Somogyi Hírlap, 1991. augusztus (2. évfolyam, 178-204. szám)
1991-08-31 / 204. szám
p Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, VÖRÖS GÉZÁNÉ volt Kaposvár, Nyár utca 10. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése 1991. szeptember 3-án 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Mély fájdalommal gyászolják testvérei, gyermekei, unokái és dédunokái * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. DÓRA JÁNOSNE Miseta Julianna volt pamuki, majd kaposvári lakos 89. évében elhunyt. Temetése szept. 2-án 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapám, SÁNDOR FERENC magyaregresi lakos augusztus 28-án 71 éves korában elhunyt. Temetése szeptember elsején, vasárnap délután kettő órakor lesz a magyaregresi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Fájdalommal tudatom, hogy édesapám, TÓTH ISTVÁN kőműves a Tégla- és Cserépiparí Vállalat nyugdíjasa, Kaposvár, Körtönye- bükk 33. sz. alatti lakos 85. életévében elhunyt. Temetése szeptember 2-án fél három órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Lakos és Ehl család Fájdalommal tudatjuk, hogy OLÁH GYÖRGY nagyberki lakos életének 88. évében elhunyt. Temetése Nagyberkiben augusztus 31-én, ma a 16 órakor kezdődő gyászmise után lesz. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, társasházunk lakóinak, az ismerősöknek, a Tallián Gy. utcai ABC dolgozóinak, akik felejthetetlen édesanyám, anyósom, nagyanyánk, dédikénk, ÖZV. KÁLMÁN LAJOSNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család EXPRESSZ TLX-es garanciális Dacia eladó. Lá- bod, Bercsényi u. 10., 17 óra után. (146014) ELADÓ négylángos gáztűzhely re- duktorral, gázpalackkal. Cím: Balaton- őszöd, Nagysándor. (141845) INGATLAN MÁSFEL szobás lakás a Szondi utcába jövő évi kiköltözéssel, sürgősen eladó. Ajánlatokat a 3182. számra a kiadóba kérünk. (3182) ÖSSZKÓMFORTOS családi ház üzlethelyiséggel eladó. Lengyeltóti, Petőfi u. 1. Telefon: 136. (141926) ÖSSZKOMFORTOS családi ház szerelőműhellyel eladó. Lengyeltóti, Rákóczi u. 45. Telefon: 127. (141925) SIÓFOKI öröklakás: két szoba, 48 m2, I. emeleti, telefonos, eladó. Telefon: 84/ 13-480,19 óráig. (141249) ELADÓ 900 n-öl termő barackos Za- márdi-Kőhegyen. Érdeklődni: Zamárdi, Fő u. 50., Mészáros József. Telefon 7-től 15 óráig: 31-002. (141687) KAPOSVÁRON a Zárda u. (Április 4. u.) 10. sz. alatt hatszobás, kétszintes, egyedi gázfűtéses, telefonos lakás eladó. Belvárosi 2,5 vagy 1,5 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni:dr. Prievara, 82/ 21-243 telefonon, vagy a fenti címen. (2923) SIOFOKON a Bem u. 2. sz. alatt eladó kétszobás, összkomfortos + két nyári szobás családi ház. Irányár: 2,8 millió forint. Érdeklődni telefonon egész nap: 06/ 84/10-265.(141952) PARTKÖZELI étterem több évre a Balatonnál olcsón kiadó. Érdeklődni: 8621 Zamárdi, Bácskai u., Mixi Csirke étterem. (141954) HÉVÍZI háromszobás, 61 m2-es öröklakás eladó. Érdeklődni a 92/74-433-as telefonon, hétfőtől péntekig 9-től 17.30 óráig. (621271) A Balaton északi partján, Keszthelytől 5 percre csendes, nyugodt helyen, gyönyörű panorámával, sokszobás, új családi ház eladó. Gyenesdiás, Fenyő u. 3. (621267) BALATONFENYVESEN, a vasúthoz közel, 350 n-öles, beépíthető, közműves telek egyben, de 3 részre megosztva is eladó. Érdeklődni: dr. Balázs 1557-524 telefonon, vagy hét végén: Alsóbélatelep, Wesselényi u. 52. (3031) ELADÓ 2 szobás, erkélyes, tehermentes lakás. Érdeklődni: Kiss, Kaposvár, Kereszt u. 1. IV/3. Mindennap 17— 20 óra között. (3011) BARCSON a Kodály Zoltán u. (volt Munkásőr u.) 4.1. emeleti, 