Somogyi Hírlap, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-17 / 244. szám
Gyászjelentés Fájó szívvé! tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk és nagymamánk MOREL ANTALNÉ Grigulák Anna volt lábodi lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án 14 órakor a lábod-hosszúfalui temetőben lesz. Előtte 13.30 órakor gyászmise átemelői kápolnában. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy BORBÉLY JÁNOS lipótfai lakos 61 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 18-án 13 órakor lesz a lipótfalui temetőben. Gyászolják hozzátartozói. Minden külön értesítés helyett. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik drága, jó édesanyánk, ÖZV. PERÁK JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett gyermekünk, VETŐ ANDRÁSKA temetésén koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család EXPRESSZ WARTBURG 353 S 4 éves személy- gépkocsi eladó. Alvázvédelemmel és rádiós magnóval ellátva, Irányár 110 000 Ft. Érdeklődni: 06(85)61-229, este, (146788) OTTHON végezhető, jól jövedelmező adminisztrációs munka. Válaszborítékért tájékoztatom. Lux Gábor, Berzence, Zrínyi u, 3. (146779) SURRANÓKI 350 Ft, munkanadrág, kék 620 Ft, kertésznadrág 700 Ft, szimatszatyor 200 Ft. Ezeket az árukat postán is küldöm. A nadrágok rendelésénél a derékbőséget szíveskedjenek megadni. Baracskai Endréné, Polgárdí 8154, Május 1. u. 1/a. Telefon: (22)66-061. (275361) OKTÓBER 4-én délután Balatonke- resztúron elveszett egy aranyszínű cok- ker spániel. A kiskutya 1 éves, Désy névre hallgat. Ismertetőjele: fején világosabb színű bóbita van. Megtalálója magas jutalomban részesül. Cím: Szecsődí, Bala- tonkeresztúr, Kossuth u. 16. (146766) INGATLAN KAPOSVÁRON két család részére is alkalmas, félkész családi ház eladó vagy belvárosi lakásra cserélhető. Telefon: (82)14-973 munkaidőben. (3318) 2,5 szobás, belvárosi, gázos lakás garázzsal nov. 1-jétől kiadó. Telefon: (82)12-961,17 órától. (4696) LÁTRÁNY központjában, a Szabadság u. 20. alatt háromszobás családi ház hozzá tartozó nagy telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (4684) BÁRDUDVARNOKON épülőfélben lévő családi ház építőanyaggal együtt eladó. Érdeklődni: Kaposmérő, Rákóczi u. 7. sz. alatt,, egész nap. (4691) KADARKUTON a Körmendi u. 91. sz. alatti háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni Rákóczi u. 86. sz. alatt lehet. (4692) SOMOGYSÁRDON a Petőfi u. 8. alatti 2 szobás, gázos lakás sürgősen eladó. (4706) ELADÓ siófoki 160 m2-es, összkomfortos családi ház garázzsal, 32 m2-es, komfortos melléképülettel, 300 n-öles telekkel. Telefon: (84)10-217. (146852) SZENNÁBAN Rákóczi u. 16. sz. alatt nagy családi ház eladó gazdasági épülettel. Érdeklődni reggel és este. (4710) KAPOSVÁRON 400 n-öles, panorámás építési telek eladó a Bercsényi utcában. Érdeklődni a 19-179 kaposvári telefonon vagy Kanizsai u. 18. sz. alatt, Ma- gyariéknál lehet. (4711) SIÓFOK központjában kétszobás családi ház 200 n-öles telken eladó. Érdeklődni: Siófok, Küszhegyi u. 9/G. Telefon: (84)13-393. (146863) SIÓFOK belvárosában kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: kedd, szerda, csütörtök 8-tól 10 óráig, Bajcsy-Zslinszky u. 110., címfestö iroda, vagy Nyím, Petőfi u. 16. (146861) BÁLVÁNYOSON a Szabadság u. 31. sz. alatti családi ház 600 n-öles telken eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Siófok 12-311/5489-es telefonon, este. (146864) KAPOSVÁR, füredi városrészben 4 szobás, hallos, 140 m2-es, tehermentes családi ház eladó. Kisebb balatoni nyaralót beszámítok. Érdeklődni: Király Istvánná, Kaposfüred, Kisközi u. 47., 17 óra után. (4719) BELVÁROSBAN csendes helyen eladó 2,5 szobás, 64 m2-es. erkélyes, telefonos öröklakás. Érdeklődni: Horváth Já- nosné, Kaposvár, Anna u. 13. 