Somogyi Hírlap, 1991. december (2. évfolyam, 282-304. szám)
1991-12-19 / 297. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP — AZ ÖNKORMÁNYZATOKÉ A SZÓ 1991. december 19., csütörtök A siófoki hajlék A tavaly örökölt ház már majdnem összedőlt. Nem a falakkal volt baj; még nemrég is stabilnak látszottak, sőt a ház belülről is lakhatónak tetszett. Az alap ment tönkre. Évtizedekkel ezelőtt készítették. Az idegenek, silány munkát végeztek. Uj otthont kezdtünk építeni. A meglévőt csak addig javítgatjuk, amíg el nem készül a másik. Idén kiástuk az árkot és már az alapokon dolgozunk. Egyre többen vagyunk, s jól tudjuk: minden az alapozáson áll. Vasat is teszünk bele. Jövő nyárra a lábazat előbújik a földből. Akadnak még / kerítés mögül leskelődők, de hiába drágább percről-percre a tégla, a malter, a víz, a levegő, összefog a város: a falakat már mindannyian együtt rakjuk. Az lesz csak a látványos munka! Új házunk nemsokára felépül. Uram! Ne engedd, hogy addig beboruljon az ég! Molnár Árpád a siófoki építkezés művezetője Megfontolt gazdálkodás Az önkormányzat első teljes gazdálkodási évének végén némi elégedettséggel állapíthatjuk meg: bár a központi források egyre szűkösebbek, sikerült a város működésének finanszírozásán kívül fejlesztéseket is megvalósítani. Az önkormányzat kötelező és önként vállalt feladatainak ellátása a takarékoskodás mellett szükségessé teszi a saját bevételek biztonságos előteremtését, hiszen a város nem élheti föl a vagyonát. A saját bevétel két legfontosabb része, amely a város közvéleményét is leginkább foglalkoztatja, a helyi adók bevezetése és az Önkormányzat tulajdonába került vállalkozói vagyon hasznosítása. Az 1991-ben alkotott helyi adókról szóló rendelet kiállta az első év próbáját. Az 1992. január 1 -tői hatályba lépő módosítással és kiegészítéssel sikerült kiépíteni egy olyan helyi adórendszert, amely nem ró többletterhet a lakosság széles rétegeire, s a gazdálkodók számára hosszú távú tervezést tesz lehetővé. A kiegyensúlyozott gazdálkodás eredményeként mód nyílt arra, hogy január 1-től a lakosságra, továbbá a kis- és nagyvállalkozásokra ható idegenforgalmi adót (ismertebb nevén kurtaxa) az elő- és utószezonban csökkentse az ön- kormányzat. Az adóterhek növelésének elkerülését az önkormányzat tulajdonába került vállalkozói vagyon gazdaságos hasznosítása teszi lehetővé. A vagyonhasznosítás tekintetében az Önkormányzat új utakon kénytelen járni. 1991-ben — vagyonhasznosítási stratégia hiányában — a képviselő-testület néha a közvetlen piaci jelenlét jeleit mutatta. A jövőben a vállalkozói vagyont az erre alakult gazdasági társaságok, irodák működtetik, amelyek a képviselő-testület által meghatározott városfejlesztési célok figyelembevételével a lehető leggazdaságosabb működtetésben érdekeltek. Ezt egészítik ki a közterület jellegű területek vállalkozói szemléletű kezelése a polgármesteri hivatal által. E gazdálkodó szervezetek tulajdonosi jogainak gyakorlása, a jelenleg még használaton kívül álló vagyontárgyak működtetése, az ehhez szükséges tőkebevonás szervezése a polgármesterhez közvetlenül rendelt vagyonigazgató feladata. 1993. elejére várhatóan kialakul a következetes vagyonhasznosítás, megszilárdulnak a gazdálkodás feltételei. A vagyonátadás vontatottsága és a privatizáció lassúsága miatt az önkormányzat vagyonának teljes fölmérése azonban várhatóan meghaladja a jelenlegi testület megbízatását. A már tulajdonba került vagyontárgyakkal így is megvalósítható optimális vagyonhasznosítás, s ez jótékonyan befolyásolhatja a város gazdálkodását. Dr. Balázs Árpád a gazdasági bizottság elnöke Befutöttünk... A szó szoros értelmében és képletesen is befűtöt- tünk... Amikor fogyasztóink értesültek az új fűtési díjakról, gondolom, el sem akarták hinni. Az