Somogyi Hírlap, 1991. július (2. évfolyam, 151-177. szám)

1991-07-18 / 167. szám

INGATLAN

BALATONSZABADIBAN (falu) eladó 600 n-öles telken háromszobás, összkomfortos, gázfűtéses parasztház gazdasági épületekkel, pincével, új telepítésű szőlővel, felszerelésekkel. Érdeklődni szombat délutánonként a helyszínen: Balatonszabadi, Vak Bottyán u. 45. (141326)

ELADÓ kétszobás, erkélyes öröklakás Siófokon, a Koch R. u. 14/A lil/10. sz. alatt. Érdeklődni:Topánka cipőbolt, Üzletek Háza, este 18 órától a fenti címen. (141325)

KÉT és fél szobás, telefonos lakás eladó. Kaposvár, Búzavirág u. 40. 11/10. Telefon: 21 -590,18 óra után. (1829) KAPOSVÁRON, a Kecel-hegyen szőlő, gyümölcsös présházzal (bővíthető) eladó. Víz van. Kaposvár, Honvéd u. 30. I. Iph. fszt. 2. Telefon: 20-056. (1823) KAPOSVÁRON, Honvéd u. 23. X/4., másfél szobás, tehermentes lakás sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen

9—15 óráig, hétvégeken egész nap. (1820)

BALATONFENYVES központjában, főútvonal mellett családi ház sürgősen eladó. Üzleti tevékenységre, üdültetésre alkalmas. Érdeklődni: Balatonfenyves, Vörösmarty u. 15. (1821)

NAGYATÁDON eladó kétszobás családi ház a Selmecbányái u. 17. sz. alatt. Érdeklődni a 83/11 -295 telefonon vagy a Selmecbányái u. 22-ben. (141200) ELCSERÉLNÉM 2,5 szobás lakásomat 1,5 szobásra értékegyeztetéssel. Érdeklődni 17—19 óra között: Kaposvár, Béke u. 39. IV/1., Turbók. (1665)

ELADÓ budai zöldövezetben háromszobás öröklakás egyénnek vagy kft - nek, irodának telefonnal. Telefon: 06/ 1/1804-968.(1808)

VENNÉK nagyobb kúriát, malmot — romos is lehet—nagy telekkel. Megvalósult vétel esetén jutalékot fizetek a címet hozónak is. Értesítést a 72/28-907-es telefonra. (359728)

SIÓFOKON 54 m2-es lakás eladó, 35 000 Ft/m2. Érdeklődni lehet: Németh Pál, Tanácsház u. 3. fszt. 3. (141319) TÖRÖCSKÉN a Fenyves u. 68/B sz. alatt 400 n-öles építési telek eladó. Víz a telken. Érdeklődni: Balatonőszöd, József Attila u. 27. (1785)

NAGYATÁD, Béke u. 32. sz. kétszobás + nappalis családi ház eladó. Tetőtér beépíthető. Telek 700 m2. Érdeklődni a 83/11 -263-as sz. telefonon illetve a SIO- TOUR-ban. (141191)

KIS ház telekkel eladó Igái, Vörös Hadsereg u. 29. sz. alatt. Érdeklődni: Kaposvár, Hermán O. u. 49. sz., Farkas, 16 óra után. (1770)

KAPOSVÁRON üzletnek, raktárnak alkalmas 60 m3-as épületrész, teherautók parkolására alkalmas udvarral kiadó. Ajánlatokat a 1761. számra a kiadóba. (1761)

KAPOSVÁRI Kinizsi-lakótelepi, II. emeleti, 2 szobás, erkélyes, 56 négyzet- méteres, felújított lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 82/12-915. (482963) ÚJ, nagyméretű családi ház eladó. Kaposvár, Hegyalja u. 71. (482966) ELADÓ új, 4 szobás + étkezős, I. emeleti, összkomfortos lakás telefonnal, alatta 25 m2-es üzlethelyiséggel. Cím: Kaposvár, Somssich Pál (Beloiannisz) u. 4. I/2. Érdeklődni lehet a helyszínen és telefonon: 11-144/26 mellék, 14-034 számokon. (482967)