3/4. (volt Tóth L. u.). (4714) ELCSÉRÉLNÉNK Búzavirág utcai, 2,5 szobás, magasföldszinti lakásunkat kaposvári családi házra. Érdeklődni 17 óra után a 15-793-as telefonszámon. (4712) 300 n-ől szőlő présházzal, villannyal Kaposvár, Körtönye-hegyen eladó. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FEHÉR LAJOS (volt darabárus dolgozó) kaposvári lakos, felejthetetlen férj és édesapa életének 54. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 21-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Szerető felesége és fia Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. RISKÓ SÁNDOR fáradt szíve 81 éves korában örökre megszűnt dobogni. Temetése október 19-én szombaton 15 órakor lesz a kaposmérői temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor a katolikus templomban. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják bánatos felesége, fia, menye, unokája Irányár: 350 000 Ft. Érdeklődni: Kaposvár, József u. 61., egész nap. (4727) TÖRÖCSKEI-TÓ közelében 250 négyszögöl terület (házhelynek is) eladó. Érdeklődni a (82)21-048-as telefonon. (4765) ELADÓ 2,5 szobás, tehermentes, erkélyes lakás Kaposvár, Búzavirág u. 4. sz. 1/6. alatt. Érdeklődni lehet mindennap 18 óra után személyesen vagy a 21 -896 telefonszámon. (4743) BALATONFENYVES központjában, vízparthoz, vasútállomáshoz közel, az Eperjesi út 11. sz. alatt nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen, szombaton és vasárnap. (146884) 1,5 szobás, tehermentes lakás eladó, Kaposvár, Honvéd u. 23. X/4. Érdeklődni a helyszínen 9—15 óráig, hétvégeken egész nap. Irányár: 1 050 000 forint. (483893) BALATONLELLÉTŐL 4 kilométerre, Látrány központjában gyümölcsös, kertes családi ház beköltözhetően, sürgősen eladó. Telefon: (84)11-885, 12—20 óráig. (483892) JÁRMŰ SKODA, 1 tonnás, zárt kis tehergépkocsi, 8 éves, olcsón eladó. Kaposmérő, Kossuth u. 128. (4698) 1600-as Lada felújított karosszériával, áron alul eladó. Ugyanitt 1200-as karosz- széríát vennék, Érdeklődni: (82)10-428. (4687) OPEL Rekord 1,9-es, 80-as évjáratú, jó állapotban, extrákkal eladó. Műszaki érvényes: 1993 márciusig. Ára: 195 ezer forint. Cím: Varga Béla, Szántód-rév, István u. 83/II. (146853) ELADÓ Barkas B—1000-es, platós, ponyvás, egyéves, 14 000 km-t futott, alvázvédett, rádiós magnóval, légterelővel, kitűnő állapotban. Irányár: 380 000 forint. Érdeklődni mindennap az esti órákban; Pusztaszemes, Kossuth u. 91. (146857) 125 cm3-es ETZ friss műszakival, kevés km-rel eladó 25 000 Ft-ért. Somogy- jád, Arany J. u. 9. (4716) GZ-s Lada combi eladó. Érdeklődni: Csurgó, Eötvös u. 25. sz. (146794) ZÁRT, vegyes használatú, 5 éves Barkas megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető a Járműjavító Kisszövetkezetnél hétfőtől péntekig 7.30— 16.Ó0-ig. Kaposvár, Áchim A. u. 12—16. (208631) KOMPLETT, új Dacia-motor 40 000 Ft-ért, új sebességváltó féltengelyekkel, önindítóval, 12 000 Ft-ért eladó. Tel.: (72)34-246. (208606) DACIA 1310 TX, 4 éves személygépkocsi és Simson 50 cm3-es kismotor sürgősen eladó. Balatonszabadí, Szabadság u. 10.(146895) FIAT 131 combi D, Volkswagen Golf 1,6 D, Citroen BX 16 eladó. Telefon: (34)12-581. (586325) NYOLC- és tizenkét éves Ladák frissen műszakizottan eladók olcsón, megegyezéssel. Bognár József, Nagy- berény, Sallai u. 14. (146869) DACIA TLX 3 éves, napfénytetős, újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Tal- lián Gy. u. 21. II/5. Telefon: 21-791. (483853) 6 éves, 1100 cm3-es, 4 literes fogyasztású, kitűnő állapotban lévő Nissan Micra eladó, 1-2 éves Trabantot beszámítok. Telefon: (82)17-425. (483894) ÁLLÁS SPRINT gyorsszolgálat telefonügyeletet keres. