszámolási eljárás keretén belül, jogutód nélküli megszüntetéssel

ÉRTtKESÍTÉi£

ÉP1»

a Á. 7. \ S —

7633

nántuJ-J

Pécs, ,á"°S

7601

Pécs/

posta

Fiók:

147.

vagyonából az alábbi ingatlanok:

Pécs, Pellérdi út 55. szám alatti Központi Ipartelep részét képező:

Asztalosüzem + technológia Lakatosüzem + technológia Szállítási üzem

valamennyi kapcsolódó létesítményével.

Az értékesítéssel kapcsolatos részletes tájékoztató, az ingatlanokat bemutató ajánlati dokumentációk és a pályázati feltételek — vagyontárgyanként 2000,- Ft-ért — átvehetők a:

BÁZIS Dél-dunántúli Építőipari Vállalat Vagyonkezelő Irodájában (Pécs, Szántó Kovács János u. 1.) Ferk Sándor irodavezetőtől.

Információt ad:

a BÁZIS Vállalatnál Ferk Sándor. Telefon: (36-72)10-444, illetve 24-202, telefax: (36-72)24-474

A pályázatok benyújtási határideje: 1992. február 12.

Az értékesítési tárgyaláson csak a pályázatot benyújtók versenyezhetnek!

r 7 ft ft I ft I A CTCmiCftET

ftc ;r t, mi •> •. v n ri \ - • 1 SZANAIO SZERVEZET