Somogyi Hírlap, 1991. július (2. évfolyam, 151-177. szám)

1991-07-15 / 164. szám

Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, HERMANN ÁGOSTON zimányi lakos isten kegyelméből, 91 éves korában csendesen el­hunyt, Temetése 16-án (kedden) 15 órakor lesz a zimányi temető­ben, A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, DR. KOVÁCS KÁLMÁN honvédorvos alezredes életének 49. évében, július 8-án elhunyt. Temetése július 19-én 14.30 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik felejthe­tetlen férjemet, édesapánkat, nagyapánkat, apósunkat, SZALONTAI JÁNOST utolsó útjára kísérték, koszorúik­kal, virágaikkal, részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett nagybá­tyánk, FEJES ISTVÁN temetésén részt vettek, virágaik­kal, koszorúikkal, táviratukkal búcsúztak tőle. Gyászoló unokahúgai Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, munka­társaknak, barátoknak és ismerő­söknek, akik szeretett halottunk, KACS JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaik­kal, együttérzésükkel fájdal­munkban osztoztak. Gyászoló felesége * * * Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik édesanyánk, NÉMETH MIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, és távira­taikkal, virágaikkal enyhítették fájdalmunkat. A gyászoló család Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, szom­szédoknak, munkatársaknak, BOHÁK JÁNOS temetésén megjelentek, és rész­vétükkel bánatunkban osztoztak. Gyászoló özvegye és családja INGATLAN KAPOSVÁRI, Kinizsi-lakótelepi, II. emeleti, 2 szobás, erkélyes, 56 négyzet- méteres, felújított lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: (82)12-915. (482963) SIÓFOKON. 54 m2-es lakás eladó, 35 000 Ft/m2. Érdeklődni lehet: Németh Pál, Tanácsház u. 3. fszt. 3. (141319) KADARKÚT központjában, az Árpád u. 2. sz. házrész eladó. Három szoba, fürdőszoba, garázs, melléképület. Ér­deklődni: Kaposvár, Toponári út 98., Szabó. (1796) BUZSÁK, József Attila u. 16. sz. alatti bekerített telken sátortetős családi ház, új, nagy melléképületekkel, ipari áram­mal eladó. Ugyanott fagylaltgép is eladó. (141197) PÉCS Kertváros frekventált helyén, szép fekvésű, két és fél szobás, második emeleti lakás áron alul, 1,4 millió forintért eladó. Érdeklődni hétfőtől csütörtökig este 8 óra után a (70)73-472 telefonon. (1789) FÖLDSZINTI 2,5 szobás + étkezős, 62 mz-es lakás 23 m2-es garázzsal eladó. Kaposvár, Zaranyi-ltp. 21. fszt. 4., Nagy. (1784) FONYÓDUGETEN kisméretű iker­nyaraló fele eladó. Érdeklődni a (82) 13-968-as telefonszámon. (1777) KAPOSVÁRON a Tallián Gyula (Di­mitrov) utcában, téglaépületben gázfűté­ses, 1,5 szobás lakás kedvező áron eladó. (82)16-015. (1780) IRODÁNAK, rendelőnek is alkalmas belvárosi lakások egyedi gázfűtéssel, földszinten, első emeleten, Kaposváron eladók. (82)16-015.