Somogyi Hírlap, 1991. december (2. évfolyam, 282-304. szám)
1991-12-19 / 297. szám
Köszönetnyilvánítás Köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, JÁRFÁS FERENC GYULA temetésén részt vettek, hogy virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és közeli ismerősei * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, RÓZSA LÁSZLÓ temetésén részt vettek. A gyászoló család * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RAB JÓZSEF temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyánk, NEMÉNYI ISTVÁNNÉ elvesztésekor osztoztak fájdalmunkban. Neményiék * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TÁTRAI JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban bármily módon osztoztak. A gyászoló család INGATLAN SIÓFOKON eladó két és fél szobás, erkélyes lakás a Koch Róbert u. 12/a II/9. sz. alatt, Szamler. Érdeklődni lehet naponta 16 óra után. (147856) FONYÓD központjában üzlethelyiség sürgősen eladó. Érdeklődni a délutáni órákban a 85/60-787 telefonon. (147983/a) NAGYATÁD, Bajcsy-Zsilinszky u. 18. sz. alatt (kórházzal szemben) családi ház 156 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Rétháti, Fonyód, Tabán u. 60. Telefon: 85/60-408.(147986) BATÉI szőlőhegyen 400 n-öl szőlő kis házzal, teljes felszereléssel reális áron eladó. Érdeklődni a 82/16-789 telefonon, 17 óra után. (6538) BALATONSZABADIBAN félkész állapotban lévő, háromszintes családi ház eladó. Csere is érdekel. Telefon: 84/ 11- 521. (147946) ELADNÁM vagy nagyobbra cserélném siófoki II. emeleti, 50 m2-es lakásomat. Telefon: 12-311/5362, napközben. (147943) FONÓ, Petőfi u. 64. alatti komfortos családi ház nagy területtel sürgősen eladó, Vajay. (6443) ELADÓ Szentén felújításra váró ház gazdasági épületekkel, nagy telekkel. Érdeklődni: Csurgó, Farkas J. u. 13. (T47955) FONYÓDON lévő 64 m2-es kétszobás, telefonos, gázfűtéses, felújítandó házamat 200 n-öles telekkel elcserélném fonyódi társasházi kétszobásra. Telefon: 85/60-771.(147956) IGALBAN a fürdő mellett, Camping u. 4. sz. alatt háromszintes nyaraló eladó. Érdeklődni telefon: Ságvár 33-050, Kecskés. (147767) INGATLANBÖRZE! Több száz ingatlanajánlatból keresünk Önnek megfelelőt, ha felkeresi a kaposvári ingatlanbör- zét. Csere, adásvétel, árak és címek számítógépes adatbankból. Ingatlanügynökségek és hirdetők ajánlataival. Minden pénteken 13—19 óráig a Városi Művelődési Központ földszintjén, Csokonai u. 1. A börze álatt telefonügyelet 82/ 20-637, INFOBANK Bt. (6232) KŐRÖSHEGYEN panorámás kilátással 500 n-öles zártkert, valamint Simson Enduro, egyéves, eladó. Érdeklődni: Ba- latonföldvár, Szigligeti u. 2., Kovács Géza. (147846) CSALÁDI ház eladó Somogyacsán, Igái fürdőhöz 6 km. Irányár 360 000 Ft. Érdeklődni szombaton 11—15 óráig. Somogyacsa, Kossuth u. 189. (6393) NAGYATÁDON két és fél szobás öröklakás sürgősen eladó. Telefon: 83/ 12- 409.(147923) MARCALIBAN a kápolna mögött 1340 n-öles szőlő, szántó, gyümölcsös présházzal eladó. Hársházi Józsefné, 8700 Marcali, Szabadság u. 40. (147922) MARCALI-Boronkán 550 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Marcali, Mártírok útja 33. Telefon: 85/13-045, Babina. (147920) KERTES ház eladó. Marcali, Szigetvári u. 21., Májer. (147919) BALATONFENYVESEN, a Petőfi u. 22. sz. alatt 45 m2-es nyaraló 1,5 millió forintért eladó. Állomáshoz, strandhoz 5 percre. Érdeklődni: Balatonszentgyörgy, Berzsenyi u. 86., Takács. (226434) ZÖLDÖVEZETI, 114 m2-es