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Telefon: Bp. 115-5593. (208624) PLUSZ egy lehetőség! Jó kapcsolatteremtő képességgel rendelkezők jelentkezését várjuk üzletkötői tevékenységre. Elsősorban Siófok, Tab, Marcali, Barcs és környékéről. Befektetés nélkül, fő- és mellékállásban végezhető. Érdeklődni október 21 -én a (84) 15-122/248-as telefonon. (146854) KÖNNYŰ kereseti lehetőséget ajánlunk magas jutalékkal, területi üzletkötőknek! PAX Hotel, Pannonhalma, tel., fax: (96)70-007. (208616) KEZDŐ és gyakorlott üzletkötőket felveszünk. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 52. Telefon: 17-421. (483900) I Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapánk, nagyapánk, dédapánk KERTÉSZ ISTVÁN volt ladi lakos, életének 85. évében elhunyt. Temetése október 19-én, szombaton de. a fél 10 órai gyászmise után 10 órakor lesz a kadarkúti Mikei úti temetőben. A gyászoló család £ f Fájdalommal tudatjuk, hogy GYURA FERENC jutái lakos, 67 éves korában elhunyt. Temetése hamvasztás után október 18-án pénteken a 10 órai gyászmise után 11 órakor lesz a jutái temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család és rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanyánk, nagymamám SPANICS JÓZSEFNÉ Árkus Mária volt kaposvári lakos október 15-én 66. életévében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később értesítünk. Gyászolják férje, fia, menye és unokája EGYÉB ELADÓ 100 db oszloptuja, 40—60 cm-és. Kaposvár, József u. 39. (4695) NÉGYKERÉK-MEGHAJTÁSÚ kis- traktor eladó. Gálosfa, Kossuth u. 27. (4697) FÉL-vagy egész napos gyermekmegőrzést vállalok. Kaposvár, Béke u. 29., Zetzné. (4693) KAPOSVÁRON a garázsvárosban garázs eladó. Telefon: 17-904. (4310) JAPÁN aggregátor 800 W 220 V-os, 1 óra/4 dl fogyasztású, eladó. özv. Fajcsi Sándorné, Kaposszerdahely, Petőfi u. 16.(4707) 92 hektoliteres hordó eladó (borozóDOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Kaposvári székhelyű gazdasági társaság legalább középfokú végzettséggel épületgépész vagy gépész szakembert keres. A munkakör ellátásához nagy gyakorlat szükséges. Fizetés megegyezés szerint. A jelentkezéseket a megjelenéstől számított 1 hétig a Somogyi Hírlap hirdetési osztályára kérjük. Jelige: „Árajánlattól a számlázásig”, szám: 208604. (208604) r Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BARTEK ANDRÁSNÉ Fehér Anna Kaposvár, Nagyszeben u. 9., volt cserénfai lakos, október 13-án életének 71. évében elhunyt. Temetése a kaposvári Keleti temetőben október 18-án 12.30 órakor lesz. A gyászoló család nak is alkalmas). Érdeklődni: Zamárdi, Siófoki út 18., Horváth. (-146858) VÁLLALKOZZON! Ha kívánja, elkezdheti saját környezetében. Kiváló alkalom, hogy növelje jövedelmét. Ismerkedjen meg azokkal, akiknek már sikerült. Címem: Tóth Péter, 7400 Kaposvár. Béke u. 9. IV/3. (4713) FENYŐFA eladó nagyobb tételben, 150—200 cm magasságban valamint platós Barkas gépkocsi. Horváth Lajos, Mesztegnyő, Árpád u. 12. (4725) ELADÓ tíz mázsa szemes kukorica. Magyaregres, Ady Endre utca 4. (483899) ÁLLAT ELADÓ két 400 kg-os üsző és egy Pannónia-motoros kistraktor. Érdeklődni este: Szekeres Csaba, Karád, Jókai u. 6. (146793) HÁZAS SÁG 62 éves, egyszerű, beszédhibás férfi vagyok. Keresem társamat, akinek nincsenek nagy igényei, s falusi házamba költözne. Gumhold József. Ádánd, 48-as U. 46. (146855) ALBÉRLET KÜLÖN bejáratú, bútorozott szoba főzési lehetőséggel olcsón kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Komárom u. 9. sz. (483901) Kereskedők, vendéglősök figyelmébe! Adómemóriás pénztárgépek teljes visszaigényléssel! Beüzemelés, helyszínre szállítás! Szerviz, TEC-SAMSUNG, TOWA, HUGIN, SWEDA típusok. Finommechanika