Somogyi Hírlap, 1991. június (2. évfolyam, 126-150. szám)
1991-06-22 / 144. szám
Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RACSKA GYŐZŐ 80 éves korában elhunyt. Temetése június 25-én de. 11 órakor lesz a kaposújlaki temetőben. A gyászoló család * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy FEHÉR JÓZSEF Kaposvár, Szondi u. 2. sz. alatti lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése június 24-én 11 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló felesége és kisfia * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy DEKKER LÁSZLÓ hosszan tartó betegségben, 64 éves korában elhunyt. Temetése 1991. június 22-én 12 órakor lesz az osztopáni temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, veje, unokái * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk, BÓJÁS GYULA patalomi lakos 77 éves korában türelemmel viselt hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése június 24-én 14 órakor lesz a patalomi községi temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái INGATLAN KAPOSVÁRON az Április 4. utca 16. szám alatti 18 mz-es üzlethelyiség bérbe kiadó. Érdeklődni: Arany tér 2. II. emelet з. Telefon: 16-444.(1298) SIÓFOK, Batthyány u. 86. szám alatt építendő társasházhoz építőtársakat keresünk. Ajánlatokat „Jó befektetés” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (140888) BALATONENDRÉDEN 2'95 n-öl telek építési engedéllyel és tervvel eladó. Telekár: 250 000. Érdeklődni: Siófok, Bláthy и. 13. II/9., 17 órától. (140886) SOMOGYSZIL, Martinovics u. 425. alatti kétszobás, komfortos lakóház melléképületekkel, 800 n-öl gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érdeklődni a fenti címen. (140832) KÉTGENERÁCIÓS, déli fekvésű, gázfűtéses családi ház két garázzsal, melléképületekkel készpénzért eladó, esetleg nem lakótelepi 2,5 szobás lakást első emeletig beszámítok. Tetőtér-beépítés lehetséges. Érdeklődni a helyszínen egész nap, Kaposvár, Nádor u. 32. (1100) SIÓFOK belvárosban eladó egy téglaépületben lévő 3 szobás öröklakás, mely 78 m2. Megtekinthető bármely nap 14 órától dr. Gaál János, Siófok, Bajcsy- Zsilinszky u. 81.11/1. címen. (140891) MÁSFÉL szobás, 47 m2-es, tehermentes lakás a belvárosban olcsón eladó. Érdeklődni az esti órákban: Kaposvár, Kanizsai u. 2.7/2, Gáspár. (1090) KAPOSVÁR belvárosában 70 m2-es, telefonos, loggiás öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 19-763-as telefonszámon, 17 óra után. (1089) GYÉKÉNYES horgászfalu p—8 szektorában horgászház eladó. Érdeklődni: Csurgó, Erkel F. u. 2. (140807) BALATONLELLE központjában újonnan épült butik sürgősen kiadó. Előnyben részesülnek zöldségesek, üvegárusok, kerámiák, italárusok, hanglemez- és kazettaárusok. Telefon 82/72-053. (1013) SZOBA-KONYHÁS, gázfűtéses családi ház eladó. Kaposvár, Kertész u. 47/a. Érdeklődni: Kaposmérő, Berzsenyi u. 21., 17 óra után. (1004) KEDVEZŐ áron kétszobás lakás eladó. Kaposvár, Búzavirág u. 36. sz. IV. em. 14. Telefon: 21-695. (956) FONYÓDON eladó 640 m2-es telek. Érdeklődni: Fonyódliget, Árvái u. 24. (314488) SIÓFOKON kedvező feltételekkel 2,5 szobás, 79 m2-es lakás eladó téglaépületben (esetleg ugyanott garázs is). Cím: Seer, Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 83. Telefon: 11-156. (140759) ELADÓ Szigetvár, Lenin-lakótelepen 63 m2-es, erkélyes lakás, kaposvári csere lehetséges. Érdeklődni a 82/18-531 illetve 70/10-972-es telefonon. (1049) BARCSON 55 m2-es, kétszobás, erkélyes, gázos, II. e. lakás (Munkásőr u. 1.) és garázs azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni munkaidőben a 82/ 12-034-es telefonon. (1035) BELEG, Dózsa Gy. u. 159. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Ady E. u. 100.(1040) BUDAPESTI 85 m2-es, tanácsi, zöldövezeti lakást a városligethez közel cserélek 60 m2-es, kaposvári lakásért vagy házért (értéke: 2,5 millió Ft). Váradi Györgyné, 1063 Budapest, Munkácsy M. u. 21.1. emelet 3. (482636) BiALATONBOGLÁRON a Radnóti u. 64. si. saroktelken, vízparti, kétszobás, csatornázott nyaraló berendezve eladó. Érdeklődni: a 06/76/23-092 telefonszámon, este. (113196) BALATONFÖLDVÁRON a Zrínyi u. 7/II. sz. alatti 60 m2-es, földszinti, társasházi öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni este a 06/84/40-783 telefonon lehet. (1026) HÁROMSZOBÁS családi ház plusz különálló lakrész eladó. Telefon: 82/ 19-042.(1073) BÉRBE adja a Zala Megyei Önkormányzati Közgyűlés gyermeküdülője, általános iskolája és nevelőotthona Bala- tonberény, a Vonyarcvashegy, Petőfi u. 79. sz. alatt található objektumát, mely a GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BODOR JÁNOSNÉ Martin Erzsébet Kaposvár, Laborfalvi R. u. 31. sz. alatti lakos hosszú, súlyos betegség után 43 éves korában elhunyt. Temetése VI. 26-án 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló családja Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám, nagymamánk, dédikénk, ÖZV. KOCH JÁNOSNÉ Stéger Margit boglárlellei, volt ecsenyi lakos, életének 77. évében hosszú szenvedés után örökre itthagyott bennünket. Temetése június 25-én de. 11 órakor lesz a bogiári temetőben. Minden külön értesítés helyett. Özv. Rangli Ferencné és családja Balatontól 100 m-re van. Az épület 613 m2, kétszintes, melegítőkonyhával, társalgó-, étkezőhelyiséggel, 10 hálószobával, vizes helyiségekkel és személyzeti szobával rendelkezik. Telek 5508 m2, raktárépület, kézilabda- és kisméretű teniszpálya tartozik az üdülőhöz. Az üdülőt 1991. július 1 -jétől lehet bérbe venni. A bérbevételre az ajánlatokat Iván László- né gazdasági vezetőnek (Balatonbe- rény, Balaton u. 19. Tel.: 85/77-055) 1991. június 25-ig lehet eljuttatni, a megtekintést szintén itt lehet kérni. Az érdekeltek a bírálatról illetve a döntésről 1991. június 30-ig kapnak írásos értesítést. Az intézet a bérlővel 1991. június 30-ig bérleti szerződést köt. (113224) JÁRMŰ MEGKÍMÉLT állapotban GB 1500 S Lada eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Ipoly u. 5. Posta mögött. Telefon: 06/85/ 61-638, Bokor Tibor. (1269) JÓ állapotú Zastava 1100-as IU 750- es személygépkocsi olcsón eladó. Érdeklődni az esti órákban: Kaposfüred, Ibolya u. 13. (482744) BILLENŐS Skoda 8,3 pótkocsival eladó. Siófok, Rákóczi u. 57. Telefon: 13-276.