alapigazságnak azonban vannak apró, zavaró tényezői, melyek egy oldalra állítják a szolgáltatót és a fogyasztót. Ezek a következők: 1. A fogyasztó nem választhatja meg, hogy akar-e fűteni, vagy sem. 2. A távhőszolgáltatás a tömeges lakásépítési programmal egy időben, a házgyári lakásépítési technológia részeként alakult ki. 3. A technikai, technológiai színvonal, az adott korban, adott ár- és bérviszonyok mellett működőképes volt, de a mai kor ár- és bérviszonyainak nem felel meg. 4. Az épületek szigetelése, a nyílászárók, berendezések minősége a korábbi normatív lakásépítési előírások miatt nem felel meg a jelenlegi követelményeknek. 5. Sem a fogyasztó, sem a szolgáltató nem tehet az egycsöves fűtési rendszerekről, a mérés és szabályozás hiányáról. Mindez egy — ma már világosan látható — rosszul értelmezett takarékossági intézkedés részeként alakult ki. A fő kérdés az, hogy van e megoldás? Miután a távfűtési rendszer mérnöki létesítmény, így műszaki megoldás feltétlenül van. Tehát csak az a kérdés, hogy ki fizesse a szükséges korszerűsítést? Az a fogyasztó, aki a jelenlegi fűtési díjat sem képes megfizetni? Az a szolgáltató, aki annak is örül, ha még képes szolgáltatni? Az az önkormányzat, amelynek egyre több lesz a gondja, mint a pénze, és jelenleg is támogatja a fogyasztókat? Sürgősen és közösen kell találni megoldást. Amíg a gond csak gazdasági jellegű... Müller István a Közüzemi Vállalat igazgatója Jó ütemben készül Kiliti tornaterme A Kiliti városrészben a 3. Sz. Általános Iskola központi épületegyüttesénél félidejéhez érkezett a tornacsarnok építése. A képviselő-testület hét ajánlat közül a Budapesti Mélyépítő Vállalatét fogadta el. Éz felelt meg legjobban az építtető igényeinek, a gazdaságos üzemelés feltételeinek, és az árajánlat is elfogadható volt. A polgármesteri hivatal 1991. július 26-án rendelte meg a munkát a Mélyépítő Vállalattól. Szeptember 5-én megkötötték a fővállalkozói szerződést. Az építkezés költsége várhatóan 45 millió forint lesz. A műszaki átadás határideje 1992. április 30. Ha minden jól megy, a tornacsarnokot 1992. május 30-án üzembe lehet helyeni, s a Kiliti gyerekek még a nyári szünidő előtt kipróbálhatják. A munka jól halad. A torna- csarnok jelenlegi készültségi foka igazolja, hogy a képviselő-testület jó tervet fogadott el és ehhez megfelelő kivitelezőt talált. Az építkezésen ösz- szehangolt csapatmunka folyik. A SIÓ-BAU Kft. folyamatosan és időben elkészítette a kiviteli terveket, így szeptember 7-én megkezdődhetett a munka. A szerkezet gyártása és felállítása rekordidőn belül, október első hetében befejeződött. A tornacsarnok ma már tető alatt van, külső falai, belső válaszfalai elkészültek, az ablakok helyükre kerültek. Nincs akadálya, hogy a zord idő beállta után tovább folytatódjon a munka, hiszen már a felszerelési és berendezési tárgyak nagy részét is a helyszínre szállították. A tervezés és kivitelezés összehangolásában, a gördülékeny munkában jelentős szerepet vállalt a beruházás lebonyolításával megbízott Pannon-Ber Kft Beruházási Iroda, amely időt és fáradságot nem kímélve, a beruházó érdekeinek szem előtt tartásával, műszaki igényességgel látja el feladatát. A 3. Sz. Általános iskola vezetői és tanulói érthető érdeklődéssel és segítőkészséggel várják a tornacsarnok elkészülését. Jövőre a Kele ucai új általános iskola is elkészül, így nem akármilyen oktatásfejlesztési programot valósít meg a város e nehéz években. Sz. Nagy Zoltán városfejlesztési irodavezető Senkit sem hagyunk magára Önkormányzatunk megállapította, hogy a város polgárainak jelentős része szegény, sok család és gyermek kerül kritikus helyzetbe, s ezt saját erejéből nem tudja megoldani. A képviselő-testület döntése értelmében új intézményhálózatra és újdonságokat is