(1779) NAGYATÁD, Jókai u. 8/b II/6. sz. alatti lakás és garázs eladó vagy nagyatádi kertesre cserélhető. Érdeklődni a fenti címen, 17 óra után. (141185) BÖHÖNYÉN a Fő u. 39. sz. alatt két családnak alkalmas, központi fűtéses ház eladó. Megtekinthető: szombat-va­sárnap délelőtt. (141186) NAGYATÁD, Béke u. 32. sz. kétszo­bás + nappalis családi ház eladó. Tetőtér beépíthető. Telek 700 m2. Érdeklődni a (83) 11 -283-as sz. telefonon illetvea SIO- TOUR-ban. (141191) KAPOSVÁRON üzletnek, raktárnak alkalmas 60 M3-es épületrész, teherau­tók parkolására alkalmas udvarral kiadó. Ajánlatokat az 1761. számra a kiadóba. (1761) 100 m2-es, gázfűtéses családi ház 254 n-öl telekkel efadó (1 750 000 forint). Ér­deklődni 18 óra után: Nagyatád, Arany János u. 16. (141190) KAPOSVÁRON háromszobás, össz­komfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni: Pázmány Péter u. 59. (1822) 55 négyzetméteres, kétszobás, erké­lyes lakás eladó a Kinizsi-ltp.-en. Érdek­lődni: Kaposvár, Zöldfa u. 8., vagy a (82) 10-758 telefonon. (482969) ÉLADÓ a kaposfüredi városrészben felújításra váró kis családi ház (tégla) nagy kerttel. Érdeklődni 15 óra után: Ka- posfüred, Állomás u. 31. (482971) KAPOSVÁRTÓL 26 km-re, Polány­ban 2519 négyzetméteres területen két­szobás ház sürgősen, reális áron eladó. Azonnal beköltözhető. Cim: özv. Pintér Jánosné, Polány, Temető u. 1. (482972) ELADÓ új, 4 szobás + étkezős, I. emeleti, összkomfortos lakás telefonnal, alatta 25 m2-es üzlethelyiséggel. Cím: Kaposvár, Somssich Pál (Beloiannisz) u. 4. I/2. Érdeklődni lehet a helyszínen és telefonon: 11-144/26 mellék, 14-034 szá­mokon. (482967) ÚJ, nagyméretű családi ház eladó. Kaposvár, Hegyalja u. 71. (482966) KAPOSVÁR belvárosában 70 m2-es, loggiás, telefonos öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni 17 óra után a 19-762-es telefonon lehet. (1832) SÜRGŐSEN eladó kétszobás lakó­ház mellékhelyiségekkel, 2800 n-öl erdő- szőlő-gyümölcsössel. Cim: Kaposvár, Lonka-hegy 21., Blága Andrásné. (1826) BALATONFENYVES központjában, főútvonal mellett családi ház sürgősen eladó. Üzleti tevékenységre, üdültetésre alkalmas. Érdeklődni: Balatonfenyves, Vörösmarty u. 15. (1821) NAGYATÁD, Aradi u. 4/a III/2. 50 m2- es, kétszobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni személyesen vagy a 12-869 telefonon. (141357) ELADÓ 2,5 szobás, étkezős, l.emeleti lakás Nagyatádon a Jókai-lakótelepen. Ugyanott másfél éves, 1300-as, fekete Lada Samara. Érdeklődni az esti órákban telefonon: (83)11-614 vagy (83)11-842. (141356) KAPOSVÁRON kis ház áron alul el­adó, Hold u. 18. sz. Érdeklődni helyben. (1819) ELÁDÓ másfél szobás + étkezős öröklakás sürgősen. Irányár 1 500 000 Ft. Érdeklődni 18 óra után, az alábbi cí­men: Békeiné, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 40. (1816) ELADNÁM vagy elcserélném há­romszobás társaslakásra 130 m2-es, összkomfortos családi házamat. Ma- gyaratád, Kossuth u. 8. Telefon: (82) 71-060,16 óra után. (1812) ELADÓ Berzence, Vadaskerti u. 13. sz. alatti négyszobás, összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel. Irányár 1 300 000 Ft. 900 000 Ft készpénz, a töb­bi havi törlesztésre. Érdeklődni: Tövis György, Mernye, Dózsa u. 29. (1813/a) NAGYATÁDON eladó kétszobás családi ház a Selmecbányái u. 17. sz. alatt. Érdeklődni a (83)11 -295 telefonon, vagy a Selmecbányái u. 22-ben. (141200) BALATONSZABADIBAN (falu) eladó 600 n-öles telken háromszobás, össz­komfortos, gázfűtéses parasztház gaz­dasági épületekkel, pincével, új telepíté­sű szőlővel, felszerelésekkel. Érdeklődni szombat