(140890) ELADÓ DN-es 1200-as Lada kevés km-rel. Nagybajom, Fő u. 7. (1102) PONYVÁS Barkas kis, teherautó bérleti üzemeltetésre kiadó. Érdeklődni a 82/ 21-380 telefonon, vagy Füredi u. 75.1/4. (1097) YAMAHA XS—750 motorkerékpár kitűnő állapotban eladó 145 000 Ft-ért. Telefon: 84/31-096. (140779) SKODA 105 S, 8 éves, jó állapotban, sürgősen eladó. Telefon munkahely: 84/ 11-801, lakás: 13-123. (140776) KJ HUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ FÍfelelósségbiztosítás ORSZÁGÚTI billenős IFA eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Micsurin u. 47. (1045) 12 éves Lada 1200-es friss műszakival eladó. Irányár: 75 ezer Ft. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 18. (Dobos) Telefon: 16-279. (1044) BL rendszámú ETZ 250-es eladó. Szombathelyi, Kaposvár, Malom u. 1. sz. (1057) PD105 S Skoda sürgősen eladó reális áron. Érdeklődni: Kaposvár, Bocskai u. 12., Magyaroknál. (1074) ÚJ Dacia-motor, féltengely, sebváltó és egyéb alkatrészek eladók. Érdeklődni a 06/72/34-246 telefonon. (1072) ÁLLÁS 2 FÉRFI, 1 nő elhelyezkedne Balaton- lellén vagy környékén és Kaposváron vendéglátóegységbe, többéves gyakorlattal. Ajánlatot a 1103/a számra a kaposvári kiadóba kérünk. (1103/a) SZAKKÉPZETT szakácsot és gyakorlattal rendelkező kézilányt sürgősen felveszek. Albatrosz vendéglő, Boglárlel- le, Rákóczi u. 291/a. Telefon: 85/51-744. (140874) EGYÉB SIÓFOKI nyelvstúdió angol és német nyelvből egy hónapos intenzív nyelvtan- folyamot indít július 15-től augusztus 9-ig. Diákoknak nagy kedvezmény. Telefon: 84/13-063. (140907) GYÓGYÍTÁS bioenergiával! A moszkvai természetgyógyászati központ diplomás természetgyógyásza segíthet Önnek a krónikus gyulladásokból, emésztési problémákból, nehezen gyógyuló fekélyekből meggyógyulni. Rendelés:Siófok, Wesselényi u. 19. (140889) Új, 18 sebességes amerikai túrabicikli eladó. Telefon: 82/17-283. (1094) MTZ 3-as eke, XT—3 függesztett tárcsa, AV—051 Stihl láncfűrész eladó. Bőszénfa, Fő u. 4/b. (1101) CSALÁDI házam eladásáig 200 ezer Ft kölcsönt vennék fel magánszemélytől magas kamattal. Minden megoldás érdekel. Ajánlatot a 1103. számra a kaposvári kiadóba kérek. (1103) RÉGI, nagyméretű ebédlőbútor, szalongarnitúra eladó. Telefon: 82/19-940 (munkaidőben). (1104) OLASZ, műanyag küllős BMX-kerék- pár, reális áron eladó. Érdeklődni: Kaposvár,, Hegyi u. 1/a. 111/3.(1092) ÚJ kutak ásását, régi kutak felújítását, közületek részére dögkút építését rövid határidőre vállalom. Kovács János 8724 Inke, Dózsa Gy. u. 28. (1088) MÉHÉSZEK! 10 méhcsalád eladó! Ár megegyezés szerint. Érdeklődni: Henger Györgyné, Főnyed, Kossuth u. 40. (1012) DISZKÓ fény- és hangberendezések, tartozékok, kazetták eladók. Jakab, Kadarkút, Rákóczi u. 4. (939) ELADÓ építkezésből maradt poroton tégla 300 db (80 Ft/db), 10 db 6 m-es fagerenda, 20x20-as, 1800 Ft/db. Kaposvár, Szent L u. 63. (1038) DINNYÉSEK, zöldség- és gyümölcs- termelők, figyelem! Terményeik bizományi árusítását vállalom Kaposváron, a belvárosban, forgalmas helyen. Szombathelyiné, Kaposvár, Malom u. 1. szám. (1057/a) ÁLLAT HAT választási malac eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 65. (1264) VÁGÓCSIRKE-ELADÁS június 25— 30-ig 70 Ft/kg áron. Zalasárszeg, baromfitelep. (896) VIETNAMI törpemálacok és anyák eladók. Mosdós, Medvecsárda u. 1/a. (1048) HÁZASSÁG TÁRSKERESÉS, házasságközvetítés! Kérje tájékoztatónkat! 