55 négyzetméteres, kétszobás, erkélyes lakás eladó a Kinizsi-lakótelepen. Érdeklődni: Kaposvár, Zöldfa u. 8. vagy 82/10-758 telefonon. (482969)

JÁRMŰ

12 éves Skoda 105-ös friss műszakival eladó. Érdeklődni: Kaposfüred, Muskátli u. 13.(1738)

OPEL Ascona 1,6 benzines, automata, 48 000 km-rel eladó. Érdeklődni a 84/

10- 618-as telefonon. (141284) HÉTÉVES Wartburg jó állapotban

áron alul eladó. Pétertai, Nagybajom, Jákóiu. 2/b. (1699)

ÚJ Skoda Favorit eladó vagy ingatlanra cserélhető értékegyeztetéssel. Kaposvár, Eger u. 11. Telefon: 13-094. (1593)

ÍJ HUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ Ff FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS

1100 cm3-es Suzuki motorkerékpár 2900 km-rel eladó. Irányár 250 000 Ft. Érdeklődni: Somogyszentpál, Kossuth u. 30. (1698)

LATVIJA személygépkocsi rendszámmal, 8 személyre vizsgáztatva eladó. Érdeklődni este telefon: 82/12-457. (1732)

CITROÉN Visa vagy Citroen C15-al- katrészek eladók. Mesztegnyő, Vörösmarty u. 1., Nádas vendéglő. (1842)

ÚJ 125 cm3-es ETZ motorkerékpáromat kismotorkerékpárral cserélném vagy eladnám. Telefon: 85/51-399. Cím: 8638 Balatonlelle, Rákóczi u. 219. (1838/a)

IZS furgon, 2 éves kistehergépkocsi eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Kápolna u. 35., telefon munkaidőben 12-033, Kohl- rusz. (141358)

TRABANT-motorral szerelt, vizsgáztatott kistraktor, valamint személygépkocsi-utánfutó, 750 kg, eladó. Nagyatád, Széchenyi tér 19., Tolnai. Telefon: 83/

11- 871, este 83/11 -076. (141198) PIRÓS, négyéves Fiat 126-os eladó.

Kaposvár, Hunyadi u. 20. (482957)

HÁROM és fél éves Fiat Unó 75 LE, ötsebességes, benzinbefecskendezös, katalizátoros, eladó. Érdeklődni munkaidőben a 84/10-055/195-ös telefonon, hét végén a 84/10-802-es telefonon. (141318)

IFA-billencs lejárt műszakival, sok alkatrésszel eladó. Kaposvár, Jókai u. 7. (1797)

LADA 1300-as, 3,5 éves, megkímélt állapotban eladó. Somogyudvarhely, Kossuth u. 33. (141193)

FEHÉR Zastava GTL 23 000 km-rel kifogástalan állapotban eladó. Mernye, Lenin u. 35. (1760)

SÖTÉTKÉK metall 320-as BMW eladó. Érdeklődni: Kaposfüred, Kiskőzi u. 18.(482970)

LÁDA 1200 S, 7 éves, megkímélt állapotban eladó. Mernye, vasútállomás. (482930)

ÁLLÁS

AU-PAIR Madchent keresek 2 gyerek mellé szeptember 1-jétől. Familie Marty W., 7888 Rheinfelden, Friedrich — Kraft Str. 12. Telefon: 00-49-7623 50939, BRD. (141162)

LAPOS tetők szigetelését és bádogozását határidőre, garanciával vállaljuk. Tóth Kálmán, 2404 Dunaújváros, Pf. 409. (275251)

ALAPOZZA meg jövőjét, míg van munkahelye. Jövedelmező mellékfoglal- kozásos ügynököt, termékforgalmazót keresek, jutalék 30%. Siófok, kultúrcent- rum, kávézó, csütörtök-péntek 16 óra. (141320/a)

EGYÉB

VÁSÁROLOK! Mindenféle antik- és stílbútort, nagyméretű, tóbbalakos festményeket, 12 és 24 személyes ezüst evőeszközöket, órákat, szobrokat, minden régiséget veszek. Hívjonl D. Ferenc, Kaposvár, Berzsenyi u. 39. 7400. Telefon: 82/16-449. (1398)

