Somogyi Hírlap, 1991. június (2. évfolyam, 126-150. szám)
1991-06-06 / 130. szám
Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek. akik szeretett halottunkat GAJÁKIMRÉNÉ Horváth Gizellát utolsó útjára kísérték, és a nehéz napon részvétüket kifejezték. A gyászoló család * * * Hálás sziwel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, zámbójAnos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak, A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk MAJORJÁNOS kaposméröi lakos temetésén részt vettek, és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * • * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, FÉLIÁNJÁNOSNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét barátainknak, ismerőseinknek, a Rákóczi Sportkörnek, az ,,öregfiúk' labdarúgócsapatának, a cukorgyár vezetőinek és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, JEZERI VIKTOR temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves ismerősöknek, rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, munkatársaknak, akik szeretett nagymamánk, DICSŐ GIZELLA temetésén részt vettek, és gyászunkban osztoztak. Molnár Gyula és családja * * * Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PELŐCZJÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak és a volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, BÜKI JÓZSEF temetésén részt vettek, velünk együtt- érezve mélységes gyászunkban koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk a Kinizsi Pál Éleim. Ip Szakközépiskola, a Tóth Lajos Ált. Iskola tanárainak, diákjainak, a rokonoknak, a munkatársaknak, ismerősöknek, barátoknak és mindazoknak, akik drága gyermekünk, KISS KATALIN temetésén mély gyászunkban részvétükkel osztoztak. A gyászoló család INGATLAN MARCALI központjában másfél szobás lakást vennék gázfűtéses téglaépületben, I. emeletig. Ármegjelölést kérek. Balatonmária-fürdő, Pf. 89., 8648. (140592) ELCSERÉLNÉNK kaposvári, 2,5 szobás, téglaépületben lévő, fszt.-es, 2 millió Ft-ot érő lakásunkat Kaposvár környéki háromszobás, központi fütéses családi házra, 1,3 millió'Ft értékűre. „+ Készpénzt kérünk 631" jeligére a kiadóba kérjük az ajánlatokat. (631) ORDACSEHIBEN két családi ház eladó. Érdeklődni Kossuth Lajos u. 28., 17 óra után. (140573) ORDACSEHIBEN a Fő u, 22. sz. alatt lakóház 800 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni a Boglárlelle (Boglár), Erzsébet u. 1. szám alatti zöldségboltban, Pál Lajos, 7-től 17 óráig. Telefon: 50-812. (140574) SIÓFOK-SÓSTÓN az Ybl Miklós u. 66. sz. alatti tetőtér-beépítéses, vállalkozásra alkalmas nagy nyaraló áron alul eladó, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Székesfehérvár, Prohászka u. 61., Magyar István. (140579) SIÓFOK-KILITIBEN háromszobás, összkomfortos családi ház gáz-központi fűtéssel eladó. Kisebb lakást beszámítok. Cím: Siófok-Kiliti, Vörös Hadsereg útja 90. (140582) BALATONSZABADIBAN 400 n-öl szőlő présházzal, felszereléssel eladó, a faluhoz 100 méterre. Érdeklődni: Kossuth u. 22., Lénárt. (140583) ELADÓ két és fél szobás lakás. Cím: Siófok, Bláthy Ottó u. 14. 11/10., Grasics István. Érdeklődni lehet a helyszínen, 17 órától és hétvégeken. (140587) ELADÓ kis családi ház. gazdálkodásra vagy üdülésre alkalmas, Somogyvár, Várihegy u. 13. 800 n-öles telken, téli beköltözéssel. Érdeklődni levélben: Gyu- rina Pálnó, Kaposvár, Honvéd u. 39. (672) NAGYATÁD, Jókai u. 11/A első emeleti lakás olcsón eladó. Érdeklődni este a 83/12-285 telefonon. (140528) FONYÓDON Szivárvány u. 102. sz. alatt befejezés előtt álló, háromszintes, téliesített, szintenként elkülöníthető ház eladó vagy háromszobás kaposváriért elcserélhető. Garázs, víz-szennyvíz, villany beépítve, gáz a falig vezetve. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyi u. 3/b, III/2. (667) DESEDAI zártkertben 800 m2-es telek eladó. Víz, villany van. Érdeklődni a 12-089 telefonon. (649) ELADÓ vagy kaposvári lakásra cserélhető 100 m2-es családi ház Gyönkön (Tolna megye). Telefon: 82/72-369. (647/ NAGYKANIZSÁN a belvárosban 2,5 szobás, étkezős, 60 m2-es lakás eladó. Érdeklődni lehet a 06/93/13-722 vagy 19—20 óráig a 06/84/12-721-es telefonon. (648) ELCSERÉLNÉM háromszobás, telefonos lakásomat kétszobás, telefonos, első emeleti lakásra. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 54., fszt. 1. (655) ÜZLETHELYISÉGNEK kialakítható, földszinti, kaposvári lakótelepi lakás eladó. Válaszokat „Cukrászda 656" jeligére a kiadóba kérjük. (656) ELADÓ Zalakaroson egyszobás üdülőszövetkezeti tagság a Napfény Szállóban. Érdeklődni lehet a 92/18-224 telefonon. (658) ÁRON alul eladó kétszobás, tehermentes lakás. Kaposvár, Béke u. 93. sz. 11/1., Gutheil. (651) KEDVEZŐ ÁRON eladó kétszobás lakás. Kaposvár, Búzavirág u. 36. IV. em. 14. Telefon: 21-695. (635) CSALÁDI ház eladó, Nagybajom, Fő u. 156. Érdeklődni lehet: Nagybajom, Felszabadulás u. 42. (629) HÉVÍZI, háromszobás, 61 m2-es öröklakás hitelfelvételi lehetőséggel sürgősen eladó. Ajánlatokat „Hévíz" jeligére a Magyar Hirdetőbe, Keszthely, Pf. 20. (620331) SIÓFOK Aranyparton, a Balatontól 100 méterre 78 m2-es, garázsos, két teraszos, központi fűtéses, bővíthető, lakásnak is alkalmas nyaraló 200 n-ölön kézpénzért eladó. Érdeklődni a 84/ 12-060-as telefonon reggel 9 óráig, valamint este 18—21 óráig. (140559) SÁGVÁRON háromszobás családi ház nagy kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni délután: Ságvár, Petőfi u. 42. (140558) NAGYMÉRETŰ garzonlakás eladó. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, Kölcsey u. 2. sz. (626) FONYÓD központjában 67 m2-es, gázfűtéses lakás garázzsal, pincével eladó. Érdeklődni a 85/61 -457 telefonon. (140519) KAPOSVÁRON a Kinizsi-lakótelepen 77 m2-es, háromszobás, fszt.-i, erkélyes lakás eladó. Érdeklődni a 82/20-460 telefonon. (618) BARCSÓN 1+2 félszobás, gázos, erkélyes. telefonos lakás 1 050 000 Ft-ért eladó vagy kaposvárira cserélném. Érdeklődni: 82/16-022, Bognár. (612) IGALFÜRDŐN 200 n-öles, zártkerti ingatlan 30 m2 faházzal eladó. Villany van. Érdeklődni egész nap: Kadarkút, Rákóczi u. 80. (611) ÜZLETEKNEK beépíthető telek kis családi házzal együtt eladó Kaposváron, a belvárosban. Érdeklődni: Varga Ferenc szabó, Tanácsház u. 22/A. (Bejárat az építkezés miatt a buszállomás felöl, első kapu.) Ugyanitt varrást, alakítást vállalok. (603) IGALFÜRDŐN 240 négyszögöles telkek eladók. Igái, Vörös Hadsereg u. 130. (587/a) ELADÓ kétszobás, központi fűtéses családi ház. Kaposfüred, Felszabadulás u. 60. sz. Érdeklődni naponta 16 óra után. (593) SEGESDI szőlőhegyen, a műút mellett, 400 n-öl terület új pincével eladó. Érdeklődni: Segesd, Vörösmarty M. u. 30. (591) SIÓFOKON a Foki-hegyen kétszobás, I. emeleti, telefonos öröklakás eladó. Telefon: este 7 óráig: 13-480. (140134) BALATONBERÉNYBEN a víztől 150 méterre telekrész eladó. 