Somogyi Hírlap, 1991. december (2. évfolyam, 282-304. szám)
1991-12-14 / 293. szám
1991. december 14., szombat SOMOGYI HÍRLAP — SPORT 15 A várt eredmény az ETTU Kupában Bolvári volt az igazi győztes TSG Dülmen-Kaposplast 5:1 Dr. Bolvári Katalin (szemben) magabiztosan győzte le a német Elke Schellt (Kovács Tibor felvételei) Az Unitech nyerte a Mikulás Kupát Igazán rangos vendége volt tegnap Kaposvárnak: a Ka- posplast csapata — miután előtte két fordulón is sikeresen továbbverekedte magát — az ETTU Kupa védőjét, a német TSG Dülmen gárdáját fogadta. A görögök és az osztrákok után ez már igazi nagy falatnak ígérkezett. A mérkőzés előtt az optimistábbak — közéjük tartozott Háttá István vezetőedző is — abban reménykedtek, hogy dr. Bolvári Kati talán el tud csípni egy mérkőzést. A többség azonban sima 5-0 arányú vendégsikerre voksolt... Tong Ling-Gazsi Ildikó 2:0 (21:10, 21:10) Már a kínai versenyző bemutatásánál „megrettent” a szépszámú nézősereg: az ötszörös világbajnok (négyszer csapatban, egyszer pedig egyéniben szerzett vb-ara- nyat) Tong Ling ellen kellett felvennie a harcot Gazsi Ildikónak. Ennek megfelelően alakult az összecsapás. Gazsi mindjárt az első öt adogatását elvesztette, s Tong Ling már 9:0-ra vezetett, amikor Gazsi végre ponthoz jutott. A védekező típusú kínai a sportág minden szépségét felvonultatta Gazsi elleni találkozóján, s sokszor megmutatta, hogy azért támadni is tud. Bolvári Katalin-Elke Schell 2:0(21:14, 21:17) A következő párban aztán szerepcsere történt: ezúttal dr. Bolvári oktatott, a szenvedő fél pedig a német Schell volt. Pedig ő sem akárki a „szakmában”, hiszen német bajnokságot nyert; márpedig a világ egyik legerősebb bajnokságában a legjobbnak lenni bizony nem hétköznapi dolog. Dr. Bolvári Katit dicséri, hogy miután az első szettet magabiztosan nyerte, a másodikban vert helyzetből tudta ismét a maga javára fordítani a mérkőzést. Nemes Olga-Limbek Anett 2:0 (21:9, 21:14) Látványos labdamenetek, ugyanakkor bosszantó hibák — röviden így lehetne jellemezni a harmadik pár, Limbek és Nemes csatáját. Bár a második szettben sokáig tartotta a lépést Limbek Anett, végül is a kontinens egyik legjobb játékosa, a kétszeres Európa Top 12 győztes Nemes Olga győzelme valójában így sem forgott veszélyben egy pillanatig sem. Tong Ling-Bolvári Katalin 2:0(21:19, 21:18) A nap legjobb mérkőzése, amelyen nem sok hiányzott a bombameglepetéshez! Fantasztikusan kezdett Bolvári: már 11:3-ra vezetett, amikor a kínaiak világbajnoka „feléledt”. 19:19-nél sikerült utolérnie dr. Bolvárit, s „hozta” a szettet. A következő szett is hatalmas, kiélezett csatát hozott; a két játékos végig fej-fej mellett haladt egymás mellett. S bár az összecsapásból végül Tong Ling került ki győztesen, a mérkőzés végén Hosszan zúgó vastaps sokkal inkább Bolvári Katinak szólt, mintsem ellenfelének. Hogy egyébként mekkora csata volt a két versenyző között, azt hűen tükrözi, hogy az első szettben kettő, a másodikban pedig csak három ponttal tudott többet gyűjteni a kínaiak ötszörös világbajnoka dr. Bolvárinál. Nemes Olga-Gazsi Ildikó 2:0 (21:8, 21:8) A vállsérüléssel bajlódó Gazsinak szinte semmi esélye nem volt a sziporkázó Nemes Olgával