KESZTHELY központjában 33 m2-es, telefonos üzlet bérbe adó, esetleg eladó. Telefon: 06/1/129-57-34. (620826) ÉRTESÍTEM igen tisztelt vásárlóimat, hogy Siófokon a „Hernyóból” elköltözött tapétaszaküzletemet új telephelyen: Siófok, Kele u. 5-ben megnyitottam. (Magyar Hitelbankkal szemben.) Nagy választók, többfajta tapétából árengedmény. (141297)

NAGY teljesítményű drótfonó gép eladó. Dombóvár, Kápolna út 10. Telefon: 74/65-279,17 óra után. (1752)

SZÁRAZ tölgyfa padló eladó. Érdeklődni: Toponár, Szabadság u. 22., Horváth. (1740)

C 64-es számítógép perifériákkal eladó. Érdeklődni a 85/51-069-es telefonon, 19óraután. (141282)

NAGYMÉRETŰ antennarendszer 5 db antennával, erősítővel, árboccal, komplett, reális áron eladó. Érdeklődni a Kaposvár, Honvéd u. 17. sz. alatti dohányboltban lehet. (1709)

AMERIKAI benzinmotorral ellátott Bácska IV. típusú, 250 1 /perc teljesítményű vízszivattyú eladó. Érdeklődni a 82/ 14-447 telefonon. (1696)

EMELETES ágyat vásárolnék. Egres Józsefné, Kaposvár, Berzsenyi u. 8. Telefon: 17-397. (1701)

7000 db bontott, nagyméretű tégla eladó. Ráksi, Fő u. 22., Dabrowa. (1700) ELADÓ nagy fülkés MTZ 80-as, háromszögű rendszámra vizsgáztatva. Szép János, Attala, Petőfi u. 46. (1674) FONYÓDON évén át működő büfékocsi bérelt telephellyel együtt eladó. Érdeklődni: Fonyód, Karácsony u. 7. (1650)

Dízel kerti traktor eladó. Érdeklődni: Baté, Hársfa u. 20. (1642)

AUTÓMENTŐ tréler eladó. Kaposvár, Kertész u. 37. (1649)

BURGONYAKIPÖRGETŐ 30 000 forintért, alternáló fűkasza 28 000 forintért és függesztett rendsodró 19 000 forintért eladó. Dénesfa, Kossuth u. 15. (472500) BONTOTT anyag eladó. Minden méretű faanyag, nagyméretű tégla, cserép, parketta. Gálosfa, kistótvárosi telepen. (1619)

SZOCIÁLIS foglalkoztatónál: Diamant 100-as, 120-as kötőgépek eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Kontrássy u. 6. (1617)

HÁZHOZ szállítással akác tűzifa megrendelhető a KÉS Kft.-nél, Kaposvár, Noszlopy G. u. 10. Telefon: 16-573. (113421)

KÚTTISZTÍTÁST, kútjavítást, szivattyúbeszereléseket, emésztőgödrök ásásátvállalom. Nébli József kútásó, Ka- posmérő, Dózsa 86. Telefon: 82/14-726/ 66. (562)

NADRÁGAKCIÓ! 30% árengedménnyel kapható zöld gyakorlóöltöny 1590,— Ft, zöld gyakorlónadrág 790,— Ft, kertész munkásnadrág 790,— Ft. Utánvétellel is szállítok. Derékbőséget kérek centiméterben. Kereskedőknek kedvezmény. Pápa, Vajda-ltp. 39., Pf. 126. (472483)

KAZÁNOK termelői áron a gyártótól. FEKA—3 30 000 kcal 17 600 Ft + áfa, FEKA—4 40 000 kcal 19 200 Ft + áfa. Gyártás 18 éve. Fehérlászló, 8441 Mártó, Rózsafa u. 28. Telefon: 80/61-267. (301572)

JÓL bejáratott, üzemelő amerikai- fánk-sütő és pavilon (felszereléssel) családi okok miatt eladó. Érdeklődni: 72/ 18-863,18 órától. (539725)

REDŐNY-, reluxagyártóknak minden anyag, harmonikaajtó gyári áron, extra méret, megrendelhető. Telefon: 72/35- 461.(539724)