délutánonként a helyszínen: Balatonszabadi, Vak Bottyán u. 45. (141326) ELADÓ kétszobás, erkélyes örökla­kás Siófokon a Koch R. u. 15/A111/10. sz. alatt. Érdeklődni: T opánka cipőbolt, Üzle­tek Háza, este 18 órától a fenti címen. (141325) JÁRMŰ DARUNKAT bérbe adjuk. Teherbírás: 161. Emelési magasság 22 m. Autó-Uni- verzál Gmk, Kaposvár, Pécsi u. 231. Te­lefon: (82)12-563. (482958) IFA billencs lejárt műszakival, sok al­katrésszel eladó, Kaposvár, Jókai u. 7. (1797) DÍZEL ARO, csukott, eladó, Kapos­vár, Pécsi u. (Vörös Hadsereg útja) 243. (1801) TŰZPIROS, 4 hónapos Maruti eladó. Érdeklődni a (82)21 -274-es telefonon. (1804) ELADÓ, esetleg elcserélhető egy pla­tós dízel ARO, 7 éves, friss műszakival, jó karosszériával, kitűnő motorral, Ka­posvár, Pécsi u. 165. (1795) ELADÓ, esetleg elcserélhető egy pla­tós dízel ARO, 7 éves, friss műszakival, jó karosszériával, kitűnő motorral. Ka­posvár, Pécsi u. 165. (1795) LADA 1300-as, 3,5 éves, megkímélt állapotban eladó. Somogyudvarhely, Kossuthu. 33.(141193) TRABANT combi, 4 éves, 8000 km- rel, nagyon jó állapotban eladó. Tóth Jó­zsef, Kaposvár, Klapka u. 22/a. (1776) 1500-as P. Fiat egyben vagy bontot­tan eladó. Cim: Kaposvár, Kölcsey u. 57/c, Tóth József. (1765) FEHÉR Zastava GTL 23 000 km-rel, kifogástalan állapotban eladó, Mernye, Lenin u. 35. (1760) LADA 1600-as felújított karosszériá­val, felújított motorral, lopásgátlóval, rá­diós magnóval, ragyogó állapotban, re­ális áron eladó. Érdeklődni: Kiss László, Kaposvár, Petőfi S. u. 58/a. Tel.: (82) 18-561.(1762) PIROS, 4 éves Fiat 126-os eladó, Kaposvár, Hunyadi u. 20. (482957) EGYÉVES 125 cm3 ETZ 23 000 Ft-ért eladó, Kaposmérő, Dózsa u. 22. (482965) SÖTÉTKÉK metall 320-as BMW el­adó. Érdeklődni: Kaposfüred, Kisközi u. 18. (482970) CITROEN Visa vagy CitroemCI 5 al­katrészek eladók. Mesztegnyő, Vörös­marty u. 1. Nádas vendéglő. (1842) OLTCIT, garanciális, 0 km-es, 265 000 forintért eladó. Ugyanott kilenc­éves kis Polski eladó. Érdeklődni: Tab (84)20-678-as telefonon, Csaba László. (141330) TRABANT 25 000 Ft-ért eladó 1992. június hóig szóló műszakival. Kis- és nagyméretű bontott tégla eladó. Kapós- mérő, Zrínyi u. 5. (1837) 56-11 -es Zetor eladó vagy elcserélhe­tő 50-es MTZ-re, Lengyeltóti, Foriyódi u. 49.(141355) ELADÓ 110-es Skoda jó állapotban, olcsón. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár u. 135.(1818) TRABANT-MOTORRAL szerelt, vizsgáztatott kis traktor, valamint sze­mélygépkocsi-utánfutó, 750 kg, eladó. Nagyatád, Széchenyi tér 19., Tolnai. Te­lefon: (83)11-871, este (83)11-076. (141198) KOMFORT Gmk vállalja magánlaká­sok, irodák, iskolák kis- és nagytakarítá­sát. Ajánlatokat az 1768. számra a kiadó­ba. (1768) NYUGATON szeretne dolgozni? 