Kft., Siófok, Fő u. 47—53. Telefon + fax: (84)10-125 (208597) r—■ — — — — — — — — — — — — — — — — — -i Nagycsepely község polgármestere pályázatot hirdet ! pénzügyi előadói és igazgatási | előadói munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: — büntetlen előélet, magyar állampolgárság — középiskolai érettségi, pénzügyi előadó esetében mérlegképes könyvelői, vagy középfokú, esetleg felsőfokú államháztartási szakvizsga A pályázathoz csatolni kell: — az iskolai végzettséget tanúsító oklevél másolatát — a részletes önéletrajzot, erkölcsi bizonyítványt Bérezés megegyezés szerint. A pályázatokat 1991. november 20-ig Fábián János polgármester, Nagycsepely, Új élet utca 7. címére kell küldeni. (208573) ■ MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: A NAGY ROMULUS. Vörösmarty-bérlet. 19 órakor: HAZUDJ INKÁBB, KEDVESEM. Dunaújvárosban. Kaposvár, Szivárvány du. 5 és 7: A HEGYLAKÓ VISSZATÉR (mb,am, 16). Barcs 7: CSENDES TERROR (mb, am). Nagyatád du. 5 és f8: MADONNÁVAL AZ AGYBAN (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.00: A heggel. 8.30: Verkli. 17.05: Szextetthely. 17.30: Zöldhullám. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok. 18.45: IS — ..Légy jó mindhalálig!” 19.30: Híradó. 20.15: Szomszédok. 20.50: Az igazság szabaddá tesz. 21.45: Mozimámor. 22.15: Panoráma — különkiadás. 23.15: Menedzser Magazin. 24.00: Késő esti híradó. 0.05: BBC-híradó. Budapest 2 6.00—9.00: Napkelte. 16.30: Ötről hatra. 17.45: Gyerekeknek. 18.15: Telesport. 19.00: Moselbrücki történet. 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.05: (H)arcképek. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.45: Stromboli. Olasz film. Osztrák Tv 1 9.30: Országok és emberek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Charlie Muftin. 12.15: Idősek klubja. 13.10: Rólunk van szó. 13.35: Csodálatos évek. 14.00: Istenem, atyám! 14.45: A Föld gyümölcsei. 15.05: Volt egyszer... az élet. 15.30: An-tan-té- nusz. 16.05: Black Beauty újabb kalandjai. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: A négyöklű trió. 19.30: Híradó. 20.15: Isten hozta a klubban. 21.20: Oldalpillantások. 21.30: Veszélyes találkozás. 22.50: A vadász éjszakája. Osztrák Tv 2 16.05: Művészlexikon. 16.15: Sport. 17.15: Európa zöld szigetei. 18.00: Jog a szerelemhez. 18.30: Az igazat mondd! 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.15: Belföldi tudósítások. 21.00: Film- újdonságok. 21.30: Kulturális körkép. 22.00: Híradó. 22.30: Sport. 22.45: Klub- 2 . KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Szonda. 9.05: Napközben. 11.10: Citeraszó. 1.1.25: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.05: Klasszikusok délidőben. 13.45: Hitélet. 14.05: Újraölvasva. 14.15: Népzene mindenkinek. 15.05: A Rádió Hangmúzeumának bölcsőjénél. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Kíváncsiskodó. 16.45: Labirintus. 17.05: Cigányfélóra. 17.35: Magyar tájak dalaiból. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.15: Láttuk, hallottuk. 19.40: Faragó Laura népdalfelvételeiből. 20.05: Nagy Imre: Életutam. 21.05: Zene és szó a Hajnali Harmat országában. 21.40: Régi hites énekesek műsorából. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Passziánsz. 23.05: Világhírű előadóművészek szonátafelvételeiből. 23.45: Babos Gyula dzsesszegyüttese játszik. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sportreggel. 8.05: Rivaldafényben. 9.08: Sanzonok. 9.35: Magnósok, figyelem! 10.15: Édes anyanyelvűnk. 10.20: Operaslágerek. 11.03: A mi korunkban. 11.23: Dzsesszarchívum. 12.00: Nótaparádé. 13.03: Nosztalgiahullám. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Lelátó. 