53 rrf-es lakás eladó 20 000 Ft/m2-es áron. Érdeklődni egész nap: Barcs, Somogyi Béla u. 17- ben. (141986) KAPOSVÁRON, a Damjanich u. 42— 46. sz. alatt eladó 2 szobás, egyedi gázFájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ ANDRÁS oki. üzemmérnök kaposvári lakos, 35 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1991. szeptember 4-én, szerdán du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, szülei és a kiterjedt rokonsága fűtéses (tégla) lakás. Érdeklődni a 82/ 14-504 vagy a 15-546-os telefonon. (3084) JÓL bevezetett vízparti vendéglő betegség miatt eladó. Vízközeli építési telek teljes közművel eladó. Érdeklődni: Bala- tonszemes, Pósa L. u. 8/b, Cifra csárda, egész nap. Tel.: 84/45-265. (3099) KAPOSVÁR belvárosában összkomfortos, 1,5 szobás + étkezős lakás beköltözhetően eladó téglaépületben. Érdeklődni a 82/12-750 telefonon. (3101) 2 szobás, összkomfortos, gázos családi ház nagy kerttel, garázzsal eladó. Kaposvár. Szigetvári u. 89. (3154) ÉLADÓ Kaposvár, Füredi u. 49. VIII/32. sz. alatti 44 m2-es lakás. Érdeklődni: Hatos István, Lengyeltóti, Petőfi u. 34. Tel.: 119. (3140) BALATONHOZ 10 km távolságra eladó gazdálkodásra alkalmas, nagy telek lakóházzal. Érdeklődni: Hatos István, Lengyeltóti, Petőfi u. 34. Tel.: 119. (3140/a) KADARKÚT, Hősök tere 2. sz. alatti 27 m2-es üzlethelyiség raktárral kiadó, hideg-meleg víz bent van. Érdeklődni a helyszínen. (3143) KAPOSVÁR, Nádor u. 24. ,sz. alatti gázfűtéses, kertes ház eladó. Érdeklődni: Gyúró, Veszprém 8200, Halle 9/H. Tel.: 80/26-987. (3146) KAPOSVÁRON, a Zaranyi-lakótele- gen 60 m2-es, gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni a 06/82/71-075-ös telefonszámon. (3126) NAGYBERKIBEN levő családi házamat nagy telekkel elcserélném kaposvárira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 82/11 -453 vagy 20-222. (3091) KAPOSVÁRON a Honvéd u. 23. X/4. 1,5 szobás, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen 9—15 óráig, hétvégeken egész nap. (3113) BALATONI ingatlanok adásvétele, ingatlanmegosztások, értékbecslés. „PELSO" Ingatlaniroda, Boglárlelle, Bevásárlóközpont. Tel.: 85/51-274. (3121/a) VÍZKÖZELI ikernyaralót keresek. Tel.: 85/51-274. (3121) KISEBB családi ház eladó. Központi fűtéses, fürdőszobás, víz, villany, garázs, 1000 n-öl telek termő gyümölcsfákkal, udvarral, kertészkedésre és állattartásra alkalmas, erdővel és Desedához közel. Közlekedés jó, busz + vonat, To- ponár után. Cím: Kaposvár, Répáspuszta 18. Irányár, 950 000 Ft. (483338) JÁRMŰ JÓ állapotban lévő 7 éves Skoda 120 L. kevés kilométerrel eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 18. (3275) FJ HUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ Fífelelösségbiztosítá S IKARUS 543 sz. luxuskivitelű, 20 személyes autóbusz eladó. Érdeklődni a 85/ 13-297-es telefonon. (141924) ELADÓ egy IFA W 50-es, 4 kerékmeghajtású, fix platós, ponyvás, széles gumikkal, német rendszámmal, jó állapotban, és eladó egy db fehér, új típusú, burkolt kis Simson. Érdeklődni egész nap Somogyszil, Szabadság u. 109. sz. alatt. (483313) EU-s Trabant combi eladó. Nagybajom, Fő u. 53. Telefon: 59., Horváth. (3044) FRISS műszakival 250 l-es MZ eladó. Kaposvár, Ady E. u. 4.1/3. (483336) TD-s 1300-as Lada friss műszakival, sürgősen eladó. Érdeklődni: Siófok-Kiliti, Szabadság u. 7., este 6 órától. (146051) ZUK platós gépkocsi betegség miatt áron alul eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai u. 7., 17 óra után. (3137) ELADÓ 46 ezer km-rel rendkívül megkímélt 12OO-7S Lada 1993;ig érvényes műszakival. Érdeklődni az Ági Autóügynökségnél, Kaposvár, dombóvári cső-, mópont. Telefon: 82/11-727. (113113/a) ÖTÉVES 1500-as Lada Fiat-motorral és váltóval, extrákkal eladó. Kaposvár, Tallián Gy. u. 126. Telefon: 82/18-538. (113113) TS 250/l-es MZ és Skoda 120-as gyári új hüvelygarnitúra eladó. 