szembfen. Elke Schell-Limbek Anett 2:0 (21:12, 21:12) A játékot mindvégig irányító s kézben tartó német lány biztosan nyert a kapkodó, sokat hibázó Limbek ellen. Bár a Kaposplast versenyzőjének — akárcsak Gazsinak az előző találkozón — a második szettben volt egy röpke fellángolása, de az üdvösséghez ez túlontúl is kevésnek bizonyult. Azoknak lett tehát igazuk, akik a németek 5-1 arányú győzelmére tippeltek. Ha dr. Bolvárinak nagyobb szerencséje van Tong Ling ellen, ha Gazsi nem érzi még mindig vállsérülését, s ha Limbek kicsit higgadtabb... nos, akkor talán szorosabb lett volna az eredmény, lehetett volna keresnivalója a kaposvári együttesnek. Elkeseredésre azonban így sincs semmi ok, hiszen a nemzetközi kupaporondon abszolút újonc Kaposplast ezelőtt két fordulót is teljes sikerrel vett, s további menetelésének csak a címvédő, világhírességekből álló TSG Dülmen vetett véget. Fenyő Gábor A barcsi városi sportfelügyelőség az idén is megrendezte a hagyományos Mikulás Kupa kispályás teremlabdarúgó-tornát. Eredetileg egy nap alatt bonyolították volna le a mérkőzéssorozatot, azonban olyan sok csapat nevezett a küzdelmekre, hogy végül az egy napból kettő lett. Összesen 24 csapat lépett pályára, s a helyi együttesek mellett érkeztek még csapatok Nagyatádról, Csokonyavisontáról, Somogyvárról, Lábodról, Szigetvárról és Szentlőrincről is, de például az NB lll-as Barcs SC is ott volt a részt vevő csapatok között. Örömteli, hogy az induló 24 csapat között kilenc olyan volt, amelyeket fiatalok alkottak. Nem sokat kellett várni az első nagy meglepetésre. A tavalyi győztes Kemikál csapata nem jutott a legjobb nyolc közé, majd következett a bombameglepetés: az NB lll-as Barcs 2-1 arányú vereséget szenvedett a teremhez jobban alkalmazkodó, későbbi győztes Unitechtől, s így elbúcsúzott a küzdelmektől. Az elődöntőkben és a döntőben igazi nagy küzdelmet A győztes Unitech csapata láthatott a szépszámú nézősereg. A végig jól és taktikusan játszó Unitech egymás után aratta győzelmeit, s meg sem állt a végső tornagyőzelemig. A Barcs és a Lábod legyőzése után a döntőben a Fortuna csapatát is „legyűrték” — igaz, csak hetesekkel. A harmadik helyen a Flamengó gárdája végzett, miután szinte „kiütötte” 10-3-ra az .egyre inkább elfáradó lábodiakat. A barcsi Mikulás Kupa kispályás teremlabdarúgó-torna végeredménye: 1. Unitech, 2. Fortuna, 3. Flamengó, 4. Lábod. A tornán két különdíj is gazdára talált. A legjobb kapusnak a mindössze csak két gólt kapott Varga István (Fortuna) bizonyult, míg a gólkirályi címét Horváth Gábor (Unitech) hódította el kilenc találatával. ♦ Ugyancsak a Dráva-parti kisvárosban az általános iskolások kupáján négy csapat mérte össze a tudását. Itt az első helyet a barcsi 1. sz. iskola szerezte meg, megelőzve a Darányt, a barcsi 2. sz. iskolát és a Babócsát. Aki elkápráztatta a közönséget: a kínai Tong Ling (Fotó: Siszler István) Országos döntőben a Kaposvári Tungsram A Kaposvári- Tungsram csapata Veszprémben a házigazdák együttesével és a Du- tép SC-vel együtt lépett pályára az országos ifjúsági kupa keretében. A kaposvári fiatalok kiválóan szerepeltek. Mindkét ellenfelüket nagy magabiztossággal győzték le; a Veszprém SE