75 n-öl, víz bekötve, villany, telefon az utcában. Érdeklődni: Zalaegerszeg, Lépcsősor 19., telefon este 92/15-281, Sziver. (191740) LÁTRÁNYBAN építésre alkalmas telek eladó, 360 n-öl, Alkotmány u. 19. Érdeklődni: Szölőskislak, Kishegyi u. 4., Androkity. (140484) SIÓFOKON a Szépvölgyi út felett 380 n-öles zártkerti ingatlan eladó. Víz, villany megoldható. Érdeklődni: Siófok, Garay u. 8. Telefon: 84/10-984, este. (140455) ÖSSZEKÖLTÖZŐK, figyelem! Sió- fok-Kilitiben 224 négyszögöles telken 2 önálló, összkomfortos, telefonos családi ház eladó. Tetőtér 60%-ban kész, ikergarázs, gazdasági épület, ipari áram van. Lakást beszámítok. Érdeklődni du. 16— 19 óráig: Berencsi Győző, Siófok-Kiliti, Tompa M. út 14. Telefon: 84/10-347. (382) BARCSON a Pozsonyi u. 1. sz. alatt kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Víz, gáz, szennyvízvezeték és villany van. Érdeklődni szombat-vasárnap a helyszínen. (140570) GYÉKÉNYESEN a kotróparton átíratható közművesített telek építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 47. IV/16., Kristóf. (482454) KAPOSVÁRÓN a Pécsi u. 22/a szám alatti 2 szobás, egyedi fűtésű családi ház melléképülettel, kerttel eladó. Érdeklődni napközben a 14-155/176-os telefonon, délután 17 órától a Füredi u. 47. IV/16. alatt, Kristóféknál. (482455) ELADÓ Zalakaroson a fürdővel szemközti dombtetőn 90 négyszögöl telken 40 négyzetméteres ház érvényes bővítési engedéllyel, vagy kaposvári, 100 négyzetméteres, kertes, garázsos családi házra cserélhető. Érdeklődni: Ország, Nagyatád, Rozsnyói u. 6/a. (482509) ELADÓ Kaposvár, Damjanich utcában 2 és fél szobás, garázsos lakás (nem panel) tetőtér-beépítési lehetőség. Érdeklődni: 19-817-es tel. (482507) IGALFÜRDŐN nyaraló eladó 200 négyszögöl telken, reális áron. Érdeklődni napközben: Járomi Béláné, 72/13-564, este: 82/13-725. (482503) SOMOGYASZALÓBAN 630 négyszögöl házhely eladó. Telefon: 82/ 12-452. (482502) SOMOGYSZOB, Táncsics Mihály u. 17. sz. alatti ház az állomáshoz közel eladó. (482500) DÖMBÓVÁR Gunarasfürdőn nyaraló eladó. Érdeklődni este a 82/13-725 sz. telefonon. (482504) KAPOSVÁRON a Kinizsi-lakótelepen 57 m2-es, 2 szobás, földszintes lakás eladó illetve értékkülönbözettel nagyobbra cserélhető, 2 és fél, 3 szobásig. Érdeklődni: Arany János köz 6. 2 em. 12. sz. (482520) CSOKONYAVISONTÁN háromszobás családi ház nagy telekkel, valamint szőlő pincével eladó. Érdeklődni: Szabadkai Lajos, Csokonyavisonta, Xantus J.U. 187. (482513) MOSDÓSON a Hunyadi u. 34. sz. ház eladó. Érdeklődni: Bakonyi Elek, Gödre, Dobó u. 11.(482531) CSURGÓ, tanácsi, 2 szoba-hallos, komfortos lakásomat elcserélném kaposvári, 1 szobás, komfortos lakásén, megegyezés alapján. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi-lakótelep 1/4., Jártás Ferenc, 17 óra után. (482527) BOGLÁRLELLÉN központi fekvésű, 37,5 m2-es faház eladó. Érdeklődni lehet 19—20 óráig a 06/84/12-721-es telefonon, vagy Somogysárd, dr. Nagy Lajos. Telefon: 5. (648/a) JÁRMŰ ZA-s Wartburg lejárt műszakival, Tra- bant-motoros kis traktor pótkocsival eladó. Mesztegnyő, Béke u. 11. (140591) KÉTÉVES országúti billencs IFA eladó — OTP-n keresztül is megoldható. Nikla, Berzsenyi u. 55. (140595) TRABANT Combi US-es új motorral, kétéves műszakival, 38 000 forintért eladó. Telefon: 85/76-184. (140594) HÁROMÉVES piros Lada 2107-es vagy hat hónapos Skoda Favorit reális áron eladó. Érdeklődni a 74/65-078-as telefonon, 7-től 18 óráig. (140589) ÖTAJTÓS, törtfehér Samara, tíz hónapos, 1300-as, 6000 km-rel, extrákkal, reális áron eladó. Érdeklődni: Boglárlelle (Boglár), Árpád u. 36/a. (140571) ALFA Romeo Sud, 1500 cm3-es, olcsón eladó. Érdeklődni: Szemesi Zsolt, Balatonőszöd, Szabadság u. 46. (140575) ELADÓ 2 éves ETZ 251-es motor 5000 km-rel, oldaldobozokkal és krau- serrel (55 000 Ft), valamint 2 kazettás, equalizeres INISEF típusú magnó (15000 Ft) és 3 db szekrény, 1 dbkétsze- mélyes heverő, 1 db