Somogyi Hírlap, 1991. április (2. évfolyam, 76-99. szám)
1991-04-09 / 82. szám
1991.április 9.,kedd SOMOGYI HÍRLAP Hét művészet ötvennyolcért Az első adat február elejéről való: addig ötvennyolc színművész bízta meg a sejtelmes nevű Seven Árts (Hét Művészet) ügynökséget a nálunk eleddig szokatlan impresszá- lással. Az ügynökség, amelynek ügyvezető igazgatója Kapitány Iván, menedzserigazgatója viszont nála a szakmában sokkal ismertebb Traub Pál, aki a Madách Színház művészeti titkári székét hagyta oda az ügynökségért, m integy száz fölkérő levelet küldött ki elsősorban fővárosi művészeknek. Közülük került ki az az ötvennyolc, aki vállalta, hogy ezentúl érdekeit a Seven Árts képviselje, föllépéseiket a Seven Árts szervezze, valamennyi szerződését a Seven Árts bonyolítsa le. Értelemszerűen tisztes jutalékért, amint az üzleti világban ildomos. A Seven Árts ajánlata szerint minden színésszel személyre szóló megállapodást kötött, figyelembe véve a művész speciális kívánságait, kikötéseit is, és a szerződés hatályba lépésének pillanatától magára vállalta az egyeztetés minden gondját színházzal, filmgyárral, televízióval, szinkronnal, rádióval, esetleges külföldi partnerrel. Mi van a hír mögött? Ennyi lenne a szűkén vett információ, a Seven Árts indulásának hírértékű ténye. Nem titkolható azonban, hogy a lényegét tekintve kétségtelenül örvendetes ötlet igen sok kérdőjelet hagy maga után. Mindenekelőtt azt, hogy milyen lesz a színházak és az ügynökség kapcsolata. Ebben a helyzetben a színészek — az ügynökséggel szerződöttek jó része is — tagjai egy-egy társulatnak, szerződés köti őket színházakhoz. Fölvetődöttakérdés:vajon tagok maradhatnak-e, avagy az évad végén el kell válniuk a társulattól, s attól kezdve egy-egy szerepre szerződhetnek, ha a színház, a művész és természetesen az ügynökség úgy látja jónak. Nos, a válasz nem volt egyértelmű: maradhatnak is, meg nem is. Mintha e téren még nem lett volna kikristályosodva a koncepció. Szabadúszás.. Valószínűnek mégiscsak az látszott (a sajtótájékoztatón elhangzottakból), hogy legjobb, ha a színész kiveszi a munkakönyvét, és szabadúszóként rendeli alá magát az ügynökségnek. (Ez annál is inkább elképzelhető, mert két komputer egyezteti az időpontokat, így az ügynökség garantálni tudja, hogy a színész megbízhatóan, fölkészülten lép színre vagy a kamerák elé. A Providencia biztosítótársasággal dolgoztattak ki egy betegség-, baleset- és életbiztosítást, s egy nyugdíjkiegészítő részből álló biztosítási formát is.) Persze jogos kérdés, vajon lehetséges-e ezek- után megőrizni a színház prioritását? De vajon szükség van-e efféle prioritásra? A feleletet csak a hiteles, jó, fontos dolgokról beszélő színház adhatja meg! Van persze más probléma is. Ha megnézzük a megkeresettek és a megtaláltak listáját, azonnal adódik a kérdés: vajon csak olyan művészek impresz- szálását vállalja a Seven Árts, akik magukat is könnyedén „el tudják adni"? Még kísérlet Persze gondolható, hogy az ügynökség nem merő altruizmusból jött létre, mégis érdekes lenne kipróbálni: nem lehet-e olyan színészeket ajánlani, akik ilyen-olyan okokból nem olyan keresettek, nem olyan futottak. Netán nemcsak a fővárosiakban, a viszonylag könnyen „egyeztethetőkben” kellene gondolkodni, hanem bevonva a körbe a vidéki városok színházaiban föllépőket is. Persze tudom, ez nagyobb befektetést, sokkal több munkát jelent, s talán kevesebbet is hoz. De ha a Seven Alisnak valóban komolyak az elképzelései, ezt a kört sem hagyhatja számításon kívül. Nem titkolom, nem tartom rossznak a Seven Árts kísérletét. De ne feledjük: egyelőre még csak kísérlet! Róna Katalin Angol kisasszonyok Egerben Az angol kisasszonyok rendjét 1611-ben alapították Flandriában. Magyarországra Pázmány Péter hozta be 1628-ban a „kisasszonyokat", akik nőies foglalkozásokra, tudásra tanították a fiatal leánykákat. Egerben hosszú kényszerszünet után eredeti helyén, a Szilágyi Erzsébet Gimnáziummal osztozva ismét megnyílt az Angol Kisasszonyok Boldogságos Szűz Mária Intézete. Az intézetben az idei tanévben 40 negyedikes kislány kezdte meg tanulmányait. (MTI fotó: H. Szabó Sándor) A ljubljanai tudományegyetemen A MAGYAR KULTÚRÁÉRT Tíz éve működik a ljubljanai tudományegyetem magyar lektorátusa — kis csapattal, de egyre növekvő szellemi teljesítménnyel és