23 ország 250 munkaerőközpontjának cí­mét küldjük250 forintért, 4014 Debrecen, Pf. 8. (315275) EGYÉB CARBOROBOT 40-es kazán eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gárdonyi u. 60. (482955) 6 tonnás, fix platós, 1/2 éves STAR tehergépkocsira állandó munkát kere­sünk. Pótkocsi megoldható. Jelentkezni: Dombóvár Hunyadi tér 19—21. II. em. 16., Szabadosnál. (482953) REDŐNY, reluxa garanciával, válto­zatlan áron. Dr. Ficzkóné, Balatonfeny­ves, Telefon: (85)61-582. (482962) ZARANYI-LAKÓTELEPEN garázs eladó. Érdeklődni a (82)21 -570-es telefo­non. (482961) BÉFEKTETÉS nélküli vállalkozáso­kat, bedolgozásokat ajánlok mindenki­nek. Az ötletgyüjtemény megrendelhető piros csekken, 350 forintért, Vágó, Lo- vászpatona, Pf. 7. (141321) GARÁZS eladó a Léva közben szere­lőaknával, villannyal ellátva. Nagyméretű személygépkocsi tárolására alkalmas. Érdeklődni de. 10-ig és este 18 óra után: Kaposvár, Léva köz 7. II. Iph. 111/1., Schmidt. (1807) VADONATÚJ Fitti fékpad a hozzátar­tozó súlyokkal kedvező áron eladó. Ér­deklődni a (82)10-096-os telefonon. (1806) SZALACSKA Táj Gmk vállalkozókat keres kacsatömésre. Érdeklődni: Nagy­berki, Kisberki u. 78. Telefon: (82) 77-229.(1799) HINTŐ eladó. Somogyfajsz, Május 1. u. 12. (1787) ELADÓ fóliahegesztő gép. Alkalmas két személy foglalkoztatására, tasak, zsák, reklámszatyor gyártására. Gyugy, Jókai u. 1. sz., Molnár. (1782) 50 m2-es helyiséggel főútvonal mellett vállalkozásba betársulnék. Telefon, fű­tés, víz, villany adott. Érdeklődni telefo­non: (82)70-245,18 óra után. (1778) HÁTCSATORNÁS antennarendszer újszerű állapotban, féláron eladó. Érdek­lődni: Nagyatád, Arany J. u. 16. (141189) ALSÓ tagozatosok pótvizsgára való felkészítését vállalom, Kaposvár, Erdő­sor u. 79. (1775) ŐSZINTE, becsületes eltartót keres egyedülálló asszony — házaspárt, egye­dülálló nőt —, aki falusi házába költözne. Leveleket „Egyetértés, szeretet" jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (141328) MF—70-es kis traktorhoz új fűkasza, ugyanitt 250-es MZ (Trofi) eladó, Siófok- Sóstó, Ybl M. u. 1. (141327) BÉLÉSTEST és üreges betonlap­gyártó sablon bérbe kiadó, Bábonyme- gyer, Ságvári u. 38/a, Varga. (141331) INDULÓ kaposvári vállalkozáshoz társat keresek. Ajánlatokat az 1839. számra a kiadóba kérek. (1839) BOGLÁRLELLE (Balatonlelle) köz­pontjában, a 7-es út mellett, jól menő he­lyen üzlethelyiség családi okokból sürgő­sen kiadó. Érdeklődni este 19 óra után a Barcs 466-os telefonon. (1825) K—25-ös Zetor pótkocsival, ekével, egy ló utáni „zörgőskocsi" eladó. So- mogyvár, Vasút u. 4. (141353) NÉGYFEJES lambériagyárló gép el­adó. Teljesítménye 150 m2 műszakon­ként. Érdeklődni lehet: Magyar Sándor, Nemesvid, József A. u. 1. (141354) MINI fánksütőgép eladó áron alul. Érdeklődni: Fonyód-Bélatelep, strand. (141351) ELADÓ „Csinár” típusú hűtőszekrény (240 + 50 I) újszerű állapotban. Márkus, Kaposvár, Ady E. u. 11. (1817) ELADÓ 50 méhcsalád NB kaptárban. Lábod, Kossuth u. 40. (141196) COCKER spániel kiskutyák eladók. Érdeklődni: Magyar, Háromfa, Kossuth L. u. 221. (141188) HÁROM hónapos magyarvizsla-köly- kek eladók, Balatonfenyves, Halász u. 15.(141352) HÁZASSÁG 38 éves, 179/82, káros szenvedélyek­től mentes, komoly gondolkodású, vi­dám, diplomás, elvált férfi megismerked­ne csinos, intelligens, legalább érettségi­zett hölggyel. Leveleket az 1721. számra a kiadóba kér. (1721) PARTNER TÁRSKERESÉS, kapcsolatteremtés az Ideálnál. Fiatalok és idősebbek részé­re is. Személyesen és levélben. Kapos­vár, Rippl-Rónai u. 12/a. Hétköznap 13— 18 óráig. Telefon: (82) 14-545. (1836) 29 éves, 172/68, csinos, barna hajú, válófélben lévő, négyéves kisfiát egyedül