lakás eladó Kaposváron. Érdeklődni a 21 -966-os telefonon. (6426) SÜRGŐSEN eladó Segesden a Lász- lómajor 11. sz. alatti lakóház. Érdeklődni Lászlómajor 77. sz. alatt. (147972) KAPOSVÁRON a gyertyánosvölgyi erdőnél, főút mellett 900 m2-es telek új telepítésű termő szőlővel eladó. Telefon: 82/14-900. (6505) LÁBODON a Mező u. 1. sz. alatti háromszobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (147969) Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind: azoknak, akik CZIPPÁN SÁNDORNÉ temetésére elhozták szívük virágait és mély gyászunkban velünk éreztek. Áldott emlékű halottunk nyugodjék békében. A gyászoló család FONYÓDON 3 szintes családi ház és szőlő, pince felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni a 85/60-690 telefonon. (484438) ELADÓ 1,5 szobás, tehermentes lakás olcsón. Kaposvár, Béke u. 53.1. em. 4. (484433) ÖSSZEKÖLTÖZŐK, vállalkozók, figyelem! Üzlet, raktár kialakítására is alkalmas családi ház, 200 m2 (gáz-központi fűtéses) értékegyeztetéssel elcserélhető 1,5 ill. 2 szobás lakásra. Cím: Andráczi István, 7434 Mezőcsokonya, Dózsa Gy. u. 4. (484444) JÓ állapotban lévő Ikarus 211-es autóbusz eladó. Irányár: 250 000 forint. Telefon: 84/20-137. (147860/a) KÉT platós ZUK eladó vagy bérbe kiadó. Szilvási János, Csurgó, Poldini u. 8. (6548) ELADNÁM vagy Trabant kombira cserélném 9 éves, 93-ig vizsgázott, kis motorhibás Skoda 120-asomat. T elefon: 82/ 16-146. (6549) DOBÖZOS Barkas lejárt műszakival és alkatrészek eladók. Érdeklődni a délutáni órákban a 85/60-787 telefonon. (147983) SIMSON S 51-es jó állapotban eladó. Kaposvár, Szent István u. 53/a, 16 óra után. (6540) TRABANT, másfél éves műszakival, sérült állapotban olcsón eladó. Érdeklődni: Márkus, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 66. vagy telefonon: 82/14-947. (6543) PEUGEOT 406 GRD, kétéves, eladó. Cserét beszámítok. Érdeklődni: Fonyód, Berek söröző. Telefon: 85/61-115. (6537) ELADÓ ZZ-s üzemképes, karambolos, ötsebességes Dacia. Érdeklődni: Marcali, Radnóti u. 10. (6461) OPEL Omega 2,0 i, 3 éves, 840 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni a 06/85/76-415 telefonon. (6449) ELADÓ 13 éves Lada kombi üzemképesen, bontásra is. Érdeklődni naponta: Kaposvár. Fodor J. u. 9/a. (6438) PEUGEOT 405 dízel, katalizátoros, extrákkal 1 220 000 Ft-ért eladó. Telefon: 82/10-448 vagy 82/15-124. (6396) KJ HUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ Hfelelösségbiztosítás 127-es Fiat hároméves motorral, új pótalkatrészekkel, 95 000 forintért eladó. Zamárdi, Nagyváradi köz 7. Telefon: 84/ 31-323.(147849) PLATÓS Barkas eladó. Irányár: 85 000 forint. Tapsony, Kinizsi u. 19. (147927) ELADÓ 6 tonnás dízel ZIL tehergépkocsi felújított állapotban, egy hatéves Zastava GTL 55-ös friss műszakival, vagy elcserélném büfékocsira, megegyezéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. Mini presszóban egész nap, az esti órákban a 21 -442 telefonon. (6400) MTZ-hez DT-motor és IFA-alkatré- szek eladók. Kiskorpád, Petőfi u. 57/A, 15—16 óra után. (6506) SIMSON S 51 B segéd-motorkerékpár, 3 éves, kitűnő állapotban, tartalék motorral eladó. Kaposfüred, Margaréta u. 13. (6510) TA-s 1200-as Lada lejárt műszakival, üzemképesen eladó. Szabó János, Kőröshegy, Petőfi u. 100. (6491/a) KARAMBOLOS 1200-as Lada eladó. Kaposvár, Szombathely u. 4. (6477) ÖTÉVES, platós ARO kisebb karosz- szériahibával eladó. Érdeklődni: Látrány, Rákóczi u. 140. (6482/a) LADA 1500-as karambolos, eladó felújított motorral, 5 sebességes váltóval. Érdeklődni: Zselicszentpál, Fő u. 21. Telefon: 73-054. (484439) IFA billencs friss műszakival, új gumikkal 100 000 forintért eladó. Nyírő Károly, 8640 Fonyód, Mező I. u. 14. Telefon: 85/ 61-437. (484435) 1500-as Lada 27 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni a 85/60-690-es telefonszámon. (484437) NAGYKANIZSÁN, a városközpontban eladó igényesen felújított 2 szobás. 