kisugárzással. Különösen az utóbbi három-négy esztendő hozott biztató változásokat. Ma már hat különböző fokozatú kezdő és haladó tanulócsoportot sikerült kialakítani. A hallgatók fele szlovén anyanyelvű, a többiek magyar ajkúak vagy több éve tanulják nyelvünket. A magyar történelem, kultúra és irodalom iránt növekvő érdeklődésnek több oka van: elsősorban a hazánkban bekövetkezett demokratikus átalakulás, népünk és tájaink megismerésének igénye, tudományos ambíciók vagy a vegyes családi indíttatás. Kedvet és biztonságérzetet ad a fakultatív oktatás résztvevőinek a sikerrel letett nyelvvizsga, mert új állás- lehetőségeket jelenthet számukra. Ennek jelentőségét felértékelik a fejlődő magyar— szlovén gazdasági, kulturális kapcsolatok. Minőségi változás, hogy a ljubjanai magyar lektorátus oktatói és hallgatói egyúttal szellemi műhelyt is alkotnak. Például régi hiányt pótolva magyar— A keresztapa menekül „A keresztapa filmen eljátszott tragédiájához mérhető az a szerep, melyet a sors osztott Marion Brandóra"— írta bírósági tudósításában az Oggi, kellően hangsúlyozva a szokatlan tényt: Brando sírt a kamerák előtt. Elsőszülött fia lelőtte lánya vőlegényét, továbbá a filmszínész 25 esztendő után eladni készül „az utolsó földi paradicsomot", a Polinéziában lévő magánszigetét. „Itt fogom eltölteni az öregségemet” — nyilatkozta valamikor, s piramist is építtetni akart hamvai látványos elfödésére. Brando 1961-ben járt először a 21 négyzetkilométeres szigeten, akkor éppen egy kalózfilm főszerepét játszotta. Hollywood már nem érdekelte, túl volt két zátonyra futott házasságon. Új világot remélt Te- tiaroa szigetén, kiváltképpen azután, hogy beleszeretett egy 19 esztendős bennszülött lányba. T aritatumi T erripai — Brando szerint csak Tarita — nem a múlt elől vágyott művészi karrierre, neki a szerelmes asszony szerepét szánta a sors. Brando úgy döntött, megveszi a szigetet és itt kezd új életet. Erre azonban várnia kellett a kanadai tulajdonos haláláig. „Mindig is utáltam az embereket. körülöttema szigeten tehát kitűnően érzem magam" — nyilatkozta, amikor végre a magáénak mondhatta a földdarabot. „Biztos vagyokbenne, hogy a végromlás felé tart a világ, és már nincs is messze a vég." Az apokalipszist várva berendezkedett tehát a pálmák alatt, a benszülöttekéhez hasonló házat épített, amelyben a kényelem netovábbját egy ventilátor és egy hűtőszekrény jelentette. Reggel 5-kor kelt, sokat sétált a fehér homokon, és pihent. „Imádok meztelenül sétálni a bőrömet simogató szélben, ez számomra a szabadságérzetet jelenti"— mondotta kevés számú barátainak. Azt is tervbe vette, hogy megtanítja az embereket másképpen élni. Ezzel kapcsolatban hirdette: meg kell szabadulni az olajtrösztök zsarnokságától, az autóipar hiénáitól. A módszereket egy, a szigeten felállítandó intézetnek kellett volna kidolgoznia. A költségeket az amerikai film- szerepektőj várta. Forgatásra mindig egyedül utazott. „Marion megértette, hogy én szívesebben maradok a szigeten. így aztán nem kísértem el, azt sem akarta — mint mondotta —, hogy Hollywood megfertőzzön." Brando, talán életében először, megbékélt a világgal, különösen amikor lánya, Cheyenne is megszületett, 1970szlovén szótárat szerkesztettek, és adtak ki az egyetem nyomdája segítségével. Új és nagybecsű vállalkozásuk a tavaly létrehozott műfordítói csoport: szlovén költők verseit ültették át magyar nyelvre, s legfrissebb munkájuk egy szlovén nyelvű válogatás fiatal magyar költők verseiből. Ennek előzményeként 16 Pilinszky-költe- ményt fordítottak le és jelentettek meg a Srce in Oko (Szív és szem) című ljubljanai lapban. Lelkes mecénásra leltek a magyar kultúra nagy tisztelőjében, Vilko Novak professzorban, ő további publikálási lehetőségekhez segíti a hallgatók magyarból fordított szépirodalmi munkáit. A lektorátus gazdag ar\yagú könyvtárán, az odajáró ismertebb magyar lapokon kívül biztonságos szellemi hátteret jelent a diákok számára a Nemzetközi Hungarológiai Intézettel és a maribori egyetem magyar tanszékével kialakított kapcsolatuk. Évente négy-öt fiatal kap ösztöndíjat a debreceni nyári egyetemre; kurzusai nemcsak a nyelvtanulás, hanem a teljesebb Magyar- ország-kép kialakítása szempontjából is nélkülözhetetlenek. (Lukács) ben. A nevét az indiánok iránti tiszteletből választotta, sőt a