14.30: Tóparti nyaralás. 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.20: Bemutatjuk az MHV (Menyhárt, Homonyik, Vikidéi) új lemezét. 16.00: Rádiókvíz. 17.00: Hírek. 17.50: A-B/CD. 18.10: Gordiusz. 19.03: Ahogy mi zenélünk. 19.30: Popregiszter. 20.00: Garázs. 20.30: Tip-top parádé. 21.03: Daráló, 21.33: A Malév Interfolk '91 Fesztivál hangversenyéből. 22.05: Rádiókabaró Kft. 23.03: Sporthíradó. 23.10: A magyar rock archívuma. 0.15—4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Felicia Weathers operaáriákat énekel. 9.50: Kamarazene. 10.22: Rádiószlnház. 12.05: Székely Endre vokális műveiből. 13.00: Irén húgom gyönyörű volt. 14.00: A Los Angeles-Í Filharmonikus Zenekar felvételeiből. 14.55: Zenetörténeti érdekességek. 16.05: Operakórusok. 16.30: Dvorák műveiből. 17.53: Hidas Frigyes: Fantázia és fúga. 18.00: V materinskom jaziku. 18.20: In limbamaterna. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: Holnap közvetítjük. 19.45: Kányádi Sándor: Régtől fogva. 20.05: Kapcsoljuk a Magyar Tudomá- nyos Akadémia kongresszusi termét. 21.15: Karl Richter csembalózik és vezényel. 21.59: Napjaink zenéje. 22.58: Vesztőhely. 24.00: Hírek. 0.10—20.00: Éjszakai dzsesszklub. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 6.20: Ház az Eaton téren. 7.05: Nyersbőr. 7.55: Rajzfilmek. 8.45: Mister Ed. 9.15: Barátom, Ben. 9.40: Waltonék. 10.35: Nyersbőr. 11.25: Mi, tízen. 12.15: A madárijesztő és Mrs. King. 13.05: Allotri szálló. 14.40: Rajzfilmek. 15.35: Mister Ed. 16.05: Rossz hírű medvék. 16.35: Mi, tízen. 17.10: Caulfield özvegyei. 18.00: Rajzfilmek. 20.00: Hírek. 20.15: Erna. 21.50: Nyereményjáték. 22.15: Hawk. 23.10: A vártorony. 1.00: Spenser. 1.45: Az öltöztető. 4.05: Szürkület. 4.30: A démon álarca. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház. 10.10: A keserűség pohara. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Telebörze. 13.35: Bingo. 14.00: Thunderai macskák. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Te- leüzlet. 15.50: Hazzard megye lordjai. 16.45: A rendőrnő. 17.45: Három fiú, három lány. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Időjárás. 20.15: Mike Krüger-show. 21.15: Pokoli torony I. 22.55: Pokoli torony II. 0.20: A rendőrnő. 1.10: Sport. RTL Plus 6.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.00: Versenyfutás a halállal. 9.45: Gazdag és szép. 10.10: Az Angyal visszatér. 11.00: Telebutik. 11.25: Vad Rózsa. 12.10: AI Mundy. 13.05: Hammer. 13.30: Kalifornia klán. 14.20: Springfield-sztori. 15.05: Farkasok klánja. 15.50: CHIP’s. 16.40: Rizikó. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: A vad Rózsa. 18.45: Híradó. 19.15: Jump Street 21. 20.15: Mini Playback Show. 21.15: Kastély a Wörthi-tónál. 22.20: Red Heat — A vörös zsaru. 0.15: Django újra odacsap. Kötelező' gépjárműfelelősségbiztosítás ö GARANCIA BIZTOSÍTÓ RT. (112142)^ £ 3 db új 2 Beko Casio n pénztárgép 5 eladó. Érdeklődni lehet: Szírt Rt., Kaposvár, Kontrássy u. 8. Sándor József gazdasági igazgatónál. M N ■ I H N ■ N N M (208601J r— ...... -................ -...... A z ATRON-COOP BT.-nél (Kaposvár, Toponári úti.) a komlói Carbon Könnyűipari Rt. bemutatót és vásárt rendez az alábbi termékekből: NŐI és FÉRFICIPŐ és -CSIZMA (minden méretben), bébi-, gyermek- és leánykacipő és -csizma. BÚTOROK: kárpitozott ülőgarnitúra, heverő, gyermekheverő, fotelágy (egy- és kétszemélyes), konyhaasztal és ülőke. Ideje: 1991. október 20—27-ig. A nyitás napja: vasárnap. A nyitva tartás ideje: hétköznap 10—18 h-ig, szombat-vasárnap 9—15 h-ig. Tekintse meg nálunk a Carbon termékeit! (208615)---------------------------------------------------------------------------------------------------------J)