VÁSÁROLOK régi, antik bútorokat, fali- és asztali órát, festményeket, porcelánfejű babát, porcelán Szűzmária-érmé- ket is, virtintárgyakat. Értesítésre házhoz megyek. Dombóvár, Vörösmarty M. u. 118.Telefon:06/74/65-699., Ramos Miklósáé. (482874)

LEÉRTÉKELT áron árusítunk Stihl 56—51—31 -es Kontra valamint Husq- varna 281-285-480-as motorfűrész-alkatrészeket. AGRICOLA Kft., Barcs, Táncsics u. 2. Telefon: 152. (141329) BOGLÁRLELLE (Balatonlelle) központjában, a 7-es út mellett, jól menő helyen üzlethelyiség családi okokból sürgősen kiadó. Érdeklődni este 19 óra után a Barcs 466-os telefonon. (1825)

K—25-ös Zetor pótkocsival, ekével, egy ló utáni „zörgőskocsi” eladó. So- mogyvár, Vasút u. 4. (141353)

NÉGYFEJES lambériagyártó gép eladó. Teljesítménye 150 m2 műszakonként. Érdeklődni lehet: Magyar Sándor, Nemesvid, József A. u. 1. (141354)

SZESZFŐZDE bérbe kiadó szeptember 1-jétől. Érdeklődni július 22-től 27-ig 18 óra után: Balogh Tibor, Kaposvár, Füredi u. 10. X. em. (1810)

LÁNGOSSÜTÖK, figyelem! Dagasztógépek kaphatók. Pécs, 39-es dandár u. 5/C VII/3., Solymosy. Telefon: 72/20- 314, 13—14 óraiig és este 7 óra után. (539729)

LAKODALMAS sátor berendezéssel, szállítással bérelhető. Telefon: 72/

31-197.(141317)

BEFEKTETÉS nélküli vállalkozásokat, bedolgozásokat ajánlok mindenkinek. Az ötletgyűjtemény megrendelhető piros csekken,-350 forintért. Vágó, Lo- vászpatona, Pf. 7. (141321)

BIZTONSÁGBAN akarja tudni otthonát, telephelyét, raktárát? Vásároljon kiképzett őrző-védő kutyát. Ugyanitt bentlakásos kutyakiképzés és panzió. Farkas Gábor aranykoszorús mesterkikép- zö, 8600 Siófok, Mikszáth u. 6/A. Telefon: 06/84/13-462.(141322)

VADONATÚJ Fitti fékpad a hozzá tartozó súlyokkal kedvező áron eladó. Érdeklődni a 82/10-096-os telefonon. (1806)

SZALACSKA Táj Gmk vállalkozókat keres kacsatömésre. Érdeklődni: Nagyberki, Kisberki u. 78. Telefon: 82/77-229. (1799)

BIOGILISZTA humusz-visszavásárlási szerződéssel, kedvező áron eladó. Barcs, Vörösmarty u. 13. (1793)

HINTÓ eladó. Somogyfajsz, Május 1. u. 12.(1787)

6 tonnás, fix platós, 1/2 éves STAR tehergépkocsira állandó munkát keresünk. Pótkocsi megoldható. Jelentkezni: Dombóvár, Hunyadi tér 19—21. II. em. 16., Szabadosnál. (482953)

REDŐNY, reluxa garanciával, változatlan áron. Dr. Ficzkóné, Balatonfenyves. Telefon: 85/61 -582. (482962)

ZARANYI-LAKÓTELEPEN garázs eladó. Érdeklődni a 82/21-570-es telefonon. (482961)

FAGYLALTGÉP négytengelyes, for- góüstös, teljesen felújítva eladó. Telefon: 06/34/16-874. (586149)

ALBÉRLET

FONYÓD—Balatonszemes térségében 3 évre albérletet keresek. Ajánlatokat: Dócs Katalin, Fonyód, Karácsony u. 7. (1650/a)

NAGYATÁDON kétszobás lakás kiadó Érdeklődni a 82/21-861 telefonon. (1827)

KÜLÖN bejáratú bútorozott helyiség kiadó. Kaposvár, Tisza u. 48. (1722)

KAPOSVÁRON a Béke u. 15. sz. kétszobás lakásomat kiadnám iroda vagy kft. részére. Érdeklődni a 12-818 telefonon. (1719)