rézbőrűekkel való szolidaritás jegyében, 1973-ban még az Oscar-díjat is visszautasította. Aztán, mintha minden fogadalmát elfeledte volna, repülőteret építtetett a szigeten, turistákat hozatott, s az amerikai forgatások után rendszerint újabb és újabb hölgyet hozott magával. „ Tarita ismer engem és nem csinál ebből nagy ügyet" — mondta. A végzetes esztendő 1990-ben következett: Christian Brando — a fia—veszekedés közben lelőtte lányának vőlegényét. Azóta Cheyenne kétszer kísérelt meg öngyilkosságot, ma is egy párizsi klinika zárt osztályán ápolják. Brando összetört ember, aki az elmulasztott apai felelősség nyomasztó terhével kíván menekülni a múltja elől és a földi paradicsomból. Marion Brando még a Keresztapa szép halálában sem reménykedhet, magára maradt. Csak a szigettől tud megszabadulni. BONYOLULT SZÁMÍTÁSOK Díjak és feltételek Nem mindenkinek jár a „minimum-gyed,” Több olvasónk panaszolta, hogy az újságokban olvasottak ellenére nem kap 5200 forint minimum gyermekgondozási díjat. Azt Is furcsának tartják, hogy februárra kevesebb pénzt vitt a postás, mint Januárban. Gelcz Gézáné, a Megyei Társadalombiztosítási Igazgatóság betegségi, ellátási és családlpótlék-osztályának vezetője magyarázta el az érvényben lévő rendelkezéseket. — Sajnos, nem mindenkinek jár az 5200 forint, amely január 1-jótól azonos az öregségi nyugdíj összegével. A gyermekgondozási díj ugyanis táppénzszerű ellátás és keresethez igazodik. Az egynapi gyermekgondozási díj a táppénz alapját képező naptári napi átlagkereset 65, ha pedig a biztosítás két év óta folyamatos, akkor 75 százaléka. Ki kaphat? így az jogosult a minimum gyermekgondozási díjra, akinek a napi átlagkeresete meghaladja a 173 forintot, a 65 illetve a 75 százaléka azonban ennél kevesebb. Jó ha tudják az édesanyák, hogy nem változott az a rendelkezés, ha a napi átlagkereset az öregségi nyugdíj legkisebb összegének harmin- cadrészénélkevesebb, akkora gyermekgondozási díj összege azonos a napi keresettel. Példaként elmondom, hogy a 200 illetve a 140 forintos naptári napi átlagkereset alapján 173 illetve 140 forint jár. A gyermek- gondozási díj összegének változását az okozza, hogy naptári napokra folyósítjuk a gyedet, n február 28 napos volt, ezért valóban kevesebbet kaptak az édesanyák, mint a 31 napos januárra. — Egy másik panasz szerint nem veszik figyelembe az idei fizetésemeléseket azoknál, akik szülési szabadságon vannak. Mi ennek az oka? Mérvadó a táppénzrendelet — Erre az időre terhességi- gyermekágyi segély jár. Ez a napi átlagkereset teljes összege, ha az édesanya a szülést megelőző két éven belül 270 napon át biztosított volt. Ha viszont ennél kevesebb, de legalább 180 napi biztosítási ideje van, akkor az átlagkereset 65 százalékát kapja. A napi átlag- kereset kiszámításakor a táppénzre vonatkozó rendelkezéseket alkalmazzuk, tehát elsősorban a szülési szabadságot megelőző évben elért kereset az irányadó. Sajnos, hiába emelték meg lényegesen 1991. januárban az édesanya fizetését, ha márciusban szült, akkor az 1990. január 1 -jótői december 31 -ig elért keresete alapján kell megállapítanunk az ellátást. Az 1991. évi kereset csak akkor irányadó, ha az édesanyának nem volt keresete az előző évben, mert például gyermekgondozási díjban részesült, esetleg időközben munkahelyet változtatott, mert akkor az új munkáltatónál elért kereset alapján állapítjuk meg a gyermekágyi segélyt. L. G. MEGER 800 EZRET ISI Négy dollárért ritkaság Nem panaszkodhat a szerencsére az a philadelphiai férfi, akinek mindössze négy dollárért sikerült megszereznie az amerikai Függetlenségi Nyilatkozat egyik eredetipéldányát. Az illető a Pennsylvania állambeli Adam- stown városának bolhapiacán nézelődött, s megtetszett neki az egyik eladásra kínált kép kerete. Négy dollárért megvette a képet. Otthon — kibontva a keretből a vásznat —a festmény mögött egy papírlapot talált: az amerikai Függetlenségi Nyilatkozat egyik tökéletes állapotban levő példányát, amely legalább 800 ezer dollárt ér... A Függetlenségi Nyilatkozatot 1776. Július 4-én fogadták el az angol uralom ellen föllázadt amerikai gyarmatok, s még aznap ki Is nyomtatták, mintegy 200 példányban. Ám ebből csak 24 maradt az utókorra. A most talált lapot egyébként Június 4-én, a Sotheby’s műkincs- kereskedő cég aukcióján árverésre bocsátják.