8630 Boglárlelle, Wesselényi u. 1/C. (483339) ÁLLÁS BALATONLELLEI divatáruüzletembe gyakorlattal rendelkező helyi lakost eladónak felveszek. Jelentkezés levélben „Önállóság'jeligére a bogiári hirdetőbe, Boglárlelle, Erzsébet u. 55. (141935) POLÁNY község képviselő-testülete óvodavezetőt alkalmaz. Feltételek:.óvónői szakképesítés, erkölcsi bizonyítvány. Érdeklődni a polgármesternél illetve a felsőmocsoládi körjegyzőségen lehet. (483341) EGYÉB B—18-as nyújtott, ötszemélyes, kétéves túravitorlás kanadai 3 LE motorral, teljes felszereléssel sürgősen eladó, vagy elcserélem ingatlanra, személy- gépkocsira értékegyeztetéssel. Telefon: 06/85/51:168. (141929) IRODÁNK Fonyódligettől Balatonmá- riáig nyaralókat bérel a 1992. évre. Jelentkezés szeptember 10-ig mindennap hogy. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, szeretett nagynénénk, izv. SZEIFERT JÁNOSNÉ volt Kaposvár, Kisgát utcai lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 3-án, kedden 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család személyesen: NOVOTEAM, Fonyód-AI- sóbélatelep, Báthory u. 31. Telefon: 85/ 60-902. (2841) ELVESZETT Kaposváron, Fő u. 14., Arizona fölött Vili. 27-én házi szürke zer- na macska, kis termetű, lány, Nyiha nevű. Átadható 3000 Ft jutalom ellenében a City presszóban, Honvéd u. 53., 8—20 óráig. (3179) NAPKÖZI jellegű, folyamatos, egész évi felkészítést, korrepetálást, igény szerint németnyelv-oktatást vállal pedagógusnő főállásban, saját lakásán. Érdeklődni 18 óra után: Arany J. u. 11/B II. 1., Horváth, 82/10-676. (3183) CSONTKOVÁCS-mozgásgyógyász magánrendelés Csurgón, a Rendelőintézetben csütörtökönként 16—18 óráig. Rendel dr. Hantosi Klára orvos. Telefon: 401.(141836) VENDÉGLÁTÓ-IPARI teljes felszereléssel társulnék. Kálmán István, 8621 Zamárdi, Bácskai u., Mixi Csirke étterem. (141954/a) 9 m2-es helyiség bérleti joga átadó. Gáz, villany, hideg-meleg víz beszerelve. Érdeklődni a 18-808-as kaposvári telefonon, egész nap. (3022) ELADÓK rizlingszilváni, zöldveltelini, királyleányka, oportó borszőlők. Pálfi Imre, Kéthely, Béke u. 32. (141840) BALATONBERÉNYBEN 330 tő merlot szőlő terméssel eladó. Dr. Timaffy, Fonyód, Badacsony u. 43. Tel.: 85/61-269. (146010) ANGOLNYELV-OKTATÁS iskolásoknak, előkészítő nyolcadikosoknak szaktanárnál. Telefon: 82/15-456. (3132) ÁLLAT MALACOK eladók. Kaposmérő, Ebédvesztő 1. (3069) 25 anyajuh és skót juhász kiskutyák eladók. Kaposmérő, Dózsa u. 71. (3120) HÁZASSÁG TÁRSKERESÉS, házasságközvetítés! Díjtalanul tájékoztatjuk, feladó nélkül. Forrás, Balatonfüred, 8231, Pf. 40. (301817) A Kiskunhalasi Állami Gazdaság itallerakat létesítésére keres kb. 80—100 m2-es raktárhelyiséggel rendelkező, FŐ-VAGY MELLÉKÁLLÁSÚ RAKTÁROST Lerakatból történő italterítésre üzletkötőt és fuvarost Lenti és Nagyatád környékén. Bérezés jutalékos rendszerben. Jelentkezés: Kiskunhalasi Á.G.,6400 Kiskunhalas, Középső Ipartelep 18. Telefon: (77)22-344/38-as mellék. ____________________(113987) É rtesítjük kedves vendégeinket, hogy 1991. szeptember 1 -jétől kezdődően a kaposvári termálfürdő és fedett uszoda nyitva tartása a következőképpen módosul: Termál Uszoda Hétfő Szünnap 14—19 h-ig Kedd 9—19 h-ig 9—19 h-ig Szerda 9—19 h-ig 9—18 h-ig Csütörtök 9—19 h-ig 14—19 h-ig Péntek 9—19 h-ig 9—19 h-ig Szombat 9—19 h-ig 9—19 h-ig