tartalmazó pénzbeni támogatási rendszer kiépítésére van szükség. Mindez a korábbinál lényegesen nagyobb ráfordítást igényel, s ezt az önkormányzatnak vállalnia kell. Az új intézményhálózat részeként 1991. május 1-én alakult meg a Családsegítő Központ. A siófoki szociális háló részeként önkormányzatunk rendeletet alkotott, mely szerint meghatározott feltételek esetén hozzájárulás adható a lakbér, az albérleti díj, a közüzemi díjak, a vízdíj, a melegvíz, a vezetékes gáz, a szemétszállítás díjainak megfizetéséhez. Lakásépítéshez és vásárláshoz pedig 300 000 forint kamatmentes kölcsön adható. Akik segélyt, segítséget igényelnek, ezek feltételeiről részletes felvilágosítást kaphatnak a polgármesteri hivatal általános igazgatási irodáján. A kialakult együttműködésnek köszönhetően már szervezetek is hathatósan, egymást erősítve vesznek részt városunk szociális gondjainak megoldásában. Dr. Horváthné dr. Márkus Ildikó közigazgatási igazgató Mire futja és mire nem? Minden önkormányzat köteles gondoskodni az egészséges ivóvízről, az óvodai és általános iskolai oktatásról, az egészségügyi és a szociális alapellátásról, (ezen belül a kórház és a rendelőintézet működéséről) a közvilágításról, a városi utak és a temető fenntartásáról. Siófokon ennél sokkal hosszabb a lista. Üdülőváros vagyunk és fejlődni szeretnénk. Jövőre több mint egymil- liárd forintból gazdálkodunk, a kérdés: honnan vesszük a pénzt és mire költjük? Az önkormányzatnak jelentős ingatlanvagyona van. Egy része bérbe adható, más részét vállalkozásba lehet vinni, esetleg értékesíteni. Mindegyik esetben jelentős bevételhez jutunk. A legtöbb pénz azonban továbbra is a helyi adóból folyik be. Ha összevetjük bevételeinket és kiadásainkat, nagy hiány mutatkozik. A várost és intézményeit működtetni kell. Beruházni abból lehet, ami ezen felül marad, ezért a sok helyes és fontos cél között sorrendet kell felállítani. Ön- kormányzatunk már több olyan kérdésben döntött, amely a jövő évi költségvetést érinti. Kiemelt feladat az utak, járdák, parkolók és hidak fenntartása, korszerűsítése. A közműhálózat és az infrastruktúra fejlesztésével segíteni kívánjuk a vállalkozásokat. Ezen belül elsősorban olyan fejlesztésekre törekszünk, melyekhez az állami költségvetés is támogatást nyújt. A BALATEL részvény- társaság létrejöttével lényegesen javulhat a távközlés. Folytatódik a Batthyány utcai belvízelvezető rendszer és a kiliti szennyvízhálózat építése. Törekiben megkezdődik a vezetése ívóvízhálózat kiépítése. Továbbra is nagy összegeket fordítunk az oktatási és az egészségügyi intézmények működtetésére. Horváth László közgazdasági irodavezető A betegek, az orvosok, és az önkormányzat Mostanában egyre többet találkozunk az újságokban, a televízióban, a rádióban az egészségügyi rendszerváltás híreivel, amelyekben orvosok és társadalombiztosítási szakemberek ismertetik a terveket és a már megtett intézkedéseket. Az illetékesek elképzeléseivel szemben több ellenvélemény is elhangzik, s ez a betegekben vagy a leendő betegekben bizonytalanságot kelt. Pedig a cél a lakosság korrekt tájékoztatása. A változások nem az állampolgárt általában, hanem a siófoki, a kaposvári vagy a so- mogyegresi konkrét beteget érintik. Mindenkit az érdekel, hogy megmarad-e az évek óta megszokott orvosa, az eddiginél nem ró-e nagyobb anyagi terhet rá az új rendszer, szükség esetén hozzájut-e az ügyelethez, elviszik-e a mentők, ha másként nem képes megközelíteni a kórházat. Az önkormányzati törvény az alapellátást a települési önkormányzatok feladatává tette. Ami korábban állami kötelezettség volt, az most helyi döntések alapján társadalom- biztosítási finanszírozás segítségével fog működni. A működést a biztosító, a fejlesztést a tulajdonos (önkormányzat) fizeti. A betegeket