ellen 3-0-ra nyertek, míg a Dutép SC ellen 3-1 arányban bizonyultak jobbnak. Ezzel a Tungsram csoportjában veretlenül végzett az első helyen, és bejutott az országos hatos döntőbe. A csoport harmadik mérkőzésén a veszprémiek 3-1 -re legyőzték a Dutép fiataljait, így ők lettek a másodikak. Az országos döntőt december 21 -e és 23-a között rendezik meg Kecskeméten. Itt a Kaposvári Tungsram ellenfelei a Bp. Tungsram, a Vasas SC, az Eger SE, a Debreceni Sl és a Lehel SC lesznek. Csak az érdekesség kedvéért: a fiúknál a Csepel SC, a Nyíregyházi VSC, a Szegedi Építők SC, a Szolnoki VSC, a Tatabányai D.R.C. és a Budaörsi DSE alkotja a hatos döntőt. HOTEL DOROTTYA V . -J 1991. december 13-án újra megnyílt a HOTEL DOROTTYA — Minden szoba fürdővel, WC-vel áll vendégeink rendelkezésére. — Színes tv, szobánként telefon, rádió szolgálja a kikapcsolódást. — Telefaxon kapcsolatot teremthet az egész világgal. — Értekezletet, konferenciát — akár szinkrontolmácsolással is — szervezünk, lebonyolítunk. — Ha vadászni támad kedve, színházba kiván menni, uszodában akar félfrissülni, állunk rendelkezésére. — Drinkbár, szauna, szolárium, játékterem, kondícióterem biztosítja a kikapcsolódást, pihenést. — Hamarosan autókölcsönzés. Érdeklődni, megrehdelést leadni a 00 36-82-15-901 telefonon és a 00 36-82-15-721 telefaxon Tisztelettel várjuk kedves vendégeinket. (6517) Bp. Vasas-Fonyód 21-20(12-11) A fonyódi csapat góllövői: Nagy O. 7, Varga K. 7, Joó 4, Etey 1, Csonka 1. A fővárosban elért szoros eredmény több mint biztató a januári visszavágó előtt. Az egész éven át nyitva tartó balatonföldvári JOGAR HOTEL és Továbbképző Központ PÁLYÁZATOT HIRDET Nappali főportási álláshelyre Alkalmazási feltétel — felsőfokú (de legalább középkorú) idegenforgalmi végzettség . — legalább levelező szintű németnyelv-tudas — 2 éves szakmai gyakorlat A pályázat elbírálásánál előnyben részesülnek a más idegen nyelvet ismerő jelentkezők. Bérezés megegyezés szerint. A pályázat benyújtható: JOGAR Továbbképző Központ és Hotel 8623 Balatonföldvár, Spur I. u. 18. Határidő: 1991. december 31. Érdeklődni a (84) 40-563 sz. telefonon (209298) Már folyamatosan üzemel a VIALCO KFT. Mosdósi fatüzeléses szeszfőzdéje Nálunk mindenki a saját cefréjéből készült minőségi kisüsti pálinkát kapja. Tűzifát nem szükséges hozni. Igény esetén a cefreszállítás megoldható Cím: Mosdós, Hunyadi u. Telefon: 82/77-357 <6406) Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy 1991. december 16-án 10 órakor nyitjuk meg MÁRKASZERVIZÜNKET Siófok, Tanácsház út 221/1 cs. Nyitva tartás: naponta 8—16 óráig szombaton 8—12 óráig Hibabejelentés: 84/10-989 tel. MÁRKASZERVIZÜNK rövid határidőre vállalja: minden VIDEOTON gyártmányú készülék — tv és rádió garanciális javítását — tv általánydíjas javítását — tv-teletext beépítését — tv kábeltuner beépítését minden márkájú — színes tv és videó kétnormásítását — rádió áthangolását — tv és rádió fizetőjavítását //#VIDEOTON Elektronika Kft Egyedi műholdvevő rendszerek telepítését! UGYANITT helyi és vidéki kis- és nagyközösségi műholdas antennarendszerek telepítését és karbantartását vállalja a mm*; m Kereskedelmi SUPRA Kábeltelevízió és Szolgáltató KFT. (209319)