Vasárnap 9— 19 h-ig 9—18 h-ig DRV Somogy Megyei Üzemigazgatósága (149852) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÖRKÖLY PÉTER nyug. nevelőotthoni pszichológus 67. évében gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése szeptember 2-án, hétfőn délután 3 órakor lesz a bogiári temetőben. A gyászoló család ALBÉRLET SZEPTEMBER 15-től két diáklány vagy gyermektelen házaspár részére bútorozott lakás albérletbe kiadó. Érdeklődni: a 82/15-856-os telefonon, Mészáros János. (483321) A belvárosban 2 szobás, gázos, első emeleti, bútorozatlan lakás kiadó. Érdeklődni a 82/11 -895 telefonon, 17 óra után. (3181) ÜRES vagy bútorozott lakást bérelnék — első emeletig — hosszabb időre Kaposváron. Garázs és telefon szükséges. Ajánlatokat a 3068. számra a kiadóba. (3068) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Nagyberki Általános Iskola azonnal fölvesz matematika—bármely szakos nevelőt. Bér: megegyezés szerint. Érdeklődni személyesen az igazgatónál, vagy a nagyberki 77-236-os telefonon. (208017) Ügynökképző tanfolyamot szervezünk önköltségtéritéses alapon (6000 Ft), elsősorban gépkocsialkatrészkereskedelmünk bővítésére. A tanfolyamok megfelelő létszám esetén hetente indulnak Budapesten és öt vidéki városban: Győrben, Kaposváron, Kecskeméten, Miskolcon és Debrecenben. A tanfolyamról részletes tájékoztatást lehet kérni levélben: AUTÓ- HÍD Rt., Vadas Endre vezérig.-h., Budapest 1119, Thán Károly u. 3—5. A sikeres hallgatókat alkalmazzuk. (113988) 1 Az Alföldi Bútorgyár — Szeged — értesíti kedves vásárlóit, hogy a Balaton Mgtsz ordacsehi telepén (Fő u. 150.) lévő márkaboltjában szeptember 30-ig engedményes áron árusítja termékeit. (208031) I I I I I I I I I Varrni tudó nőket finomkonfekció gyártására, egyműszakos varrodánkba szeptember 1-jétől felveszünk Jelentkezni: „KAPOS" IKSZ, Pécsi u. 9—11. szám alatti telepünkön, a részlegvezetőnél. Telefon: (82) 13-842 (149844) A KAPOSTEX felsőruházati konfekció gyakorlattal rendelkező varrónőket exportmunkára azonnal felvesz A bérezés teljesítményhez kötött. Jelentkezni személyesen: Kaposvár, Kanizsai u. 56. Telefon: 82/12-136. ________________________(3124) 1 991. november 1 -jén Kaposvár belvárosában nyíló férfidivatáru-üzletünkbe németnyelv-tudással rendelkező, gyakorlott ÜZLETVEZETŐT KERESÜNK. A pályázatokat szakmai önéletrajzzal „CÉZÁR” jeligére, a 208009. számra a kaposvári kiadóba kérjük megküldeni. (208009) A Városi Művelődési Központ (Kaposvár, Csokonai u. 1.) személygépjármű- vezetői tanfolyamot indít. A részvételi díj: 7600 Ft (háromszori részletfizetési kedvezmény) + vizsgadíj. A tanfolyam időtartama: 6 hét. Jelentkezés: Benke István ügyintézőnél Határidő:folyamatos. Telefon: 19-722 (208013) Vadászok, figyelem! Előleg befizetése nélkül, részletre Is vásárolhatók: sörétes, golyós önvédelmi fegyverek. Vadász—Horgász—Sport Kaposvár, Ady E. u. 2. Tel.: (82)16-022/85-ös mellék. (3 ........ ................. ............ , KAPOSVÁR Árcsökkentés! 12 millió forint a lakosságnak! A Somogy Megyei Sütő- és Édesipari Vállalat értesíti vevőpartnereit — az állami, szövetkezeti és magánkereskedelmet, egyéb fogyasztókat — a megye lakosságát, hogy 1991. szeptember 1 -jétől december 31 -ig valamennyi sütőipari termékre — a hatósági áras 20,40 Ft-os fehér kenyér kivételével — az egyre nehezedő életkörülmények enyhítésére 8,5—9%-os árcsökkentést hajt végre Ennek megfelelően a viszonteladók részére termelői áron biztosítja a termékeket, és kéri a kereskedelmet, hogy az árengedményt a fogyasztói árban érvényesítsék. SÜTÉV vezetősége (112610)