KÜLÖN bejáratú, nagyméretű szobából, konyhából, fürdőszobából, előtérből álló lakrész albérletbe kiadó. Érdeklődni este 17 óra után: Kaposvár, Könyves K. u. 42. (482940)

KAPOSVÁR, Magyar u. 19. sz. alatt kiadó 2 szoba, konyha, spájz üresen, külön bejárattal. Érdeklődni Magyar u. 21. sz. alatt. (482942)

<b

Munkahely-, munkatárskeresés és -közvetítés, adatbank a fiatal diplomások elhelyezkedése érdekében, üzleti partner és ingatlan- közvetítés

Cím: Kaposvár,

Zárda u. 22. 2/6.

Telefon: 21-098

*

Újdonság!

Csak nálunk!

Sanosan

babaápolási

termékcsalád

• baba arc- és testápoló krém, fürdetősampon, olaj, popsitörlő kendő

Kiváló minőség — elegáns csomagolás!

HELENA illatszerbolt, Kaposvár, Kossuth tér 5.

(113563/a)

: 5WCIPI« i

! MPWTMwsmTEi !

I ■mflPKBi HUMCARY «HMM I

AZ ENZIAN KFT. a kaposvári Herkules Kft.-vel közösen, a Kaposvár, Kaposfüredi út J 165. sz. alatti telepén

1991. július 19—20-án

j gépkocsi-bemutatót tart j

Fiat, Alfa Romeo és Volkswagen típusokból.

I A gépkocsik a helyszínen megvásárolhatók, I forintért ill. megrendelhetők. I

Megvásárolhatók továbbá COBRA típusú autórádiók ill. riasztóberendezések! \

(113539) I

h —— — — — — — —

V Kereskedelmi Bank rí.

örömmel tájékoztatja tisztelt ügyfeleit, hogy az eddigi kisvállalkozási csoport kibővítésével megalakult a bank kisvállalkozói és lakossági osztálya.

Az új osztály új helyen, a volt Dorottya Szálloda földszintjén (Kaposvár, Széchenyi tér 8.),

1991. július 22-én megnyíló irodájában várja a vállalkozókat és magánszemélyeket.

Szolgáltatásaink társas- és magánvállalkozók számára:

elszámolási és egyéb számlák vezetése, lekötött betétek fogadása, privatizációs hitelek, vállalkozási kölcsönök és vállalkozásfejlesztési hitelek nyújtása, befektetési és egyéb bankári tanácsadás.

Szolgáltatásaink magánszemélyek számára:

értékpapírok forgalmazása, őrzése és kezelése, külföldi fizetőeszközök vétele és eladása, befektetési és egyéb bankári tanácsadás.

Minden szolgáltatásunkat egy helyen veheti igénybe!

Gyors és színvonalas ügyintézéssel várják munkatársaink új irodánkban.

AHOL A PÉNZ DOLGOZNI KEZD.

Kaposvár, Széchenyi tér 8.

(113562)

Nyári férfiöltönyök, szövet- és vászonpantallók igen széles választékban a Konfekcióboltban!

Kaposvár, Fő u. 15.

(113563/c)

1

1

ElektröööZ

DOMBÓVÁR /

AZ ELEKTROCO VÁRJA PARTNEREIT

Az ELEKTROCO VILLAMOSIPARI KISSZÖVETKEZET értesíti jelenlegi és leendő partnereit, hogy

1991. aug. 1-jén megnyitja

PARA-CHEMIE osztrák partnerével konszignációs

plexiraktárát

Az árak 15—20%-kal olcsóbbak a jelenlegi magyarországi áraknál!

Méretek: 2000 x 3000 mm táblában 2—20 mm vastagság.

Huszonhétféle színben, széles választék.

A szövetkezet vállalja a plexi igény szerinti méretre vágását, esetleg reklámfelirat tervezését és legyártását.

Cím: ELEKTROCO Villamosipari Kisszövetkezet, 7201 Dombóvár, Köztársaság u. 10.

Telefon: 06/74/66-108 • Telex: 13-319

Szeretettel várunk minden kedves vásárlót!

ELEKTROCO

(113522) p