63 m2-es, kis kertes családi ház azonnali beköltözéssel. Ára 22 000 Ft/m2. Telefon: 93/14-504. (484398) ÁLLÁS A, B, C, D, E + nemzetközi jogosítvánnyal, 15 év — ebből 3 év nemzetközi — gyakorlattal elhelyezkednék akár buszra vagy tehergépkocsira. Lakásom a Balaton déli partján. Cím: Szvatt Ernő, Kötcse, Vásártéri u. 18. (147781) ÁLLAMI területen szerzett gyakorlattal hivatásos vadász nagy vagy vegyes vadas területen elhelyezkedne Kaposvár környéki vadásztársaságnál. Ajánlatokat a 484440. számra a kaposvári hirdetőbe kér. (4184440) EGYÉB COMMODORE 64 magnóval, joystickkai, tv-vel eladó. Érdeklődni egész nap a 82/18-807 telefonon. (6546) KAPOSVÁRON az Anna közben 16 m2-es garázs eladó. Érdeklődni a 82/ 16-808-as telefonon. (6547) KISMÉRETŰ lucernabála eladó. Budai István, Ordacsehi, Dózsa Gy. u. 34. (147980) ÖNSÉGÉLYEZŐ klubom segítségével 750 forint befektetéssel 32 000 forint nyereséghez, 1500 forint befektetéssel 64 000 forint nyereséghez juthat rövid idő alatt, korrekt, legális úton. Válaszborítékért küldöm a nyereménylapokat, közölje, hogy melyiket kéri. Porkoláb László, 8501 Pápa, Pf. 195. (209304/a) KILENC db-ból álló kolóniái stílbútor igényesnek betegség miatt eladó. Érdeklődni a 85/60-648-as telefonon, a kora reggeli órákban. (147957) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó ár- kedvezménnyel. Telefon: 82/20-828. (6250) , FŰTÉSI költséget takaríthat meg, ha most rendel lakására redőnyt. Fizetési kedvezmény. Telefon. 82/20-339. (6364) FONYÓDON üzletrész eladó. Érdeklődni este a 82/11 -531 telefonon. (5987) HASZNÁLT nyugati autógumik minden méretben és egyéb alkatrészek (nyugati típushoz is) kaphatók. NAGY autóbontó, Siófok-fürdőtelep. Telefon: 84/10-705.(147566) PORSCHE traktor 40 lóerős, három- hengeres, léghűtéses, gyári felújított, vámkezelt, olcsón eladó. Érdeklődni a 72/30-557-es telefonon vagy Kozármis- leny, Kinizsi u. 16. (539907) BROTHER KH 940 új computeres kötőgép, KG 93-as automata lakattal, csipkelakat, orsó, tartozékok eladók. Érdeklődni a 84/12-207-es telefonon. (147928/a) SIÓFOKON a Sziget utcában új, 15 m2-es, igényesen kivitelezett üzlethelyiség eladó. Érdeklődni a 84/12-207-es telefonon. (147928) BÜFÉKOCSI újszerű állapotban, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Ba- latonboglár, vasútállomás, Utasellátó pavilon, 8—16 óráig. (6437) TEXTIMA fedőző eladó. Lengyeltóti, Jókai u. 6. (147964) ELADÓ B 30-as tégla 6000 db, beton béléstest 1200 db, bontott kisméretű tégla, nagy mennyiségű érett istállótrágya. Érdeklődni: Látrány, Rákóczi u. 140. (6482) ELÁDÓ 6 földi tv-adó vételére szolgáló antennarendszer erősítőkkel, olajkályha, hangosfilmfelvevő vetítővel, 60x60-as és 120x120-as ablak. Érdeklődni: 82/ 19-673.