8230 Balaton- füred.pf. 40. (301559) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Balaton Füszért barcsi raktárháza üzletszerzői állást hirdet kereskedői érzékkel és gépkocsival rendelkező részére. Feltételek: kereskedői képesítés, középiskolai végzettség. Jelentkezni a Balaton Füszért barcsi raktárházának igazgatójánál lehet. (113256) (e/ZSU) LLOSl/ZQ :uojé|9x OZN3H3dVN södv»cn>mso ‘VXm3U‘ANOCI3ü EGY KOCSI, MELY KÖZELEBB VISZ EURÓPÁHOZ... mm JAKON AUTO KFT Pécs, Megyeri út 72. DÉL-DUNÁNTÚL HIVATALOS FORD KÉPVISELETE: • alkatrészárusítás • autóápolási cikkek • adásvétel • képzett szakembergárda TELJES FORD VÁLASZTÉK Gyári GARANCIÁLIS SZERVIZ szerződéssel! Az egész világ tesztelte... részletek a vizsgálatból: ahová tesszük, oda megy városi forgalomban verhetetlen minden típus gyorsulása az átlagosnál sokkal jobb kényelmes, tágas 1 kitűnően manőverezhető 1 autópályán is kiváló 1 takarékos « üzemanyag-fogyasztás 1 környezetkímélő Autohaus (Graz) Elérhető áron az Ön családtagja is lehet! Egy álom, mely megvalósulhat. Ünnepélyes MEGNYITÓ' június 29-én Ford Juniális 29-én és 30-án 9 órától 17 óráig. SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN ÉRDEKLŐDŐT! JAgersberger«sa KONzum Rt vállalkozása a (Pécs) JAKON AUTO KFT (113246) UtPULSE Az IMPULSE ENTERPRISE ENTERPRISE Kereskedelmi Kft. megnyitotta fagylaltozóját Kaposváron az Irányi Dániel u. 19. sz. alatt. Olasz, főzött tejes és gyümölcsfagylalt- különlegességek nagy választékban. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9—19 óráig szombaton 9—13 óráig Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! (113270) 1991. június 24-én a város központjában (Baglas étterem) MEGNYITOTTUK diszkontáruházunkat! Nyitva: hétfőtől péntekig 8.30—17 óráig. Pénteki napokon csak szövetkezeti tagokat szolgálunk ki! Minden árura minimum 10%, pénteki napokon további 5% engedmény. Várjuk kedves vásárlóinkat, szövetkezeti tagjainkat. Marcali és Vidéke ÁFÉSZ (113259) SUZUKI mikrobusz, kis teherautó személygépkocsi ÉRTÉKESÍTÉSE, LÍZINGELÉSE. Hemo Trade Kft. Telefon: 83/12-081 (113291) Vendéglátóüzlet keres felvételre VIP-eladót, felszolgálót, takarítónőt. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezni: Siófok, Hotel Ezüstpart, Liszt Ferenc sétány 3—5. Dornits József vendéglátó-vezetőnél Telefon: 84/13-622/68 (140598) ONT BT. Vállalkozók, üzlettulajdonosok, kisiparosok, figyelem! Az ONT Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság értesíti leendő üzletfeleit, hogy az alábbi termékek nagykereskedelmi forgalmazását megkezdte. — Csapszerelvények+javítóanyagaik, csapbetétek, szelepek, teljes MOFÉM áruskála. — Zárak, lakatok, címkék, vasalatok, ELZETT-termékek. — Építőipari szigetelőanyagok, falfestékek (Vlisin) CHEMICAL-termékek. — Fitting (csőszerelőidomok) áruk, tűzihorganyzott kivitelben. — Csavaráruk, popszegecsek nagy választékban. — Porcelán olvadóbetétek (biztosítékok), sorozatkapcsok, transzformátorok, lakóházi elosztóberendezések, a Kaposvári Villamossági Gyár termékei. Címünk: ONT Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság 7500 Nagyatád, Aradi út 5. Telefon és fax: (83)12-903 Ügyintéző: Novacsek Ildikó Ugyanitt a fenti termékekből üzletünkben kiskereskedelmi árusítást is végzünk. Várjuk kedves megrendelőink jelentkezését! (113273)