persze nem érdekli a struktúra, hanem csak az, hogy megmarad-e a jelenlegi színvonal és nem romla- nak-e a megszokott viszonyok. A reform jövőre az alapellátás önállóvá válásával kezdődik. Már ebben a hónapban megkezdik a biztosítási lapok kiosztását. Ezek a szabad orvosválasztás ' legfontosabb kellékei. A siófoki önkormányzati testület humán bizottsága a napokban megkezdi az átszervezéssel kapcsolatos konkrét intézkedéseket. Célunk, hogy a betegeket és az egészségügyi dolgozókat ne terhelje különösebben az átállás. A város ügyeleti rendszerét megtartjuk a jelenlegi formában addig, amíg a mentőkkel közösen létrehozunk egy korszerű, 24 órás sürgősségi szolgálatot. Mindenki választhat magának családi orvost, illetve gyermekorvost. Az önkormányzat közzé teszi a választható orvosok névsorát. Családi orvos egyelőre csak az alapellátás orvosa lehet, kórházi orvos nem választható. Egy évig a beteg a választott orvoshoz tartozik, ő látja el gyógyszerrel és szükség esetén további vizisgá- latra vagy gyógykezelésre utalja. Ha a beteg elégedetlen az ellátással, a következő évben másik orvoshoz mehet. A háziorvoslás természetesen nem azt jelenti, hogy a betegeket az. orvos a háznál fogja ellátni. Változatlanul megmaradnak a rendelők, és csak a fekvőbetegekhez, illetve a rászorulókhoz megy el az orvos. Akinek biztosítási kártyája van, változatlanul díjtalanul jut egészségügyi alapellátáshoz. Aki nem biztosított, de szociális helyzete miatt rászoul, annak az önkormányzat fogja megváltani a biztosítás jogát. A szakorvosi és kórházi hálózat reformja a jövő év második felében, illetve 1993-ban kezdődik. Az átalakítás valószínű kellemetlenségekkel is jár. Ezért kéri az önkormányzat a siófokiak türelmét és megértését. Bár városunkban eddig sem kellett szégyenkeznünk az egészségügyi ellátás miatt, egy korszerű, európai színvonalú gyógyító- megelőző szolgálat létrehozásához kérjük segítségüket. Dr. Házas József tanácsnok a humán bizottság elnöke A különc város A legtöbben szeretik. Nem kevesen irígylik, s vannak né- hányan, akik szinte utálják. A maguk módján mindegyiküknek igazuk van. A Siófokon élőkön kívül azoknak könnyű szeretni a várost, akik tavasztól őszig üdülni érkeznek hozzánk. Szeretnék jól érezni magukat, ezrét néhány napra vagy hétre sikerült megfeledkezniük napi gondjaikról. Sokan vágyódnak az itteni életre, mert inkább csak a nyári várost ismerik. Irígylik a talmi csillogást, a gazdagságot, a könnyen szerzett, majd szélbe szórt pénzt. Pedig a nyár rövid. Elmúltával sótla- nok leszünk; hidegek, mint befagyás előtt a Balaton. Sok siófoki a folyton zsugorodó szezonra gondol, amikor ismét meg kell szereznie az egész évre valót. Talán a miénk a legeurópaibb város e tájon. Szelleme friss, csak a régiek romantikája kérgesedett meg bennünk. Manapság az üzlet és a hit együtt lebeg a siófoki vizek mentén, de inkább csak ijedtünkben imádkozunk. Néha azokat is elfeledjük, akiket nemrég a magunk képviseletére választottunk. Mert elődeink nem mindig értünk, inkább nélkülünk vagy ellenünkre cselekedtek. Pedig fel kéne tételezni, hogy képviselő uraimék értünk politizálnak, s értik a dolgukat. Hiszen szorultságunkban, amikor a parton a vendégek száma, s a tóban a víz egyaránt megcsappant, üzemzavar nélkül működik a város, a hivatal — bár némely ügyintéző morcos néha — képes kiszolgálni minket. Csak ne hagyjuk magukra őket, mert értünk vannak, s szükségük van minden bíráló, dicsérő szóra. Ahogy mindannyiunknak szükségünk van sok türelemre, bizalomra, hitre, hogy békességben vészeljük át a nehéz időket. Honvári Tibor a közösségi kapcsolatok referense Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván a Somogyi Hírlap minden kedves olvasójának Siófok képviselő-tes- tülete és polgármesteri hivatala.