dohányzóasztal használtan (10 000 Ft). Érdeklődni: Nagyatád, Zalka M. u. 12. fszt. 4„ este 18 óra után. M 40531) SÜRGŐSEN eladó Skoda személygépkocsi kevés km-rel. Érdeklődni: Segesd, Széchenyi u. 14. (140533) TRABANT Hycomat, 2,5 éves, eladó. Érdeklődni a 72/81-951 telefonon, 19 óra után. (669) IFA L 60 pótkocsival, reális áron eladó. Érdeklődni az esti órákban: Barcs, Nagy- híd u. 28. (673) TRABANT eladó 35 000 Ft-ért. Érdeklődni 16 órától Somogyvár, Dózsa Gy. u. 9. sz. alatt. (140527) BARKAS személygépkocsi friss műszakival eladó. Kovács László, Kaposvár, Füredi u. 43.1/1. (662) TC-s Trabant eladó reklámáron. Érdeklődni a 82/10-594-es telefonon. (640) ELADÓ Honda MBX 80 típusú, sportos kivitelű motorkerékpár friss műszakival. Főbb műszaki adatai: 10 LE, vízhűtéses, membrános, 6 sebességes, tárcsafékes, központi rugós. Irányár: 110 ezer Ft. Érdeklődni egész nap. Kovács László, Lengyeltóti, Kaposvári út 10. (641) NÉGYÉVES ETZ 250 eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 6. Határ Csaba. (633) ELADÓ kétéves 1300 Lada combi (2104) 26 000 km-rel. Nagybajom, Vásártér 34/a. (628) ELADÓ másfél éves Samara, ötajtós, 1500 cm3-es, ötsebességes, sok extrával. Siófok, Jegenye sor 6. Telefon: 84/ 13-230.(140557) ÖSSZECSUKHATÓ kempingkerékpár eladó. Érdeklődni a 82/11 -342 telefonon, egész nap. (627) ZT-s frsz. P 126 1993-ig érvényes műszakival eladó. Igái, Vörös Hadsereg u. 130. (587) EJ HUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ KfelelösségbiztosItá S SKODA furgon, 9 éves, eladó. Kapós- mérő, Kossuth u. 128. (608) VW-motor sebességváltóval + féltengelyek eladók, ugyanitt HAB ll-es aggregátor eladó. Érdeklődni mindennap 18 óra után: Zselickisfalud, Fő u. 57. (598) SKODA 105-ös, hatéves, eladó. Érdeklődni 16 óra után a 84/11 -730-as telefonon. (113003) NYUGATI gépkocsi behozatalánál segítek. Gyors, olcsó ügyintézés! Számla alapján vámoltatás! Széria Kft. részvényére Péter Lajos, Szülök, Kossuth u. 70. (140497) 1 ÉVES, garázsban tartott 1500-as Lada 27 000 km-rel eladó. Irányár: 330 000 Ft. Érdeklődni a 13-422,14-933 tel. lehet, munkaidőben. (577) 1992-ig müszakizott 1300 S Lada eladó. Irányár: 175 000 Ft, valamint felújított Wartburg-motor, sebességváltó. Érdeklődni: Görgeteg, Hunyadi u. 15/b. Telefon: 6. (140514) (112043) Országos hálózatunk révén mindenütt közel vagyunk Önhöz. Európai rendszerű, számítógépesített nyilvántartásunk pontosan és bizalmasan kezeli az adatokat. Hosszú távon biztosítja: nálunk a jó vezetők nem fizetnek a rosszak helyett. így válik ez a biztosítás az Ön számára egyre olcsóbbá! © GÉPJÁRMŰ BIZTOSÍTÁSOK ITTHON, EURÓPÁBAN 1991. július 1-jétől a Kormány rendelete alapján minden gépjármű-tulajdonosnak érvényes felelősségbiztosítással kell rendelkeznie, ha gépjárművével részt akar venni a közúti forgalomban. Az Állami Biztosító Rt. most abban állhat rendelkezésére, hogy Ön is — mindenfajta utánjárás nélkül — eleget tehessen törvényes kötelezettségének. Aki nem okoz balesetet, értékes nyugati gépkocsit is nyerhet a BONUS-sorsoláson. És lesz még egy sorsolás! Önnek is esélye lehet arra, hogy részt vegyen jövőre a Barcelonai Nyári Olimpián, ha felelősségbiztosítását nálunk köti meg. A milliónyi ember, aki naponta útra kel, mind szeretné célját elérni. Mi nyugalmat adunk a figyelmes vezetéshez, s így benne vagyunk minden elindulásban és minden megérkezésben. Szeretnénk, ha Ön is elégedett ügyfelünknek mondhatná magát, aki tudja, hogy biztonság kíséri az utakon. Magyar Olimpiai Csapat hivatalos biztosítója vállalja a felelősséget a közlekedésben is.®