nevelő nő megismerkedne minden káros szenvedélytől mentes siófoki vagy Siófok környékén lakó, hozzá illő férfival. Leve­leket „Balaton” jeligére a siófoki szer­kesztőségbe. (141316) ALBÉRLET ÜRES lakás Kaposváron a belváros­ban albérletbe kiadó. Érdeklődni a 12-717-es telefonon. (1742) NAGYATÁDON kétszobás lakás ki­adó. Érdeklődni a (82)21-861 telefonon. (1827) KERESEK a Balaton déli partján há­romszobás, összkomfortos lakást albér­letbe. Családi házam értékesítése után megvásárlásra. Érdeklődni levélben: Tövis György, Mernye, Dózsa Gy. u. 29. (1813) KAPOSVÁRON a belvárosban há­romszobás, telefonos, bútorozatlan la­kás kiadó, irodának is. Érdeklődni a (82)10-389-es telefonon. (1811) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Az AGROVET Kér. BT. élelmiszer, kozmetikai üzletkötésben Jártas, fő- foglalkozásban is utazó, mellékfoglal­kozású üzletkötőt felvesz. Jelentke­zés: Kaposvár, Cseri major (Állatkór­ház). Tel.: 11-311/26. (482964) Az Állami Biztosító siófoki fiókja érettségizett, gépkocsival rendelkező üzletkötőket keres. Jelentkezni lehet az ÁB siófoki fiókjánál. (113537) Siófok központjában újonnan meg­nyílt sport-játék áruház üzletvezetőt, üzletvezető-helyettest, eladókat ke­res kiemelt bérezéssel. Jelentkezni lehet a MEGA CITY Áruház irodájá­ban. Cím: Siófok, Somogyi B. u. 4. (113527/a) /---------------------------------------\ A látrányi Alkotmány Mgtsz 1991. július 30-án (kedden) délelőtt 10 órai kezdettel árverés útján értékesíti az alábbi ingatlant: 150 rrf alapterületű, jó állapotban lévő vidéki kúria parkkal. Kikiálltási ár: 2 650 000 Ft. Az árverés helye: Látrány, tsz-major Érdeklődni: Rácséi Lajos tsz-elnöknél, Látrány, Rákóczi u. 55. Telefon: Látrány 11. (113550) Megjelent a Romana legújabb száma! Keresse a hírlapárusoknál! (113914) fr ^ Lányoknak!—Asszonyoknak! Fiataloknak! — Idősebbeknek! A POND’S mindig fiatalít és ápolja a bőrt! Régi ár: Új ár: POND’S arckrém 50 ml-es 139p=^Ff 89,— Ft POND’S testápoló 250 ml-es 35Ö^Ff 239,—Ft Keresse: Kaposváron a Somogy Áruházban, Irányi D. u. 2., a Heléna illatszerboltban, Kossuth tér 5., a Lilla illatszerboltban, Május 1. u. 3., a Flóra háztartási boltban, Noszlopy G. 4., a Zselic Áruházban, Honvéd u. Siófokon: a Sió Áruházban. Most érdemes vásárolni! (113549) v~"' ' V r 1 APEH által elfogadott pénztárgépek J értékesítése Olivetti CRF3100 Visszaigényelhető: Sharp ER—2100 Visszaigényelhető: Sharp ER—3100 Visszaigényelhető: Sharp ER—6750 Visszaigényelhető: A pénztárgépek teljes szerviz- és kellékanyag-ellátását biztosítjuk. IRODAGÉP GAZDASÁGI MUNKAKÖZÖSSÉG 7400 Kaposvár, Arany J. u. 21. Tel./fax: 82/20-137 (113914) L- - ___________________ __________:______________________^ 7 5 00 Ft + áfa 75 000 Ft 65 000 Ft + áfa 65 000 Ft 82 000 Ft + áfa 75 000 Ft 175 000 Ft + áfa 85 000 Ft Lánc és Emelőgépgyártó Kft mint közvetlen gyártó I ARATÁS közben is vállalja az E—512 — E—514 — E—516 és CLAAS kombájnok láncainak pótlását termelői áron Megrendeléseket telexen is elfogadunk. Címünk: HEVEDER Lánc- és Emelőgépgyártó Kft. 4151 Püspökladány, Táncsics u. 27. Telefon: (52)13-816 Telex: 72 609 113564)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents