Somogyi Hírlap, 1991. augusztus (2. évfolyam, 178-204. szám)
1991-08-28 / 201. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Tarthatatlan állapot, hogy a kaposvári piacra csak a bejáratban árusítók tömegén keresztül lehet bejutni Sokszor ez nem kis időt és energiát igényel. A múlt pénteken például eltörték a tojásaimat, miFe kiértünk a piacról. Kérem a polgármesteri hivatal intézkedését, hogy a piac bejáratában tiltsa meg az árusítást. Tisztelettel: Horváth János Kaposvár, Béke u. 22. Tisztelt Szerkesztőség! 1990. november 3. és december 3. közötti időben a Balatonfenyves, Pacsirta u. 18. sz. alatti üdülőmből eltulajdonítottak két üres gázpalackot. Feljelentésem alapján a rendőrség a nyomozást lefolytatta majd megszüntette, mert az elkövető kilétét nem tudták kideríteni. Azt viszont megállapították, hogy az elkövető lopott kulccsal hatolt be az épületbe. 1974. december 10-én biztosítást kötöttem az ÁT lami Biztosítónál. így abban a reményben fordultam hozzájuk, hogy megtérítik a káromat. Megdöbbenésemre azt közölték: nem fizetnek, mert nem zár feltörésével hatoltak be az üdülőbe. A behatolás észlelésekor nekem kellett volna feltörni a zárat? Akkor fizetnének? Tisztelettel Tábori Ottó Kaposvár, Rákóczi tér 2 Krónika Horgász-világbajnokság Szegeden A Mohosz augusztus 30-a és szeptember 1. között Szegeden a Maty-éri nemzetközi evezőspályán rendezi meg a XXXVIII. édesvízi horgász-világbajnokságot. Több mint 30 ország csapatai vesznek részt ezen. 105 éve született Vashidegkúton Pável Ágoston (1886-1946) nyelvész, költő, műfordító, etnográfus. Középiskoláit Szentgotthárdon és Szombathelyen végezte, majd a budapesti egyetemen tanult, ahol 1911-ben magyar-latin szakos tanári, 1913-ban pedig bölcsészdoktori oklevelet szerzett. 1911-től Tordán, 1913-tól Dombóváron, 1920-tól pedig Szombathelyen tanított. 1924-től 1942-lg ő vezette Vas Vármegye és Szombathely Város Kultúre- gyesülete Könyvtárát, s 1928-tól egyidejűleg a néprajzi tárát is. 1933-ban ő indította meg a Vasi Szemle című hely- ismereti folyóiratot, 1941-ben a szegedi egyetemen a délszláv nyelv és irodalom magántanára lett. Nyelvészként főleg a Mura vidéki szlovén nyelvjárásokat kutatta, foglalkozott a szlovén irodalmi nyelv kialakulásának kérdéseivel, és a szlovén népköltészettel. E témában több kitűnő művet írt, kiemelkedik közülük Az Orpheus monda rokonai a délszláv népköltészetben és A Hunyadiak a délszláv nép- költészetben. Sokat fordított a szlovén irodalomból, magyarra ültette például Iván Cankar műveit. Jelentős A legújabb vend irodalom nyelve, valamint a Vend szöveggyűjtemény és az eddigi gyűjtések története című tanulmánya. Több verseskötete jelent meg, költeményei Ady hatását mutatják. HAMAROSAN SOR KERÜL A TRABANTOKRA IS * Wartburgok, Barkasok újjászületése (Folytatás az 1. oldalról) A tavaszi BNV-n találtak egymásra a partnerek, s alig 4 hónap alatt végrehajtották a bemutatásra alkalmas járművek átszerelését. A Barkasba a gyártó által felújított, 1290 ccm-es, 48 KW-osToyota-mo- tort, a Wartburg személygépkocsiba 993 ccm-es, 37 KW-os Dajhatsu-motort szereltek. Dr. Takátsy Tibor, a PATE kutatásfejlesztő műszaki egységének vezetője a vállalkozásról elmondta: — Nagyszerű kihívás ez. Úgy szerveztük a végrehajtást, hogy mindenki jól járjon. A technikai feltételek adottak, hiszen gyárilag bevizsgált, csereszabatos megoldást adunk. A kiválasztott motortípus forgatónyomatéka nagyjából megegyezik az eredetivel, így a 100 kilométerenkénti 3 liter feletti üzemanyag- megtakarítás már eleve előnyös. A 95-ös oktánszámú, ólommentes benzin pedig megfelel a környezetvédelmi előírásoknak. A garanciális kérdésekről szólva a vállakózás vezetői kijelentették, hogy 6 hónapi alapgaranciát adnak a forgó- és nyomásnak kitett alkatrészekre. Az azonnali javítás lehetőségét a felállítandó konszignációs raktárak biztosítják. Erik Madsen, a dán autótechnikai cég tulajdonosa kérdésünkre kijelentette: Nyu- gat-Európában