(484441) KOMONDORKÖLYKEK eladók. Ka- posfő, Petőfi u. 57. (6553) ELADÓK fajtatiszta farkaskutyaköly- kek. Érdeklődni a 11-033-as kaposvári telefpnon lehet. (6439/a) HÍZÓK eladók. Érdeklődni: Somogy- babod, Kossuth u. 115. (147974) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A MEGA CITY Áruház napi ötórás foglalkoztatással takarítónőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen az áruház irodájában. Cim: Siófok, Somogyi B. u. 4. (209289) Költségvetési intézmény Siófokon levő melegkonyhás üdülőjébe üdülő- vezetőt felvesz. A jelentkezés feltételei: szakirányú végzettség és legalább hároméves szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet írásban december 31-ig „szerződéses" jeligére a siófoki szerkesztőségben. (147855) KARÁCSONYI VÁSÁR Megnyílt az állomással szemben FnMVnnOMI a karácsonyi vásár, ahol december 24-én délig rV'fl'i T naponta 8—19 óráig várjuk az érdeklődőket. az is sokat számít, hogy ki a kivitelező! Telefonhálózat • tervezés, • kivitelezés, • vonaláthelyezés, • karbantartás, • hibaelhárítás Alközpontok, telefonok, üzenetrögzítők, ' 1 ’ u 1 zása, telepítése, javítása. Díjmentes szaktanácsadás! I M UJJ miKROSZERV/ÍZ Telefon: Budapest,/1 /25-22-888/25-22-498 Pécs,/ 72/ 33-000 Győr, /96/10-388 Debrecen, / 52 / 32-252 P..............................................................................................................1 ITT A PRIVATIZÁCIÓ Az Állami Vagyonügynökség megbízásából a Pannónia Szállodák Rt. (1088 Budapest, Puskin u. 6.) az alábbi üzletek tulajdonjogának értékesítésére 1992. január 28-án ÁRVERÉST HIRDET 1.181. DELTA ÉTTEREM, Fonyód, Ady E. u. 2. Kikiáltási ár: 32 500 000,— Ft, azaz harminckettőmillió-ötszázezer forint A vételárból a privatizációs költség:900 000,— Ft 2.191. DELTA ÉTTEREM, Balatonmária, Rákóczi u. 1. Kikiáltási ár: 14 900 000,— Ft, azaztizennégymillió-kilencszázezerforint A vételárból a privatizációs költség: 600 000,— Ft 3. 411. MATRÓZ BÜFÉ, Siófok, Mártírok u. 15. Kikiáltási ár: 10 500 000,— Ft, azaz tízmillió-ötszázezer forint A vételárból a privatizációs költség:500 000,— Ft 4.114. MATRÓZ ÉTTEREM, Siófok, Mártírok u. 13. Kikiáltási ár: 22 600 000,— Ft, azaz huszonkettőmillió-hatszázezer forint A vételárból a privatizációs költség:750 000,— Ft 5.1003 NONSTOP ÉTTEREM, M7-es autópálya, 83 km Kikiáltási ár: 8 590 000,— Ft, azaznyolcmillió-ötszázkilencvenezerforint A vételárból a privatizációs költség: 450 000,— Ft 6.152.NESSEBÁR CSÁRDA, Zamárdi, Nagyváradi u. 10. Kikiáltási ár: 9 800 000,— Ft, azaz kilencmillió-nyolcszázezer forint A vételárból a privatizációs költség: 500 000,— Ft 7. 355.TÖLGYFA BÜFÉ, Zamárdi, Nagyvárad u. sarok Kikiáltási ár: 2 600 000,— Ft, azaz kettőmillió-hatszázezer forint A vételárból a privatizációs költség:240 000,— Ft A privatizációs költségre kedvezményes kamatozású és részletfizetési hitel nem igényelhető. Az árverés helye és ideje: 8600 Siófok, Batthyány u. 2. Pannónia Szállodák Rt. Balatoni Igazgatóság Központ 1992. január 28-án, 10 óra Az árverésre jelentkezés határideje: 1992. január 20. Az árverésre jelentkezés feltétele: a kikiálltási ár 5%-ának megfelelő bánatpénz (bemutatóra szóló betétkönyv) letétbe helyezése a Pannónia Szállodák Rt. Balatoni Igazgatósága (Siófok, Batthyány u. 2.) központi pénztárában. További információt és az értékesítésre kerülő üzletekre vonatkozó írásbeli tájékoztatót a szervezést és az árverést lebonyolító Pannónia Szállodák Rt. Balatoni Igazgatóságán (Siófok, Batthyány u. 2. sz..) Szentes Ernőné főkönyvelőtől és Torday Lászlóné csoportvezetőtől (telefon: 13-611) lehet kapni. A versenytárgyalás résztvevői anonimok maradnak. Siófok, 1991. december 11. (209312) 00685134