sem dobják ki az autókat pár év után, ha lehet, felújítva használják, amíg nem amortizálódik. Dániában már külön gyárakat üzemeltetnek, a hajdani keletnémet gépkocsik alkatrészeinek gyártására. A Trabantokról kérdezve Erik Madsen elmondta: a jövő év elejére várhatóan ez a gond is megoldódik. Mai árakon számolva — motorral és sebességváltóval — mintegy 50 ezer forintért születhetnek újjá a Trabantok. Mészáros Tamás Szauruszkongresszus Plymouthban Plymouth dél-angliai kikötővárosban hétfő óta ülésezik a nemzetközi szaurusz-kong- resszus. Abból az alkalomból hívták össze, hogy kerek 150 esztendővel ezelőtt alkotta meg az angol Richard Owen a szauruszok fogalmát. A XIX. század első évtizedeinek angliai ásatásai alapján Richard Owen arra a következtetésre jutott, hogy a föld mélyéről előkerült csontmaradványok azóta kihalt óriás hüllők egy csoportjának maradványai. •Ennek tagjait Owen „rettenetesen nagy gyíkoknak” (görögül: dinoszauruszoknak) nevezte. Feltételezte, hogy ezeknek az állatoknak erős szívük volt, a ragadozókhoz hasonlóan négy kamrával. A szauruszok kereken 165 millió éven át éltek a földön. Körülbelül 64 millió év óta tekintik őket kihaltaknak. Létezésük és kipusztulásuk sok vonatkozásban még ma is rejtély a kutatók számára, akik most ezekről tanácskoznak Plymouthban. — Két motoros ütközött össze Barcson. Hartmann János 16 éves tanuló segédmotorkerékpárjával nekiütközött a vele azonos irányban haladó segédmotorkerékpárnak, és csuklótöréses sérülést szenvedett. A kár: 780 millió dollár A legdrágább hurrikán Az Egyesült Államok keleti partvidékén a közelmúltban végigsöprő Bob nevű hurrikán 780 millió dollár kárt okozott — s ezzel elnyerte a „második legdrágább hurrikán” címet. A sok-sok ezer összedőlt ház tulajdonosának persze kevés vigasz, hogy Bob a pusztítás mértékét illetően meg sem közelíti Hugót, amelynek a tombolása 1989-ben 4,2 milliárd dolláros kárt okozott a Karib-térségben és az Egyesült Államok délkeleti partvidékén. A biztosítók véleménye szerint Bob a mostani inflációnak köszönheti kétes dicsőségét. A Frederic hurrikán ugyanis 1979-ben 752 millió dolláros károkozása — a mai árakon számolva — alighanem a duplája volna... AUGUSZTUS Szerda Ágoston A nap 5.56 órakor kél, és 19.35 órakor nyugszik; a hold 20.19 órakor kél, és 9.19 órakor nyugszik. Mérsékelt meleg Időnként erősen megnövekszik a felhőzet, de több-kevesebb napsütésre mindenütt számítani lehet. A szél gyakran megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma 20-24 fok között alakul. Az országban először Kaposváron Fogyasztóvédelmi egyesület alakult Az országban először Kaposváron alakult meg — tegnap — a Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület, volt szak- szervezeti társadalmi ellenőrök és a fogyasztók tanácsának tagjai részvételével. Az egyesület létrehozását a megyei fogyasztóvédelmi felügyelőség kezdeményezte, s biztosítja a továbbiakban a jogi és a szakmai feltételeket. Gelencsér Sándor, a felügyelőség vezetője elmondta: az egyesület megalakításával azt az űrt kívánják kitölteni, ami a társadalmi ellenőrzés, a népi ellenőrzés stb. megszüntetésével keletkezett. A felügyelőség az egyesület tagjait bevonva az ellenőrzésbe, igyekszik biztosítani a jelenleg hiányzó társadalmi kontrollt. A fogyasztóvédelmi felügyelőségnek érdeke, hogy széles bázisa legyen és onnan információkat kapjon. Az egyesület alapítói szerint a piacgazdaságra való áttéréssel a fogyasztók és vásárlók kiszolgáltatottsága növekedett. A vásárlók védelmét szolgáló állami szervezetek lehetőségei viszont nem elegendőek, szükség van a fogyasztói érdekvédelmet felkaroló társadalmi erők, kezdeményezések intézményes formában való megszervezésére. „A fogyasztó nem tudja, kihez forduljon problémáival, nem ismeri a jogait...”, hangzott el többek között az alakuló ülésen. — Az egyesület szinte mindenben, amire a lakosság költeni kénytelen (akár biztosítási, akár bankügyletekről, vagy az idegenforgalmi szolgáltatások minőségéről, postai, energiaszolgáltatásról, lakbérről stb. van szó) vállalja a fogyasztó érdekeinek védelmét — mondta a fogyasztóvédelmi felügyelőség vezetője. — Keressük a módját, hogyan lépjünk fel a tisztességtelen árak ellen. Az ülésen megválasztották a négytagú vezetőséget. Az egyesület elnöke Keresztes Ferenc lett. N. L. Hamarosan ásatások kezdődnek Vörs-Kerékerdön. A terület bejárásakor Németh Péter régész és Tálas János geodéta ritkaságszámba menő, szép germán fibulát (ruhakapcsolót) talált. A felszíni lelet az V-VI. századból, a korai nép- vándorlás korából származik. (Fotó: Kovács Tibor) Tarka Sorok Ne csóválja! — Mondd drágám, miért vágtad le annak a szegény kutyának a farkát? — Nekem itt ne csóválja, amikor az anyád jön hozzánk látogatóba. Fölösleges — Hamarosan Párizsba Utazom — mondja egy férfi a barátjának. — Veled megy a feleséged is? — Ugyan, már miért jönne velem? — feleli a férfi. — Ez éppen olyan fölösleges lenne, mint például Pilsenbe sört vinni! Utánzóművész Az emberi hangokat is kiválóan utánzó művésztől társaságban azt kérdezi egy nagyon csinos hölgy: — Mondja, a férjemet is tudná utánozni? — Természetesen, hölgyem. Fáradjon velem a hálószobába... Különbség — Professzor úr, igaz, hogy Önt veri a felesége? — Nem igaz. Még nem vagyok professzor, csak docens. Vigasz Egy férfit elhagyott a felesége. Amikor a barátja meglátogatja, látja, hogy egy nagy üres konyakosüveg áll előtte az asztalon. — Szegény barátom, ugye ez az egyetlen vigaszod! — Van még egy! — mondja a férfi és előszed az asztal alól még egy üveg konyakot. Orvosnál — Mit gondol, doktor úr, lehetek én rövidlátó létemre futballista? — Hát, futballista sajnos nem. De bíró bizonyára. Szemtanúkat keres a rendőrség Kaposváron a Honvéd utca és a 48-as ifjúság útja kereszteződésében július 31-én 09 óra 55 perckor egy Dacia típusú személygépkocsi segédmotoros kerékpárral ütközött. A rendőrség kéri, hogy akik látták a balesetet, illetve arról bármit tudnak, jelentkezzenek a Kaposvári Rendőrkapitányság közlekedési alosztályán személyesen vagy a 14-422-es telefonon (2502-es vagy 2510-es mellék). — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1991. augusztus 28-án és 29-én naponta 7,30-tól 15.30 óráig a Toponári városrészben a Toponári úton végig, valamint a Toponári úttól nyugatra levő utcákban áramszünet lesz. (113969) Hare Krisna fesztivál lesz Kaposváron A nemzet lelki értékek nélkül félkarú óriás — vallja a magyar- országi Krisna-tudatú hívők közössége. Ennek szellemében szeptember 22-én este hét órakor fesztivál kezdődik a városi művelődési központban. A műsorban angol vendégművészek is fellépnek. A közönség megismerkedhet a valláshoz kapcsolódó indiai tánccal, zenével, bemutatnak egy többezer éves drámát, valamint pantomim- és vegetáriánus ételkóstoló színesíti a programot. Jegyekhez a főutcán juthatnak hozzá az érdeklődők. (X) Kaposvárhoz közeli hagyományos üzemeltetésű kis ABC-be vezetőt és helyettest keresünk. Jelentkezés: munkaügyi vezetőnél. Kaposvár, Irányi D. u. 10. C3 ÁFÉSZ MPOSíAR (113991) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Olvasószerkesztő: LAJOS GÉZA Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Hirdetés és reklám: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon:") 1-644 Telex: 13—360. Telefax: 12-315 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 11-668, Telefax: 10-861 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Fő u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbesitő postahivatalnál, a hirlapkézbesitöknél, a posta hírlapüzleteiben és a hirlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELIR), Budapest, XIII. Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215- 96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési dij egy hónapra 199 forint, negyed évre 597 forint, fél évre 1194 forint, egy évre 2388 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.